تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَپنا مارے چھاؤں میں ڈالے غَیر مارے دُھوپ میں ڈالے" کے متعقلہ نتائج

بَرْق

بجلی، چمک دمک، آسمانی بجلی

بَرق ہے

تیز ہے، شوخ ہے، چالاک ہے

بَرْقی

برق سے منسوب، بجلی کی توانائی سے پیدا ہونے والا، بجلی کی قوت سے چلنے والا، بجلی کی شعلگی سے روشن ہونے والا، وغیرہ

بَرْقِیَہ

کہربائی، مقناطیسی

بَرْق دَم

۱. بجلي کي طرح تیزی سے کاٹ کرنے والي تلوار.

بَرْق وَش

۰۱ بجلی کی طرح ، شوخ ، چمکیلا اور بھڑکیلا.

بَرْقَک

ایک گیس کا نام جو ہوا میں بھری ہوئی ہےلیکن نظر نہیں آتی قوت دافعہ و جاذبہ (جیسا کہ مثبت و منفی بجلی میں ہے) اسی کے عمل سے پیدا ہوتی ہیں .

بَرْق پَڑے

آگ لگے، تباہ و برباد ہو، بجلی گرے (بددعا یا کوسنا)

بَرْقِیَت

برقی کیفیت .

برق ادا

بَرْق پَڑیو

آگ لگے ، تباہ و برباد ہو، بجلی گرے

بَرْق پَیکَر

بجلی کا سا چمکدار یا پھیر نیلا ، نیز ، طرار ، شوخ .

بَرْق پا

بجلی کی طرح تیز دوڑانے یا چلنے والا

بَرْقِیرَہ

الکیٹرون

بَرْقاب

بَرْقاو

برقی رو پیدا کی جانےکی کیفیت، برقائےجانے کاعمل (برقانا)

بَرْق نَظَر

نگاہ کی بجلی، محبوب کی ترچھی نظر

بَرْق زا

وہ قوت جس سے بجلی پیدا ہو

بَرْقِ عِشْق

نور عشق' غنچه عشق' محبت کی روشنی

بَرْقِ اَیمَن

رک. برق طور.

بَرْق گام

بَرْق تاب

بجلی کی طرح چمکنے دمکنے والا، بجلی کی کڑک

بَرق گِیر

بَرْق جَہِنْدَہ

اچھل کرکود تیزی سے یکایک گرنے والی بجلی

برق ادا

برق ناز

خوبصورت انداز، ناز و ادا

بَرْق و زَرْق

چمکیلا ، بھڑکیلا ، صاف شفاف

برق جمال

بَرْق آسا

بہت تیز اور تند خو

بَرْق پاش

۱. بجلی گرانے والا.

بَرْقِیات

علم برقیات، وہ علم جس میں تولید برق اور اس کے استعمال وغیرہ سے بحث کی جاتی ہے، علم البرق

بَرْقِ خِرْمَن

وہ بجلي جو کھلیان پر گرے

بَرْق رُبا

بجلی گرنے کے صدمے سے عمارت کو محفوظ رکھنےکے لِئے آہنی سہ شاخہ جو عمارت کے سب سے بلند حصے کی چوٹی پر لگایا جائے اور اس کا سلسلہ زمین میں کافی گہرائی تک قائم ہو

بَرْق زَدَہ

جس میں برقی رو موجود ہو، جس میں بجلی برسرعمل ہو

برق رفتار

بجلی جیسی تیزی والا‏، بہت تیز

بَرْق پارَہ

بجلی کی طرح تیز رفتار، آناً فاناً جھلک دکھا کر گزر جائے والا

بَرْق عِنان

معشوق کی صفت میں استعمال ہوتے ہیں

برق جمال

بَرْقَنْداز

برق انداز، تیز، پھرتیلا، شوخ، چالاک

بَرْق طُور

تجلیات الٰہی کی وہ بجلی جوحضرت موسٰی کوکوہ طورپراَرِنی (مجھے اپنا جلوہ دکھادے) کی التجاکرنےکےبعدنظرآئی تھی اور جس کی تاب نہ لاکروہ بیہوش ہوگئے تھے

بَرْقِ آبی

پانی سے پیدا ہونے والی بجلی

بَرْق گِرنا

مصیبت نازل ہونا

بَرْق نِگاہ

بجلی کی طرح تیز چلنے والا، نہایت تیز رفتار، تیزرو

بَرْق پَیما

بجلی کی مقدار ناپنے کا ایک آلہ

بَرْق زَدگی

بَرق شِعار

بجلی کی طرح تیزی رکھنے والا

بَرْق بَرِیق

چمکتی ہوئی بجلی .

بَرق جَنِین

(طب) جنین کو رحم سے نکالنے کا آلہ

برق رفتاری

بجلی کی طرح تیز چلنا

بَرْقْناطِیس

برقی مقناطیس

بَرْق ساماں

بَرْق ٹُوٹنا

مصیبت نازل ہونا، سخت اذیت پہنچنا

بَرْق اَندْاز

اسم کیفیت، برق اندازی

بَرْق خِرام

بَرْقِ خِرْمَن سوز

وہ بجلی جو کھلیان کو جلا ڈالے

بَرْق جَولاں

بجلی کی طرح چلنے والا، معشوق کی تعریف

بَرْق بَرْدار

مقناطیسی کشش کےذریعے بجلی حاصل کرنے کا آلہ

بَرْقِیائی

برقی ، برقیہ (رک) سے متعلق .

بَرْق تپاں

تپش یا حرارت پیدا کرنے والی بجلی

بَرْقِ عِناں

بجلی کے ساتھ چلنے والا، بجلی کی طرح دوڑنے والا، برق تاز

اردو، انگلش اور ہندی میں اَپنا مارے چھاؤں میں ڈالے غَیر مارے دُھوپ میں ڈالے کے معانیدیکھیے

اَپنا مارے چھاؤں میں ڈالے غَیر مارے دُھوپ میں ڈالے

apnaa maare chhaa.nv me.n Daale Gair maare dhuup me.n Daaleअपना मारे छाँव में डाले ग़ैर मारे धूप में डाले

ضرب المثل

Roman

اَپنا مارے چھاؤں میں ڈالے غَیر مارے دُھوپ میں ڈالے کے اردو معانی

  • اپنے پھر اپنے ہوتے ہیں، غیروں کی بہ نسبت اپنوں کا آسرا لینا بہتر ہے چاہے نا مہربان ہوں

    مثال رشتہ دار دشمن بھی ہوگا تو وقت پر کام آئے گا اور بہ نسبت غیر کے زیادہ ہمدردی کرے گا، مثل مشہور ہے اپنا مارے ساے میں ڈالے غیر مارے دھوپ میں ڈالے۔

Urdu meaning of apnaa maare chhaa.nv me.n Daale Gair maare dhuup me.n Daale

  • apne phir apne hote hain, Gairo.n kii banisbat apno.n ka aasraa lenaa behtar hai chaahe na mehrbaan huu.n

अपना मारे छाँव में डाले ग़ैर मारे धूप में डाले के हिंदी अर्थ

  • अपने फिर अपने होते हैं, दूसरों की अपेक्षा अपनों का आसरा लेना बेहतर है चाहे निर्दयी हों

    उदाहरण रिश्तादार दुश्मन भी होगा तो वक़्त पर कामआएगा और बनिस्बत ग़ैर के ज़्यादा हमदर्दी करेगा, मसल मशहूर है अपना मार् साएमें डाले ग़ैर मारे धूप में डाले।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَرْق

بجلی، چمک دمک، آسمانی بجلی

بَرق ہے

تیز ہے، شوخ ہے، چالاک ہے

بَرْقی

برق سے منسوب، بجلی کی توانائی سے پیدا ہونے والا، بجلی کی قوت سے چلنے والا، بجلی کی شعلگی سے روشن ہونے والا، وغیرہ

بَرْقِیَہ

کہربائی، مقناطیسی

بَرْق دَم

۱. بجلي کي طرح تیزی سے کاٹ کرنے والي تلوار.

بَرْق وَش

۰۱ بجلی کی طرح ، شوخ ، چمکیلا اور بھڑکیلا.

بَرْقَک

ایک گیس کا نام جو ہوا میں بھری ہوئی ہےلیکن نظر نہیں آتی قوت دافعہ و جاذبہ (جیسا کہ مثبت و منفی بجلی میں ہے) اسی کے عمل سے پیدا ہوتی ہیں .

بَرْق پَڑے

آگ لگے، تباہ و برباد ہو، بجلی گرے (بددعا یا کوسنا)

بَرْقِیَت

برقی کیفیت .

برق ادا

بَرْق پَڑیو

آگ لگے ، تباہ و برباد ہو، بجلی گرے

بَرْق پَیکَر

بجلی کا سا چمکدار یا پھیر نیلا ، نیز ، طرار ، شوخ .

بَرْق پا

بجلی کی طرح تیز دوڑانے یا چلنے والا

بَرْقِیرَہ

الکیٹرون

بَرْقاب

بَرْقاو

برقی رو پیدا کی جانےکی کیفیت، برقائےجانے کاعمل (برقانا)

بَرْق نَظَر

نگاہ کی بجلی، محبوب کی ترچھی نظر

بَرْق زا

وہ قوت جس سے بجلی پیدا ہو

بَرْقِ عِشْق

نور عشق' غنچه عشق' محبت کی روشنی

بَرْقِ اَیمَن

رک. برق طور.

بَرْق گام

بَرْق تاب

بجلی کی طرح چمکنے دمکنے والا، بجلی کی کڑک

بَرق گِیر

بَرْق جَہِنْدَہ

اچھل کرکود تیزی سے یکایک گرنے والی بجلی

برق ادا

برق ناز

خوبصورت انداز، ناز و ادا

بَرْق و زَرْق

چمکیلا ، بھڑکیلا ، صاف شفاف

برق جمال

بَرْق آسا

بہت تیز اور تند خو

بَرْق پاش

۱. بجلی گرانے والا.

بَرْقِیات

علم برقیات، وہ علم جس میں تولید برق اور اس کے استعمال وغیرہ سے بحث کی جاتی ہے، علم البرق

بَرْقِ خِرْمَن

وہ بجلي جو کھلیان پر گرے

بَرْق رُبا

بجلی گرنے کے صدمے سے عمارت کو محفوظ رکھنےکے لِئے آہنی سہ شاخہ جو عمارت کے سب سے بلند حصے کی چوٹی پر لگایا جائے اور اس کا سلسلہ زمین میں کافی گہرائی تک قائم ہو

بَرْق زَدَہ

جس میں برقی رو موجود ہو، جس میں بجلی برسرعمل ہو

برق رفتار

بجلی جیسی تیزی والا‏، بہت تیز

بَرْق پارَہ

بجلی کی طرح تیز رفتار، آناً فاناً جھلک دکھا کر گزر جائے والا

بَرْق عِنان

معشوق کی صفت میں استعمال ہوتے ہیں

برق جمال

بَرْقَنْداز

برق انداز، تیز، پھرتیلا، شوخ، چالاک

بَرْق طُور

تجلیات الٰہی کی وہ بجلی جوحضرت موسٰی کوکوہ طورپراَرِنی (مجھے اپنا جلوہ دکھادے) کی التجاکرنےکےبعدنظرآئی تھی اور جس کی تاب نہ لاکروہ بیہوش ہوگئے تھے

بَرْقِ آبی

پانی سے پیدا ہونے والی بجلی

بَرْق گِرنا

مصیبت نازل ہونا

بَرْق نِگاہ

بجلی کی طرح تیز چلنے والا، نہایت تیز رفتار، تیزرو

بَرْق پَیما

بجلی کی مقدار ناپنے کا ایک آلہ

بَرْق زَدگی

بَرق شِعار

بجلی کی طرح تیزی رکھنے والا

بَرْق بَرِیق

چمکتی ہوئی بجلی .

بَرق جَنِین

(طب) جنین کو رحم سے نکالنے کا آلہ

برق رفتاری

بجلی کی طرح تیز چلنا

بَرْقْناطِیس

برقی مقناطیس

بَرْق ساماں

بَرْق ٹُوٹنا

مصیبت نازل ہونا، سخت اذیت پہنچنا

بَرْق اَندْاز

اسم کیفیت، برق اندازی

بَرْق خِرام

بَرْقِ خِرْمَن سوز

وہ بجلی جو کھلیان کو جلا ڈالے

بَرْق جَولاں

بجلی کی طرح چلنے والا، معشوق کی تعریف

بَرْق بَرْدار

مقناطیسی کشش کےذریعے بجلی حاصل کرنے کا آلہ

بَرْقِیائی

برقی ، برقیہ (رک) سے متعلق .

بَرْق تپاں

تپش یا حرارت پیدا کرنے والی بجلی

بَرْقِ عِناں

بجلی کے ساتھ چلنے والا، بجلی کی طرح دوڑنے والا، برق تاز

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَپنا مارے چھاؤں میں ڈالے غَیر مارے دُھوپ میں ڈالے)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَپنا مارے چھاؤں میں ڈالے غَیر مارے دُھوپ میں ڈالے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone