बंदर

self

رک : اپی (فت ا)

خود ، خود ہی ، اپنے آپ

اپنی طرف سے.

जान-पहचान की औरत जो उम्र में ख़ुद से बड़ी हो, जिस औरत का उसके कार्य के कारण सम्मान हो जैसे उस्तानी, नर्स, नन वग़ैरा

आप, स्वयं

बड़ी बहन

आपे से बाहर हो जाना

संबंध के साथ

सरसरी नज़र

चोटी

नक़्क़ाली।

दूर गया या हटा हुआ।

बेक़ाइदा, जिस का वक़्त बंधा हुआ ना हो।

क़बज़ रफ़ा करनेवाली दवा, मली्यन।

खाने से पहले पिया जाने वाला इशतिहा आवर नशीला मशरूब।

फ़ोटो कैमरे या किसी बस्री आले में रोशनी के गुज़रने के लिए बना हुआ रास्ता, ख़ुसूसन कैमरे का ख़ौल जो घटा या बढ़ाया जा सकता है।

नबातीयात: बे बर्गे (फूल)

रास

अमूदी

رک : آپ میں.

आप ही, ख़ुद ही, आप, ख़ुद

बेहोशी दूर होना, होश में आना

come to one's senses

رک : ’آپا جان‘ .

आप से आप, स्वत:, स्वयं ही

(सादर) बड़ी बहन

होश और समझ को बरक़रार रखना, सीमा का उल्लंघन नहीं करना, अपनी हैसियत से अधिक नहीं बढ़ना

अत्यधिक क्रोधित होना

नियंत्रण में न रहना, बेख़ुद हो जाना

अपने आप में रहना

अत्यधिक प्रकुपित होना, क्रोध में आ जाना

(सादर) बड़ी बहन

अत्यधिक प्रसन्न होना

از خود ، بلا وجہ.

अपना ध्यान रखने या ख़ुद को संभालने पर नियंत्रण न होना

बुद्धिमान होना, सभ्य ढँग से काम लेना

अत्यधिक प्रसन्न होना

बेख़ुद हो जाना, बेसुध होना (ख़ुशी वग़ैरा से)

स्वयं के प्रति भूल जाना, अपना बलिदान देना, अपनी क़ुर्बानी देना, दुख दर्द के लिए अपना जीवन त्यागना

apoplectic

ख़ुदकुशी करना, अपने आप को मिटाना, ख़ुद को धूल में मिलाना

आत्म-संयम करना, इच्छा को मारना

रोना, रोना पीटना, वावेला मचाना, मातम करना

आपा सँभालना, अपने आप पर नियंत्रण रखना

forget oneself, faint, lose senses, become unconscious

अत्यधिक प्रसन्न होना

निश्चेष्ट एवं बेसुध बना देना (अत्यधिक प्रसन्नता आदि के आवेग या नशे की स्थिति में प्रयुक्त)

अन्य तईं भुलाना, हवास खो बैठना , ख़ाहिशात को मारना, नफ़सकुश करना

آپ یا خود ایک دوسرے کو.

अत्यधिक प्रसन्न होना

अपना कार्य भी स्वयं अपने से नहीं होता

आपे से बाहर करना का अकर्मक

अत्यधिक प्रसन्न होना

निश्चेष्ट एवं बेसुध बना देना (अत्यधिक प्रसन्नता आदि के आवेग या नशे की स्थिति में प्रयुक्त)

आपे से बाहर होना, क्रोधित हो जाना

पहुँचाना

अत्यधिक प्रसन्न होना

अत्यधिक प्रसन्न होना