Search results

Saved words

Showing results for "araazii"

'ivaz

exchange, substitution, recompense, compensation, reward

'ivazii

substitute, person acting for another, locum tenens

'ivaz-e-KHidmat

قائم مقام، اصل آدمی کی جگہ کام کرنے والا

'ivaz denaa

to pay in return, to make amends or a return (to), to reimburse, to pay compensation (to), supply a substitute

'ivaz lenaa

exact retribution, take revenge

'ivazaana

exchange

'ivaz karnaa

بدلہ چکانا ۔

'ivaz lenaa

معاوضہ لینا.

'ivaz-mu'aavaz

ادل بدل ، معاوضہ ، بدلا سدلا ، باہم الٹا پلٹی

'ivaz nikaalnaa

بدلہ لینا ۔

'ivaz me.n denaa

معاوضہ میں دینا ، اجر میں دینا ، جزا میں دینا ، بدلہ میں دینا ۔

'ivaz-maa-'ivaz-gila-nadaarad

رک : عوض معاوضہ گلہ ندارد ۔

'ivazii karnaa

officiate

'ivaz-e-mu'aaviza gila nadaarad

if something is compensated then the complaint being ends, tit for tat let us call quits

'ivazii rakhnaa

قائم مقام مقرر کرنا ، قائم مقام رکھنا

'ivazii-ma'aash-maz.habii

مدد معاش جومستقل مذہبی کارکن کی غیر حاضری میں (عارضی طور پر) دوسرے کو تفویض کی جائے

ivaz

ducks, swans, geese, hens

ba-'ivaz

in place of, in lieu of, instead of, in exchange for

hiba-bil-'ivaz

برائے نام قیمت یا عوض لے کر دی جانے والی ملکیت ، معاوضے سے مشروط ہبہ ۔

hiba-bi-shartil-'ivaz

ہبہ بالعوض کی ایک قسم جس میں معاوضہ بطور شرط کے ہوتا ہے ، ہبہ بالعوض ۔

hiba-ba-shart-e-'ivaz

رک : ہبہ بشرط العوض ۔

KHuun kaa 'ivaz

blood revenge, a sentence, punishment and penalty, vengeance

hiba bilaa-'ivaz

بغیر کسی بدلے یا معاوضے کے ملکیت کی منتقلی

hiba-naama-bil-'ivaz

ہبہء بالعوض (رک) کی دستاویز ۔

hiba-e-naama-e-bilaa-'ivaz

ہبہء بلا عوض (رک) کی دستاویز ۔

Meaning ofSee meaning araazii in English, Hindi & Urdu

araazii

अराज़ीاَراضی

Origin: Arabic

Vazn : 122

Singular: arz

Tags: Farming Legal

Word Family: a-r-z

English meaning of araazii

Noun, Feminine, Plural

Sher Examples

अराज़ी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग, बहुवचन

  • भूभाग, प्लॉट (प्रायः) खेतीबारी के काम में आने वाली भूमि, खेत, खेतियाँ, खेतों की ज़मीनें
  • जमीने, धरती
  • (क़ानून) वो भूमि जिसपर मालगुज़ारी निर्धारित हो

اَراضی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث، جمع

  • قطعۂ زمین، پلاٹ، ( بیشتر) وہ زمین جس میں کاشت کی جانے، زرعی زمین، دیہی جائداد، کھیت
  • سرزمین
  • (قانون) وہ زمین جس پرمال گزاری مقرر ہو

Urdu meaning of araazii

  • Roman
  • Urdu

  • qataah-e-zamiin, plaaT, ( beshatar) vo zamiin jis me.n kaashat kii jaane, zari.i zamiin, dehii jaayadaad, khet
  • sarazmiin
  • (qaanuun) vo zamiin jis parmaal guzaarii muqarrar ho

Interesting Information on araazii

آراضی بمعنی’’زمین، زمینیں‘‘، اصل میں’’اراضی‘‘ ہے، لیکن عام طور سے زبانوں پر الف ممدودہ کے ساتھ ’’آراضی‘‘ ہے۔ شیکسپیئر اور پلیٹس میں’’آراضی‘‘ کا ذکر نہیں، لیکن امیرمینائی نے لکھا ہے کہ لوگ لاعلمی کے سبب ’’اراضی‘‘ کو’’آراضی‘‘ بولتے ہیں۔ دیبی پرشاد سحر بدایونی نے بھی ’’آراضی‘‘ کو صحیح قراردیا ہے۔ یہ باتیں اس بات کاثبوت ہیں کہ لفظ ’’آراضی‘‘ کوئی سو، سوا سو برس سے رائج ہے۔ فی الحال دونوں کو درست ماننا چاہئے۔ اور قوی امکان ہے کہ کچھ دنوں بعد ’’اراضی‘‘ بالکل غلط قرار دیا جائے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

'ivaz

exchange, substitution, recompense, compensation, reward

'ivazii

substitute, person acting for another, locum tenens

'ivaz-e-KHidmat

قائم مقام، اصل آدمی کی جگہ کام کرنے والا

'ivaz denaa

to pay in return, to make amends or a return (to), to reimburse, to pay compensation (to), supply a substitute

'ivaz lenaa

exact retribution, take revenge

'ivazaana

exchange

'ivaz karnaa

بدلہ چکانا ۔

'ivaz lenaa

معاوضہ لینا.

'ivaz-mu'aavaz

ادل بدل ، معاوضہ ، بدلا سدلا ، باہم الٹا پلٹی

'ivaz nikaalnaa

بدلہ لینا ۔

'ivaz me.n denaa

معاوضہ میں دینا ، اجر میں دینا ، جزا میں دینا ، بدلہ میں دینا ۔

'ivaz-maa-'ivaz-gila-nadaarad

رک : عوض معاوضہ گلہ ندارد ۔

'ivazii karnaa

officiate

'ivaz-e-mu'aaviza gila nadaarad

if something is compensated then the complaint being ends, tit for tat let us call quits

'ivazii rakhnaa

قائم مقام مقرر کرنا ، قائم مقام رکھنا

'ivazii-ma'aash-maz.habii

مدد معاش جومستقل مذہبی کارکن کی غیر حاضری میں (عارضی طور پر) دوسرے کو تفویض کی جائے

ivaz

ducks, swans, geese, hens

ba-'ivaz

in place of, in lieu of, instead of, in exchange for

hiba-bil-'ivaz

برائے نام قیمت یا عوض لے کر دی جانے والی ملکیت ، معاوضے سے مشروط ہبہ ۔

hiba-bi-shartil-'ivaz

ہبہ بالعوض کی ایک قسم جس میں معاوضہ بطور شرط کے ہوتا ہے ، ہبہ بالعوض ۔

hiba-ba-shart-e-'ivaz

رک : ہبہ بشرط العوض ۔

KHuun kaa 'ivaz

blood revenge, a sentence, punishment and penalty, vengeance

hiba bilaa-'ivaz

بغیر کسی بدلے یا معاوضے کے ملکیت کی منتقلی

hiba-naama-bil-'ivaz

ہبہء بالعوض (رک) کی دستاویز ۔

hiba-e-naama-e-bilaa-'ivaz

ہبہء بلا عوض (رک) کی دستاویز ۔

Showing search results for: English meaning of araaji, English meaning of araazee

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (araazii)

Name

Email

Comment

araazii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone