Search results

Saved words

Showing results for "andherii nagrii chaupaT raaj"

Gulaamii

slavery, servitude, service

Gulaamii kaa paTTa

yoke of slavery

Gulaamii-KHat

اطاعت قبول کرنے کا عہد ، فرمان٘برداری لا اقرار نامہ.

Gulaamii karnaa

غلام کی حیثیت سے کام کرنا ، اطاعت قبول کرنا ، ملازمت کرنا .

Gulaamii kaa paTTaa

(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے ، محکومی حالت اور نشانی .

Gulaamii me.n aanaa

خدمت گاربن جانا ، نوکری اختیار کرنا ، غلام بن جانا .

Gulaamii kaa tauq

yoke of slavery

Gulaamii kaa juvaa

(metaphorical) yoke of slavery

Gulaamii me.n denaa

marry (someone) to someone's daughter

Gulaamii me.n lenaa

داماد بنانا ، فرزندی میں قبول کرنا .

Gulaamii kii tijaarat

غلاموں کی خرید و فرخت ، بَردہ فروشی .

Gulaamii kii kau.Dii

وہ کوڑی جوغلامی کی نشانی کے طور پر ناک میں پہن لی جائے .

Gulaamii iKHtiyaar karnaa

accept servitude

Gulaamii me.n qabuul karnaa

داماد بنانا .

Gulaamiyya

غلام (رک) سے منسوب ، لڑکپن کا ، لڑکپن .

Gulaamii me.n rahnaa

تابعداری کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii se gardan na phernaa

اطاعت کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii kaa KHat

اطاعت اور فرماں برداری کی تحریر (لکھنا، لکھوانا کے ساتھ)

siyaasii-Gulaamii

امورِ مملکت کے سلسلے میں بیرونی طاقتوں پر انحصار .

gaa.n.D-Gulaamii

۔مونث۔(عم)(کنایۃً) دن رات کی محنت۔

tauq-e-Gulaamii pahan.naa

become a slave

daaG-e-Gulaamii

scar of slavery

KHat-e-Gulaamii

اِطاعَت اورغُلامی کا اِقرار نامہ

tauq-e-Gulaamii

collar-ring of slavery, iron collar or yoke as a symbol of slavery, state of slavery

gaa.nD Gulaamii karnaa

be very servile or submissive, execute all commands

gaa.n.D Gulaamii karnaa

be very servile or submissive, execute all commands

KHat-e-Gulaamii likh denaa

۔اقرار نامہ اس امر کا لکھ دینا کہ ہم کو تمھاری غلامی اور خدمت کرنے میں عذر نہہوگا۔ ؎

tauq-e-Gulaamii gale me.n Daalnaa

اطاعت کرنا

'umr bhar Gulaamii karu.ngaa

تمام عمر فرمانبردار رہوں گا، کسی کو کوئی احسان کرنے کے لیے درخواست کرنے کے وقت کہتے ہیں

Meaning ofSee meaning andherii nagrii chaupaT raaj in English, Hindi & Urdu

andherii nagrii chaupaT raaj

अंधेरी नगरी चौपट राजاَن٘دھیری نَگْری چَوپَٹ راج

Proverb

See meaning: andher nagrii chaupaT raajaa

अंधेरी नगरी चौपट राज के हिंदी अर्थ

  • ऐसी जगह के प्रति कहते हैं जहाँ शासक की लापरवाही या मूर्खता से प्रत्येक ओर अत्याचार, लूट मार और सार्वजनिक कुव्यवस्था का प्रचलन हो
  • ज्ञानी अज्ञानी और बुरे भले में अंतर न होने के समय पर बोलते हैं

اَن٘دھیری نَگْری چَوپَٹ راج کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • ایسی جگہ کی نسبت کہتے ہیں جہاں حکمراں کی غفلت یا بے وقوفی سے ظلم، لوٹ مار اور عام بدنظمی کا دور دورہ ہو
  • عالم و جاہل اور برے بھلے میں تمیز نہ ہونے کے موقع پر بولتے ہیں

Urdu meaning of andherii nagrii chaupaT raaj

  • Roman
  • Urdu

  • a.isii jagah kii nisbat kahte hai.n jahaa.n hukmaraa.n kii Gaflat ya bevaquufii se zulam, luuT maar aur aam badanazmii ka daur dauraa ho
  • aalam-o-jaahil aur bure bhale me.n tamiiz na hone ke mauqaa par bolte hai.n

Related searched words

Gulaamii

slavery, servitude, service

Gulaamii kaa paTTa

yoke of slavery

Gulaamii-KHat

اطاعت قبول کرنے کا عہد ، فرمان٘برداری لا اقرار نامہ.

Gulaamii karnaa

غلام کی حیثیت سے کام کرنا ، اطاعت قبول کرنا ، ملازمت کرنا .

Gulaamii kaa paTTaa

(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے ، محکومی حالت اور نشانی .

Gulaamii me.n aanaa

خدمت گاربن جانا ، نوکری اختیار کرنا ، غلام بن جانا .

Gulaamii kaa tauq

yoke of slavery

Gulaamii kaa juvaa

(metaphorical) yoke of slavery

Gulaamii me.n denaa

marry (someone) to someone's daughter

Gulaamii me.n lenaa

داماد بنانا ، فرزندی میں قبول کرنا .

Gulaamii kii tijaarat

غلاموں کی خرید و فرخت ، بَردہ فروشی .

Gulaamii kii kau.Dii

وہ کوڑی جوغلامی کی نشانی کے طور پر ناک میں پہن لی جائے .

Gulaamii iKHtiyaar karnaa

accept servitude

Gulaamii me.n qabuul karnaa

داماد بنانا .

Gulaamiyya

غلام (رک) سے منسوب ، لڑکپن کا ، لڑکپن .

Gulaamii me.n rahnaa

تابعداری کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii se gardan na phernaa

اطاعت کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii kaa KHat

اطاعت اور فرماں برداری کی تحریر (لکھنا، لکھوانا کے ساتھ)

siyaasii-Gulaamii

امورِ مملکت کے سلسلے میں بیرونی طاقتوں پر انحصار .

gaa.n.D-Gulaamii

۔مونث۔(عم)(کنایۃً) دن رات کی محنت۔

tauq-e-Gulaamii pahan.naa

become a slave

daaG-e-Gulaamii

scar of slavery

KHat-e-Gulaamii

اِطاعَت اورغُلامی کا اِقرار نامہ

tauq-e-Gulaamii

collar-ring of slavery, iron collar or yoke as a symbol of slavery, state of slavery

gaa.nD Gulaamii karnaa

be very servile or submissive, execute all commands

gaa.n.D Gulaamii karnaa

be very servile or submissive, execute all commands

KHat-e-Gulaamii likh denaa

۔اقرار نامہ اس امر کا لکھ دینا کہ ہم کو تمھاری غلامی اور خدمت کرنے میں عذر نہہوگا۔ ؎

tauq-e-Gulaamii gale me.n Daalnaa

اطاعت کرنا

'umr bhar Gulaamii karu.ngaa

تمام عمر فرمانبردار رہوں گا، کسی کو کوئی احسان کرنے کے لیے درخواست کرنے کے وقت کہتے ہیں

Showing search results for: English meaning of andheree nagree chaupat raaj, English meaning of andheree nagree chaupat raj

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (andherii nagrii chaupaT raaj)

Name

Email

Comment

andherii nagrii chaupaT raaj

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone