Search results

Saved words

Showing results for "'aliig"

'aliig

educated at Aligarh Muslim University

'aliigiyat

مسلم یونیورسٹی علی گڑھ کا تعلیم یافتہ ہونے کی خصوصیات ، انداز یا رکھ رکھاؤ .

'alii-ga.Dhii

علی گڑھ سے منسوب ، علی گڑھ فیشن کا / کی .

'alii-Gol

مغلیہ عہد میں ایک طرح کی بے قاعدہ فوج کا نام

ailii-gailii

رک : اہلی کہلی.

laguu.n

to be attached, adhere, apply, belong

log

mankind, people, folk

log

laka.D

lag

aahista

lag

to be attached, adhere, apply, belong, tend

pa.De pa.De chaarpaa.ii se lag jaanaa

بیماری کی وجہ سے لیٹے لیٹے اٹھنے کے قابل نہ رہنا.

buu.Dhe mu.nh muhaa se log cha.Dhe tamaashe

بڑھاپے میں جوانی کے افعال سوجھے ہیں

nand kaa nando.ii galae lag laag ro.ii

ظاہر داری کرنے پر کہتے ہیں

nand kaa nando.ii gale laag laag ro.ii

ظاہر داری کرنے پر کہتے ہیں

din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaan

تھوڑے دنوں کی عزت، تو خوش ہو اے کوّے سرادھ کے دنوں میں تیری عزت ہو گی

par lag jaa.e.n aur u.D kar pahu.nch jaa.uu.n

کہیں جانے کی بہت زیادہ خواہش ہو تو کہتے ہیں.

mar-mar bu.Dhiyaa giit gaave, bhole log tamaashe aave.n

کسی آدمی کے بہت مشکل سے کوئی کام کرنے پر دو سرے بہت سے لوگوں کے ہنسنے کے موقعے پر بولتے ہیں

par lag jaa.e.n aur u.D kar pahu.nchuu.n

کہیں جانے کی بہت زیادہ خواہش ہو تو کہتے ہیں.

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

paisaa aave paisaa jaave , log nafa' me.n roTii khaave.n

روپیہ پیسہ کھانے پینے کی چیز نہیں لیکن کھانا پینا ان سے مہیا ہوتا ہے .

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phuul paan sii ho ga.ii deh

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

buu.Dhaa mu.nh muhaasaa log aa.e tamaashaa

بڑھاپے میں جوانی کے افعال سوجھے ہیں، جو زیادہ مستعمل ہے

dau.D lag jaanaa

رواجِ عام ہو جانا، تانتا بندھ جانا، سلسلہ قائم ہونا.

daulat ke paa.nv lag ga.e

دولت جلد خرچ ہو گئی

aazaar u.D ke lag jaanaa

بیماری کا ایک دوسرے کو لگ جانا

dhan-vantii ke kaa.nTaa lagaa dau.De log hazaar, nirdhan giraa pahaa.D se ko.ii na aayaa kaar

a rich man's minor trouble is attended by all but a poor man is ignored even if in great difficulty

mu.nh me.n qufl lag jaanaa

۔کنایہ ہے سکوت اور خاموشی سے۔

mu.nh me.n qufl lag jaanaa

چپ ہو جانا، خاموشی اختیار کرنا

gho.Dii phai.nse kii laag

گھوڑا اور بھین٘سا جب بھی ملیں گے لڑائی ضرور ہو گی ، سخت دشمنی کے لیے کہتے ہیں .

jo.D ghaTaav kii ulTii laag

(ریاضی) سلسلۂ موسیقیہ

aa.nte.n qul huvallaah pa.Dhne lagii.n

بہت بھوک لگی، بھوک کی شدت میں اللہ یاد آنے لگا

dhan vantii ke kaa.nTaa lagaa dau.De log hazaar, nirdhan giraa pahaa.D se ko.ii na puuchhe baat

a rich man's minor trouble is attended by all but a poor man is ignored even if in great difficulty

lau.ng cha.De vaalaa hai

گھٹیا آدمی ہے ، ذلیل آدمی ہے

roTiyo.n me.n daaG lag jaanaa

عیش و عشرت میں خلل پڑ جانا، کھانے پینے میں کمی واقع ہونا

kyaa shaan me.n baTTaa lag jaa.egaa

اس کو کہتے ہیں جو کسی کام میں عار محسوس کرتے ہیں، یعنی اس سے شان میں فرق آ جائے گا

khaa gayaa so a.ng lag gayaa, de gayaa so le gayaa, chho.D gayaa so kho gayaa

جو خرچ کیا اس سے مزے اُڑائے ، جو خیرات کیا وہ آخرت میں کام آئے گا ، جو چھوڑ گیا وہ دوسرے کھائیں گے .

mu.nh par qufl lag jaanaa

۔منھ بند ہوجانا۔ خاموشی چھا جانا۔

lag pa.Dnaa

سر ہو جانا ، پیچھے لگا جانا ، گرویدہ ہو جانا ؛ چمٹ جانا .

mu.nh par qufl lag jaanaa

چپ رہنے پر مجبور ، خاموشی چھاجانا ، سکوت ہوجانا ، مہر خاموشی لگ جانا ۔

maa.n beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii, logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

maa.n beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii, logo.n ne jaanaa bair pa.De

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

maa beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے ، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی۔

bhai.ns kaa gobar bhai.ns ke chuuta.Do.n ko lag jaataa hai

گو بڑے آدمیوں کی آمدنی بہت ہوتی ہے لیکن سب خرچ ہو جاتی ہے

maa.n beTiyo.n me.n la.Daa.ii hu.ii, logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

Garaz ko log gadhe ko bhii baap banaate hai.n

make a father of an ass when it serves your purpose

nazar-e-bad lag jaanaa

being effected with evil eye

muqatta'-log

ثقہ افراد ۔

Taksaal me.n dhakkaa lag jaanaa

(طنزاً) بہت کچھ خرچ ہوجانا.

aabruu me.n dhabba lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

apnii Garaz par log gadhe ko bhii baap banaate hai.n

make a father of an ass when it serves your purpose

shaan me.n kaun saa baTTaa lag jaataa

کیا بے عزتی یا ہتک ہوتی

la.ng-maat.Daa

رک : لگ ماترا ؛ (تحقیراً) چہیتا.

lau.ng-cha.Daa

kind of dish prepared from minced meat and flour of gram

lau.ng-cha.De

kind of dish prepared from minced meat and flour of gram

kuule se lag kar kha.Daa honaa

ناراض ہونا ، خفگی کا اظہار کرنا ، رنج یا غصہ ظاہر کرنا.

bahne.n bahne.n aapas me.n la.Dii.n logo.n ne jaanaa bair pa.De

آپس میں تکرار سے عداوت نہیں ہو جاتی، آپس کی لڑائی لڑائی کیا.

saa.ii.n tere aasre aan pa.De jo log, un ke puure bhaag hai.n un ke puure jog

جو خُدا پر بھروسہ کرتا ہے خُدا اس کا ہر کام پُورا کرتا ہے

kushto.n ke tode lag jaanaa

رک : کشتوں کے پشتے لگ جانا.

zamiin paa.nv se lag rahii honaa

بسبب بہت سی آمد و رفت کے رستہ قریب معلوم ہونا

kahii.n nazar na lag jaa.e

(طنزاً) ایسے شخص می مذمَت یا ہجو جس کا فعل ، متکلم کی طبیعت یا توقع کے خلاف ہو.

Meaning ofSee meaning 'aliig in English, Hindi & Urdu

'aliig

'अलीगعَلِیگ

Vazn : 121

English meaning of 'aliig

Adjective, Other

  • educated at Aligarh Muslim University

'अलीग के हिंदी अर्थ

विशेषण, अन्य

  • अलीगढ़ मुस्लिम विश्वविद्यालय में शिक्षित (ऑक्सफोर्ड से शिक्षित ऑक्सन के रूप में)

عَلِیگ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، دیگر

  • مسلم یونیورسٹی علی گڑھ کا تعلیم یافتہ، (جس طرح آکسفورڈ کا تعلیم یافتہ آکسن اور کیمبرج کا کینٹب اور ندوۃ العلماء کا ندوی کہلاتا ہے)

Urdu meaning of 'aliig

  • Roman
  • Urdu

  • muslim yuuniivarsiTii aliiga.Dh ka taaliim-e-yaaftaa, (jis tarah auksforD ka taaliim-e-yaaftaa auksan aur kaimbrij ka kiinTab aur nadoৃ alaalmaa-e-ka nadvii kahlaataa hai

Related searched words

'aliig

educated at Aligarh Muslim University

'aliigiyat

مسلم یونیورسٹی علی گڑھ کا تعلیم یافتہ ہونے کی خصوصیات ، انداز یا رکھ رکھاؤ .

'alii-ga.Dhii

علی گڑھ سے منسوب ، علی گڑھ فیشن کا / کی .

'alii-Gol

مغلیہ عہد میں ایک طرح کی بے قاعدہ فوج کا نام

ailii-gailii

رک : اہلی کہلی.

laguu.n

to be attached, adhere, apply, belong

log

mankind, people, folk

log

laka.D

lag

aahista

lag

to be attached, adhere, apply, belong, tend

pa.De pa.De chaarpaa.ii se lag jaanaa

بیماری کی وجہ سے لیٹے لیٹے اٹھنے کے قابل نہ رہنا.

buu.Dhe mu.nh muhaa se log cha.Dhe tamaashe

بڑھاپے میں جوانی کے افعال سوجھے ہیں

nand kaa nando.ii galae lag laag ro.ii

ظاہر داری کرنے پر کہتے ہیں

nand kaa nando.ii gale laag laag ro.ii

ظاہر داری کرنے پر کہتے ہیں

din das aadar paay ke karnii aap bakhaan, jo lag kaag saraadh pakh to lag to sanmaan

تھوڑے دنوں کی عزت، تو خوش ہو اے کوّے سرادھ کے دنوں میں تیری عزت ہو گی

par lag jaa.e.n aur u.D kar pahu.nch jaa.uu.n

کہیں جانے کی بہت زیادہ خواہش ہو تو کہتے ہیں.

mar-mar bu.Dhiyaa giit gaave, bhole log tamaashe aave.n

کسی آدمی کے بہت مشکل سے کوئی کام کرنے پر دو سرے بہت سے لوگوں کے ہنسنے کے موقعے پر بولتے ہیں

par lag jaa.e.n aur u.D kar pahu.nchuu.n

کہیں جانے کی بہت زیادہ خواہش ہو تو کہتے ہیں.

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phal paan sii ho ga.ii deh

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

paisaa aave paisaa jaave , log nafa' me.n roTii khaave.n

روپیہ پیسہ کھانے پینے کی چیز نہیں لیکن کھانا پینا ان سے مہیا ہوتا ہے .

lag ga.ii juutii u.D ga.ii khe, phuul paan sii ho ga.ii deh

بے شرم آدمی کے متعلق کہتے ہیں کہ جوتیاں لگنے سے شرمندہ ہونے کی بجائے ڈھٹائی سے کہتا ہے کہ اس سے مٹّی جھڑ گئی اور جسم ہلکا ہو گیا.

buu.Dhaa mu.nh muhaasaa log aa.e tamaashaa

بڑھاپے میں جوانی کے افعال سوجھے ہیں، جو زیادہ مستعمل ہے

dau.D lag jaanaa

رواجِ عام ہو جانا، تانتا بندھ جانا، سلسلہ قائم ہونا.

daulat ke paa.nv lag ga.e

دولت جلد خرچ ہو گئی

aazaar u.D ke lag jaanaa

بیماری کا ایک دوسرے کو لگ جانا

dhan-vantii ke kaa.nTaa lagaa dau.De log hazaar, nirdhan giraa pahaa.D se ko.ii na aayaa kaar

a rich man's minor trouble is attended by all but a poor man is ignored even if in great difficulty

mu.nh me.n qufl lag jaanaa

۔کنایہ ہے سکوت اور خاموشی سے۔

mu.nh me.n qufl lag jaanaa

چپ ہو جانا، خاموشی اختیار کرنا

gho.Dii phai.nse kii laag

گھوڑا اور بھین٘سا جب بھی ملیں گے لڑائی ضرور ہو گی ، سخت دشمنی کے لیے کہتے ہیں .

jo.D ghaTaav kii ulTii laag

(ریاضی) سلسلۂ موسیقیہ

aa.nte.n qul huvallaah pa.Dhne lagii.n

بہت بھوک لگی، بھوک کی شدت میں اللہ یاد آنے لگا

dhan vantii ke kaa.nTaa lagaa dau.De log hazaar, nirdhan giraa pahaa.D se ko.ii na puuchhe baat

a rich man's minor trouble is attended by all but a poor man is ignored even if in great difficulty

lau.ng cha.De vaalaa hai

گھٹیا آدمی ہے ، ذلیل آدمی ہے

roTiyo.n me.n daaG lag jaanaa

عیش و عشرت میں خلل پڑ جانا، کھانے پینے میں کمی واقع ہونا

kyaa shaan me.n baTTaa lag jaa.egaa

اس کو کہتے ہیں جو کسی کام میں عار محسوس کرتے ہیں، یعنی اس سے شان میں فرق آ جائے گا

khaa gayaa so a.ng lag gayaa, de gayaa so le gayaa, chho.D gayaa so kho gayaa

جو خرچ کیا اس سے مزے اُڑائے ، جو خیرات کیا وہ آخرت میں کام آئے گا ، جو چھوڑ گیا وہ دوسرے کھائیں گے .

mu.nh par qufl lag jaanaa

۔منھ بند ہوجانا۔ خاموشی چھا جانا۔

lag pa.Dnaa

سر ہو جانا ، پیچھے لگا جانا ، گرویدہ ہو جانا ؛ چمٹ جانا .

mu.nh par qufl lag jaanaa

چپ رہنے پر مجبور ، خاموشی چھاجانا ، سکوت ہوجانا ، مہر خاموشی لگ جانا ۔

maa.n beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii, logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

maa.n beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii, logo.n ne jaanaa bair pa.De

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

maa beTo.n me.n la.Daa.ii hu.ii logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے ، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی۔

bhai.ns kaa gobar bhai.ns ke chuuta.Do.n ko lag jaataa hai

گو بڑے آدمیوں کی آمدنی بہت ہوتی ہے لیکن سب خرچ ہو جاتی ہے

maa.n beTiyo.n me.n la.Daa.ii hu.ii, logo.n ne jaanaa bair pa.Daa

اپنوں کی لڑائی کو لڑائی نہیں سمجھنا چاہیے، اپنوں کی لڑائی یا خفگی دیرپا نہیں ہوتی

Garaz ko log gadhe ko bhii baap banaate hai.n

make a father of an ass when it serves your purpose

nazar-e-bad lag jaanaa

being effected with evil eye

muqatta'-log

ثقہ افراد ۔

Taksaal me.n dhakkaa lag jaanaa

(طنزاً) بہت کچھ خرچ ہوجانا.

aabruu me.n dhabba lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

apnii Garaz par log gadhe ko bhii baap banaate hai.n

make a father of an ass when it serves your purpose

shaan me.n kaun saa baTTaa lag jaataa

کیا بے عزتی یا ہتک ہوتی

la.ng-maat.Daa

رک : لگ ماترا ؛ (تحقیراً) چہیتا.

lau.ng-cha.Daa

kind of dish prepared from minced meat and flour of gram

lau.ng-cha.De

kind of dish prepared from minced meat and flour of gram

kuule se lag kar kha.Daa honaa

ناراض ہونا ، خفگی کا اظہار کرنا ، رنج یا غصہ ظاہر کرنا.

bahne.n bahne.n aapas me.n la.Dii.n logo.n ne jaanaa bair pa.De

آپس میں تکرار سے عداوت نہیں ہو جاتی، آپس کی لڑائی لڑائی کیا.

saa.ii.n tere aasre aan pa.De jo log, un ke puure bhaag hai.n un ke puure jog

جو خُدا پر بھروسہ کرتا ہے خُدا اس کا ہر کام پُورا کرتا ہے

kushto.n ke tode lag jaanaa

رک : کشتوں کے پشتے لگ جانا.

zamiin paa.nv se lag rahii honaa

بسبب بہت سی آمد و رفت کے رستہ قریب معلوم ہونا

kahii.n nazar na lag jaa.e

(طنزاً) ایسے شخص می مذمَت یا ہجو جس کا فعل ، متکلم کی طبیعت یا توقع کے خلاف ہو.

Showing search results for: English meaning of aleeg, English meaning of alig

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('aliig)

Name

Email

Comment

'aliig

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone