others

किसी के मुआमले में दख़ल देना, औरों के मुआमले में नाहक़ दख़ल अंदाज़ी कर के अपने लिए मुश्किल पैदा करना

दूसरों को तो नसीहत (उपदेश) करते हैं और स्वयं उसका पालन नहीं करते, स्वयं बुरे काम करके दूसरों को उपदेश देना

दूसरों की कमियाँ बहुत जलदी पकड़ी जाती है, दूसरों का नुक़्स बहुत जल्दी पकड़ा जाता है

स्वयं पर भरोसा करने के बजाय दूसरों की चापलूसी में लगे रहना

इशारों किनाइयों में कहना

स्वयं तो बुरे काम करे और दूसरों को उपदेश देता फिरे

दूसरों को तो नसीहत (उपदेश) करते हैं और स्वयं उसका पालन नहीं करते, स्वयं बुरे काम करके दूसरों को उपदेश देना

be a burden to others

अपने लाभ के लिए दूसरे की हानि करना

repeat, say or do again

(किसी शख़्स को) चकराना, सिटी गुम करना, बदहवास करना, अपने मुक़ाम ,माहौल के एहसास से बेगाना कर लेना

होश-ओ-हवास का इख़तिलाल

बेतर्तीब, तितर-बितर करना, मुंतशिर करना

बेतर्तीबी