Search results

Saved words

Showing results for "alam-a.ngez"

dhartii

earth, land, soil, ground

dhartii-maa.n

mother earth

dhartii-pati

landlord

dhartii-pitaa

landlord

Dhartii-maataa

mother earth, the earth

dhartii-dhamak

(مجازاً) چونچال ، چنچل (عورت) .

dhartii chiirnaa

To plough the earth or land.

dhartii kaa phuul

mushroom, toadstool

dhartii kii maa.n saa.njh

شام کو آرام ملتا ہے

dhartii maataa bojh sa.nbhaale

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartii ke parde par

on the face of the earth, on earth

dhartii jotnaa

plough

dhartii baahnaa

to plough the earth or land

dhartii maataa bojh sahaare

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartiyaa

زمین ، دھرتی ؛ دنیا ، جہان .

dhartii kii saut

(کنایۃ٘) راجہ کی رانی .

dhartii kaa laa'l

فرزند زمین .

ka.Dii-dhartii

سخت زمین

jo dhartii par aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

jo dhartii pe aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

kallar-khaa.ii-dhartii

(کاشت کاری) زمین شور .

yak dhartii

رک : ایک دم سے ، اچانک ، فوراً ، ایک ساتھ

tale dhartii uupar raam

نیچے زمین اوپر خدا، بے سہارا شخص کا کہنا، جس کا کوئی سہارا نہ ہو اس کے لئے مستعمل ہے

ruukhaa khaanaa dhartii sonaa, naanh suhelaa phakka.D honaa

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

khaarii-dhartii

(کاشت کاری) شوریلی زمین جس میں کچھ پیدا نہ ہو ، کَلَر.

Meaning ofSee meaning alam-a.ngez in English, Hindi & Urdu

alam-a.ngez

अलम-अंगेज़•اَلَم اَنْگیز

Vazn : 12121

English meaning of alam-a.ngez

Persian, Arabic - Adjective

  • catalyzing grief, sorrow, causing sorrow or grief

Sher Examples

nahīñ fursat tan-āsānī se us ko

alam-añgez ye ādam-kushī hai

nahin fursat tan-asani se us ko

alam-angez ye aadam-kushi hai

Barqi Azmi

अलम-अंगेज़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • शोकजनक, दुःखप्रद, रंज बढ़ाने वाला

اَلَم اَنْگیز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • تکلیف دہ، رنج و الم بڑھانے والا، رنج بڑھانے والا

Urdu meaning of alam-a.ngez

  • Roman
  • Urdu

  • takliifdeh, ranj-o-alam ba.Dhaane vaala, ranj ba.Dhaane vaala

Synonyms of alam-a.ngez

pur-alam dard-naak zarar-rasaa.n afsos-naak takliif-deh

Antonyms of alam-a.ngez

jaa.n-fizaa Gam-aagii.n dard-naak mufiid jaan-gudaaz aaraam-rasaa.n ranj-aagii.n farhat-baKHsh

Related searched words

dhartii

earth, land, soil, ground

dhartii-maa.n

mother earth

dhartii-pati

landlord

dhartii-pitaa

landlord

Dhartii-maataa

mother earth, the earth

dhartii-dhamak

(مجازاً) چونچال ، چنچل (عورت) .

dhartii chiirnaa

To plough the earth or land.

dhartii kaa phuul

mushroom, toadstool

dhartii kii maa.n saa.njh

شام کو آرام ملتا ہے

dhartii maataa bojh sa.nbhaale

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartii ke parde par

on the face of the earth, on earth

dhartii jotnaa

plough

dhartii baahnaa

to plough the earth or land

dhartii maataa bojh sahaare

(دعائیہ کلمہ) ملت تک جیتا رہے ، عمر دراز ہو .

dhartiyaa

زمین ، دھرتی ؛ دنیا ، جہان .

dhartii kii saut

(کنایۃ٘) راجہ کی رانی .

dhartii kaa laa'l

فرزند زمین .

ka.Dii-dhartii

سخت زمین

jo dhartii par aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

jo dhartii pe aayaa use dhartii ne khaayaa

جو پیدا ہوا وہ مرے گا بھی

kallar-khaa.ii-dhartii

(کاشت کاری) زمین شور .

yak dhartii

رک : ایک دم سے ، اچانک ، فوراً ، ایک ساتھ

tale dhartii uupar raam

نیچے زمین اوپر خدا، بے سہارا شخص کا کہنا، جس کا کوئی سہارا نہ ہو اس کے لئے مستعمل ہے

ruukhaa khaanaa dhartii sonaa, naanh suhelaa phakka.D honaa

فقیر ہونا آسان نہیں رُوکھا کھانا اور زمین پر سونا پڑتا ہے

khaarii-dhartii

(کاشت کاری) شوریلی زمین جس میں کچھ پیدا نہ ہو ، کَلَر.

Showing search results for: English meaning of alamangej, English meaning of alamangez

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qarz

क़र्ज़

.

قَرْض

Origin : Arabic
Noun

loan, debt, credit

[ Kahte hain qarz wo qainchi hai jo dosti ka bandhan kaat deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaadir

क़ादिर

.

قادِر

Origin : Arabic
Adjective

potent, powerful, capable

[ Mashriqi (Eastern) zabanon ki ek khususiyat ye batayi gayi hai ki wo jazbati izhar par puri tarah qadir hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaabuu

क़ाबू

.

قابُو

Origin : Turkish
Noun

command, control, authority

[ Adiyal ghode par qabu pana bahut mushkil hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaazii

क़ाज़ी

.

قاضی

Origin : Arabic
Noun

judge, kazi, cadi

[ Arshad ne qazi ke faisle ke mutabiq apni jaaedad bachchon mein taqsim kar di ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuur

क़ुसूर

.

قُصُور

Origin : Arabic
Noun

faultiness, fault, sin

[ Kisi ko saza dene se qabl uska qusoor sabit karna zaroori hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaarii

क़ारी

.

قاری

Origin : Arabic
Adjective

reader

[ Tahreer kaisi hai iska faisla to qari kar sakte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaraar

क़रार

.

قَرار

Origin : Arabic
Noun

peace, quietness, rest

[ Zaid ne jab se apni kamyabi ki khabar suni use qaraar nahin wo jaldi se jaldi apne dada-jaan ko batana chahta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qafas

क़फ़स

.

قَفَس

Origin : Persian
Noun

cage for birds

[ Parindon ne qafas tod diya aur faza mein aazad udne lage ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qadr

क़द्र

.

قَدْر

Origin : Arabic
Noun

honour, dignity

[ Badshah khud uske dildaadah the khud shaer the shaeron ki qadr karte the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabz

क़ब्ज़

.

قبض

Origin : Arabic
Noun

constipation, costiveness

[ Koi bhi khane ki cheez qabz ka shartiya ilaj nahin ho sakti ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Latest Blogs

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond 4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

See All

Critique us (alam-a.ngez)

Name

Email

Comment

Submit

alam-a.ngez

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2