Search results
Saved words
Showing results for "'amal"
Meaning ofSee meaning 'amal in English, Hindi & Urdu
English meaning of 'amal
Noun, Masculine, Singular
-
work, labour, service, employment, business, office, post
Example • Jiski niyat nek hogi uska amal bhi waisa hi hoga
- action, act, deed, practice, process, execution, operation
- measure, procedure, process
- effect
- enema, clyster
- administration, government, rule, sway, jurisdiction, possession
- surgery
- stroke of an hour, time of day
- spell, incantation, charm, mystical words or formula
Sher Examples
kisī ko apne amal kā hisāb kyā dete
savāl saare ġhalat the javāb kyā dete
kisi ko apne amal ka hisab kya dete
sawal sare ghalat the jawab kya dete
amal se zindagī bantī hai jannat bhī jahannam bhī
ye ḳhākī apnī fitrat meñ na nuurī hai na naarī hai
amal se zindagi banti hai jannat bhi jahannam bhi
ye KHaki apni fitrat mein na nuri hai na nari hai
yaqīñ mohkam amal paiham mohabbat fātah-e-ālam
jihād-e-zindagānī meñ haiñ ye mardoñ kī shamshīreñ
yaqin mohkam amal paiham mohabbat fatah-e-alam
jihad-e-zindagani mein hain ye mardon ki shamshiren
ik zindagī amal ke liye bhī nasīb ho
ye zindagī to nek irādoñ meñ kaT ga.ī
ek zindagi amal ke liye bhi nasib ho
ye zindagi to nek iradon mein kaT gai
mire har amal ko sarāh kar ye aziyyateñ na diyā karo
mirī jaan tum bhī ajiib ho tumheñ rūThnā bhī to chāhiye
mere har amal ko sarah kar ye aziyyaten na diya karo
meri jaan tum bhi ajib ho tumhein ruThna bhi to chahiye
'अमल के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन
-
काम, कार्य
उदाहरण • जिसकी नियत नेक होगी उसका अमल भी वैसा ही होगा
- किसी बात को नियमानुसार पूरा करना या अनुपालन, कार्यवाही
- किसी काम के आरंभ से अंत तक का सिलसिला, चरण तय करना
- किसी बात या काम का पूरा करना
- पालन
- कार्य-शैली, किसी तंत्र-मंत्र करने वाले या कारक का कार्य अथवा जादू-टोना
- उसूल, क़ायदा, तरीक़ा
- असर, प्रभावित करना, क्रिया
- शियाफ़ा अर्थात वह बत्ती जो दवा में भिगा करके योनि या चूतड़ में रखी जाए, पिचकारी
- ( गणित) किसी प्रश्न या समस्या को हल करने का नियम, तरीक़ा, किसी सिद्धांत या नियम का सवाल हल करने में इस्तिमाल
- हुकूमत, क़ब्ज़ा, अधिकार क्षेत्र, हस्तक्षेप
- ऑप्रेशन, शल्य चिकित्सा का कार्य
- (अलवी) किसी नाम या आयत इत्यादि का जाप, वज़ीफ़ा अर्थात जाप
- ( सिफ़्ली) जादू मंत्र, जादू, टोना (मंत्र या जाप की तुलना में )
- टोटका, लटका, वह जतन जो किसी रोग के दूर करने या किसी उद्देश्य के हासिल करने के लिए किया जाए
- समय (समय निश्चित होने के लिए)
عَمَل کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، واحد
-
کام، فعل
مثال • جس کی نیت نیک ہوگی اس کا عمل بھی ویسا ہی ہوگا
- کسی امر کی حسب ضابطہ انجام دہی یا بجا آوری، کارروائی
- کسی کام کے آغاز سے انجام تک کا سلسلہ، مراحل کار
- کسی بات یا کام کا بجا لانا
- تعمیل
- طریقہ کار، کسی عامل کا عمل
- اصول، قاعدہ، طریقہ
- اثر، اثر اندازی، حرکت
- شیافہ، پچکاری
- (ریاضی) کسی سوال یا مسئلہ حل کرنے کا قاعدہ، طریقہ، کسی کلیہ یا قاعدے کا سوال حل کرنے میں استعمال
- حکومت، قبضہ، حد اختیار، دخل
- آپریشن، عمل جراحی
- (علوی) کسی اسم یا آیت وغیرہ کا ورد، وظیفہ
- (سفلی) جادو منتر، افسوں، ٹونا (ورد یا وظیفے کے بالمقابل)
- ٹوٹکا، لٹکا، وہ جتن جو کسی بیماری کے دور کرنے یا کسی مقصد کے حاصل کرنے کے لیے کیا جائے
- وقت (تعین وقت کے لیے)
Urdu meaning of 'amal
- Roman
- Urdu
- kaam, pheal
- kisii amar kii hasab-e-zaabita anjaam dahii ya bajaa aavrii, kaarrvaa.ii
- kisii kaam ke aaGaaz se anjaam tak ka silsilaa, maraahil kaar
- kisii baat ya kaam ka bajaa laanaa
- taamiil
- tariika-e-kaar, kisii aamil ka amal
- usuul, qaaydaa, tariiqa
- asar, asarandaazii, harkat
- shayaafaa, pichkaarii
- (riyaazii) kisii savaal ya maslaa hal karne ka qaaydaa, tariiqa, kisii kulliya ya qaaade ka savaal hal karne me.n istimaal
- hukuumat, qabzaa, had iKhatiyaar, daKhal
- aupreshan, amal jarraahii
- (alvii) kisii ism ya aayat vaGaira ka varad, vaziifa
- (suphlii) jaaduu mantr, afsuu.n, Tonaa (varad ya vaziife ke bilmuqaabil
- ToTkaa, laTkaa, vo jatin jo kisii biimaarii ke daur karne ya kisii maqsad ke haasil karne ke li.e kiya jaaye
- vaqt (tayyun-e-vaqat ke li.e
Synonyms of 'amal
Rhyming words of 'amal
Related searched words
'aashiqii KHaala jii kaa ghar nahii.n
یہ کام کچھ آسان نہیں ہے، کوئی مشقّت کا کام کرنا آسان نہیں ہے، عاشقی بہت مشکل ہے
'aashiqii aur KHaala jii kaa ghar
سونے میں خوشبو، خالہ کے گھر جانے میں کسی طرح کی روک ٹوک نہیں، کسی بھی لڑکی سے وہاں کھل کر پیار کیا جا سکتا ہے
karnaa chaahe 'aashiqii aur maamaa jii ka dar
کوئی بات کرنا ہو تو اس بات کی پرواہ نہیں کرنا چاہیے کہ کوئی اعتراض کرے گا
kachchii shiishii mat bharo jis me.n pa.De lakiir, baale-pan kii 'aashiqii, gale pa.Dii zanjiir
بچپن کا عشق مصیبت ثابت ہوتا ہے، لڑکپن میں عشق کرنا اچھا نہیں ہوتا، اس سے زندگی میں مصیبتوں کا سامنا کرنا پڑتا ہے
harjaa.ii-maa'shuuqa
محبوبہ جو سب کے پاس آتی جاتی ہو ، بے وفا عورت ؛ (کنایتہ) دولت جو ہر ایک کے پاس آتی جاتی رہتی ہے ۔
Showing search results for: English meaning of amal
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
choGa
चोग़ा
.چوغَہ
a type of over coat, cloak
[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dareG
दरेग़
.دَریغ
regret, sorrow, grief, vexation
[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
baaG
बाग़
.باغ
garden, cluster of trees, plantation
[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
teG
तेग़
.تیغ
sword
[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daroG
दरोग़
.دَرُوغ
a lie, falsehood
[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suraaG
सुराग़
.سُراغ
race, track, clue
[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaasid
क़ासिद
.قاصِد
messenger, courier
[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
charaaG
चराग़
.چَراغ
oil lamp
[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daGaa
दग़ा
.دَغا
cheat, fraud
[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
qaabiz
क़ाबिज़
.قابِض
a possessor, occupant
[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Critique us ('amal)
'amal
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone