revel on one's own thoughts

be content with one's lot

अपने हाल में ख़ुश रहना, मुस्तग़नी होना

बेफ़िकर और बे-ख़बर हो कर सोना, सोने में वक़्त गुज़ारना, ख़ाब-ए-ग़फ़लत में होना

अपनी यथास्थिति में प्रसन्न रहना

۔اپنی حالت میں خوش ہونا۔ ؎ (اپنی کے ساتھ مستعمل ہے)

होश-ओ-हवास में या आपे में ना होना

सचेत रहना

आत्मसंतोषी होना, थोड़े सामर्थ्य में भी प्रसन्न रहना, किसी से लगाव न रखना

संतुष्ट होना, छोटी स्थिति में भी प्रसन्न रहना, हर चीज़ से अलग रहना

خود اپنی مصیبت میں مبتلا ہونا

होश और हवास में न होना

स्वयं अपनी कठिनाई या चिंता में ग्रसित होना

कोई किसी बात में आनंद लेता है और किसी में, कोई धन का आनंद लेता है, कोई अपने विचारों का

अनुमान में होना, ध्यान में होना

वहम-ओ-गुमान में होना, ज़हन में होना (उमूमन बतौर नफ़ी मुस्तामल)