Search results

Saved words

Showing results for "allaahu-akbar"

shoKHii

coquetry, pertness

shoKHii dikhaanaa

انداز دکھانا ، ادائیں دکھنا .

shoKHii karnaa

to practise mischief, to be pert or saucy, to be insolent, to be wanton

shoKHii Tapaknaa

شرارت کا اظہار ہونا .

shoKHii nikaltaa

شرارت یا طرواری دور ہو جانا ، گُستاخی ختم ہونا، سنجیدگی پیدا ہونا، شرارت ختم ہونا.

shoKHii aa.nkho.n me.n churaanaa

شوخی آنکھوں میں سے ظاہر ہونا

shoKHii-o-sha.ngii

خوش طبعی و خوش دلی ؛ خوبصورتی اور چلبلا پن.

shoKHii-e-tabaa'

fickleness of one's nature, capriciousness

shoKHii-e-alfaaz

लेख या भाषण में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो हास्यरसान्वित हों।

shoKHii-e-taqdiir

भाग्य की चंचलता, अर्थात् अभागापन, बदक़िस्मती।।

shoKHii-e-taqriir

cheerfulness of speech

shoKHii-e-tahriir

freshness in writing

shoKHii-e-raftaar

mischievous walk, naughty walk

shoKHii-e-guftaar

cheerfulness of speech

shaakhaa

شاخ، ڈال، ٹہنی

shaakhuu

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

shaaKHii

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

shaaKHa

branch

shaiKHaa

(تحقیراً) شیخ .

shikhaa

long tuft, or lock of hair, left on top or on the back of the shaven head of a male Orthodox Hindu

sheKHii

boasting, bragging, arrogance

shaiKHa

بزرگ خاتون ، شیخ کی بیوی .

tabii'at kii shoKHii

مزاج کا چُلبلا پن ، طبیعت کی تیزی ، مزاج کی شگفتگی.

mizaaj me.n shoKHii honaa

طبیعت شوخ ہونا

sheKHii jha.Dnaa

سبکی یا خفت ہونا، غرور ٹوٹنا، گھمنڈ جاتا رہنا

sheKHii jhaa.Dnaa

to boast (of), brag (about)

sheKHii jha.D jaanaa

غرور جاتا رہنا، سُبکی یا خفّت ہونا .

sheKHii seTh ke, dhotii bhaa.De kii

شیخی تو بہت ہے پاس کچھ نہیں

sheKHii cha.Dh jaanaa

ضد میں آ جانا

sheKHii ghusa.D jaanaa

(عو) گھمنڈ جاتا رہنا، غرور ختم ہونا.

sheKHii baGal me.n

جب کوئی برخود غلط آدمی نقصان اٹھائے تو کہتے ہیں کہ چلو شیخی تو بغل میں ہے

shikhaa vaalaa taaraa

دم دار ستارہ

sheKHii nazar aanaa

شیخی کی حقیقت کھل جانا

sheKHii me.n aanaa

اِترانا، پھولنا .

sheKHii kaa mu.nh kaalaa

غرور کا سر نیچا

sheKHii haa.nknaa

رک : شیخی مارنا، ڈین٘گ مارنا .

sheKHii nikaal denaa

غرور توڑ دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

sheKHii havaa ho jaanaa

شیخی نِکل جانا .

shaiKHii KHore se kahaa teraa ghar jalaa hai, kahaa balaa se merii shaiKHii to mere paas hai

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

shaiKHii KHore se kahaa teraa ghar jaltaa hai, kahaa balaa se merii shaiKHii to mere paas hai

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

sheKHii karnaa

اترانا، ڈین٘گ مارنا .

