Search results

Saved words

Showing results for "'aql-e-avval"

haqiiqii

essential, certain

haqiiqii-bhaa.ii

real brother, own brother

haqiiqii-bahan

سگی بہن

haqiiqii-rishta

blood-relation

haqiiqii-chachaa

باپ کا سگا بھائی

haqqaa

by God, truly, verily, really

haqaa.iqii

حقائق (رک) کی طرف منسوب ، حقائق پر مبنی

haqqii

relating to what is right or just

huqqaa

Oath of God, hukkah

huqqe

smoking pipe, sheesha

haqqa

برحق ، صادق ، سچّا

haaqqa

day of judgment

huqqa

hookah, water pipe

hiqqa

تین سالہ اونٹ یا اون٘ٹنی

ha.D.Daa

رک : ہڑ

mo'tadil-haqiiqii

(طب) جس میں کیفیات ِمتضادہ باہم برابر ہوں

Gair-haqiiqii

unrealistic

manfa'at-haqiiqii

اصل فائدہ دینے والا ؛ مراد : اﷲ تعالیٰ ۔

maujuud-haqiiqii

اصلی یا سچا وجود رکھنے والا ؛ (کنا یۃ ً) اﷲ تعالیٰ

vast-haqiiqii

وہ جو حقیقتاً وسط میں ہو ؛ جیسے : چار کا عدد دو اور چھ کے درمیان واقع ہے ۔

murabbii-haqiiqii

مراد : ذاتِ خداوندی ، اصلی تربیت کرنے والا ، حقیقی پرورش کرنے والا ، حقیقی سرپرست ، اصلی مربی

mu.assir-haqiiqii

(تصوف) حقیقی اثر کرنے والا ؛ (کنایۃً) خالق کائنات

maut-haqiiqii

(تصوف) موت ِحقیقی یہ ہے کہ کوئی غیر حق سے کچھ التجا کرے ، موت ِاکبر

parvardigaar-e-haqiiqii

اصل خدا

vaahid-e-haqiiqii

the only Being, God

shaahid-e-haqiiqii

the true witness, (met.) God

vujuud-e-haqiiqii

(Sufism) God's existence

'ishq-e-haqiiqii

divine love, spiritual love of God

maa'shuuq-e-haqiiqii

i.e.: God

maa'buud-e-haqiiqii

a true God

shaafii-e-haqiiqii

the true or actual healer, God (as the real Healer)

vahhaab-e-haqiiqii

مراد : اللہ تعالیٰ ۔

haafiz-e-haqiiqii

God, the true protector

kashf-e-haqiiqii

ہر چیز کو اللہ کی طرف ہی عود و رجوع کرتے ہوئی محسوس کرنا

muhaafiz-e-haqiiqii

the true Protector, i.e. God

faa'il-e-haqiiqii

God (as the real Doer of all things)

vahii-e-haqiiqii

اللہ کے احکامات اور اللہ کا کلام

roz-e-haqiiqii

(ہیئت) آفتاب کے نِصف النَہار سے گُزرنے اور دُوسرے دِن اُسی نصف النَہار پر آنے تک کا عرصہ جو عموماً چوبیس ساعت کا ہوتا ہے.

had-e-haqiiqii

(کلام و فلسفہ) کسی شے کے جوہر کو متعین کرنے والی حد (تعین)

valii-e-haqiiqii

(jurisprudence) a natural guardian

kaarsaaz-e-haqiiqii

the Real Doer, God

baraadar-e-haqiiqii

real brother

parvar-e-haqiiqii

اصلی محبت ؛ مراد: محبتِ الٰہی ، عشقِ مجازی کا نقیض.

