खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अल्लाह" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुदावंद

ईश्वर, खुदा, स्वामी, मालिक

ख़ुदावंद-त'आला

भगवान अधिकांश उच्च

ख़ुदावंदगार

ईश्वर, अल्लाह

ख़ुदावंद-ज़ाद

(کنایۃً) امیر یا رئیس کا بیٹا

ख़ुदावंद-ए-तब'

آقا منش ، مقتدرانہ طبیعت کا مالک.

ख़ुदावंदी

ईश्वरत्व, खुदाई

ख़ुदावंद-ए-ने'मत

बादशाहों, अमीरों और रईसों को मुख़ातब करने का कलिमा, नेअमतों के मालिक

ख़ुदावंद-गारा

بادشاہ ، حاکم.

ख़ुदावंद-ए-क़ुद्दूस

ईश्वर

ख़ुदावंद-ए-दो जहाँ

God of the two worlds

ख़ुदावंद-ए-ख़ुदा

(اصطلاح توریت) رک : خداوند تعالٰی ، مالک ، خدا .

ख़ुदावंद-ए-मजाज़

(Theology) a religious teacher, a Pir

ख़ुदावंद-ए-मजाज़ी

a master

ख़ुदावंदी बघारना

बड़ाई जताना, बड़े बड़े दावे करना, शेखी बघारना

ख़ुदावंदान-ए-वक़्त

(सूफीवाद) वो लोग जो समय के बंधन से मुक्त होते हैं

ख़ुदावंद-ज़ादा

۔(ف) مذکر۔ صاحبزادہ۔ رئیس کا بیٹا۔

ख़ुदावंद-ए-'आलम

परमेश्वर, दुनिया के निर्माता, संसार का स्वामी, दुनिया का मालिक

ख़ुदा-वंदा

हे ईश्वर!, ऐ ख़ुदा!

ख़ुदा-वंद-ए-करीम

कृपावान और दयावान अर्थात ईश्वर

ख़ुदा-वंद-ए-जहाँ

God of the world

हुनर-ए-ख़ुदावंद

کوئی ہنر یا قابلیت یا خصوصیت رکھنے والا ؛ ہنرمند ، فنکار

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अल्लाह के अर्थदेखिए

अल्लाह

allaah•اللہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

अल्लाह के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

ईश्वर, परमात्मा, खुदा, मुस्लिम समुदाय का आराध्य

विस्मयादिबोधक

आश्चर्य, प्रसन्नता, प्रार्थना आदि के अवसर पर
हे ईश्वर, हे भगवन, हे भगवान

शे'र

जब मैं कहता हूँ कि या अल्लाह मेरा हाल देख

हुक्म होता है कि अपना नामा-ए-आमाल देख

अकबर इलाहाबादी

जो चाहिए सो माँगिये अल्लाह से 'अमीर'

उस दर पे आबरू नहीं जाती सवाल से

अमीर मीनाई

हरम-ए-पाक भी अल्लाह भी क़ुरआन भी एक

कुछ बड़ी बात थी होते जो मुसलमान भी एक

अल्लामा इक़बाल

उम्र भर कौन निभाता है तअल्लुक़ इतना

ऐ मिरी जान के दुश्मन तुझे अल्लाह रक्खे

अहमद फ़राज़

ऐ सनम जिस ने तुझे चाँद सी सूरत दी है

उसी अल्लाह ने मुझ को भी मोहब्बत दी है

हैदर अली आतिश

English meaning of allaah

Noun, Masculine

Allah, God, the Supreme Being, the Omnipotent, the Almighty

Interjection

Allah, God, the Supreme Being, the Omnipotent, the Almighty, God, beyond reach,
O God! (in prayer, etc.)
O God! (expressing pain or wonder)

اللہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

معبود، خدائے تعالیٰ کا اسمِ ذات، اسمائے صفاتی کے مقابل
استعجاب کے موقع پر، مترادف: حیرت ہے تعجب ہے، بڑی عجیب بات ہے، كمالِ اضطراب اور یا س کے موقع پر
شکوے شکایت یا دوہائی کی جگہ
کسی وصف میں اظہار مبالغہ کے لئے
دعا وغیرہ کےموقع پر : یااللہ، الہیٰ، اے میرے مالک
تمنا کے موقع پر، مترادف: خدا کرے
نہ جانے، خدا معلوم، اللہ ہی کو معلوم ہے
للہ، خدا کے لیے، خدارا (خوشامد، منت سماجت کے موقع پر)

فجائیہ

کمالِ اضطراب اور یا س کے موقع پر، استعجاب کے موقع پر، مترادف : حیرت ہے تعجب ہے، بڑی عجیب بات ہے

Urdu meaning of allaah

Roman
Urdu

maabuud, Khudaa.e taala ka asam-e-zaat, asmaa-e sifaatii ke muqaabil
istijaab ke mauqaa par, mutraadifah hairat hai taajjub hai, ba.Dii ajiib baat hai, kamaal-e-izatiraab aur ya sa ke mauqaa par
shikve shikaayat ya dohaa.ii kii jagah
kisii vasf me.n izhaar mubaalaGa ke li.e
du.a vaGaira ke mauqaa par ha ya allaah, ilhaa, e mere maalik
tamannaa ke mauqaa par, mutraadifah Khudaa kare
na jaane, Khudaa maaluum, allaah hii ko maaluum hai
lallaa, Khudaa ke li.e, Khudaaraa (Khushaamad, minnat samaajat ke mauqaa par
kamaal-e-izatiraab aur ya sa ke mauqaa par, istijaab ke mauqaa par, mutraadif ha hairat hai taajjub hai, ba.Dii ajiib baat hai

अल्लाह के पर्यायवाची शब्द

ख़ुदा राम मा'बूद

अल्लाह के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

अल्लाह-त'आला अल्लाह-निगहबान अल्लाह-बेली अल्लाह-मियाँ अल्लाह-रे अल्लाह-वाला अल्लाह-साहिब अल्लाह-हाफ़िज़ अल्लाह-हू इंशा-अल्लाह औलिया-अल्लाह जज़ाकल्लाह

और देखिए

अल्लाह से संबंधित मुहावरे

अल्लाह अल्लाह करना

ख़ुदा की याद में मसरूफ़ रहना, तवक्कुल या गोशा नशीनी की ज़िंदगी का गुज़ारना, वज़ीफ़ा पढ़ना, वरद करना

अल्लाह का नाम लेना

हिम्मत बांधना, ख़ुदा पर भरोसा करना , बिसमिल्लाह कह के काम शुरू कर देना

अल्लाह से संबंधित कहावतें

संपूर्ण देखिए

अकेले-दुकेले का अल्लाह बेली

अकेले यात्रा करने वाले का ईश्वर ही रक्षक होता है, बिना साथी के यात्रा करने वाला ख़तरे में रहता है

अल्लाह करे बांका पकड़ा जाए, लाल ख़ान के लड़के से जकड़ा जाए

श्राप, ईश्वर करे उसे कड़ा दंड मिले, उसे बेड़ी पहनाई जाए, ईश्वर उस अत्याचारी को नष्ट करे

अल्लाह करे सो हो फ़क़ीर कहे सो हो

अल्लाह की इच्छा और फ़क़ीर के मुँह से निकली हुई बात पूरी होकर रहती है

अल्लाह का दिया नूर कभी न होवे दूर

बालों की सफेदी ख़िज़ाब के बावजूद झलकती रहती है

अल्लाह का नाम लो

ईश्वर से क्षमा माँगो, झूठ न बोलो, ऐसा नहीं हो सकता

अल्लाह के अंत्यानुप्रास शब्द

221 2221 22221 121221 212221

लल्लाह वल्लाह

इल-लल्लाह या-अल्लाह

इंशा-अल्लाह

जज़ाक-अल्लाह

औलिया-अल्लाह मा-सिवा-अल्लाह

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

अल्लाह से संबंधित रोचक जानकारी

اللہ ادھربعض عربی داں حلقوں میں، اوربعض پاکستانی رسالوں اور کتابوں میں’’اللہ‘‘ کے بجائے’’اللٰہ‘‘ لکھا جانے لگا ہے۔ یہ عربی میں صحیح ہو گا، لیکن اردو میں بالکل غلط ہے۔ اسم ذات پاک کے املا سے چھیڑ کرنا دانش مندی نہیں۔ دوسری بات یہ کہ ’’اللہ‘‘ دیکھنے میں بھلا لگتا ہے اور اس کی علامتی معنویت بھی ہے۔ اردو میں ’’اللٰہ‘‘ لکھنا کچھ بہت بھلا نہیں لگتا اور نہ اس میں وہ علامتی معنویت ہے جو ’’اللہ‘‘ میں ہے۔ اس خوبصورت اور با معنی املا پر کسی املا کو ترجیح نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुदावंद

ईश्वर, खुदा, स्वामी, मालिक

ख़ुदावंद-त'आला

भगवान अधिकांश उच्च

ख़ुदावंदगार

ईश्वर, अल्लाह

ख़ुदावंद-ज़ाद

(کنایۃً) امیر یا رئیس کا بیٹا

ख़ुदावंद-ए-तब'

آقا منش ، مقتدرانہ طبیعت کا مالک.

ख़ुदावंदी

ईश्वरत्व, खुदाई

ख़ुदावंद-ए-ने'मत

बादशाहों, अमीरों और रईसों को मुख़ातब करने का कलिमा, नेअमतों के मालिक

ख़ुदावंद-गारा

بادشاہ ، حاکم.

ख़ुदावंद-ए-क़ुद्दूस

ईश्वर

ख़ुदावंद-ए-दो जहाँ

God of the two worlds

ख़ुदावंद-ए-ख़ुदा

(اصطلاح توریت) رک : خداوند تعالٰی ، مالک ، خدا .

ख़ुदावंद-ए-मजाज़

(Theology) a religious teacher, a Pir

ख़ुदावंद-ए-मजाज़ी

a master

ख़ुदावंदी बघारना

बड़ाई जताना, बड़े बड़े दावे करना, शेखी बघारना

ख़ुदावंदान-ए-वक़्त

(सूफीवाद) वो लोग जो समय के बंधन से मुक्त होते हैं

ख़ुदावंद-ज़ादा

۔(ف) مذکر۔ صاحبزادہ۔ رئیس کا بیٹا۔

ख़ुदावंद-ए-'आलम

परमेश्वर, दुनिया के निर्माता, संसार का स्वामी, दुनिया का मालिक

ख़ुदा-वंदा

हे ईश्वर!, ऐ ख़ुदा!

ख़ुदा-वंद-ए-करीम

कृपावान और दयावान अर्थात ईश्वर

ख़ुदा-वंद-ए-जहाँ

God of the world

हुनर-ए-ख़ुदावंद

Adjective

a robber, highwayman, brigand, bandit, footpad

[ Raahzan sirf daulat hi nahin lootte balki musafiron ko nuqsan bhi pahunchate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for अल्लाह

English meaning of अल्लाह , अल्लाह meaning in english, अल्लाह translation and definition in English. अल्लाह का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

सुझाव दीजिए (अल्लाह)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

अल्लाह

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

"अल्लाह" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ुदावंद

ख़ुदावंद-त'आला

ख़ुदावंदगार

ख़ुदावंद-ज़ाद

ख़ुदावंद-ए-तब'

ख़ुदावंदी

ख़ुदावंद-ए-ने'मत

ख़ुदावंद-गारा

ख़ुदावंद-ए-क़ुद्दूस

ख़ुदावंद-ए-दो जहाँ

ख़ुदावंद-ए-ख़ुदा

ख़ुदावंद-ए-मजाज़

ख़ुदावंद-ए-मजाज़ी

ख़ुदावंदी बघारना

ख़ुदावंदान-ए-वक़्त

ख़ुदावंद-ज़ादा

ख़ुदावंद-ए-'आलम

ख़ुदा-वंदा

ख़ुदा-वंद-ए-करीम

ख़ुदा-वंद-ए-जहाँ

हुनर-ए-ख़ुदावंद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अल्लाह के अर्थदेखिए

अल्लाह

allaah•اللہ

अल्लाह के हिंदी अर्थ

शे'र

English meaning of allaah

اللہ کے اردو معانی

Urdu meaning of allaah

अल्लाह के पर्यायवाची शब्द

अल्लाह के यौगिक शब्द

अल्लाह से संबंधित मुहावरे

अल्लाह अल्लाह करना

अल्लाह का नाम लेना

अल्लाह से संबंधित कहावतें

अकेले-दुकेले का अल्लाह बेली

अल्लाह करे बांका पकड़ा जाए, लाल ख़ान के लड़के से जकड़ा जाए

अल्लाह करे सो हो फ़क़ीर कहे सो हो

अल्लाह का दिया नूर कभी न होवे दूर

अल्लाह का नाम लो

अल्लाह की लाठी में आवाज़ नहीं

अल्लाह के अंत्यानुप्रास शब्द

अल्लाह से संबंधित रोचक जानकारी

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़ुदावंद

ख़ुदावंद-त'आला

ख़ुदावंदगार

ख़ुदावंद-ज़ाद

ख़ुदावंद-ए-तब'

ख़ुदावंदी

ख़ुदावंद-ए-ने'मत

ख़ुदावंद-गारा

ख़ुदावंद-ए-क़ुद्दूस

ख़ुदावंद-ए-दो जहाँ

ख़ुदावंद-ए-ख़ुदा

ख़ुदावंद-ए-मजाज़

ख़ुदावंद-ए-मजाज़ी

ख़ुदावंदी बघारना

ख़ुदावंदान-ए-वक़्त

ख़ुदावंद-ज़ादा

ख़ुदावंद-ए-'आलम

ख़ुदा-वंदा

ख़ुदा-वंद-ए-करीम

ख़ुदा-वंद-ए-जहाँ

हुनर-ए-ख़ुदावंद

Today's Vocabulary

tasallii

तसल्ली

تَسَلّی

[ Sawal-kuninda ke sawalon ka jawab-dehinda ne tasalli bakhsh jawab dia ]

Today's Vocabulary

masarrat

मसर्रत

مَسَرَّت

[ Intihaai masarrat ki talash mein log chhoti-chhoti khushiyon ka ehsas nahin kar pate ]

Today's Vocabulary

maa'suum

मा'सूम

مَعْصُوم