sheKHii maarnaa

to boast (of), brag (about)

sheKHii jataanaa

اپنی بڑائی ظاہر کرنا، خود ستائی کرنا

sheKHii baghaarnaa

to boast (of), brag (about)

sheKHii nikalnaa

to have one's pride humbled, be humbled

sheKHii nikaalnaa

to humble someone, to have someone's pride humbled

sheKHii nikal jaanaa

غرور خاک میں مل جانا، گھمنڈ جاتا رہنا

sheKHii na chalnaa

غرور ٹوٹ جانا

sheKHii aur tiin kaane

after all boasting three aces, show off a lot

sheKHii aur tiin kaale

شیخی مارنا اور پاس کچھ نہ ہونا

sheKHii kirkirii honaa

be humbled, to be insulted

sheKHii kirkirii karnaa

کسی کی سُبکی کرنا، لاف و گزاف کا بھانڈا پُھوڑنا، بڑ مارنے والے کو قائل اور شرمندہ کرنا.

aap chale bhu.ii.n sheKHii gaa.Dii par

ہے تو غریب مگر شیخیاں بہت مارتا ہے، رہنا جھونپڑیوں میں محلوں کے خواب دیکھنا

naak se sheKHii jha.D jaanaa

ذلیل ہونا، رُسوا ہونا نیز غرور جاتا رہنا

do-shaaKHii

ایک قسم کی مشعل .

do-shaaKHa

two-pronged

sad-shaaKHa

سو شاخوں والا، گھنا (درخت)

masnad-sheKHii

(تصوف) سجادہ

diip-shikhaa

the flame of a lamp or candle

pan-shaaKHa haath me.n rah jaanaa

ہاتھ خالی ہونا، کچھ ہاتھ نہ آنا، کچھ نہ ملنا ، کسی قسم کا فائدہ نہ ہونا ؛ بیوقوف بننا۔

Meaning ofSee meaning allaahu-akbar in English, Hindi & Urdu

allaahu-akbar

अल्लाहु-अकबर•اَللہُ اَکَبْرَ

Origin: Arabic

Vazn : 22222

English meaning of allaahu-akbar

(Allah is great)
an exclamation of surprise or wonder
God is great
Takbir, a slogan during battles or when slaughtering an animal

Sher Examples

kitne sanam ḳhud ham ne tarāshe

zauq-e-parastish allāhu-akbar

kitne sanam KHud hum ne tarashe

zauq-e-parastish allahu-akbar

Habeeb Ahmad Siddiqui

अल्लाहु-अकबर के हिंदी अर्थ

ख़ुदाए ताला की बड़ाई और महानता को स्वीकार करना, ख़ुदा बहुत बड़ा है.
दोनों ईद की नमाज़ के लिए घर से जाते और आते और क़ब्रिस्तान में गुज़रते वक़्त निर्धारित वाक्यों के साथ पढ़ना.
जलसे-जलूस, महफ़िल-ओ-मजलिस या किसी स्वागत समारोह में जोश प्रदर्शन के लिए कहना.
जानवर को ज़बह करने में निर्धारित वाक्यों के साथ छुरी चलाते समय.
(शब्दशः) अल्लाह बहुत बड़ा है, अल्लाह सबसे बड़ा है, (तात्पर्य) नारा-ए-तकबीर. उपरोक्त अवसरों पर प्रयुक्त.
किसी प्रशंसा के वर्णन में अतिशयोक्ति प्रदर्शन के लिए, पर्याय: ओफ़ोह, खुदा की पनाह,क्या ठिकाना है, कुछ ठिकाना नहीं.

اَللہُ اَکَبْرَ کے اردو معانی

Roman
Urdu

(لفظاََ) اللہ بہت بڑا ہے ، اللہ سب سے بڑا ہے، (مراداََ) نعرۃ تکبیر ، حسبِ ذیل مواقع پر مستعمل .
تعجب وحیرت کی جگہ ، مترادف : کتنی عجیب بات ہے ،حیرت کا مقام ہے ،خدائے تعالیٰ کی شان ہے .
تعریف و تحسین یا مباہات کے موقع پر ، مترادف : کیا کہنا ، ماشاء اللہ ، سبحان اللہ .
خدائے تعالیٰ کی بزرگی اور عظمت کا اعتراف کر نے کے موقع پر.
ازان اقامت نماز اور دیگر عبادات و اذکار میں جہاں جہاں مقر رہے .
کسی وصف کے بیان میں مبالغے اور شدت کے اظہار کے لئے ، مترادف : افوہ ، خدا کی پناہ ،کیا ٹھکانا ہے ،کچھ ٹھکانا نہیں .
حملے کے آغا ز یا حریف پر وار کرتے وقت ؛ فتحیاب ہونے پر .
شکوے شکایت کی جگہ .
جانور کو ذبح کر نے میں مقرر کلمات کے ساتھ چھری چلاتے وقت .
عیدین کی نماز کو گھر سے جاتے اور آتےاور قبرستان میں گزر تے وقت مقرر کلمات کے ساتھ
جلسے جلوس محفل و مجلس یا کسی استقبالیہ تقریب میں اظہارِ جوش کے لئے .

Urdu meaning of allaahu-akbar

Roman
Urdu

(lafzaa) allaah bahut ba.Daa hai, allaah sab se ba.Daa hai, (muraadaa) naarৃ takbiir, hasab-e-jel mavaaqe par mustaamal
taajjub vahiirat kii jagah, mutraadif ha kitnii ajiib baat hai, hairat ka muqaam hai, Khudaa.e taala kii shaan hai
taariif-o-tahsiin ya mubaahaat ke mauqaa par, mutraadif ha kyaa kahnaa, maashaa allaah, subhaan allaah
Khudaa.e taala kii bujurgii aur azmat ka etraaf karne ke mauqaa par
azaan iqaamat namaaz aur diigar ibaadaat-o-azkaar me.n jahaan-jahaa.n muqir rahe
kisii vasf ke byaan me.n mubaalGe aur shiddat ke izhaar ke li.e, mutraadif ha aphvaa, Khudaa kii panaah, kyaa Thikaana hai, kuchh Thikaana nahii.n
hamle ke aaGaaz ya hariif par vaar karte vaqt ; fatahyaab hone par
shikve shikaayat kii jagah
jaanvar ko zabah karne me.n muqarrar kalimaat ke saath chhurii chalaate vaqt
i.idain kii namaaz ko ghar se jaate aur aate aur qabristaan me.n guzarte vaqt muqarrar kalimaat ke saath
jalse jaluus mahfil-o-majlis ya kisii istiqbaaliiyaa taqriib me.n izhaar-e-josh ke li.e

Related searched words

shoKHii

coquetry, pertness

shoKHii dikhaanaa

انداز دکھانا ، ادائیں دکھنا .

shoKHii karnaa

to practise mischief, to be pert or saucy, to be insolent, to be wanton

shoKHii Tapaknaa

شرارت کا اظہار ہونا .

shoKHii nikaltaa

شرارت یا طرواری دور ہو جانا ، گُستاخی ختم ہونا، سنجیدگی پیدا ہونا، شرارت ختم ہونا.

shoKHii aa.nkho.n me.n churaanaa

شوخی آنکھوں میں سے ظاہر ہونا

shoKHii-o-sha.ngii

خوش طبعی و خوش دلی ؛ خوبصورتی اور چلبلا پن.

shoKHii-e-tabaa'

fickleness of one's nature, capriciousness

shoKHii-e-alfaaz

लेख या भाषण में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो हास्यरसान्वित हों।

shoKHii-e-taqdiir

भाग्य की चंचलता, अर्थात् अभागापन, बदक़िस्मती।।

shoKHii-e-taqriir

cheerfulness of speech

shoKHii-e-tahriir

freshness in writing

shoKHii-e-raftaar

mischievous walk, naughty walk

shoKHii-e-guftaar

cheerfulness of speech

shaakhaa

شاخ، ڈال، ٹہنی

shaakhuu

بان٘سوں یا شہتیر كا بنایا ہوا ایک طرح كا عارضی پُل .

shaaKHii

پنجہ جس سے اناج صاف کرتے ہیں .

shaaKHa

branch

shaiKHaa

(تحقیراً) شیخ .

shikhaa

long tuft, or lock of hair, left on top or on the back of the shaven head of a male Orthodox Hindu

sheKHii

boasting, bragging, arrogance

shaiKHa

بزرگ خاتون ، شیخ کی بیوی .

tabii'at kii shoKHii

مزاج کا چُلبلا پن ، طبیعت کی تیزی ، مزاج کی شگفتگی.

mizaaj me.n shoKHii honaa

طبیعت شوخ ہونا

sheKHii jha.Dnaa

سبکی یا خفت ہونا، غرور ٹوٹنا، گھمنڈ جاتا رہنا

sheKHii jhaa.Dnaa

to boast (of), brag (about)

sheKHii jha.D jaanaa

غرور جاتا رہنا، سُبکی یا خفّت ہونا .

sheKHii seTh ke, dhotii bhaa.De kii

شیخی تو بہت ہے پاس کچھ نہیں

sheKHii cha.Dh jaanaa

ضد میں آ جانا

sheKHii ghusa.D jaanaa

(عو) گھمنڈ جاتا رہنا، غرور ختم ہونا.

sheKHii baGal me.n

جب کوئی برخود غلط آدمی نقصان اٹھائے تو کہتے ہیں کہ چلو شیخی تو بغل میں ہے

shikhaa vaalaa taaraa

دم دار ستارہ

sheKHii nazar aanaa

شیخی کی حقیقت کھل جانا

sheKHii me.n aanaa

اِترانا، پھولنا .

sheKHii kaa mu.nh kaalaa

غرور کا سر نیچا

sheKHii haa.nknaa

رک : شیخی مارنا، ڈین٘گ مارنا .

sheKHii nikaal denaa

غرور توڑ دینا، گھمنڈ ختم کر دینا

sheKHii havaa ho jaanaa

شیخی نِکل جانا .

shaiKHii KHore se kahaa teraa ghar jalaa hai, kahaa balaa se merii shaiKHii to mere paas hai

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

shaiKHii KHore se kahaa teraa ghar jaltaa hai, kahaa balaa se merii shaiKHii to mere paas hai

نقصان کے باوجود شیخی مارنے والے کی نسبت کہتے ہیں

sheKHii karnaa

اترانا، ڈین٘گ مارنا .

sheKHii maarnaa

to boast (of), brag (about)

sheKHii jataanaa

اپنی بڑائی ظاہر کرنا، خود ستائی کرنا

sheKHii baghaarnaa

to boast (of), brag (about)

sheKHii nikalnaa

to have one's pride humbled, be humbled

sheKHii nikaalnaa

to humble someone, to have someone's pride humbled

sheKHii nikal jaanaa

غرور خاک میں مل جانا، گھمنڈ جاتا رہنا

sheKHii na chalnaa

غرور ٹوٹ جانا

sheKHii aur tiin kaane

after all boasting three aces, show off a lot

sheKHii aur tiin kaale

شیخی مارنا اور پاس کچھ نہ ہونا

sheKHii kirkirii honaa

be humbled, to be insulted

sheKHii kirkirii karnaa

کسی کی سُبکی کرنا، لاف و گزاف کا بھانڈا پُھوڑنا، بڑ مارنے والے کو قائل اور شرمندہ کرنا.

aap chale bhu.ii.n sheKHii gaa.Dii par

ہے تو غریب مگر شیخیاں بہت مارتا ہے، رہنا جھونپڑیوں میں محلوں کے خواب دیکھنا

naak se sheKHii jha.D jaanaa

ذلیل ہونا، رُسوا ہونا نیز غرور جاتا رہنا

do-shaaKHii

ایک قسم کی مشعل .

do-shaaKHa

two-pronged

sad-shaaKHa

سو شاخوں والا، گھنا (درخت)

masnad-sheKHii

(تصوف) سجادہ

diip-shikhaa

the flame of a lamp or candle

pan-shaaKHa haath me.n rah jaanaa

Noun

encroachments

[ Chandni Chauk ilaqa mein tajaavuzat ke khilaf muhim zoron par hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

allaahu-akbar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done