Search results

Saved words

Showing results for "allaahu-akbar"

shoKH

playful, naughty, sprightly, cheerful, gay, brisk, spirited

shoKHii

coquetry, pertness

shoKH-adaa

playful style, metaphorically: beloved

shoKH-gii.n

फा. वि.मैला, गंदा, इस अर्थ में ‘शूखगों अधिक उचित है।

shoKH-navaa

خوش آواز، اچھی آواز والا.

shoKH-ruu

بے باک، گستاخ

shoKH-diida

An eye void of shame,mischievous,saucy, coquettish eyes

shoKH-zabaa.n

cheerful togue, speech

shoKH-adaa.ii

شوخی ، چلبلاپن .

shoKH-mizaaj

of gay disposition

shoKH-tab'ii

प्रकृति का चुल- बुलापन, मनोविनोद, हँसी-दिल्लगी।

shoKH-zubaan

بے باکی اور گستاخی کی باتیں کرنے والا، بے باک، گستاخ

shoKH-navaa.ii

beautiful talking

shoKH-tariin

बहुत अधिक चुलबुला, बहुत गहरा (रंग) ।।

shoKH-nigaar

پُرمزاح یا طنزیہ تحریریں لکھنے والا، طنز نگار .

shoKH-taraazuu

A traitor, deceiver, trecherous

shoKH-zabaanii

मुंहफटपन, मुक्त- कंठता, बकवास, मुख-चपलता, वाचालता।।

shoKH-naviisii

رک : شوخ نگاری .

shoKH-diidagii

दे. 'शोखचश्मी'।

shoKH-rangii

دلکش , شوخی , شوخ طبعی .

shoKH-mizaajii

दे. 'शोख- तई’ ।।

shoKH-guftaar

زبان دراز ، منہ پھٹ .

shoKH-tabii'at

شرارت پسندی ، شوخ مزاجی ، خوشی طبعی.

shoKH-chashmii

impudence, impudicity, mischief

shoKH-nigaarii

طنزیہ تحریر لکھنا ، طنز نگاری .

shoKH-nigaahii

coquettish glance

shoKH.Dii

بے غیرت ، بے حیا ، ڈھیٹ .

shoKH-taba'

cheerful temperament, nature

shoKH-shilaitaa

mischievousness

shoKH-fiqra

پُر مزاح فقرہ، چبھتا ہوا ، ذو معنی .

shoKH-rang

حسین و جمیل ، شوخ طبع .

shoKH-chashm

playful eyed, of a woman look, lewd impudent, of a gay disposition

shoKH-e-shamaa.il

coquettish quality of the northern wind

shoKH-e-tund-KHuu

quick-tempered mischievous

shoKH-chanchal

چالاک، طرار، ڈھیٹ

shoKH-o-shang

gay and playful, saucy, wanton, pert and playful (generally for beloved)

shoKHii-e-tabaa'

fickleness of one's nature, capriciousness

shoKHii-e-alfaaz

लेख या भाषण में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो हास्यरसान्वित हों।

shoKHii-e-taqdiir

भाग्य की चंचलता, अर्थात् अभागापन, बदक़िस्मती।।

shoKHii-o-sha.ngii

خوش طبعی و خوش دلی ؛ خوبصورتی اور چلبلا پن.

shoKHii-e-taqriir

cheerfulness of speech

shoKHii-e-raftaar

mischievous walk, naughty walk

shoKHii karnaa

to practise mischief, to be pert or saucy, to be insolent, to be wanton

shoKHii dikhaanaa

انداز دکھانا ، ادائیں دکھنا .

shoKHii-e-guftaar

cheerfulness of speech

shoKHii-e-tahriir

freshness in writing

shoKHiyaa.n karnaa

بچوں کی سی شرارت کرنا

shoKHii Tapaknaa

شرارت کا اظہار ہونا .

shoKHii nikaltaa

شرارت یا طرواری دور ہو جانا ، گُستاخی ختم ہونا، سنجیدگی پیدا ہونا، شرارت ختم ہونا.

shoKHii aa.nkho.n me.n churaanaa

شوخی آنکھوں میں سے ظاہر ہونا

shoKHyat

شرارت .

shaaKH

a small cut, bit, piece, cutting (of almond or pistachio, etc.)

shaiKH

a caste of Muslims

shaaKHe.n

a kind of dish made with flour and sugar

shaiKHo.n

venerable ones/chiefs

sheikh

شیخ، عرب سردار۔.

shaKH

hard ground, especially on the summit or the skirt of a mountain

shikh

سیکھنے والا، شاگرد، چیلا

shikoh

fear, fright

shukoh

grandeur, pomp, majesty, magnificence

Meaning ofSee meaning allaahu-akbar in English, Hindi & Urdu

allaahu-akbar

अल्लाहु-अकबर•اَللہُ اَکَبْرَ

Origin: Arabic

Vazn : 22222

English meaning of allaahu-akbar

(Allah is great)
an exclamation of surprise or wonder
God is great
Takbir, a slogan during battles or when slaughtering an animal

Sher Examples

kitne sanam ḳhud ham ne tarāshe

zauq-e-parastish allāhu-akbar

kitne sanam KHud hum ne tarashe

zauq-e-parastish allahu-akbar

Habeeb Ahmad Siddiqui

अल्लाहु-अकबर के हिंदी अर्थ

ख़ुदाए ताला की बड़ाई और महानता को स्वीकार करना, ख़ुदा बहुत बड़ा है.
दोनों ईद की नमाज़ के लिए घर से जाते और आते और क़ब्रिस्तान में गुज़रते वक़्त निर्धारित वाक्यों के साथ पढ़ना.
जलसे-जलूस, महफ़िल-ओ-मजलिस या किसी स्वागत समारोह में जोश प्रदर्शन के लिए कहना.
जानवर को ज़बह करने में निर्धारित वाक्यों के साथ छुरी चलाते समय.
(शब्दशः) अल्लाह बहुत बड़ा है, अल्लाह सबसे बड़ा है, (तात्पर्य) नारा-ए-तकबीर. उपरोक्त अवसरों पर प्रयुक्त.
किसी प्रशंसा के वर्णन में अतिशयोक्ति प्रदर्शन के लिए, पर्याय: ओफ़ोह, खुदा की पनाह,क्या ठिकाना है, कुछ ठिकाना नहीं.

اَللہُ اَکَبْرَ کے اردو معانی

Roman
Urdu

(لفظاََ) اللہ بہت بڑا ہے ، اللہ سب سے بڑا ہے، (مراداََ) نعرۃ تکبیر ، حسبِ ذیل مواقع پر مستعمل .
تعجب وحیرت کی جگہ ، مترادف : کتنی عجیب بات ہے ،حیرت کا مقام ہے ،خدائے تعالیٰ کی شان ہے .
تعریف و تحسین یا مباہات کے موقع پر ، مترادف : کیا کہنا ، ماشاء اللہ ، سبحان اللہ .
خدائے تعالیٰ کی بزرگی اور عظمت کا اعتراف کر نے کے موقع پر.
ازان اقامت نماز اور دیگر عبادات و اذکار میں جہاں جہاں مقر رہے .
کسی وصف کے بیان میں مبالغے اور شدت کے اظہار کے لئے ، مترادف : افوہ ، خدا کی پناہ ،کیا ٹھکانا ہے ،کچھ ٹھکانا نہیں .
حملے کے آغا ز یا حریف پر وار کرتے وقت ؛ فتحیاب ہونے پر .
شکوے شکایت کی جگہ .
جانور کو ذبح کر نے میں مقرر کلمات کے ساتھ چھری چلاتے وقت .
عیدین کی نماز کو گھر سے جاتے اور آتےاور قبرستان میں گزر تے وقت مقرر کلمات کے ساتھ
جلسے جلوس محفل و مجلس یا کسی استقبالیہ تقریب میں اظہارِ جوش کے لئے .

Urdu meaning of allaahu-akbar

Roman
Urdu

(lafzaa) allaah bahut ba.Daa hai, allaah sab se ba.Daa hai, (muraadaa) naarৃ takbiir, hasab-e-jel mavaaqe par mustaamal
taajjub vahiirat kii jagah, mutraadif ha kitnii ajiib baat hai, hairat ka muqaam hai, Khudaa.e taala kii shaan hai
taariif-o-tahsiin ya mubaahaat ke mauqaa par, mutraadif ha kyaa kahnaa, maashaa allaah, subhaan allaah
Khudaa.e taala kii bujurgii aur azmat ka etraaf karne ke mauqaa par
azaan iqaamat namaaz aur diigar ibaadaat-o-azkaar me.n jahaan-jahaa.n muqir rahe
kisii vasf ke byaan me.n mubaalGe aur shiddat ke izhaar ke li.e, mutraadif ha aphvaa, Khudaa kii panaah, kyaa Thikaana hai, kuchh Thikaana nahii.n
hamle ke aaGaaz ya hariif par vaar karte vaqt ; fatahyaab hone par
shikve shikaayat kii jagah
jaanvar ko zabah karne me.n muqarrar kalimaat ke saath chhurii chalaate vaqt
i.idain kii namaaz ko ghar se jaate aur aate aur qabristaan me.n guzarte vaqt muqarrar kalimaat ke saath
jalse jaluus mahfil-o-majlis ya kisii istiqbaaliiyaa taqriib me.n izhaar-e-josh ke li.e

Related searched words

shoKH

playful, naughty, sprightly, cheerful, gay, brisk, spirited

shoKHii

coquetry, pertness

shoKH-adaa

playful style, metaphorically: beloved

shoKH-gii.n

फा. वि.मैला, गंदा, इस अर्थ में ‘शूखगों अधिक उचित है।

shoKH-navaa

خوش آواز، اچھی آواز والا.

shoKH-ruu

بے باک، گستاخ

shoKH-diida

An eye void of shame,mischievous,saucy, coquettish eyes

shoKH-zabaa.n

cheerful togue, speech

shoKH-adaa.ii

شوخی ، چلبلاپن .

shoKH-mizaaj

of gay disposition

shoKH-tab'ii

प्रकृति का चुल- बुलापन, मनोविनोद, हँसी-दिल्लगी।

shoKH-zubaan

بے باکی اور گستاخی کی باتیں کرنے والا، بے باک، گستاخ

shoKH-navaa.ii

beautiful talking

shoKH-tariin

बहुत अधिक चुलबुला, बहुत गहरा (रंग) ।।

shoKH-nigaar

پُرمزاح یا طنزیہ تحریریں لکھنے والا، طنز نگار .

shoKH-taraazuu

A traitor, deceiver, trecherous

shoKH-zabaanii

मुंहफटपन, मुक्त- कंठता, बकवास, मुख-चपलता, वाचालता।।

shoKH-naviisii

رک : شوخ نگاری .

shoKH-diidagii

दे. 'शोखचश्मी'।

shoKH-rangii

دلکش , شوخی , شوخ طبعی .

shoKH-mizaajii

दे. 'शोख- तई’ ।।

shoKH-guftaar

زبان دراز ، منہ پھٹ .

shoKH-tabii'at

شرارت پسندی ، شوخ مزاجی ، خوشی طبعی.

shoKH-chashmii

impudence, impudicity, mischief

shoKH-nigaarii

طنزیہ تحریر لکھنا ، طنز نگاری .

shoKH-nigaahii

coquettish glance

shoKH.Dii

بے غیرت ، بے حیا ، ڈھیٹ .

shoKH-taba'

cheerful temperament, nature

shoKH-shilaitaa

mischievousness

shoKH-fiqra

پُر مزاح فقرہ، چبھتا ہوا ، ذو معنی .

shoKH-rang

حسین و جمیل ، شوخ طبع .

shoKH-chashm

playful eyed, of a woman look, lewd impudent, of a gay disposition

shoKH-e-shamaa.il

coquettish quality of the northern wind

shoKH-e-tund-KHuu

quick-tempered mischievous

shoKH-chanchal

چالاک، طرار، ڈھیٹ

shoKH-o-shang

gay and playful, saucy, wanton, pert and playful (generally for beloved)

shoKHii-e-tabaa'

fickleness of one's nature, capriciousness

shoKHii-e-alfaaz

लेख या भाषण में ऐसे शब्दों का प्रयोग जो हास्यरसान्वित हों।

shoKHii-e-taqdiir

भाग्य की चंचलता, अर्थात् अभागापन, बदक़िस्मती।।

shoKHii-o-sha.ngii

خوش طبعی و خوش دلی ؛ خوبصورتی اور چلبلا پن.

shoKHii-e-taqriir

cheerfulness of speech

shoKHii-e-raftaar

mischievous walk, naughty walk

shoKHii karnaa

to practise mischief, to be pert or saucy, to be insolent, to be wanton

shoKHii dikhaanaa

انداز دکھانا ، ادائیں دکھنا .

shoKHii-e-guftaar

cheerfulness of speech

shoKHii-e-tahriir

freshness in writing

shoKHiyaa.n karnaa

بچوں کی سی شرارت کرنا

shoKHii Tapaknaa

شرارت کا اظہار ہونا .

shoKHii nikaltaa

شرارت یا طرواری دور ہو جانا ، گُستاخی ختم ہونا، سنجیدگی پیدا ہونا، شرارت ختم ہونا.

shoKHii aa.nkho.n me.n churaanaa

شوخی آنکھوں میں سے ظاہر ہونا

shoKHyat

شرارت .

shaaKH

a small cut, bit, piece, cutting (of almond or pistachio, etc.)

shaiKH

a caste of Muslims

shaaKHe.n

a kind of dish made with flour and sugar

shaiKHo.n

venerable ones/chiefs

sheikh

شیخ، عرب سردار۔.

shaKH

hard ground, especially on the summit or the skirt of a mountain

shikh

سیکھنے والا، شاگرد، چیلا

shikoh

fear, fright

shukoh

Adjective

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

allaahu-akbar

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done