खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अलालत" शब्द से संबंधित परिणाम

क़दम

उतनी दूरी जितनी चलने के समय एक बार पैर उठाकर आगे रखने में पार की जाती है। चलने में दो पैरों के बीच का अवकाश या स्थान। डग। (स्टेप)

क़दमों

foot steps

क़दम्चा

पाखाने आदि में दोनों ओर बने हुए वे स्थान, जिन पर पैर रखकर बैठते हैं, खड्डी का पाखा

क़दम-क़दम

घोड़े की चालों में से एक चाल

क़दम-बोस

पाँव चूमनेवाला, पद-चुंबक, पैरों को चूमने या छूने वाला

क़दम-भर

एक क़दम के दूरी पर, बहुत कम दूरी पर

क़दम-ब-क़दम

तेज़ और बेतकान रफ़्तार के साथ

क़दम-रंजा

पदार्पण करनेवाला, किसी के पास जाने की क्रिया,आनेवाला, पधारनेवाला, आगमन, पहुंच, उपस्थिति

क़दम-ए-सिद्क़

(تصوّف) عبارت ہے نعماء جلیلہ سے جس کی نوید حق تعالیٰ اپنے بندۂ خالص مخلص کو دیتا ہے .

क़दम-क़दम पर

ہر ایک قدم پر ، ہر ہر جگہ ہر .

क़दम-बर-क़दम

पालन ​​करने वाला

क़दम-वार

पैदल चलने का, क़दम से क़दम चलने का

क़दम-बाज़

(घोड़े के लिए) तेज़ चलने वाला, शीघ्र गति, 'कदम चाल' चलने वाला घोड़ा

क़दम-गाह

पाँव रखने की जगह

क़दम लूँ

पैर चूमना

क़दम भर के

(کہاری) نالی پھان٘د کے .

क़दम आना

(आदरपूर्वक) आना, आकर शोभा बढ़ाना

क़दम-रवी

पैदल चलना, घोड़े का पैर चलना, क़दम बढ़ाना

क़दम भर पर

थोड़ी दूर पर, बहुत कम दूरी पर

क़दम देना

किसी काम में लगना या हिस्सा लेना

क़दम-बोसी

(आदरपूर्वक) पाँव चूमना, पद-चुंबन, क़दम चूमना, चरण चूमना

क़दम करना

जाना, क़दम बढ़ाना, क़दम रखना

क़दम जाना

पहुँचना, जाना

क़दम-बाज़ी

फ़ुर्ती से चलना, तेज़ चलना

क़दम-कावा

घोड़े की एक चाल का नाम

क़दमों से

द्वारा, कारण से

क़दम पड़ना

किसी चीज़ पर पाँव पड़ना, पैर रखा जाना

क़दम रुकना

पाँव थमना, चलना बंद करना

क़दम हटना

लग़्ज़िश होना, इस्तिक़लाल में फ़र्क़ आना या किसी मौक़िफ़ से मुनहरिफ़ होना या उसे छोड़ना, हिम्मत हारना

क़दम जमना

۱. क़दम जमाना (रुक) का लाज़िम, जम कर खड़ा होना या रहना, मुस्तक़िल तौर से क़ियाम होना

क़दम डगना

पाँव बहकना, फिसल जाना

क़दम गड़ना

किसी जगह रुकना, जम जाना, ठहरना

क़दम टिकना

पाँव जमना, पाँव ठहरना

क़दम गिनना

लड़खड़ा के चलने वाले के बारे में जहाँ यह कहना होता है कि अब गिरा और जब गिरा

क़दम टूटना

दाएँ से दायाँ और बाएँ से बायाँ पाँव मिला कर चलने वालों में किसी का इस नियम से हट जाना, बाएँ से दायाँ क़दम मिला कर न चलना

क़दमों में

پناہ میں ، زیرِ سایہ ، سامنے ، حضور میں .

क़दम धरना

पांव रखना, आना

क़दम तोड़ना

जम कर बैठ जाना, निश्चिंत हो कर बैठ जाना

क़दम छूना

(सम्मानपुर्वक) पाँव छूना, (साहित्यिक) पाँव को हाथ लगाना, पैरों का चुंबन लेना, अत्यधिक आस्था या स्नेह से किसी के पैर छूना

क़दम थमना

क़दम रुक जाना, पांव जमुना, पाए सबात में लग़्ज़िश ना होना

क़दम-शरीफ़

آنحضرتؐ کے پان٘و مبارک کا نشان ، قدم گاہ ، قدم مبارک .

क़दम देखना

किसी बड़े, महान या प्रिय व्यक्ति का दर्शन करना, दर्शन करना

क़दम-बा-क़दम

کسی کی مکمل پیروی یا اتباع کرتے ہوئے .

क़दम-ए-अव्वल

पहला क़दम, पहली पहल

क़दम खुलना

हिचकिचाहट दूर होना, झिझक दूर होना

क़दम बढ़ना

۲. रुक : क़दम उठाना

क़दम निकलना

پان٘و نکلنا ، آوارہ ہونا .

क़दम छोड़ना

अलग होना, पृथक्ता अपनाना

क़दम मिलाना

दो या दो से अधिक व्यक्तियों का दाएँ से दायाँ और बाएँ से बायाँ पैर मिला कर चलना, पाँव से पाँव मिलाना, साथ साथ चलना

क़दम चूमना

बहुत सम्मान करना, गुण या महानता को स्वीकार करना, पैर चूमना, चरण छूना

क़दम चलाना

(घुड़सवारी) घोड़ा दौड़ाना, घोड़े को इस तरह दौड़ाना कि उसके चारों पाँव एक के बाद एक ज़मीन पर पड़ें

क़दम हटाना

पाँव सरकाना, पीछे हटना, जमे न रहना

क़दम बहकना

पाँव फिसलना, पाँव ठीक जगह पर न पड़ना, लड़खड़ाना

क़दम गाड़ना

साबित-क़दम रहना, इस्तिक़लाल से खड़े रहना

क़दम सरकना

पाँव हटना, क़दम पीछे हटना

क़दम-रंजगी

पदार्पण, आना, तशरीफ़ लाना ।

क़दम ठैरना

इस्तिक़लाल के साथ क़ियाम होना, लग़्ज़िश ना होना, इस्तिक़लाल के साथ रहना

क़दम-ए-रसूल

the place where the footsteps of the Prophet are

क़दम क़दम जाना

आहिस्ता-आहिस्ता चलना

क़दम क़दम चलना

आहिस्ता-आहिस्ता चलना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अलालत के अर्थदेखिए

'अलालत

'alaalatعَلاَلَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

शब्द व्युत्पत्ति: अ-ल-ल

'अलालत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • रोग, बीमारी

शे'र

English meaning of 'alaalat

Noun, Feminine

  • illness, infirmity, sickness, ailment, malady

عَلاَلَت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مؤنث

  • بیماری، روگ، عارضہ، مرض

Urdu meaning of 'alaalat

  • Roman
  • Urdu

  • biimaarii, rog, aarizaa, marz

'अलालत से संबंधित रोचक जानकारी

علالت ’’علیل ہونا‘‘، یا بیماری‘‘ کے معنی میں یہ لفظ نہ فارسی میں ہے نہ عربی میں۔ لیکن اردومیں یہ فصیح ونظیف ہے۔ بس یہ خیال رکھنا چاہئے کہ اسے عربی/فارسی نہ قراردیں، جیسا کہ اکثر اردو لغات میں وارد ہواہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़दम

उतनी दूरी जितनी चलने के समय एक बार पैर उठाकर आगे रखने में पार की जाती है। चलने में दो पैरों के बीच का अवकाश या स्थान। डग। (स्टेप)

क़दमों

foot steps

क़दम्चा

पाखाने आदि में दोनों ओर बने हुए वे स्थान, जिन पर पैर रखकर बैठते हैं, खड्डी का पाखा

क़दम-क़दम

घोड़े की चालों में से एक चाल

क़दम-बोस

पाँव चूमनेवाला, पद-चुंबक, पैरों को चूमने या छूने वाला

क़दम-भर

एक क़दम के दूरी पर, बहुत कम दूरी पर

क़दम-ब-क़दम

तेज़ और बेतकान रफ़्तार के साथ

क़दम-रंजा

पदार्पण करनेवाला, किसी के पास जाने की क्रिया,आनेवाला, पधारनेवाला, आगमन, पहुंच, उपस्थिति

क़दम-ए-सिद्क़

(تصوّف) عبارت ہے نعماء جلیلہ سے جس کی نوید حق تعالیٰ اپنے بندۂ خالص مخلص کو دیتا ہے .

क़दम-क़दम पर

ہر ایک قدم پر ، ہر ہر جگہ ہر .

क़दम-बर-क़दम

पालन ​​करने वाला

क़दम-वार

पैदल चलने का, क़दम से क़दम चलने का

क़दम-बाज़

(घोड़े के लिए) तेज़ चलने वाला, शीघ्र गति, 'कदम चाल' चलने वाला घोड़ा

क़दम-गाह

पाँव रखने की जगह

क़दम लूँ

पैर चूमना

क़दम भर के

(کہاری) نالی پھان٘د کے .

क़दम आना

(आदरपूर्वक) आना, आकर शोभा बढ़ाना

क़दम-रवी

पैदल चलना, घोड़े का पैर चलना, क़दम बढ़ाना

क़दम भर पर

थोड़ी दूर पर, बहुत कम दूरी पर

क़दम देना

किसी काम में लगना या हिस्सा लेना

क़दम-बोसी

(आदरपूर्वक) पाँव चूमना, पद-चुंबन, क़दम चूमना, चरण चूमना

क़दम करना

जाना, क़दम बढ़ाना, क़दम रखना

क़दम जाना

पहुँचना, जाना

क़दम-बाज़ी

फ़ुर्ती से चलना, तेज़ चलना

क़दम-कावा

घोड़े की एक चाल का नाम

क़दमों से

द्वारा, कारण से

क़दम पड़ना

किसी चीज़ पर पाँव पड़ना, पैर रखा जाना

क़दम रुकना

पाँव थमना, चलना बंद करना

क़दम हटना

लग़्ज़िश होना, इस्तिक़लाल में फ़र्क़ आना या किसी मौक़िफ़ से मुनहरिफ़ होना या उसे छोड़ना, हिम्मत हारना

क़दम जमना

۱. क़दम जमाना (रुक) का लाज़िम, जम कर खड़ा होना या रहना, मुस्तक़िल तौर से क़ियाम होना

क़दम डगना

पाँव बहकना, फिसल जाना

क़दम गड़ना

किसी जगह रुकना, जम जाना, ठहरना

क़दम टिकना

पाँव जमना, पाँव ठहरना

क़दम गिनना

लड़खड़ा के चलने वाले के बारे में जहाँ यह कहना होता है कि अब गिरा और जब गिरा

क़दम टूटना

दाएँ से दायाँ और बाएँ से बायाँ पाँव मिला कर चलने वालों में किसी का इस नियम से हट जाना, बाएँ से दायाँ क़दम मिला कर न चलना

क़दमों में

پناہ میں ، زیرِ سایہ ، سامنے ، حضور میں .

क़दम धरना

पांव रखना, आना

क़दम तोड़ना

जम कर बैठ जाना, निश्चिंत हो कर बैठ जाना

क़दम छूना

(सम्मानपुर्वक) पाँव छूना, (साहित्यिक) पाँव को हाथ लगाना, पैरों का चुंबन लेना, अत्यधिक आस्था या स्नेह से किसी के पैर छूना

क़दम थमना

क़दम रुक जाना, पांव जमुना, पाए सबात में लग़्ज़िश ना होना

क़दम-शरीफ़

آنحضرتؐ کے پان٘و مبارک کا نشان ، قدم گاہ ، قدم مبارک .

क़दम देखना

किसी बड़े, महान या प्रिय व्यक्ति का दर्शन करना, दर्शन करना

क़दम-बा-क़दम

کسی کی مکمل پیروی یا اتباع کرتے ہوئے .

क़दम-ए-अव्वल

पहला क़दम, पहली पहल

क़दम खुलना

हिचकिचाहट दूर होना, झिझक दूर होना

क़दम बढ़ना

۲. रुक : क़दम उठाना

क़दम निकलना

پان٘و نکلنا ، آوارہ ہونا .

क़दम छोड़ना

अलग होना, पृथक्ता अपनाना

क़दम मिलाना

दो या दो से अधिक व्यक्तियों का दाएँ से दायाँ और बाएँ से बायाँ पैर मिला कर चलना, पाँव से पाँव मिलाना, साथ साथ चलना

क़दम चूमना

बहुत सम्मान करना, गुण या महानता को स्वीकार करना, पैर चूमना, चरण छूना

क़दम चलाना

(घुड़सवारी) घोड़ा दौड़ाना, घोड़े को इस तरह दौड़ाना कि उसके चारों पाँव एक के बाद एक ज़मीन पर पड़ें

क़दम हटाना

पाँव सरकाना, पीछे हटना, जमे न रहना

क़दम बहकना

पाँव फिसलना, पाँव ठीक जगह पर न पड़ना, लड़खड़ाना

क़दम गाड़ना

साबित-क़दम रहना, इस्तिक़लाल से खड़े रहना

क़दम सरकना

पाँव हटना, क़दम पीछे हटना

क़दम-रंजगी

पदार्पण, आना, तशरीफ़ लाना ।

क़दम ठैरना

इस्तिक़लाल के साथ क़ियाम होना, लग़्ज़िश ना होना, इस्तिक़लाल के साथ रहना

क़दम-ए-रसूल

the place where the footsteps of the Prophet are

क़दम क़दम जाना

आहिस्ता-आहिस्ता चलना

क़दम क़दम चलना

आहिस्ता-आहिस्ता चलना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अलालत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'अलालत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone