تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَللہ دے اور بَنْدَہ لے" کے متعقلہ نتائج

بے اَدَب

دوسروں کے مرتبے کا لحاظ نہ کرنے والا، حدِ ادب کو نگاہ نہ رکھنے والا، گستاخ، بد تہذیب، بد تمیز، بے تمیز، بے ادب، غیر مہذب،

بے اَدَب بے نَصِیب

جو شخص ادب اور حفظ مراقب سے محروم ہو

بے اَدَبی

بے عزتی، گستاخی، بے تمیزی، شوخی، شرارت

بَہ اَدَب

شفقت اور نرمی کے ساتھ، عزت کے ساتھ، احترام کے ساتھ

با اَدَب

مودب، تمیز دار، مہذب، اچھے اخلاق کا

با اَدَب با نَصِیب

بڑوں کا ادب کرنےے ولا خوش نصیب ہے اور جو ایسا نہیں کرتا وہ بدنصیب ، ایسے شخص سے جو بزرگوں کی عزت نہیں کرتا تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں.

نِگاہِ بے اَدَب

بے ادب نظر

بُعْدِ بَعِید

بہت لمبا فاصلہ، بہت بڑی دوری

با دَبْدَبَہ

जिसका दब्दबा बहुत हो।

بَراہِ اَدَب

फा. अ. अव्यः—आदर और सम्मान के विचार से, अदब के साथ, शिष्टतापूर्वक।।

بَعْد اَزْ آداب

after salutation

رُعْب داب

جاہ و جلال، دبدبہ، ہیبت، اثر و رسوخ

رعب و داب

دہشت و دبدبہ

دو آب

دو آبہ، دو دریاؤں کی بیچ کی زمین، زمین کا وہ قطعہ جو دو دریاؤں کے درمیان واقع ہو، دوآبہ نیز گنگا جمنا کے درمیان کا علاقہ جو انتر بید کہلاتا ہے، دو دریا کنایۃً: روتی ہوئی آنکھیں

دائیں بائیں کَرْ دینا

چُھپا دینا، اِدھر اُدھر کر دینا

مِیانِ دُو آب

زمین کا وہ قطعہ جو دو دریاؤں کے درمیان واقع ہو ، دوآبہ نیز گنگا جمنا کے درمیان کا علاقہ جو انتربید کہلاتا ہے ۔

دو بِیں

وہ شخص جسے ایک کے دو نظر آتے ہوں ، بھینگا ، احول .

دائیں بائیں

سیدھی اور اُلٹی جانب، دونوں طرف، اِدھر اُدھر

دائیں بائیں کرنا

راستے سے ہٹانا، چھپانا، دور رکھنا

دائیں بائیں دے کَر نِکَل جانا

چکما یا دھوکا دے کر نکل جانا

دائیں بائیں نِکَل جانا

کسی طرف نِکل کھڑا ہونا، کہیں چلے جانا

اردو، انگلش اور ہندی میں اَللہ دے اور بَنْدَہ لے کے معانیدیکھیے

اَللہ دے اور بَنْدَہ لے

allaah de aur banda leअल्लाह दे और बंदा ले

نیز : اَللہ دے بندہ پاوے, اَللہ دے (اور) بَندَہ لے

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اَللہ دے اور بَنْدَہ لے کے اردو معانی

  • کسی شے کی فراوانی یا شدت و کثرت ظاہر کرنے کے لئے
  • ایسے موقع پر کہتے ہیں جب کوئی مصیبت شدت اور تواتر سے آئے اور کوئی چارہ نہ ہو

    مثال عمرو نے چوراسی گھنڈیاں زنبیل کی کھول دیں دل سے کہا کہ اللہ دے اور بندہ لے دوسرے دن سے اللہ دے اور بندہ لے دنیا بھر کے...ادباروں نے یلغار کر لی.(۱۹۴۸، مکاتیبِ محمد علی ردولوی ، ۱۳۸ )

    مثال مترادف: بکثرت، بے حد و بے انتہا، بے تحاشا وغیرہ

Urdu meaning of allaah de aur banda le

  • Roman
  • Urdu

  • kisii shaiy kii faraavaanii ya shiddat-o-kasrat zaahir karne ke li.e
  • a.ise mauqaa par kahte hai.n jab ko.ii musiibat shiddat aur tavaatar se aa.e aur ko.ii chaaraa na ho

English meaning of allaah de aur banda le

  • whatever God wills, one has to accept it
  • refers to a chaotic situation

अल्लाह दे और बंदा ले के हिंदी अर्थ

  • किसी चीज़ की प्रचुरता या बहुलता प्रकट करने के लिए
  • ऐसे अवसर पर कहते हैं जब कोई परेशानी अधिकता से और लगातार आए और कोई उपाय न हो

    विशेष पर्यायवाची: बहुत अधिक, बहुल्य, असीम अथवा असीमित

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بے اَدَب

دوسروں کے مرتبے کا لحاظ نہ کرنے والا، حدِ ادب کو نگاہ نہ رکھنے والا، گستاخ، بد تہذیب، بد تمیز، بے تمیز، بے ادب، غیر مہذب،

بے اَدَب بے نَصِیب

جو شخص ادب اور حفظ مراقب سے محروم ہو

بے اَدَبی

بے عزتی، گستاخی، بے تمیزی، شوخی، شرارت

بَہ اَدَب

شفقت اور نرمی کے ساتھ، عزت کے ساتھ، احترام کے ساتھ

با اَدَب

مودب، تمیز دار، مہذب، اچھے اخلاق کا

با اَدَب با نَصِیب

بڑوں کا ادب کرنےے ولا خوش نصیب ہے اور جو ایسا نہیں کرتا وہ بدنصیب ، ایسے شخص سے جو بزرگوں کی عزت نہیں کرتا تنبیہ کے طور پر کہتے ہیں.

نِگاہِ بے اَدَب

بے ادب نظر

بُعْدِ بَعِید

بہت لمبا فاصلہ، بہت بڑی دوری

با دَبْدَبَہ

जिसका दब्दबा बहुत हो।

بَراہِ اَدَب

फा. अ. अव्यः—आदर और सम्मान के विचार से, अदब के साथ, शिष्टतापूर्वक।।

بَعْد اَزْ آداب

after salutation

رُعْب داب

جاہ و جلال، دبدبہ، ہیبت، اثر و رسوخ

رعب و داب

دہشت و دبدبہ

دو آب

دو آبہ، دو دریاؤں کی بیچ کی زمین، زمین کا وہ قطعہ جو دو دریاؤں کے درمیان واقع ہو، دوآبہ نیز گنگا جمنا کے درمیان کا علاقہ جو انتر بید کہلاتا ہے، دو دریا کنایۃً: روتی ہوئی آنکھیں

دائیں بائیں کَرْ دینا

چُھپا دینا، اِدھر اُدھر کر دینا

مِیانِ دُو آب

زمین کا وہ قطعہ جو دو دریاؤں کے درمیان واقع ہو ، دوآبہ نیز گنگا جمنا کے درمیان کا علاقہ جو انتربید کہلاتا ہے ۔

دو بِیں

وہ شخص جسے ایک کے دو نظر آتے ہوں ، بھینگا ، احول .

دائیں بائیں

سیدھی اور اُلٹی جانب، دونوں طرف، اِدھر اُدھر

دائیں بائیں کرنا

راستے سے ہٹانا، چھپانا، دور رکھنا

دائیں بائیں دے کَر نِکَل جانا

چکما یا دھوکا دے کر نکل جانا

دائیں بائیں نِکَل جانا

کسی طرف نِکل کھڑا ہونا، کہیں چلے جانا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَللہ دے اور بَنْدَہ لے)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَللہ دے اور بَنْدَہ لے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone