تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اندھیاری گئی کہ چور" کے متعقلہ نتائج

ٹَھگ

دغا باز، ٹھگنے والا، فریبی، چھلیا

ٹھیگا

(قواعد) وہ لفظ، دوسرے کے ساتھ اس طرح ملا ہوا ہو کہ اس کا حصہ معلوم ہو

ٹھینگے

ٹھین٘گا کی جمع یا مغیرہ حالت

ٹَھگ بازی

چالاکی، بدمعاشی، بے ایمانی، ٹھگائی

ٹَھگ لینا

لوٹ لینا، چھین لینا، ٹھگنا

ٹَھگ بِدِّیا

قزاقی کا فن ؛ مکاری، دغا بازی، جعل ، فریب کی باتیں .

ٹَھگ ماری

وہ عورت جسے کسی نے ٹھگ لیا ہو، حیران پریشان .

ٹَھگ جانا

دھوکا کھا جانا ، جُل کھا جانا .

ٹَھگ کھانا

دھوکا دے کر پرایا مال حاصل کرنا ، ٹھگنا .

ٹَھگَئی

رک : ٹھگی معنی نمبر ۱ .

ٹَھگائی

رہزنی ، فریب ، دھوکا .

ٹَھگ ماری ہَنڈیا

عورتیں اس پکتے ہوئے کھانے کی نسبت کہتی جو گھنٹوں چولھے پر چڑھا رہے اور کسی طرح نہ گلے .

ٹَھگ نَہ دیکھے دیکھے کلوار

اگر تم نے ٹھگ نہیں دیکھا تو قصائی کو دیکھ لو اگر شیر نہیں دیکھا تو بلی کو دیکھ لو

ٹَھگ ٹَھگ کی بھاکا جانے

اپنے جیسے کا حال ہر ایک جانتا ہے .

ٹَھگی

(شکاری) وہ شخص جو گھوڑے پر سوار اپنے آپ کو زخمی ظاہر کرتا ہے پان کی بیگ جسم پر اس طرح گرا لیتا ہے کہ خون معلوم ہوتا ہے زخمی سمجھ کر جنگلی جانور اس کے گرد منڈلانے لگتے ہیں گھات والے شکاری انھیں مار لیتے ہیں .

ٹَھگ نَہ دیکھے دیکھے قَصائی، شیر نَہ دیکھے دیکھے بِلائی

اگر تم نے ٹھگ نہیں دیکھا تو قصائی کو دیکھ لو اگر شیر نہیں دیکھا تو بلی کو دیکھ لو

ٹَھگْنا

لوٹنا، فریب دینا، دغا کرنا، فریب دے کرچھین لینا

ٹَھگْنی

ٹھگ کی جورو ، ٹھگ قوم کی عورت ؛ ٹھگنے والی ، فریب دینے والی ، دغا باز ، کٹنی ، دلانہ .

ٹَھگِیا

ٹھگنے والا، فریبی، مکار، قزاق، راہزن

تھانْگ

(لفظاً) وہ جگ جو کسی گمشدہ یا تلاش طلب شے کا قطعی مقام ہو

ٹَھگْوانا

ٹھگنا کا تعدیہ

ٹَھگانا

رک : ٹھگنا .

ٹَھگْلانا

۔موٗس لانا۔ دھوکا دے کر لے آنا۔ چُرا لانا۔ راہ مار کر لانا۔

ٹَھگوں کی بُڑِھیا

حرافہ ، ٹھگنی .

ٹَھگا جانا

دھوکا کھا جانا، جْل کھانا، فریب کھا جانا ، دھوکا کھا کر مال دیدینا

ٹھینگے کی

ایک ہن٘سی یا طنز کا فقرہ جو بے انتہا بے تکلفی سے کسی کو خطاب کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں .

ٹَھگِن

ٹھگنی، ٹھگنے والی، دھوکا دے کر فائدہ اٹھانے والی

ٹَھگائی سے ٹھاکُر بَن٘تا ہے

مراد: بدمعاشی اور بے ایمانی سے روپیہ جمع ہوتا ہے

تھاگا

دھاگا ، تار ، ڈوری.

ٹھینگے میں

رک : ٹھین٘گے سے .

تھاگْنا

رکنا ، تھاکنا (رک)

ٹھینگے سے

بلا سے، کچھ پروا نہیں

تھانگ دار

رک : تھانْگی.

تھانگ داری

چری کا مال چھپا کر رکھنے کی خدمت ، چوروں سے ساز باز

ٹھونگیں

ٹھون٘گ کی جمع، ترا کیب میں مستعمل

thug

ٹھگ

تھانگ گِیری

چوروں کا مال لینا، رسہ گیری

ٹھینگے پَر

یہ فقرہ مخاطب کو بے حقیقت وبے وقعت قرار دے کر اس کی طرف سے بے پروائی وبے تو جہی طاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں .

تھانگی دار

رک : تھانگ دار.

ٹھونگ

چپا، تار کشی کے چرخ کے گھمانے کو چرخ کےاوپر تار کشی کی اُنگلی کا ٹہوکا

ٹِھنگْنائی

ٹھن٘گنا پن ، قد کا چھوٹا ہونے کی حالت.

تھانگی داری

چوروں اور اوباشوں کے ساتھ ساز باز، چوری کے مال میں حصہ داری

تِھگّی

رک : تھگلی معنی نمبر ۱.

ٹھینگے تھام لَبیدے ہَزار

اگر تو مذاق کو برداشت نہیں کرے گا تو لوگ تجھے بہت تن٘گ کریں گے

تھانْگ لَگانا

کھوج لگانا، پتا لگانا، سراغ لگانا

ٹِھگنا

چھوٹے قد کا، گٹّا، لمبا کی ضد، ناٹا

تِھگْلا

رک : تھگلی ، ٹکڑا.

تھیگْلی

تھگلی

ٹھیگْری

وہ چڑھاؤ جو پشم بڈی کے جوڑ کا ایک نرم اور اٹھا ہوا سرا ہے

ٹھینگا

(ٹھگ) کٹار، تلوار

تِھگْلی

پیوند، جوڑ

ٹھینگے میں مِلا دینا

مٹا دینا ، برباد کر دینا

ٹھینگْنا

رک : ٹھن٘گنا ؛ ٹھگنا

تَھنگی

سادھو

ٹِھنگا

رک : ٹھن٘گنا ، قد میں چھوٹا .

ٹِھنگی

چن٘گاری.

ٹِھنگْنا

(قد یا شخص کے لئے) چھوٹا، پستہ، بونا

ٹھینْگا دِکھانا

ہاتھ کا انگوٹھا ٹیڑھا کرکے دکھانا

تِھگْلی لَگانا

۔(عو) کپڑے میں پیوند لگانا۔ جوڑ لگانا۔ خیمے میں تھِلگی لگادو۔ (کنایۃً) کہیں رسائی کرنا۔ کسی مقام کی خبر لانا۔ ؎ دیکھو آسمان میں تھِگلی لگانا۔

تِھگْنی کا ناچ نَچانا

رک : تگنی کا ناچ نچانا.

اردو، انگلش اور ہندی میں اندھیاری گئی کہ چور کے معانیدیکھیے

اندھیاری گئی کہ چور

a.ndhiyaarii ga.ii ki chorअँधियारी गई कि चोर

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اندھیاری گئی کہ چور کے اردو معانی

  • اندھیرے اور چور کا ہر وقت امکان ہے لہٰذا ہر وقت اپنی چیز کی حفاظت کرنا چاہیئے، حالات نہیں بدلے اس لئے احتیاط چاہیئے
  • نہ کہیں اندھیاری گئی ہے اور نہ کہیں چور ہی گیا ہے یعنی اندھیاری رات آنے پر چور چوری کرنے نکلے گا ہی
  • جسے جس کام کی عادت پڑ جاتی ہے موقع ملتے ہی وہ اسے بہرحال کرے گا
  • جب کوئی شخص اپنی کسی بری عادت کو مخفی رکھتا ہے تب اس کا استعمال ہوتا ہے

Urdu meaning of a.ndhiyaarii ga.ii ki chor

  • Roman
  • Urdu

  • andhere aur chor ka haravqat imkaan hai lihaazaa haravqat apnii chiiz kii hifaazat karnaa chaahii.e, haalaat nahii.n badle is li.e ehtiyaat chaahii.e
  • na kahii.n andhyaarii ga.ii hai aur na kahii.n chor hii gayaa hai yaanii andhyaarii raat aane par chor chorii karne niklegaa hii
  • jise jis kaam kii aadat pa.D jaatii hai mauqaa milte hii vo use baharhaal karegaa
  • jab ko.ii shaKhs apnii kisii barii aadat ko maKhfii rakhtaa hai tab is ka istimaal hotaa hai

अँधियारी गई कि चोर के हिंदी अर्थ

  • अंधेरे और चोर की हर समय संभावना है इसलिए हर समय अपनी वस्तु की सुरक्षा करना चाहिए
  • न कहीं अंधियारी गई है और न कहीं चोर ही गया है अर्थात अँधियारी रात आने पर चोर चोरी करने निकलेगा ही
  • जिसे जिस काम की 'आदत पड़ जाती है अवसर पाते ही वह उसे हर हाल में करेगा
  • जब कोई मनुष्य अपनी किसी बुरी 'आदत को छुपाता है तब कहा जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

ٹَھگ

دغا باز، ٹھگنے والا، فریبی، چھلیا

ٹھیگا

(قواعد) وہ لفظ، دوسرے کے ساتھ اس طرح ملا ہوا ہو کہ اس کا حصہ معلوم ہو

ٹھینگے

ٹھین٘گا کی جمع یا مغیرہ حالت

ٹَھگ بازی

چالاکی، بدمعاشی، بے ایمانی، ٹھگائی

ٹَھگ لینا

لوٹ لینا، چھین لینا، ٹھگنا

ٹَھگ بِدِّیا

قزاقی کا فن ؛ مکاری، دغا بازی، جعل ، فریب کی باتیں .

ٹَھگ ماری

وہ عورت جسے کسی نے ٹھگ لیا ہو، حیران پریشان .

ٹَھگ جانا

دھوکا کھا جانا ، جُل کھا جانا .

ٹَھگ کھانا

دھوکا دے کر پرایا مال حاصل کرنا ، ٹھگنا .

ٹَھگَئی

رک : ٹھگی معنی نمبر ۱ .

ٹَھگائی

رہزنی ، فریب ، دھوکا .

ٹَھگ ماری ہَنڈیا

عورتیں اس پکتے ہوئے کھانے کی نسبت کہتی جو گھنٹوں چولھے پر چڑھا رہے اور کسی طرح نہ گلے .

ٹَھگ نَہ دیکھے دیکھے کلوار

اگر تم نے ٹھگ نہیں دیکھا تو قصائی کو دیکھ لو اگر شیر نہیں دیکھا تو بلی کو دیکھ لو

ٹَھگ ٹَھگ کی بھاکا جانے

اپنے جیسے کا حال ہر ایک جانتا ہے .

ٹَھگی

(شکاری) وہ شخص جو گھوڑے پر سوار اپنے آپ کو زخمی ظاہر کرتا ہے پان کی بیگ جسم پر اس طرح گرا لیتا ہے کہ خون معلوم ہوتا ہے زخمی سمجھ کر جنگلی جانور اس کے گرد منڈلانے لگتے ہیں گھات والے شکاری انھیں مار لیتے ہیں .

ٹَھگ نَہ دیکھے دیکھے قَصائی، شیر نَہ دیکھے دیکھے بِلائی

اگر تم نے ٹھگ نہیں دیکھا تو قصائی کو دیکھ لو اگر شیر نہیں دیکھا تو بلی کو دیکھ لو

ٹَھگْنا

لوٹنا، فریب دینا، دغا کرنا، فریب دے کرچھین لینا

ٹَھگْنی

ٹھگ کی جورو ، ٹھگ قوم کی عورت ؛ ٹھگنے والی ، فریب دینے والی ، دغا باز ، کٹنی ، دلانہ .

ٹَھگِیا

ٹھگنے والا، فریبی، مکار، قزاق، راہزن

تھانْگ

(لفظاً) وہ جگ جو کسی گمشدہ یا تلاش طلب شے کا قطعی مقام ہو

ٹَھگْوانا

ٹھگنا کا تعدیہ

ٹَھگانا

رک : ٹھگنا .

ٹَھگْلانا

۔موٗس لانا۔ دھوکا دے کر لے آنا۔ چُرا لانا۔ راہ مار کر لانا۔

ٹَھگوں کی بُڑِھیا

حرافہ ، ٹھگنی .

ٹَھگا جانا

دھوکا کھا جانا، جْل کھانا، فریب کھا جانا ، دھوکا کھا کر مال دیدینا

ٹھینگے کی

ایک ہن٘سی یا طنز کا فقرہ جو بے انتہا بے تکلفی سے کسی کو خطاب کرنے کے لیے استعمال کرتے ہیں .

ٹَھگِن

ٹھگنی، ٹھگنے والی، دھوکا دے کر فائدہ اٹھانے والی

ٹَھگائی سے ٹھاکُر بَن٘تا ہے

مراد: بدمعاشی اور بے ایمانی سے روپیہ جمع ہوتا ہے

تھاگا

دھاگا ، تار ، ڈوری.

ٹھینگے میں

رک : ٹھین٘گے سے .

تھاگْنا

رکنا ، تھاکنا (رک)

ٹھینگے سے

بلا سے، کچھ پروا نہیں

تھانگ دار

رک : تھانْگی.

تھانگ داری

چری کا مال چھپا کر رکھنے کی خدمت ، چوروں سے ساز باز

ٹھونگیں

ٹھون٘گ کی جمع، ترا کیب میں مستعمل

thug

ٹھگ

تھانگ گِیری

چوروں کا مال لینا، رسہ گیری

ٹھینگے پَر

یہ فقرہ مخاطب کو بے حقیقت وبے وقعت قرار دے کر اس کی طرف سے بے پروائی وبے تو جہی طاہر کرنے کے لیے کہتے ہیں .

تھانگی دار

رک : تھانگ دار.

ٹھونگ

چپا، تار کشی کے چرخ کے گھمانے کو چرخ کےاوپر تار کشی کی اُنگلی کا ٹہوکا

ٹِھنگْنائی

ٹھن٘گنا پن ، قد کا چھوٹا ہونے کی حالت.

تھانگی داری

چوروں اور اوباشوں کے ساتھ ساز باز، چوری کے مال میں حصہ داری

تِھگّی

رک : تھگلی معنی نمبر ۱.

ٹھینگے تھام لَبیدے ہَزار

اگر تو مذاق کو برداشت نہیں کرے گا تو لوگ تجھے بہت تن٘گ کریں گے

تھانْگ لَگانا

کھوج لگانا، پتا لگانا، سراغ لگانا

ٹِھگنا

چھوٹے قد کا، گٹّا، لمبا کی ضد، ناٹا

تِھگْلا

رک : تھگلی ، ٹکڑا.

تھیگْلی

تھگلی

ٹھیگْری

وہ چڑھاؤ جو پشم بڈی کے جوڑ کا ایک نرم اور اٹھا ہوا سرا ہے

ٹھینگا

(ٹھگ) کٹار، تلوار

تِھگْلی

پیوند، جوڑ

ٹھینگے میں مِلا دینا

مٹا دینا ، برباد کر دینا

ٹھینگْنا

رک : ٹھن٘گنا ؛ ٹھگنا

تَھنگی

سادھو

ٹِھنگا

رک : ٹھن٘گنا ، قد میں چھوٹا .

ٹِھنگی

چن٘گاری.

ٹِھنگْنا

(قد یا شخص کے لئے) چھوٹا، پستہ، بونا

ٹھینْگا دِکھانا

ہاتھ کا انگوٹھا ٹیڑھا کرکے دکھانا

تِھگْلی لَگانا

۔(عو) کپڑے میں پیوند لگانا۔ جوڑ لگانا۔ خیمے میں تھِلگی لگادو۔ (کنایۃً) کہیں رسائی کرنا۔ کسی مقام کی خبر لانا۔ ؎ دیکھو آسمان میں تھِگلی لگانا۔

تِھگْنی کا ناچ نَچانا

رک : تگنی کا ناچ نچانا.

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اندھیاری گئی کہ چور)

نام

ای-میل

تبصرہ

اندھیاری گئی کہ چور

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone