खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अलम" शब्द से संबंधित परिणाम

ओट

आड़, पर्दा, छिपने की आड़

ott

बोल चाल: over-the-top

ओट होना

be concealed

ओट लेना

अपने ऊपर ओढ़ लेना, ज़िम्मे ले लेना, ज़िम्मेदार बनना, ज़मानत लेना

ओट करना

hide or conceal oneself

ओट भरना

(मज़दूरों की परिभाषा) ठेले या किसी पहीयों वाली गाड़ी को रोकने के बाद ईंट आदि पहीए के निचले भाग में ठोकर लगा देना ताकि वो लुढ़क न जाये

आतूँ

those coming

ओटना

अपनी ही बात बराबर कहते या दोहराते चलना। अ० [हिं० ओट-आड़] आड़ या ओट में होना। छिपना। स० = ओड़ना।

ottava

तहरीर शूदा सप्तक

otter

ऊद बिलाओ

otter-dog

कुत्ते की एक ख़ास नसल जिसे ऊओदबलाओ के शिकार के लिए पाला जाता है।

ottoman

تواریخ: (الف) عثمانی، عثمان اوّل کے خاندان سے متعلق یا منسوب (ب) ترکوں کی اس شاخ کی بابت جس سے اس کا تعلق تھا (ج) اس کے جانشینوں کی عملداری، سلطنت عثمانی سے متعلق ۔.

ऊत

बिना पुत्र का, पुत्रहीन, निपूता, नि:संतान, संतानहीन

ऊट

camel

otiose

आराम-पसंद

otter-board

माही गैरी के जाल का मुँह खुला रखने के लिए लगा हुआ तख़्ता।

otorrhoea

कान का बहना

ottava rima

आठ मिसरों का एक बंद जिस के मिसरे दस या ग्यारह मात्रों के होते हैं और कफ़ियाबंदी इस तरह : abababcc ।

ऊँट

एक प्रसिद्ध रेगिस्तानी पशु जिसपर सवारी की जाती तथा बोझ लादा जाता है, रेगिस्तानी जहाज़

otic

कान से मुताल्लिक़ , उज़नी।

otalgia

कान का दर्द

otocyst

गोश हसाला

otherness

मुख़्तलिफ़ या मुतनव्वे होने की कैफ़ीयत।

other

बक़िया

otiosity

आराम-तलबी

ottoman porte

रुक

otherwise

वर्ना

otitis

कान का वर्म और जलन।

other world

(the के बाद) आख़िरत।

other ranks

बरत कमीशन याफ़ता आफ़िसरान के इलावा दूसरे जवान ।

otologist

अज़बयात दान

ओटल

ओट, आड़, नज़रों से ग़ायब या ओझल होने की स्थिति

other half

बोल चाल: बीवी या शौहर।

ओटी भरन

عورتوں کا تل گڑ بیر امرود اور گنڈیریاں آپس میں بانٹنا۔

otolith

फ़क़ारी हैवानों के कान के अंदरूनी हिस्से में कैल्शियम कार्बोनेट (खरया) के मुहीन जर्रात में कोई ज़रा जिन की बदौलत वो कशिश-ए-सिक़ल और हरकत का एहसास रखते हैं, हसाৃ अलाज़न में से कोई।

otology

कान की साख़त और अमराज़ का मुताला, उज़नयात।

other-worldly

इस दुनिया का नहीं , किसी ख़्याली दुनिया का ।

other woman

(the के बाद) शादीशुदा मर्द की आश्ना औरत ।

other place

मज़ा हिन्: बरत (the के बाद) दोज़ख़, जहन्नुम ( जन्नत के बर ख़िलाफ़ )

otherworldliness

आख़िरत परस्ती

other-directed

ख़ारिजी हालात या रुजहानात के ताबे ।

ओटी भरना

عورتوں کا تل گڑ بیر امرود اور گنڈیریاں آپس میں بانٹنا۔

otoscope

कान के पर्दे और इस तक पहुंचने वाली नाली के मुआइने का आला-ए-गोश बीं।

otosclerosis

सुलह बुत-ए-कान

otherwhere

शायराना: क़दीम: कहीं और।

उठाई

arisen, awaken, got up

otolaryngology

तिब्ब की वो शाख़ जो कान और हलक़ के अमराज़ के मुताले से ताल्लुक़ रखती है।

otorhinolaryngology

कान नाक और गले के अमराज़ का 'इल्म; तिब्ब-ए-इज़्न-बीनी-ओ-हलक़

उठा

pick, lift

उठी

awaken, arisen, got up

उठाओ

जगाना, उठाना

उठता

awake, arise, get up, uprise

उठना

(मकान या ज़मीन वग़ैरा का) कराए बटाई या लगान पर दिया जाना

उठती

awake, arise, get up, uprise

उतराई

उतरने या उतारने की क्रिया या भाव

उठाना

भाव या क़ीमत बर्दाश्त करना , क़ीमत बढ़ाना

उठानी

lift up

उठाऊ

जो उठाया जा सके, उठाए जाने योग्य

उतरा

came down, landed

उतरी

descend (feminine)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अलम के अर्थदेखिए

'अलम

'alam•عَلَم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 12

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ल-म

'अलम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • झंडा, ध्वज, पताका, फरेरा

    उदाहरण • जितने ताज़िये-दार हैं शद्दे और अलम उठा कर बैठक-ख़ाने तलक शेवन (विलाप) करते हुए ले जाते हैं

  • चिह्न, प्रतीक, निशान
  • इमाम हुसैन या कर्बला के शहीदोंं के नाम का पंजा और पटका जो मुहर्रम के समय में जुलूस में उठाते हैं
  • किसी चीज़ को ऊँचा करने की क्रिया, खड़ा करना, ऊँचा उठाना (तलवार आदि)
  • (व्याकरण) विषेश नाम, किसी विषेष व्यक्ति,चीज़ या जगह का नाम, जैसे: कराची, क़ुरआन आदि
  • प्रसिद्ध, ख्याति-प्राप्त थता कुख्यात, बदनाम
  • नग्न, बिना-कवच
  • (तलवारबाज़ी) तलवारबाज़ी के अखाड़े के प्रतीक वाला झंडा
  • (संख्या) शंकु

समान ध्वनि के मिलते-जुलते शब्द

अलम (اَلَم)

दुख, कष्ट, मानसिक व्यथा, क्लेश

शे'र

हौसला है तो सफ़ीनों के अलम लहराओ

बहते दरिया तो चलेंगे इसी रफ़्तार के साथ

शहज़ाद अहमद

English meaning of 'alam

Noun, Masculine

  • flag, banner, standard

    Example • Jitne tazie-dar hain shadde aur alam utha kar baithak-khane talak shewan (mourning) karte hue le jate hain

  • mark, sign, token
  • the spear-headed banner of Ḥasan and Husain (that is carried in procession at the Moḥarram festival)
  • to high rise to rise (swords etc.)
  • (Grammar) a proper name or noun
  • famous, popular, well known, noted, also defamed
  • uncovered, naked
  • (Geometry) a gnomon

عَلَم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • کسی جماعت، حکومت یا فوج کا جھنڈا، پرچم، پھریرا

    مثال • جتنے تعزیے دار ہیں شدے اور علم اٹھا کر بیٹھک خانے تلک شیون کرتے ہوئے لے جاتے ہیں

  • نشان، علامت
  • امام حسین یا شہدائے کر بلا کے نام کا پنجہ اور پٹکا
  • کسی چیز کو بلند یا اونچا کر نے کا عمل، کھڑا کر نا نیز بلند کرنا، اونچا کرنا، نکلا ہوا (تلوار وغیرہ)
  • (قواعد) اسم خاص، کسی خاص شخص، چیز یا جگہ کا نام، جیسے: آدم غالب، کراچی، قرآن وغیرہ
  • مشہور، نامور، نیز رسوا، بدنام
  • برہنہ، بے غلاف
  • (سیف بازی) سیف بازی کے اکھاڑے کے نشان کا جھنڈا
  • (ہندسہ) ہر سطح متوازی الاضلاع میں قطر کے گرد کی ایک سطح الا ضلاع دونوں سمتوں سمیت علم کہلاتی ہے

Urdu meaning of 'alam

  • Roman
  • Urdu

  • kisii jamaat, hukuumat ya fauj ka jhanDaa, parcham, fareraa
  • nishaan, alaamat
  • imaam husain ya shuhdaa.e kar bala ke naam ka panjaa aur paTkaa
  • kisii chiiz ko buland ya u.unchaa karne ka amal, kha.Daa karnaa niiz buland karnaa, u.unchaa karnaa, nikla hu.a (talvaar vaGaira
  • (qavaa.id) ism-e-Khaas, kisii Khaas shaKhs, chiiz ya jagah ka naam, jaiseh aadam Gaalib, karaachii, quraan vaGaira
  • mashhuur, naamvar, niiz rusvaa, badnaam
  • brahnaa, be Galaaf
  • (saiph baazii) saiph baazii ke akhaa.De ke nishaan ka jhanDaa
  • (hindsaa) har satah mutavaazii alaazlaaa me.n qutar ke gard kii ek satah illaa zalaaa dono.n samto.n samet ilam kahlaatii hai

'अलम के पर्यायवाची शब्द

फरेरा झंडा निशान परचम रायत 'अलामत

'अलम से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

'अलम उठना

अलम उठाना का अकर्मक

'अलम उठाना

झंडा उठाना, झंडा लेकर चलना तथा करबला में बलिदान देने वालों की स्मृति में झंडोंं का जलूस निकालना

'अलम करना

बुलंद करना, तलवार को मियान से निकालना, तलवार सौंतना

'अलम के नीचे आ जाना

किसी आंदोलन, योजना या विचारधारा का समर्थक हो जाना, किसी गिरोह में शामिल हो जाना

'अलम खुलना

पताका खुलना, झंडा लहराना

'अलम गाड़ना

शोहरत हासिल करना, नाम पैदा करना, विजय प्राप्त करना, प्रशंसनीय कार्य करना

और देखिए

'अलम से संबंधित कहावतें

'अलम टूटे

हज़रत अब्बास अलमदार की मार पड़े (शीआ औरतों का कोसना या श्रापना)

'अलम-दार का 'अलम टूटे

हज़रत 'अब्बास 'अलम-दार की मार पड़े (शी'आ 'औरतोंं का कोसना या श्रापना)

'अलम के अंत्यानुप्रास शब्द

12 212 1212 2112 2212
अलम कलम क़लम जलम ज़लम यलम
ख़ुश-क़लम पुर-क़लम मू-क़लम यक-क़लम हम-क़लम
ग़म-ओ-अलम जली-क़लम
एक-क़लम तेज़-क़लम दस्त-क़लम हफ़्त-क़लम
अहल-ए-क़लम कोह-ए-अलम चोब-ए-'अलम ज़ख़्म-ए-क़लम जफ़्फ़-उल-क़लम ज़ाग़-ए-क़लम ज़ेर-ए-क़लम ज़ोर-ए-क़लम तेग़-ए-क़लम दर्द-ओ-अलम दस्त-ओ-क़लम दौर-ए-क़लम मुठया-क़लम यास-ओ-अलम रंज-ओ-अलम
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

'अलम के यौगिक शब्द

'अलम-ए-बग़ावत बुलंद करना 'अलम-दार 'अलम-बरदार 'अलम-बरदारी 'अलम-बरदारी करना असहाब-ए-तब्ल-ओ-'अलम चोब-ए-'अलम तब्ल-ओ-'अलम पा-'अलम-ख़्वाँ मदीनत-उल-'इल्म

खोजे गए शब्द से संबंधित

ओट

आड़, पर्दा, छिपने की आड़

ott

बोल चाल: over-the-top

ओट होना

be concealed

ओट लेना

अपने ऊपर ओढ़ लेना, ज़िम्मे ले लेना, ज़िम्मेदार बनना, ज़मानत लेना

ओट करना

hide or conceal oneself

ओट भरना

(मज़दूरों की परिभाषा) ठेले या किसी पहीयों वाली गाड़ी को रोकने के बाद ईंट आदि पहीए के निचले भाग में ठोकर लगा देना ताकि वो लुढ़क न जाये

आतूँ

those coming

ओटना

अपनी ही बात बराबर कहते या दोहराते चलना। अ० [हिं० ओट-आड़] आड़ या ओट में होना। छिपना। स० = ओड़ना।

ottava

तहरीर शूदा सप्तक

otter

ऊद बिलाओ

otter-dog

कुत्ते की एक ख़ास नसल जिसे ऊओदबलाओ के शिकार के लिए पाला जाता है।

ottoman

تواریخ: (الف) عثمانی، عثمان اوّل کے خاندان سے متعلق یا منسوب (ب) ترکوں کی اس شاخ کی بابت جس سے اس کا تعلق تھا (ج) اس کے جانشینوں کی عملداری، سلطنت عثمانی سے متعلق ۔.

ऊत

बिना पुत्र का, पुत्रहीन, निपूता, नि:संतान, संतानहीन

ऊट

camel

otiose

आराम-पसंद

otter-board

माही गैरी के जाल का मुँह खुला रखने के लिए लगा हुआ तख़्ता।

otorrhoea

कान का बहना

ottava rima

आठ मिसरों का एक बंद जिस के मिसरे दस या ग्यारह मात्रों के होते हैं और कफ़ियाबंदी इस तरह : abababcc ।

ऊँट

एक प्रसिद्ध रेगिस्तानी पशु जिसपर सवारी की जाती तथा बोझ लादा जाता है, रेगिस्तानी जहाज़

otic

कान से मुताल्लिक़ , उज़नी।

otalgia

कान का दर्द

otocyst

गोश हसाला

otherness

मुख़्तलिफ़ या मुतनव्वे होने की कैफ़ीयत।

other

बक़िया

otiosity

आराम-तलबी

ottoman porte

रुक

otherwise

वर्ना

otitis

कान का वर्म और जलन।

other world

(the के बाद) आख़िरत।

other ranks

बरत कमीशन याफ़ता आफ़िसरान के इलावा दूसरे जवान ।

otologist

अज़बयात दान

ओटल

ओट, आड़, नज़रों से ग़ायब या ओझल होने की स्थिति

other half

बोल चाल: बीवी या शौहर।

ओटी भरन

عورتوں کا تل گڑ بیر امرود اور گنڈیریاں آپس میں بانٹنا۔

otolith

फ़क़ारी हैवानों के कान के अंदरूनी हिस्से में कैल्शियम कार्बोनेट (खरया) के मुहीन जर्रात में कोई ज़रा जिन की बदौलत वो कशिश-ए-सिक़ल और हरकत का एहसास रखते हैं, हसाৃ अलाज़न में से कोई।

otology

कान की साख़त और अमराज़ का मुताला, उज़नयात।

other-worldly

इस दुनिया का नहीं , किसी ख़्याली दुनिया का ।

other woman

(the के बाद) शादीशुदा मर्द की आश्ना औरत ।

other place

मज़ा हिन्: बरत (the के बाद) दोज़ख़, जहन्नुम ( जन्नत के बर ख़िलाफ़ )

otherworldliness

आख़िरत परस्ती

other-directed

ख़ारिजी हालात या रुजहानात के ताबे ।

ओटी भरना

عورتوں کا تل گڑ بیر امرود اور گنڈیریاں آپس میں بانٹنا۔

otoscope

कान के पर्दे और इस तक पहुंचने वाली नाली के मुआइने का आला-ए-गोश बीं।

otosclerosis

सुलह बुत-ए-कान

otherwhere

शायराना: क़दीम: कहीं और।

उठाई

arisen, awaken, got up

otolaryngology

तिब्ब की वो शाख़ जो कान और हलक़ के अमराज़ के मुताले से ताल्लुक़ रखती है।

otorhinolaryngology

कान नाक और गले के अमराज़ का 'इल्म; तिब्ब-ए-इज़्न-बीनी-ओ-हलक़

उठा

pick, lift

उठी

awaken, arisen, got up

उठाओ

जगाना, उठाना

उठता

awake, arise, get up, uprise

उठना

(मकान या ज़मीन वग़ैरा का) कराए बटाई या लगान पर दिया जाना

उठती

awake, arise, get up, uprise

उतराई

उतरने या उतारने की क्रिया या भाव

उठाना

भाव या क़ीमत बर्दाश्त करना , क़ीमत बढ़ाना

उठानी

lift up

उठाऊ

जो उठाया जा सके, उठाए जाने योग्य

उतरा

came down, landed

उतरी

descend (feminine)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

choGa

चोग़ा

.

چوغَہ

Origin : Turkish
Noun

a type of over coat, cloak

[ Qadir, siyah choghe mein malboos girje ke markazi phaatak ko khol ke andar chala gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dareG

दरेग़

.

دَریغ

Origin : Persian
Noun

regret, sorrow, grief, vexation

[ Haqiqat ka izhar karne mein daregh nahin karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baaG

बाग़

.

باغ

Origin : Persian
Noun

garden, cluster of trees, plantation

[ Zaaer ne phulon ka ek bagh banaya hai jahan wo subah-sham ja kar aaram karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

teG

तेग़

.

تیغ

Origin : Persian
Noun

sword

[ Sohrab ne rustam par tegh ka zabardast vaar kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daroG

दरोग़

.

دَرُوغ

Origin : Persian
Noun

a lie, falsehood

[ Muqadme mein kuchh aise pech padte gaye ki darogh ko farogh (progress) ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

suraaG

सुराग़

.

سُراغ

Origin : Persian
Noun

race, track, clue

[ Jo koi suragh malika ka lavega hazar ashrafi aur khilat (robe of honour) inam pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasid

क़ासिद

.

قاصِد

Origin : Arabic
Noun

messenger, courier

[ Qasid ne Imran ko khat hawale kiya۔۔۔۔۔ Imran apni qismat par hairat-zada bhi tha aur khush bhi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

charaaG

चराग़

.

چَراغ

Origin : Persian
Noun

oil lamp

[ Diwali ke tehvar mein ghar-ghar charagh jalaye jate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

daGaa

दग़ा

.

دَغا

Origin : Arabic
Noun

cheat, fraud

[ Sachcha dost kabhi dagha nahin de sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabiz

क़ाबिज़

.

قابِض

Origin : Arabic
Adjective

a possessor, occupant

[ Bad-qismati se qaideen (Ruler) ke rukhsat hote hi mulk par naukar-shaahi qabiz ho gayi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए ('अलम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

'अलम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2