تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَنْدھے کے آگے رونا اَپْنے نَین کھونا" کے متعقلہ نتائج

نَین

آنکھ، نظر، نگاہ (عموماً بطور جمع مستعمل)

نَیں

رک : نہیں ، نہ ۔

نینوں

نین (آنکھ) کی مغیرہ حالت؛ تراکیب میں مستعمل

نَین سُک

رک : نین سکھ جو فصیح اور مستعمل ہے (محض براے قافیہ بندی) ۔

نَین تَل

آنکھوں کا تالاب ؛ مراد : آنسوؤں سے بھری ہوئی آنکھیں ۔

نَینُو

نرم سوتی کپڑا جس کی بناوٹ میں آنکھ کی مانند گول حلقے یا نشان بنے ہوتے ہیں، بیل بوٹے دار کپڑا، پھول دار کپڑا، نین سکھ

نَینی

نین سے منسوب یا متعلق، نین کا، آنکھوں کا، آنکھ کی پُتلی

نَین کَنوَل

(کنایۃً) بڑی بڑی خوبصورت آنکھیں

نینھ

رک : نیہہ پیار ، محبت ، لاڈ ۔

نَین نَقش

رک : ناک نقشہ ، حلیہ ۔

نَینُوں

(رک : نینو) ؛ ایک طرح کا کپڑا ، نین سکھ ۔

نَین کَٹورے

(مراداََ) بڑی بڑی آنکھیں، خوبصورت آنکھیں

نَین نَقْشَہ

رک : ناک نقشہ ، حلیہ ۔

نَین مُتّی

(رک : نین متنی) چڑچڑی

نَین مُتنی

بہت رونے والی ، چڑچڑی ۔

نَین عِیسیٰ

چشم مسیحا .

نَیناں

نین کی جمع تراکیب میں مستعمل، آنکھ، نظر، نگاہ

نَین مُتنا

ہر وقت رونے والا ، بہت رونے والا ، چڑ چڑا ۔

نَین چال

آنکھوں سے دیکھنے کا انداز ۔

نَین مُوتنی

رک : نین متنی ، چڑ چڑی ۔

نینومِیٹَر

(طبیعیات) ایک میٹر کا ایک ارب واں حصہ ۔

نَین کَلاٹ

رک : نین سکھ معنی نمبر۳ ۔

نَین جَھروکا

شاعری: آنکھوں کا جھروکا (آنکھ کو جھرو کے سے تشبیہ دی جاتی ہے)

نَین سیں نَین مِلانا

آنکھ سے آنکھ ملانا ، نظریں چار کرنا ۔

نَین بَرکھا

آنکھوں سے آنسو گرنا، آنسوؤں کی بارش

نَین میں چُبنا

آنکھوں میں چبھنا ، آنکھوں کو تکلیف دینا ۔

نَین مِلانا

آنکھیں ملانا ؛ آنکھیں لڑانا ۔

نَین پُھوٹنا

آنکھیں پھوٹنا ، روتے روتے آنکھیں خراب ہو جانا ۔

نَین کے نِیر

آنکھوں سے بہتے آنسو ۔

نَین چُرانا

نظریں چرانا ، آنکھیں نہ ملانا ، تغافل کرنا ۔

نَین میں سَمانا

آنکھوں میں سمانا ؛ نظر آنا ۔

نَین دُرائے پِھرنا

نظریں دوڑانا ، اِدھر ُادھر دیکھتے جانا ، کسی کو تلاش کرنا ۔

نَین بِچھانا

(استقبال ، خیر مقدم یا تعظیم کے لیے) آنکھیں بچھانا ۔

نَیْن سُکھ

(لغوی) نگاہوں کے لیے آرام، آنکھوں کو فرحت بخشنے والا منظر

نَینو

ایک قسم کا سوتی باریک کپڑا جس پر آنکھ کی مانند تارے تارے سے بنے ہوتے ہیں، پھول دار کپڑا

نَین مَٹَکّا ہونا

آنکھیں لڑنا ، عشق ہونا ۔

نَینَہ

نین ، آنکھیں ۔

نینا

رک : نیناں ۔

نَین کا نیہ نَہ ٹُوٹے، جَیسے بیل بِرِچھ کو لِپٹے، سُوکھ جائے نَہ چُھوٹے

آنکھ لگانے کے بعد محبت نہیں جاتی جیسے بیل درخت سے لپٹ جاتی تو اس سے الگ نہیں ہوتی خواہ سوکھ جائے

نَین کو نیہ نَہ ٹُوٹے، جَیسے بیل بِرِچھ کو لِپٹے، سُوکھ جائے نَہ چُھوٹے

آنکھ لگانے کے بعد محبت نہیں جاتی جیسے بیل درخت سے لپٹ جاتی تو اس سے الگ نہیں ہوتی خواہ سوکھ جائے

نَین بَھر بَھر دیکھنا

رک : نین بھر دیکھنا ۔

نَین مَٹَکّا کَرنا

کسی کو لبھانے کے لیے آنکھیں ملانا ؛ نظر بازی کرنا ۔

نَین کے پاؤں کَر جانا

آنکھوں کو پاؤں بنا کر جانا ، سر کے بل جانا ، نہایت شوق سے جانا ۔

نَیَنَن

نین کی جمع (گیتوں میں مستعمل)، آنکھ، نظر، نگاہ

نَینوا

۱۔ ایک طرح کا کپڑا ، رک : نینو ۔

نَین چَھلَک پَڑنا

آنکھ سے آنسو بہنا ، رو پڑنا ۔

نَینوں کا رَس

(مراد) دیکھنے کی قوت، بینائی، بصارت

نَینوں کے مارے

نظروں سے گھائل ہونے والے، نگاہوں سے شکار ہو جانے والے

نَیْنَوائے مُحَبَّت

مراد: محبت کی وادی

نَینوں کے جال میں پَھنْسنا

نظروں کا اسیر ہونا ، محبت بھری نگاہوں کا شکار ہو جانا ؛ عاشق ہو جانا ۔

نَیْنوں میں جادُو ہونا

خوبصورت آنکھیں ہونا ؛ دل موہ لینے والی آنکھیں ہونا ۔

نَیناں لَڑانا

آنکھوں سے آنکھیں لڑانا

نَینا توہے پَٹَک دُوں دو ٹوک ٹوک ہو جائے، پَہلے مُنْہ لَگائے کے پِیچھے اَلَگ ہو جائے

اے آنکھوں تمھیں پھینک کر دو ٹکڑے کردوں کیونکہ تم پہلے تو عشق پیدا کرتی ہو پھر الگ ہو جاتی ہو

نَینوں کے تِیر چَلانا

گھائل کرنے والی نگاہوں سے دیکھنا ، معشوق کا اپنے عاشق کو بے قرار کرنا ۔

نَین لَگنا

آنکھ لڑنا ، آنکھوں کا ملنا ؛ پیار ہو جانا ۔

نَین بَھرنا

آنکھوں میں آنسولے آنا ؛ رو پڑنا ۔

نَین لَگانا

آنکھیں لڑانا ، نظریں ملانا ؛ لبھانا ، پیار جتانا ۔

نَین پَھٹْنا

آنکھیں پھوٹنا ، روتے روتے آنکھیں خراب ہو جانا ۔

نَین بَرَسنا

آنکھوں سے آنسو ٹپکنا ، بہت آنسو بہنا ۔

نَین نَچانا

رک : نین مٹکانا ، نظر بازی کرنا ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں اَنْدھے کے آگے رونا اَپْنے نَین کھونا کے معانیدیکھیے

اَنْدھے کے آگے رونا اَپْنے نَین کھونا

andhe ke aage ronaa apne nain khonaaअंधे के आगे रोना अपने नैन खोना

  • Roman
  • Urdu

اَنْدھے کے آگے رونا اَپْنے نَین کھونا کے اردو معانی

  • نا اہل کو نصیحت کرنا مفت کا سر درد مول لینا ہے، بے حس انسان سے اپنا درد دکھ بیان کرنا ہے سود ہے

Urdu meaning of andhe ke aage ronaa apne nain khonaa

  • Roman
  • Urdu

  • na ahal ko nasiihat karnaa muft ka sar dard muul lenaa hai, behis insaan se apnaa dard dukh byaan karnaa hai suud hai

English meaning of andhe ke aage ronaa apne nain khonaa

  • weeping before a blind is wasting one's eyes, i.e. it is useless to describe one's hardships before a heartless person

अंधे के आगे रोना अपने नैन खोना के हिंदी अर्थ

  • अयोग्य को निशुल्क प्रामर्श देना सर दर्द मोल लेना है, चेतनाशुन्य व्यक्ति से अपना दर्द कहना बेकार है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

نَین

آنکھ، نظر، نگاہ (عموماً بطور جمع مستعمل)

نَیں

رک : نہیں ، نہ ۔

نینوں

نین (آنکھ) کی مغیرہ حالت؛ تراکیب میں مستعمل

نَین سُک

رک : نین سکھ جو فصیح اور مستعمل ہے (محض براے قافیہ بندی) ۔

نَین تَل

آنکھوں کا تالاب ؛ مراد : آنسوؤں سے بھری ہوئی آنکھیں ۔

نَینُو

نرم سوتی کپڑا جس کی بناوٹ میں آنکھ کی مانند گول حلقے یا نشان بنے ہوتے ہیں، بیل بوٹے دار کپڑا، پھول دار کپڑا، نین سکھ

نَینی

نین سے منسوب یا متعلق، نین کا، آنکھوں کا، آنکھ کی پُتلی

نَین کَنوَل

(کنایۃً) بڑی بڑی خوبصورت آنکھیں

نینھ

رک : نیہہ پیار ، محبت ، لاڈ ۔

نَین نَقش

رک : ناک نقشہ ، حلیہ ۔

نَینُوں

(رک : نینو) ؛ ایک طرح کا کپڑا ، نین سکھ ۔

نَین کَٹورے

(مراداََ) بڑی بڑی آنکھیں، خوبصورت آنکھیں

نَین نَقْشَہ

رک : ناک نقشہ ، حلیہ ۔

نَین مُتّی

(رک : نین متنی) چڑچڑی

نَین مُتنی

بہت رونے والی ، چڑچڑی ۔

نَین عِیسیٰ

چشم مسیحا .

نَیناں

نین کی جمع تراکیب میں مستعمل، آنکھ، نظر، نگاہ

نَین مُتنا

ہر وقت رونے والا ، بہت رونے والا ، چڑ چڑا ۔

نَین چال

آنکھوں سے دیکھنے کا انداز ۔

نَین مُوتنی

رک : نین متنی ، چڑ چڑی ۔

نینومِیٹَر

(طبیعیات) ایک میٹر کا ایک ارب واں حصہ ۔

نَین کَلاٹ

رک : نین سکھ معنی نمبر۳ ۔

نَین جَھروکا

شاعری: آنکھوں کا جھروکا (آنکھ کو جھرو کے سے تشبیہ دی جاتی ہے)

نَین سیں نَین مِلانا

آنکھ سے آنکھ ملانا ، نظریں چار کرنا ۔

نَین بَرکھا

آنکھوں سے آنسو گرنا، آنسوؤں کی بارش

نَین میں چُبنا

آنکھوں میں چبھنا ، آنکھوں کو تکلیف دینا ۔

نَین مِلانا

آنکھیں ملانا ؛ آنکھیں لڑانا ۔

نَین پُھوٹنا

آنکھیں پھوٹنا ، روتے روتے آنکھیں خراب ہو جانا ۔

نَین کے نِیر

آنکھوں سے بہتے آنسو ۔

نَین چُرانا

نظریں چرانا ، آنکھیں نہ ملانا ، تغافل کرنا ۔

نَین میں سَمانا

آنکھوں میں سمانا ؛ نظر آنا ۔

نَین دُرائے پِھرنا

نظریں دوڑانا ، اِدھر ُادھر دیکھتے جانا ، کسی کو تلاش کرنا ۔

نَین بِچھانا

(استقبال ، خیر مقدم یا تعظیم کے لیے) آنکھیں بچھانا ۔

نَیْن سُکھ

(لغوی) نگاہوں کے لیے آرام، آنکھوں کو فرحت بخشنے والا منظر

نَینو

ایک قسم کا سوتی باریک کپڑا جس پر آنکھ کی مانند تارے تارے سے بنے ہوتے ہیں، پھول دار کپڑا

نَین مَٹَکّا ہونا

آنکھیں لڑنا ، عشق ہونا ۔

نَینَہ

نین ، آنکھیں ۔

نینا

رک : نیناں ۔

نَین کا نیہ نَہ ٹُوٹے، جَیسے بیل بِرِچھ کو لِپٹے، سُوکھ جائے نَہ چُھوٹے

آنکھ لگانے کے بعد محبت نہیں جاتی جیسے بیل درخت سے لپٹ جاتی تو اس سے الگ نہیں ہوتی خواہ سوکھ جائے

نَین کو نیہ نَہ ٹُوٹے، جَیسے بیل بِرِچھ کو لِپٹے، سُوکھ جائے نَہ چُھوٹے

آنکھ لگانے کے بعد محبت نہیں جاتی جیسے بیل درخت سے لپٹ جاتی تو اس سے الگ نہیں ہوتی خواہ سوکھ جائے

نَین بَھر بَھر دیکھنا

رک : نین بھر دیکھنا ۔

نَین مَٹَکّا کَرنا

کسی کو لبھانے کے لیے آنکھیں ملانا ؛ نظر بازی کرنا ۔

نَین کے پاؤں کَر جانا

آنکھوں کو پاؤں بنا کر جانا ، سر کے بل جانا ، نہایت شوق سے جانا ۔

نَیَنَن

نین کی جمع (گیتوں میں مستعمل)، آنکھ، نظر، نگاہ

نَینوا

۱۔ ایک طرح کا کپڑا ، رک : نینو ۔

نَین چَھلَک پَڑنا

آنکھ سے آنسو بہنا ، رو پڑنا ۔

نَینوں کا رَس

(مراد) دیکھنے کی قوت، بینائی، بصارت

نَینوں کے مارے

نظروں سے گھائل ہونے والے، نگاہوں سے شکار ہو جانے والے

نَیْنَوائے مُحَبَّت

مراد: محبت کی وادی

نَینوں کے جال میں پَھنْسنا

نظروں کا اسیر ہونا ، محبت بھری نگاہوں کا شکار ہو جانا ؛ عاشق ہو جانا ۔

نَیْنوں میں جادُو ہونا

خوبصورت آنکھیں ہونا ؛ دل موہ لینے والی آنکھیں ہونا ۔

نَیناں لَڑانا

آنکھوں سے آنکھیں لڑانا

نَینا توہے پَٹَک دُوں دو ٹوک ٹوک ہو جائے، پَہلے مُنْہ لَگائے کے پِیچھے اَلَگ ہو جائے

اے آنکھوں تمھیں پھینک کر دو ٹکڑے کردوں کیونکہ تم پہلے تو عشق پیدا کرتی ہو پھر الگ ہو جاتی ہو

نَینوں کے تِیر چَلانا

گھائل کرنے والی نگاہوں سے دیکھنا ، معشوق کا اپنے عاشق کو بے قرار کرنا ۔

نَین لَگنا

آنکھ لڑنا ، آنکھوں کا ملنا ؛ پیار ہو جانا ۔

نَین بَھرنا

آنکھوں میں آنسولے آنا ؛ رو پڑنا ۔

نَین لَگانا

آنکھیں لڑانا ، نظریں ملانا ؛ لبھانا ، پیار جتانا ۔

نَین پَھٹْنا

آنکھیں پھوٹنا ، روتے روتے آنکھیں خراب ہو جانا ۔

نَین بَرَسنا

آنکھوں سے آنسو ٹپکنا ، بہت آنسو بہنا ۔

نَین نَچانا

رک : نین مٹکانا ، نظر بازی کرنا ۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَنْدھے کے آگے رونا اَپْنے نَین کھونا)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَنْدھے کے آگے رونا اَپْنے نَین کھونا

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone