Search results

Saved words

Showing results for "amiir"

dar-ba-dar

from door to door

dar-ba-dar phiraanaa

دربدر پِھرنا (رک) متعدی.

rang-rez ba-riish-e-KHud dar-maa.nda

جو خود ہی لاچار ہو وہ دوسرے کی کیا مدد کرے گا

KHajlat radd-e-savaalam ba zamiinam dar kard be zarii kard baman aa.nche baqaruun zar kard

ردّ سوال پر بے زری کی وجہ سے زمین میں گڑ گیا، میرے ساتھ بے زری نے وہ کیا جو قارون کے ساتھ زر نے کیا

tuutii raa baa zaaGe dar qafas kardand

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) طوطی اور کوّے کو ایک جگہ بند کر دیا ہے ؛ (کنایۃً) خوبصورت کی بدصورت سے شادی کر دی ہے.

morchagaan raa chuu buvad ittifaaq sher-e-ziyaa.n raa ba-dar aarand post

(Persian proverb used in Urdu) when union exist among aunts, they tear of the skin of a ferocious lion

haq ba-haq-daar rasiid

rightful got his due

hunar-var dar be hunraa.n KHar

(فارسی کہاوت) بے ہنروں میں ہنرمند گدھے کی مانند ہے ؛ بدوں میں اچھا نکو بن کے رہ جاتا ہے

zar daar kaa saudaa hai be zar kaa KHudaa haafiz

امیر آدمی جو چاہے لے سکتا ہے غریب کُچھ نہیں کر سکتے

bazm-e-dair-o-kaa'ba

union of temple and Kaaba, composite culture

nosh ke baa'd nesh dar mesh

ہر خوشی کے بعد رنج ہے ؛ ہر خوشی کے بعد رنج لگا ہوا ہے

nosh ke baa'd pesh dar pesh

۔مثل ۔ ہر خوشی کے بعد رنج لگا ہوا ہے۔

gumbad-e-be-dar

dome without pillars, sky

bai'-daar

proprietor by purchase

be-taraf-daar

impartial, neutral

hayaa-daar apnii hayaa se Daraa, be-hayaa samjhaa mujh se Daraa

brazen-faced person misunderstands manners and modesty

taalib zar kaa be zaruur jag me.n KHvaar haq se duur

لالچی دُنیا میں ذلیل ہوتا ہے اور حق سے دور ہوتا ہے.

havaa-daar-e-aabii

خاص قسم کی شاہانہ کشتی جو دریا کی سیر کے لیے ہوتی تھی

buu ga.ii , buu-daar ga.ii , rahii khaal kii khaal

شان و شوکت جاتی رہی اصلی حالت رہ گئی.

Meaning ofSee meaning amiir in English, Hindi & Urdu

amiir

अमीर•اَمِیر

Origin: Arabic

Vazn : 121

Word Family: a-m-r

English meaning of amiir

Noun, Masculine

amir, emir, chieftain, commander, ruler, governor, person of rank or distinction,
rich man, wealthy
a title of nobles in the reign of Ghaznavis

Sher Examples

jin ko daulat haqīr lagtī hai

uf vo kitne amiir hote haiñ

jin ko daulat haqir lagti hai

uf wo kitne amir hote hain

Abdul Hamid Adam

vo mere paañv ko chhūne jhukā thā jis lamhe

jo māñgtā use detī amiir aisī thī

wo mere panw ko chhune jhuka tha jis lamhe

jo mangta use deti amir aisi thi

Parveen Shakir

अमीर के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

धनवान, संपन्न
उदार, जैसे-दिल का अमीर, धनाढ्य, धनवान, संपन्न, दौलतमंद, अध्यक्ष, सरदार, लीडर, नेता, शासक, हाकिम, आदेश देने वाला

اَمِیر کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

دولت مند، صاحب ثروت
بادشاہ، سردار، قائد، حاکم، مملکت یا دربار کا بڑا رکن

Urdu meaning of amiir

Roman
Urdu

daulatmand, saahib srot
baadashaah, sardaar, qaa.id, haakim, mamalkat ya darbaar ka ba.Daa rukan

Synonyms of amiir

daulatmand tuvaa.ngar zardaar sarvat-mand maaldaar

Antonyms of amiir

naadaar miskiin muflis qallaash Gariib

Proverbs of amiir

See All

afiim yaa khaa.e amiir yaa khaa.e faqiir

امیروں کو شوقیہ یا عادۃً افیون کھانے کے لیے روپیے کی کمی نہیں اور فقیر کو مانگ کر کھا لینے میں عار نہیں ہوتی

amiir kaa paad bhii KHushbuudaar hotaa hai

دولت جملہ عیوب کی پردہ پوشی کرتی ہے

amiir kaa ugaal Gariib kaa aadhaar

وہ چیز جو امیر آدمی کے لئے بیکار ہوتی ہے وہی ایک غریب آدمی کے لئے کارآمد ہوتی ہے

amiir ke pa.Dos me.n KHudaa qabr bhii na banvaa.e

غریب کے لیے امیر کا ہمسایہ ہونا اچھا نہیں ہوتا

amiir ke paas qabr bhii na ho

غریب کے لیے امیر کا ہمسایہ ہونا اچھا نہیں ہوتا

amiir kii daa.ii siikhii sikhaa.ii

امیر کے نوکر سب فنون سے واقف اور ہوشیار ہوتے ہیں

Rhyming words of amiir

121 1121 2121 21121 22121

hamiir KHamiir samiir zamiir

ta.amiir

baa-zamiir be-zamiir

saaf-zamiir

raushan-zamiir

Compound words of amiir

amiir-e-aaKHuur amiir-e-aa'laa amiir-e-aatishii amiir-e-kaarvaa.n amiir-e-shaam-o-'ajam amiir-ul-bahr amiir-ul-jaish amiir-ul-mominiin amiir-ul-umaraa amiir-zaada

Related searched words

dar-ba-dar

from door to door

dar-ba-dar phiraanaa

دربدر پِھرنا (رک) متعدی.

rang-rez ba-riish-e-KHud dar-maa.nda

جو خود ہی لاچار ہو وہ دوسرے کی کیا مدد کرے گا

KHajlat radd-e-savaalam ba zamiinam dar kard be zarii kard baman aa.nche baqaruun zar kard

ردّ سوال پر بے زری کی وجہ سے زمین میں گڑ گیا، میرے ساتھ بے زری نے وہ کیا جو قارون کے ساتھ زر نے کیا

tuutii raa baa zaaGe dar qafas kardand

morchagaan raa chuu buvad ittifaaq sher-e-ziyaa.n raa ba-dar aarand post

(Persian proverb used in Urdu) when union exist among aunts, they tear of the skin of a ferocious lion

haq ba-haq-daar rasiid

rightful got his due

hunar-var dar be hunraa.n KHar

(فارسی کہاوت) بے ہنروں میں ہنرمند گدھے کی مانند ہے ؛ بدوں میں اچھا نکو بن کے رہ جاتا ہے

zar daar kaa saudaa hai be zar kaa KHudaa haafiz

امیر آدمی جو چاہے لے سکتا ہے غریب کُچھ نہیں کر سکتے

bazm-e-dair-o-kaa'ba

union of temple and Kaaba, composite culture

nosh ke baa'd nesh dar mesh

ہر خوشی کے بعد رنج ہے ؛ ہر خوشی کے بعد رنج لگا ہوا ہے

nosh ke baa'd pesh dar pesh

۔مثل ۔ ہر خوشی کے بعد رنج لگا ہوا ہے۔

gumbad-e-be-dar

dome without pillars, sky

bai'-daar

proprietor by purchase

be-taraf-daar

impartial, neutral

hayaa-daar apnii hayaa se Daraa, be-hayaa samjhaa mujh se Daraa

brazen-faced person misunderstands manners and modesty

taalib zar kaa be zaruur jag me.n KHvaar haq se duur

لالچی دُنیا میں ذلیل ہوتا ہے اور حق سے دور ہوتا ہے.

havaa-daar-e-aabii

خاص قسم کی شاہانہ کشتی جو دریا کی سیر کے لیے ہوتی تھی

buu ga.ii , buu-daar ga.ii , rahii khaal kii khaal

Noun

respect, honour, obeisance, adoration

[ Ustad ki tazim pure muashare par lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for amiir

English meaning of amiir , amiir meaning in english, amiir translation and definition in English. amiir का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

amiir

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done