Search results

Saved words

Showing results for "alag"

e'timaad

confidence, faith, trust, reliance, dependence

e'timaad-e-husn

confidence of beauty

e'timaado.n

confidence, trust, belief

e'timaad-e-roz

everyday confidence

e'timaad-e-'aql

confidence of wisdom, trust in rationality, reason

e'timaadii

trustworthy, credible

e'timaad-e-zaatii

self-confidence

e'timaad-e-baahamii

mutual trust, confidence

e'timaad-e-safar

trust of journey

e'timaad-e-dil

faith of heart

e'timaad-e-vafaa

trust of constancy

e'timaad-e-asar

confidence of effect

e'timaad-e-vafaadaarii

confidence of constancy

e'timaad-e-ham-qadamii

faith in walking together, step by step

e'timaad-e-'alannafs

self reliance, become self-reliant

e'timaad me.n lena

take into confidence, confide in

e'timaad-e-sahar-e-nigaahii

confidence of morning glance

e'timaad-e-bahaar

trust of spring

e'timaad-e-najaat

confidence of salvation

e'timaad-e-dostii-e-jism-o-jaa.n

trust in friendship of body and soul

e'timaad-e-lazzat-e-aazaar

faith in the relish of suffering

e'timaad-e-shabnam

confidence, faith in dew

e'timaad-e-mashq-e-siyaasat

confidence in the practice of politics

e'timaad-e-mohabbat

faith in love

e'timaaduddaula

(Literary) on which the government has faith and trust

e'timaad se

confidently, without any doubt

etimaad karnaa

place confidence in, rely on, depend upon

e'timaad rakhnaa

place confidence in, rely on, depend upon

KHud-e'timaad

self-confident, self-reliant

KHush-e'timaad

trustworthy, reliable

mukammal e'timaad

the one in which there is no fear of doubt, absolute faith

husn-e-e'timaad

trust someone highly

naa-e'timaad

untrustworthy

baa-e'timaad

trusted, trustworthy, reliable

bad-e'timaad

untrustworthy, unreliable, specious, dubious, house of card

be-e'timaad

untrustworthy, without confidence, unreliable person, one who cannot be trusted, one who does not keep his promise, liar

qaabil-e-e'timaad

credible, trustworthy, reliable

'adam-e-e'timaad

no confidence, distrust

naa-qaabil-e-e'timaad

not worthy of trust

tahriik-e-'adam-e-e'timaad

no-confidence motion, no trust motion

'adam-e-e'timaad kaa vote

vote of no confidence, no confidence motion, motion of no confidence, no trust motion

Meaning ofSee meaning alag in English, Hindi & Urdu

alag

अलग•اَلَگ

Origin: Sanskrit

Vazn : 12

English meaning of alag

Adjective

aloof, isolated, detached, disconnected, dislocated, loose, apart, to or on one side, distinct, discrete, unique, peculiar, apart, parted, separated, unattached, into pieces,

Sher Examples

āñkheñ dikhlāte ho joban to dikhāo sāhab

vo alag bāñdh ke rakkhā hai jo maal achchhā hai

aankhen dikhlate ho joban to dikhao sahab

wo alag bandh ke rakkha hai jo mal achchha hai

Ameer Minai

alag baiThe the phir bhī aañkh saaqī kī paḌī ham par

agar hai tishnagī kāmil to paimāne bhī ā.eñge

alag baiThe the phir bhi aankh saqi ki paDi hum par

agar hai tishnagi kaamil to paimane bhi aaenge

Majrooh Sultanpuri

jo paḌhā hai use jiinā hī nahīñ hai mumkin

zindagī ko maiñ kitāboñ se alag rakhtā huuñ

jo paDha hai use jina hi nahin hai mumkin

zindagi ko main kitabon se alag rakhta hun

Zafar Sahbai

अलग के हिंदी अर्थ

विशेषण

भिन्न, पृथक
अछूता
जिसका किसी से लगाव न हो
(दूसरों से) जुदा, सबसे बेताल्लुक़
जो किसी के साथ लगा न हो
किनारे, महफ़ूज़ रहने की जगह
चुपके से, आहिस्ता से
तन्हा, अकेला, जुदा
निराला, जो किसी से मेल ना खाए, न्यारा, अलहदा
जिसमें किसी और का दख़ल न हो
ख़ारिज
हिट कर, फ़ासले पर जाकर

اَلَگ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(دوسروں سے) جدا، سب سے بے تعلق
. تکرار کے موقع پر ایک حکم میں دو چیزوں کی شمولیت ظاہر کر نے کے لئے، مترادف: بھی بجائے خود یہ بھی وہ بھی
اچھوتا
تنہا، اکیلا
چپکے سے ، آہستہ سے
عدٰحدہ علاوہ ، سوا، شامل کی ضد
مختلف، متمایز
مزید، مزید برآں
مستثنیٰ ، خارج
مستقل ، بلا شرکتِ غیرے، جس میں کسی اور کا دخل نہ ہو
مقرر جگہ سے منفصل، شکستہ
نرالا، جو کسی سے میل نہ کھائے
کنارہ کش، لاتعلق
کنارے، محفوظ رہنے کی جگہ
ہٹ کر، فاصلے پر جاکر
بر طرف (ملازمت یا منصب وغیرہ سے)

Urdu meaning of alag

Roman
Urdu

(duusro.n se) judaa, sab se betaalluq
. takraar ke mauqaa par ek hukm me.n do chiizo.n kii shamuuliiyat zaahir karne ke li.e, mutraadifah bhii bajaay Khud ye bhii vo bhii
achhuutaa
tanhaa, akelaa
chupke se, aahista se
adaahdaa ilaava, sivaa, shaamil kii zid
muKhtlif, matmaa.ez
maziid, maziid baraa.n
mustasna, Khaarij
mustaqil, bala shirkat-e-Gaire, jis me.n kisii aur ka daKhal na ho
muqarrar jagah se munafsil, shikasta
niraalaa, jo kisii se mel na khaa.e
kanaaraakash, laataalluq
kinaare, mahfuuz rahne kii jagah
hiT kar, faasle par jaakar
baratraf (mulaazmat ya mansab vaGaira se

Synonyms of alag

akelaa mutabaa.in anokhaa mutaGaa.ir niraalaa judaa mustasnaa mutafaavat tanhaa maa'zuul muKHtalif imtiyaazii

Antonyms of alag

milaa-hu.aa yaksaa.n muttahid

Idioms of alag

a.Dhaa.ii ii.nT kii masjid alag banaanaa

adopt a position different from others, form a separate clique

alag karnaa

remove

chuulhaa chokaa alag karnaa

باورچی خانہ کھانا پکانے کی جگہ رہنے سہنے اور کھانے پینے کا فرداً فرداً انتظام کردینا

saaf alag kar denaa

بالکل علیحدہ کر دینا

shahd lagaa kar alag ho jaanaa

sow dissension (between), instigate ill-will

Rhyming words of alag

12 1212

jalag salag talag

alag-alag alag-thalag

Compound words of alag

alag-alag alag-thalag

Related searched words

e'timaad

confidence, faith, trust, reliance, dependence

e'timaad-e-husn

confidence of beauty

e'timaado.n

confidence, trust, belief

e'timaad-e-roz

everyday confidence

e'timaad-e-'aql

confidence of wisdom, trust in rationality, reason

e'timaadii

trustworthy, credible

e'timaad-e-zaatii

self-confidence

e'timaad-e-baahamii

mutual trust, confidence

e'timaad-e-safar

trust of journey

e'timaad-e-dil

faith of heart

e'timaad-e-vafaa

trust of constancy

e'timaad-e-asar

confidence of effect

e'timaad-e-vafaadaarii

confidence of constancy

e'timaad-e-ham-qadamii

faith in walking together, step by step

e'timaad-e-'alannafs

self reliance, become self-reliant

e'timaad me.n lena

take into confidence, confide in

e'timaad-e-sahar-e-nigaahii

confidence of morning glance

e'timaad-e-bahaar

trust of spring

e'timaad-e-najaat

confidence of salvation

e'timaad-e-dostii-e-jism-o-jaa.n

trust in friendship of body and soul

e'timaad-e-lazzat-e-aazaar

faith in the relish of suffering

e'timaad-e-shabnam

confidence, faith in dew

e'timaad-e-mashq-e-siyaasat

confidence in the practice of politics

e'timaad-e-mohabbat

faith in love

e'timaaduddaula

(Literary) on which the government has faith and trust

e'timaad se

confidently, without any doubt

etimaad karnaa

place confidence in, rely on, depend upon

e'timaad rakhnaa

place confidence in, rely on, depend upon

KHud-e'timaad

self-confident, self-reliant

KHush-e'timaad

trustworthy, reliable

mukammal e'timaad

the one in which there is no fear of doubt, absolute faith

husn-e-e'timaad

trust someone highly

naa-e'timaad

untrustworthy

baa-e'timaad

trusted, trustworthy, reliable

bad-e'timaad

untrustworthy, unreliable, specious, dubious, house of card

be-e'timaad

untrustworthy, without confidence, unreliable person, one who cannot be trusted, one who does not keep his promise, liar

qaabil-e-e'timaad

credible, trustworthy, reliable

'adam-e-e'timaad

no confidence, distrust

naa-qaabil-e-e'timaad

not worthy of trust

tahriik-e-'adam-e-e'timaad

no-confidence motion, no trust motion

'adam-e-e'timaad kaa vote

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Tags for alag

English meaning of alag , alag meaning in english, alag translation and definition in English. alag का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Top Searched Words

Submit

alag

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done