abyaz-e-haqiiqii

(طب) وہ قارورہ جس کا رنگ دودھ کے مانند سفید ہو ، بول لبنی

maadar-e-haqiiqii

अस्ली माँ, मातृ, जननी, माता ।

qaadir-e-haqiiqii

God

mahv-ul-haqiiqii

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

saane'-e-haqiiqii

God, the real Creator

maqsuud-e-haqiiqii

مقصد حقیقی ، اصل غرض و غایت ، حقیقی مدعا ۔

taqtii'-e-haqiiqii

(prosody) a kind of scansion

mun'im-e-haqiiqii

the true benefactor, i.e. God

'ilm-ul-adviya haqiiqii

(طب) یہ وہ علم ہے جو ادویہ کی قدرتی سرگزشت کے علاوہ ان کے طبیعی اور کیمیائی خصائص پر بحث کرتی ہے

huqqa ek dam, do dam, sah dam baashad na ki miiraas-e-jadd-o-gam baashad

حقہ کے ایک یا دو تین کش پینے چاہئیں پھر آگے چلا دینا چاہیے

huqqa u.Daanaa

حقّہ پینا ، کثرت سے حقّہ پینا ، بیٹھے بیٹھے حقّہ پیتے رہنا ، حقّے پی پی کر وقت فضول گن٘وانا

kufr-e-haqiiqii

real paganism, idolatry

musabbib-e-haqiiqii

the ultimate cause, the real doer of things, i.e. God

taqtii'-e-Gair-haqiiqii

(prosody) a kind of scansion

najaasat-e-haqiiqii

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

taaniis-e-Gair-haqiiqii

رک : تانیث معنوی .

maalik-e-haqiiqii

real owner, proprietor de facto, God, Almighty

Meaning ofSee meaning 'aql-e-avval in English, Hindi & Urdu

'aql-e-avval

'अक़्ल-ए-अव्वल•عَقْلِ اَوَّل

Origin: Arabic

Vazn : 2222

Tags: Figurative Philosophy

English meaning of 'aql-e-avval

Noun, Masculine, Feminine

  • the first creature, the first wisdom, the reason behind the existence of other creatures
  • intellect, mind, reason, knowledge

Sher Examples

ahmad aur ahmad-e-be-mīm kā pardā kyā hai

aql-e-avval ko bhī hairat hai muammā kyā hai

ahmad aur ahmad-e-be-mim ka parda kya hai

aql-e-awwal ko bhi hairat hai muamma kya hai

Mohammad Yusuf Rasikh

'अक़्ल-ए-अव्वल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, स्त्रीलिंग

  • (दर्शन शास्त्र) पहली रचना जो अन्य सभी रचनाओं के जन्म का माध्यम और स्रोत है, पहला सार है
  • (संकेतात्मक) प्रथम देव दूत, जिब्रईल
  • पैग़ंबर मुहम्मद साहब का नूर
  • सर्व ज्ञानी
  • ईश्वर के सिंहासन का स्थान

عَقْلِ اَوَّل کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، مؤنث

  • (فلسفہ) وہ مخلوق اول جو دوسری تمام مخلوقات کی پیدائش کا واسطہ اور ذریعہ ہے، جوہر اول
  • (کنایۃً) پہلا فرشتہ، جبرئیل
  • نور محمدی صلی اللہ علیہ وسلم
  • عقل کل
  • عرش اعظم

Urdu meaning of 'aql-e-avval

  • Roman
  • Urdu

  • (falasfaa) vo maKhluuq avval jo duusrii tamaam maKhluuqaat kii paidaa.ish ka vaastaa aur zariiyaa hai, jauhar avval
  • (kanaa.en) pahlaa farishta, jibri.il
  • nuur muhammdii sillii allaah alaihi vasallam
  • aqal-e-kul
  • arshe aazam

Related searched words

haqiiqii

essential, certain

haqiiqii-bhaa.ii

real brother, own brother

haqiiqii-bahan

سگی بہن

haqiiqii-rishta

blood-relation

haqiiqii-chachaa

باپ کا سگا بھائی

haqqaa

by God, truly, verily, really

haqaa.iqii

حقائق (رک) کی طرف منسوب ، حقائق پر مبنی

haqqii

relating to what is right or just

huqqaa

Oath of God, hukkah

huqqe

smoking pipe, sheesha

haqqa

برحق ، صادق ، سچّا

haaqqa

day of judgment

huqqa

hookah, water pipe

hiqqa

تین سالہ اونٹ یا اون٘ٹنی

ha.D.Daa

رک : ہڑ

mo'tadil-haqiiqii

(طب) جس میں کیفیات ِمتضادہ باہم برابر ہوں

Gair-haqiiqii

unrealistic

manfa'at-haqiiqii

اصل فائدہ دینے والا ؛ مراد : اﷲ تعالیٰ ۔

maujuud-haqiiqii

اصلی یا سچا وجود رکھنے والا ؛ (کنا یۃ ً) اﷲ تعالیٰ

vast-haqiiqii

وہ جو حقیقتاً وسط میں ہو ؛ جیسے : چار کا عدد دو اور چھ کے درمیان واقع ہے ۔

murabbii-haqiiqii

مراد : ذاتِ خداوندی ، اصلی تربیت کرنے والا ، حقیقی پرورش کرنے والا ، حقیقی سرپرست ، اصلی مربی

mu.assir-haqiiqii

(تصوف) حقیقی اثر کرنے والا ؛ (کنایۃً) خالق کائنات

maut-haqiiqii

(تصوف) موت ِحقیقی یہ ہے کہ کوئی غیر حق سے کچھ التجا کرے ، موت ِاکبر

parvardigaar-e-haqiiqii

اصل خدا

vaahid-e-haqiiqii

the only Being, God

shaahid-e-haqiiqii

the true witness, (met.) God

vujuud-e-haqiiqii

(Sufism) God's existence

'ishq-e-haqiiqii

divine love, spiritual love of God

maa'shuuq-e-haqiiqii

i.e.: God

maa'buud-e-haqiiqii

a true God

shaafii-e-haqiiqii

the true or actual healer, God (as the real Healer)

vahhaab-e-haqiiqii

مراد : اللہ تعالیٰ ۔

haafiz-e-haqiiqii

God, the true protector

kashf-e-haqiiqii

ہر چیز کو اللہ کی طرف ہی عود و رجوع کرتے ہوئی محسوس کرنا

muhaafiz-e-haqiiqii

the true Protector, i.e. God

faa'il-e-haqiiqii

God (as the real Doer of all things)

vahii-e-haqiiqii

اللہ کے احکامات اور اللہ کا کلام

roz-e-haqiiqii

(ہیئت) آفتاب کے نِصف النَہار سے گُزرنے اور دُوسرے دِن اُسی نصف النَہار پر آنے تک کا عرصہ جو عموماً چوبیس ساعت کا ہوتا ہے.

had-e-haqiiqii

(کلام و فلسفہ) کسی شے کے جوہر کو متعین کرنے والی حد (تعین)

valii-e-haqiiqii

(jurisprudence) a natural guardian

kaarsaaz-e-haqiiqii

the Real Doer, God

baraadar-e-haqiiqii

real brother

parvar-e-haqiiqii

اصلی محبت ؛ مراد: محبتِ الٰہی ، عشقِ مجازی کا نقیض.

abyaz-e-haqiiqii

(طب) وہ قارورہ جس کا رنگ دودھ کے مانند سفید ہو ، بول لبنی

maadar-e-haqiiqii

अस्ली माँ, मातृ, जननी, माता ।

qaadir-e-haqiiqii

God

mahv-ul-haqiiqii

(تصوف) اس سے مراد فنائے کثرت ہے وحدت میں

saane'-e-haqiiqii

God, the real Creator

maqsuud-e-haqiiqii

مقصد حقیقی ، اصل غرض و غایت ، حقیقی مدعا ۔

taqtii'-e-haqiiqii

(prosody) a kind of scansion

mun'im-e-haqiiqii

the true benefactor, i.e. God

'ilm-ul-adviya haqiiqii

(طب) یہ وہ علم ہے جو ادویہ کی قدرتی سرگزشت کے علاوہ ان کے طبیعی اور کیمیائی خصائص پر بحث کرتی ہے

huqqa ek dam, do dam, sah dam baashad na ki miiraas-e-jadd-o-gam baashad

حقہ کے ایک یا دو تین کش پینے چاہئیں پھر آگے چلا دینا چاہیے

huqqa u.Daanaa

حقّہ پینا ، کثرت سے حقّہ پینا ، بیٹھے بیٹھے حقّہ پیتے رہنا ، حقّے پی پی کر وقت فضول گن٘وانا

kufr-e-haqiiqii

real paganism, idolatry

musabbib-e-haqiiqii

the ultimate cause, the real doer of things, i.e. God

taqtii'-e-Gair-haqiiqii

(prosody) a kind of scansion

najaasat-e-haqiiqii

(فقہ) ایسی ناپاکی جو کپڑے یا بدن کو تین بار دھونے (کپڑے کو نچوڑنے) سے پاک ہوجاتی ہے ، ایسی نجاست جس کو دھو کر دور کیا جاسکتا ہے ؛ وہ نجاست جو دیکھی جاسکے ۔

taaniis-e-Gair-haqiiqii

رک : تانیث معنوی .

maalik-e-haqiiqii

real owner, proprietor de facto, God, Almighty

Showing search results for: English meaning of akleavval, English meaning of aqleavval

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

Gaazii

ग़ाज़ी

.

غازِی

Origin : Arabic
Adjective

a warrior, a conqueror

[ Shaheed Abdul-Hamid ko unki bahaduri aur shujaat ki wajah se ghazi kaha jata hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daa'vat

दा'वत

.

دَعْوَت

Origin : Arabic
Noun

invitation

[ Faisal ne apne bache ki taqrib-e-wiladat mein rishtedaron ke sath padosiyon ki bhi dawat ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'viiz

ता'वीज़

.

تَعْوِیذ

Origin : Arabic
Noun

charm, amulet

[ Kaash Zaid imtihan mein pass hone ke liye mutala ya mehnat ke ba-jaaye taweez par bharosa na karta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'assub

त'अस्सुब

.

تَعَصُّب

Origin : Arabic
Noun

bias, discrimination

[ Hindustani awam kayi sadiyon tak ghair-mulki hamla-aawaron ke taassub ka shikar rahi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'zaaz

ए'ज़ाज़

.

اِعْزاز

Origin : Arabic
Noun

distinction, honorific title

[ Maulana Azad National Urdu University ne Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye Ph.D ke ezaaz se nawaza ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

du'aa

दु'आ

.

دُعا

Origin : Arabic
Noun

prayer, supplication (to God)

[ Rashid ke maashi halat mehnat-mazduri karne ke bawajood din-ba-din kharab hote gaye usne apni behtari ke liye Allah se duaa ki ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

opposition, refusing assent, displeasure

[ Agar Usama ki sardari par tumko etiraz hai to uske baap (Zaid) kii sardari par bhi tum motariz (critique) the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'ayyush

त'अय्युश

.

تَعَیُّش

Origin : Arabic
Noun

rejoicing

[ Taayyush aur kahili ne Zaid ko aish-o-ghaflat ke bistar par thapak-thapak kar sula diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'jaaz

ए'जाज़

.

اِعْجاز

Origin : Arabic
Noun

wonder, surprise

[ Amitabh Bachchan ka is umr mein bhi adakari karna kisi ejaz se kam nahin hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taa'biir

ता'बीर

.

تَعْبِیر

Origin : Arabic
Noun

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('aql-e-avval)

Name

Email

Comment

Submit

'aql-e-avval

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2