Search results

Saved words

Showing results for "'alaihida"

bholaa-bhaalaa

innocent, naive, honest, bonafide, very innocent, cute, tempting heart

bholaa-bholaa

بھولا (رک) کی تکرار .

bholii-bhaalii

innocent

bholii-bholii baate.n

بچوں کی سی باتیں، پیاری پیاری باتیں، سادہ لوحی کی باتیں

aataa to sab hii bhalaa tho.Daa bahut, kuchh, jaate to do hii bhale, daliddar aur dukh

جو ملے اچھا جو جائے برا

maa.n pisanhaarii bhalii, baap haft hazaarii na bhalaa

ماں کی محبت باپ سے زیادہ ہوتی ہے

Tolan maa.n ghar Tol bhalaa, sab baajan maa.n Dhol bhalaa

سب جگہوں سے اچھی جگہ گھر ہے اور سب باجوں میں اچھا ڈھول ہے

Tolan me.n ghar Tol bhalaa, sab baajan me.n Dhol bhalaa

سب جگہوں سے اچھی جگہ گھر ہے اور سب باجوں میں اچھا ڈھول ہے

guu.ngii joruu bhalii, guu.ngaa naa.Diyal na bhalaa

گونگی بیوی اچھی ہے مگر بے آواز حقّہ نہیں اچھا جس میں سے گُڑ گُڑ کی آواز نہ نکلے، یعنی کسی کام کا نہیں

kar bhalaa ho bhalaa, ant bhale kaa bhalaa

do well and have well

khilaunaa hai bhole bhaalo.n kaa

کھلونے بیچنے والوں کی صدا یعنی معصوم بچوں کے لیے ہے

chaatur to bairii bhalaa, muurakh bhalaa na dost

a wise enemy is better than a foolish friend

chaatur to bairii bhalaa, muurkh bhalaa na dost

a wise enemy is better than a foolish friend

chaatur to bairii bhalaa, muurkh bhalaa na miit

a wise enemy is better than a foolish friend

saavan kii na siit bhalii, baalak kii na piit bhalii

ساون میں چھاچھ پینا اچّھا نہیں اور بچّے کی محبّت کا کوئی اعتبار نہیں

saavan kii na siit bhalii, jaatak kii na piit bhalii

ساون میں چھاچھ پینا اچّھا نہیں اور بچّے کی محبّت کا کوئی اعتبار نہیں

guu.ngii joruu bhalii, guu.ngaa naariyal na bhalaa

گونگی بیوی اچھی ہے مگر بے آواز حقّہ نہیں اچھا جس میں سے گُڑ گُڑ کی آواز نہ نکلے، یعنی کسی کام کا نہیں

Meaning ofSee meaning 'alaihida in English, Hindi & Urdu

'alaihida

'अलैहिदा•عَلَیحِدَہ

Origin: Arabic

Vazn : 1212

English meaning of 'alaihida

Adjective

  • separate, apart (from), asunder, disconnected, distinct

    Example • Usne aahista se kaha ki mujhe takhliya men kuchh arz karna hai aur main utha aur uske sath alaihida chala gaya

Adverb

  • separately, one by one, apiece

'अलैहिदा के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पृथक, विभक्त, अलग, जुदा, जुदागाना
  • तन्हाई में

    उदाहरण • उसने आहिस्ता से कहा कि मुझे तख़्लिया में कुछ अर्ज़ करना है और मैं उठा और उसके साथ अलैहिदा चला गया

क्रिया-विशेषण

  • स्वतंत्र रूप से, अलग-अलग

عَلَیحِدَہ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • الگ، جدا، جداگانہ
  • تنہائی میں

    مثال • اس نے آہستہ سے کہا کہ مجھے تخلیہ میں کچھ عرض کرنا ہے اور میں اٹھا اور اس کے ساتھ علیحدہ چلا گیا

Urdu meaning of 'alaihida

  • Roman
  • Urdu

  • alag, judaa, judaagaana
  • tanhaa.ii me.n

Synonyms of 'alaihida

See All
dast-kash akelaa dast-bardaar tanhaa mutaGaa.ir niraalaa be-ta'alluq judaa mustasnaa mutafaavat kinaara-kashii tyaagii

Antonyms of 'alaihida

dast-bardaarii daaKHil baahar dast-kash dast-andaaz be-ta'alluq ba'iid alag dar-kinaar KHaarij

Compound words of 'alaihida

'alaihida-'alaihida

Idioms of 'alaihida

'alaihida honaa

to be retired, having left one's job and ceased to work

'alaihida karnaa

dismiss (from service)

'alaihida rakhnaa

set or keep apart

Related searched words

bholaa-bhaalaa

innocent, naive, honest, bonafide, very innocent, cute, tempting heart

bholaa-bholaa

بھولا (رک) کی تکرار .

bholii-bhaalii

innocent

bholii-bholii baate.n

بچوں کی سی باتیں، پیاری پیاری باتیں، سادہ لوحی کی باتیں

aataa to sab hii bhalaa tho.Daa bahut, kuchh, jaate to do hii bhale, daliddar aur dukh

جو ملے اچھا جو جائے برا

maa.n pisanhaarii bhalii, baap haft hazaarii na bhalaa

ماں کی محبت باپ سے زیادہ ہوتی ہے

Tolan maa.n ghar Tol bhalaa, sab baajan maa.n Dhol bhalaa

سب جگہوں سے اچھی جگہ گھر ہے اور سب باجوں میں اچھا ڈھول ہے

Tolan me.n ghar Tol bhalaa, sab baajan me.n Dhol bhalaa

سب جگہوں سے اچھی جگہ گھر ہے اور سب باجوں میں اچھا ڈھول ہے

guu.ngii joruu bhalii, guu.ngaa naa.Diyal na bhalaa

گونگی بیوی اچھی ہے مگر بے آواز حقّہ نہیں اچھا جس میں سے گُڑ گُڑ کی آواز نہ نکلے، یعنی کسی کام کا نہیں

kar bhalaa ho bhalaa, ant bhale kaa bhalaa

do well and have well

khilaunaa hai bhole bhaalo.n kaa

کھلونے بیچنے والوں کی صدا یعنی معصوم بچوں کے لیے ہے

chaatur to bairii bhalaa, muurakh bhalaa na dost

a wise enemy is better than a foolish friend

chaatur to bairii bhalaa, muurkh bhalaa na dost

a wise enemy is better than a foolish friend

chaatur to bairii bhalaa, muurkh bhalaa na miit

a wise enemy is better than a foolish friend

saavan kii na siit bhalii, baalak kii na piit bhalii

ساون میں چھاچھ پینا اچّھا نہیں اور بچّے کی محبّت کا کوئی اعتبار نہیں

saavan kii na siit bhalii, jaatak kii na piit bhalii

ساون میں چھاچھ پینا اچّھا نہیں اور بچّے کی محبّت کا کوئی اعتبار نہیں

guu.ngii joruu bhalii, guu.ngaa naariyal na bhalaa

گونگی بیوی اچھی ہے مگر بے آواز حقّہ نہیں اچھا جس میں سے گُڑ گُڑ کی آواز نہ نکلے، یعنی کسی کام کا نہیں

Showing search results for: English meaning of alaihida

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

luGaat

लुग़ात

.

لُغات

Origin : Arabic
Noun

dictionaries, lexicons

[ Doctor Gilchrest ka lughaat mein bahut se aise lafz milenge jinka riwaj ab nahin raha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fiisad

फ़ीसद

.

فِیصَد

Origin : Persian
Adverb

percent, percentage

[ Greenland ka taqriban ikkyasi fisad hissa barf se dhaka hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iijaad

ईजाद

.

اِیْجاد

Origin : Arabic
Noun

innovation, invention, creation

[ Computer ki ijad ne samaj mein ek bahut badi tabdili ki hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziraa'at

ज़िरा'अत

.

زِراعَت

Origin : Arabic
Noun

agriculture, tillage, husbandry, cultivation

[ Hindustan ki sattar fisad aabadi zaraa'at karti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaamoshii

ख़ामोशी

.

خاموشی

Origin : Persian
Noun

silence

[ Raat ki khamushi mein sirf ghadi ki taktaki sunai de rahi thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

talaffuz

तलफ़्फ़ुज़

.

تَلَفُّظ

Origin : Arabic
Noun

pronunciation

[ Entrance class mein jo sahab angrezi padhate the unka talaffuz bahut saaf tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

jazbaat

जज़्बात

.

جَذْبات

Origin : Arabic
Noun

emotions, passions

[ Jazbat par qabu rakhna har kisi ke bas ki baat nahin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kaar-naama

कार-नामा

.

کار نامَہ

Origin : Persian
Noun

monumental work, great achievement

[ Sana ne apni mehnat se aisa karnama anjam diya jo sab ke liye misal ban gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaKHaamat

ज़ख़ामत

.

ضَخامَت

Origin : Arabic
Noun

thickness, volume, bulk, bigness, bulkiness

[ Qaalin ki zyada zakhamat hone ki wajah se us par chalna aramdeh mahsus hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kulliyaat

कुल्लियात

.

کُلِّیات

Origin : Arabic
Noun

complete literary, usually poetical works, whole work of an author or poet

[ Meer Taqi Meer ki kulliyat mein gham, dard, judai aur ishq ka behtarin izhar milta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us ('alaihida)

Name

Email

Comment

Submit

'alaihida

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Latest Blogs

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz 4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words 4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism 3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now
donate-img1 donate-img2