تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اندھے کی داد نہ فریاد" کے متعقلہ نتائج

فَریاد

دہائی دینا، نالہ فغان، آہ و زاری کرنا

فَریاد کَہْنا

دہائی دینا ، شکایت کرنا ، نالہ و فغاں کرنا .

فَریاد خواہی

न्याय-याचना, जुल्म की दादरसी चाहना।

فَریاد کو پَہُنچْنا

مدد کرنا ، دست گیری کرنا ، داد رسی کرنا ، انصاف کرنا ، فریاد سننا .

فَریادی ہونا

داد خواہ ہونا، مدعی ہونا، مستغیث ہونا .

فَریاد کار

فریاد کرتا ہوا ، چیختا چلاتا ؛ مراد ؛ خوفناک ، بھیانک .

فَریاد آنا

شکایت ہونا

فَریاد خیز

فریادی ، فریاد کرنے والا ، نالہ کرنے والا .

فَریاد لینا

فریاد سننا، انصاف کرنا، داد رسی کرنا، شکایت کا ازالہ کرنا .

فَریاد رَسی

انصاف، داد رسی، فریاد کو پہنچنا

فَریاد لانا

کسی کے ظلم و ستم شکایت کسی کے سامنے کرنا ، فریادی ہونا .

فَریاد کرنا

دہائی دینا، شور کرنا

فَریاد سُنْنا

انصاف کرنا ، داد رسی کرنا .

فَریاد مَچا دینا

غل مچانا

فَریاد زَبان پَر آنا

شکایت ہونا

فَریادِ صَنوبَر

سرسراہٹ جو صنوبر میں ہوا سے پیدا ہو

فَریادِ دِل زَبان پَر لانا

گلہ کرنا، شکوہ کرنا

نالَہ و فَریاد

رونا پیٹنا، گریہ و زاری، فریاد و فغاں

داد نَہ فَریاد

ناانصاف، من مانی، ظلم، پرسان حال نہ ہونا، نہ اِنصاف ہے نہ فریاد سُنی جاتی ہے، بے بسی کے موقع پر مُستعمل

لَبِ فَریاد

۔(ف) مذکر۔ (کنایۃً) فریاد کرنا۔ ؎

صَدائے فَریاد

ظلم کی شکایت کی آواز

مَوقِفِ فَریاد

مقام فریاد ، فریاد کرنے کی جگہ ؛ (کنا یۃً) میدانِ حشر ۔

داد فَریاد کرنا

cry aloud for justice

ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد

(شیخ سعدی کا شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہرشخص دوسروں کو مورد الزام ٹھہراتا ہے سعدی خود کو الزام دیتا ہے ، لوگوں کو دوسروں سے تکلیف پہنچتی ہے مگر اپنی تکلیف کا باعث ہم خود ہیں

اردو، انگلش اور ہندی میں اندھے کی داد نہ فریاد کے معانیدیکھیے

اندھے کی داد نہ فریاد

andhe kii daad na fariyaadअंधे की दाद न फ़रियाद

نیز : اندھے کی داد نہ فریاد، اندھا مار بیٹھے گا

ضرب المثل

Roman

اندھے کی داد نہ فریاد کے اردو معانی

  • معذور کی غلطی قابل گرفت نہیں ہوتی، مجبور کا کام قابل گرفت نہیں
  • جابر اور ظالم کو کون ٹوک سکتا ہے
  • اندھے کے لکھے جیسے رات ویسے دن، افسردہ دل کو کوئی موسم فرحت بخش نہیں ہوتا

    مثال ایک کھیل جس میں ایک لڑکا آنکھیں بند کرکے لکڑی گھماتا ہے اور یہ جملہ کہتا جاتا ہے،’’اندھے کی داد نہ فریاد، اندھا مار بیٹھے گا‘ دوسرے لڑکے دور کھڑے ہوکر شور مچاتے ہیں جس کے لکڑی پڑ جاتی ہے پھر وہ اسی طرح لکڑی گھماتا ہے

Urdu meaning of andhe kii daad na fariyaad

Roman

  • maazuur kii Galatii qaabil girifat nahii.n hotii, majbuur ka kaam kaabul girifat nahii.n
  • jaabir aur zaalim ko kaun Tok saktaa hai
  • andhe ke likhe jaise raat vaise din, afsurdaadil ko ko.ii mausam fahart bakhsh nahii.n hotaa

अंधे की दाद न फ़रियाद के हिंदी अर्थ

  • अक्षम की ग़लती पकड़ने के योग्य नहीं होती, विवश का कार्य पकड़ के योग्य नहीं
  • अत्याचारी तथा आततायी को कौन टोक सकता है
  • अंधे के लिखे जैसे रात वैसे दिन, दुख से पीड़ित हृदय को कोई वातावरण अच्छा नही लगता

    विशेष एक खेल जिसमें एक लड़का आँखें बंद कर के लकड़ी घुमाता है और यह वाक्य कहता जाता है, "अंधे की दाद न फ़र्याद, अंधा मार बैठेगा' दूसरे लड़के दूर खड़े होकर शोर मचाते हैं, जिसके लकड़ी पड़ जाती है फिर वह उसी तरह घुमाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فَریاد

دہائی دینا، نالہ فغان، آہ و زاری کرنا

فَریاد کَہْنا

دہائی دینا ، شکایت کرنا ، نالہ و فغاں کرنا .

فَریاد خواہی

न्याय-याचना, जुल्म की दादरसी चाहना।

فَریاد کو پَہُنچْنا

مدد کرنا ، دست گیری کرنا ، داد رسی کرنا ، انصاف کرنا ، فریاد سننا .

فَریادی ہونا

داد خواہ ہونا، مدعی ہونا، مستغیث ہونا .

فَریاد کار

فریاد کرتا ہوا ، چیختا چلاتا ؛ مراد ؛ خوفناک ، بھیانک .

فَریاد آنا

شکایت ہونا

فَریاد خیز

فریادی ، فریاد کرنے والا ، نالہ کرنے والا .

فَریاد لینا

فریاد سننا، انصاف کرنا، داد رسی کرنا، شکایت کا ازالہ کرنا .

فَریاد رَسی

انصاف، داد رسی، فریاد کو پہنچنا

فَریاد لانا

کسی کے ظلم و ستم شکایت کسی کے سامنے کرنا ، فریادی ہونا .

فَریاد کرنا

دہائی دینا، شور کرنا

فَریاد سُنْنا

انصاف کرنا ، داد رسی کرنا .

فَریاد مَچا دینا

غل مچانا

فَریاد زَبان پَر آنا

شکایت ہونا

فَریادِ صَنوبَر

سرسراہٹ جو صنوبر میں ہوا سے پیدا ہو

فَریادِ دِل زَبان پَر لانا

گلہ کرنا، شکوہ کرنا

نالَہ و فَریاد

رونا پیٹنا، گریہ و زاری، فریاد و فغاں

داد نَہ فَریاد

ناانصاف، من مانی، ظلم، پرسان حال نہ ہونا، نہ اِنصاف ہے نہ فریاد سُنی جاتی ہے، بے بسی کے موقع پر مُستعمل

لَبِ فَریاد

۔(ف) مذکر۔ (کنایۃً) فریاد کرنا۔ ؎

صَدائے فَریاد

ظلم کی شکایت کی آواز

مَوقِفِ فَریاد

مقام فریاد ، فریاد کرنے کی جگہ ؛ (کنا یۃً) میدانِ حشر ۔

داد فَریاد کرنا

cry aloud for justice

ہَر کس اَز دَست غَیر نالَہ کُنَد، سَعدی اَز دَستِ خویشتَن فَریاد

(شیخ سعدی کا شعر بطور کہاوت اُردو میں مستعمل) ہرشخص دوسروں کو مورد الزام ٹھہراتا ہے سعدی خود کو الزام دیتا ہے ، لوگوں کو دوسروں سے تکلیف پہنچتی ہے مگر اپنی تکلیف کا باعث ہم خود ہیں

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اندھے کی داد نہ فریاد)

نام

ای-میل

تبصرہ

اندھے کی داد نہ فریاد

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone