(of the eyes) droop, bend, stoop, bow, lean, dip (as a scale), hang down, incline, tend, pay homage to, bow in submission, yield, give a nod, submit

put to work

thrust something in or out

رونا ، غم کھانا.

(of a bull) be ready to strike with horns, to threaten

affliction, suffering, grief, sorrow

Peek

make one go round in circles

be swept, be cleaned or dusted

deciduous

babble, chatter, prate, talk nonsense, rave, lament

رک: جھان٘کنا مع تحتی.

رک : جھینْکنا

جھان٘کنا (رک) کا تعدیہ .

to brush off, to clean

غنودگی یا پینَک میں ہونا

جوش پیدا ہونا ، اُمن٘گ آنا.

جُھکانا ، جھونْکنا

hilarious

جھوک دینا جھون٘ک دینا ، بھچکی دینا ؛ جُھکانا .

cause to be exorcised

to visit someone rarely, occasionally

to grieve, repine, sigh, to fret, whimper

harass

نظریں جھکانا (رک) کا لازم ، شرم سے نگاہ نیچی ہونا

be overcast, darkness to set in

ہار ماننا ، شکست تسلیم کرنا ۔

مائل ہونا ، راغب ہونا ؛ تسلم کرنا.

شرم سے نگاہیں نیچی ہونا ؛ (رک : نظر جھک جانا) ۔

بادلوں کا بہت نیچا دکھائی دینا .

افسردہ ہونا، غمگین ہونا

eyes to be lowered due to shame

گردن نیچی ہونا، گردن خم ہونا، سرجھکنا

be grateful or thankful, feel obliged

۔نظر جھکپنا۔؎

آن٘کھیں جھکانا کا لازم (اکثر جھک آنا بھی مستعمل)

ممنونِ، احسان ہونا، کسی کے احسان کے بوجھ تَلے جُھکنا، زیرِ بارِ احسان ہونا.

(قبالت) رحم کا نیچے کو آجانا جو بچے کی پیدائش کا وقت قریب ہونے کی علامت ہے.

be heavy or weighty

رات گزرنا .

سر جُھکانا (رک) کا لازم ، سرنیچا ہونا.

آکر جھکنا، جھک پڑنا

unable to walk straight due to Illness, weakness or inability

go on blabbing, rail at, rave, scold

stoop owing to age or heavy burden

حیا سے آنکھیں نیچی ہونا

(met.) to be immersed in thought and deliberation

فکر اور غور کرنا

exorcise, use spells or charms to drive away evil spirit or the effect of evil eye

زہر مرض آسیب یا نظر بد کے اثر کو زایل کرنے کے لیے منتر یا دعا پڑھ کر دم کرنا، جھاڑ پھون٘ک کرنا.

کسی امر میں عیب یا نقص پیدا کرنا، نکتہ چینی کرنا.

رونا دھونا، دکھڑا بیان کرنا، برا بھلا کہنا، کوسنا

(کوڑا کرکٹ گھاس پھونس لکڑی ایندھن ڈال کر) بھاڑ کو گرم کرنا

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

feed the fire in a kiln, etc.

عذاب میں ڈالنا، پریشانی میں مبتلا کرنا.

خطرناک جگہ یا کام کے لیے بھیجنا

send to a dangerous place

ضائع کرنا، برباد کرنا، (ناکارہ سمجھ کر) پھینکنا

سراسر جُھٹلانا ، بے وقوف بنانا .