temper, disposition, nature, character, conduct, manners, habit, custom

گُنا.

بنیا، ہندوؤں کی ذات، جن کا پیشہ تجارت ہوتا ہے

made of broad-cloth, woollen

dress

sample, specimen, pattern, example

ninety-two

woman of rank, lady, gentlewoman, queen

کپڑے کی ایک قسم

تیر چلانے والا سپاہی

bowman, archer, rocketeer

تیر چلانے والا سپاہی

dress

= वाणिज्य

(فیل بانی) سواری میں ہاتھی کے ساتھ رہنے والا ملازم کو اپنے ساتھ آتشی خدنگ رکھتا ہے اور جب راستے میں ہاتھی مست ہوتا ہے تو اسے ڈرانے کے لیے آتشی خدنگہ چھڑاتا ہے، بان انداز

کپڑے کی ایک قسم

بندھا ہوا ، وابستہ ؛ وہ غلام جو آزاد نہ ہوسکے ، باندی کی تذکیر ۔

آزاد فقیر یا ان فقیروں کا گرو جو بغیر ضرورت کے صدا نہیں لگاتا.

retiring into a forest, leading the life of an anchorite, hermit, anchorite

(آتشبازی) وہ چکر جس میں آتشباز معتدد ہوائی گولے رکھتے ہیں اور چرخی میں شتابہ دینے پر وہ گولے دھماکے کے ساتھ فضا میں اُّتے ہیں .)

baize, a kind of woollen cloth

معاہدہ، (فریقین کی)رضامندی

monkey

آتشیں خدن٘گے میں شتابہ دینا.

سدھایا جانا، تربیت حاصل کرنا

شتابہ دیے جانے کے بعد ہوائی کا سن سے آسمان کی طرف اٹھنا

رک : بان (۲) نمبر ۴

an impostor

engineer, architect

جو بانا دوسرے ہرتیار سے لیس ہو .

ninety-second

بانا گھمانے والا ، بانے کے کرتب دکھانے والا

founder of inconstancy

عادت ڈالنا، عادی کرنا

the creator of commotion, the beloved

عمارت، تعمیر

दे. ‘बानिए जफ़ा'।

a tyrant

بری عادت کبھی نہیں چھوٹتی

the creator of commotion, the beloved

(Metaphorically) Zulaikha (the wife of Potiphar, whose passion for Joseph is much celebrated in the East, particularly in the elegant Persian poems by Nizami, Jami and Khusrau)

the creator of commotion, the beloved

धोखा देनेवाला, वंचक, ठग।

a short title of Shahrbanu the grand-daughter of Nausherwan (Persian king famous for his justice) who was the wife of Imam Husain (it is used in elegy as allusion)

cause of riot

(Lexical) layer of foundation

بری عادت کبھی نہیں چھوٹتی

فہمائش کے باوجود اپنی حرکتوں اور شرارتوں سے باز نہیں آتا

founder of injustice, tyranny, Metaphorically: beloved

نقرئی یا طلائی زنجیر یا ریشمی ڈوری پہنی جانا (بانا (۳) نمبر ۷ کے حوالے سے).

بات اونْچی رکھنا ، ایسا عمل کعنا جس سے بھرم باقی رہے

اپنی آن پر قائم رہنا، دعوے پر اڑ جانا

to take the baths prescribed by the marriage rite (mentioned above)

دشمن کے مقابلے میں ہتھیار چلانا ، میدان جن٘گ میں لڑنا .

a kind of soft and thickly even wool from Rum

Allah

(Figurative) the sun

be armed, be ready

بنا بنایا کام بگڑ جانا، کام خراب ہوجانا