Search results

Saved words

Showing results for "al-amaan"

amaan

freedom from fear, ease of mind, safety, security,

amaanii

work done under one's own supervision (as opposed to contract work)

amaanatii

deposited, given in trust or charge

amaan maa.ngnaa

seek protection, seek the assurance of safety

amaanaa

سمانا، بھرجانا، مملو کرنا یا ہونا، اٹ جانا

amaan kaa ruumaal

وہ رومال جو قدیم روایت کے مطابق کسی کو امان میں لیتے وقت جان بخشی یا حفاظت کے طور پر دیا جاتا تھا

amaanat

thing or property committed to the trust and care of a person or group of persons, deposit

amaanat-daarii

trustworthiness, trust, charge, honesty

amaanat-e-'ishq

valuable possession of love

amaanat-e-jaarii

انتقال مالگزاری

amaanat-KHaana

depository, depôt, store-house, warehouse

amaanat-naama

deed of trust or deposit

amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii

خیال یہ ہے کہ سونپ دینے سے زمین بھی لاش میں تصرف نہیں کرتی اس لئے امانت میں خیانت ہوجانے پر یہ مقولہ بطور ملامت کہا جاتا ہے

amaanat me.n KHiyaanat

breach of trust

amaanaat

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

amaanii abaa daanii ijaara ujaa.Daa

جو کام اپنی نگرانی میں ہو وہ اچھا ہوتا ہے، ٹھیکے کا کام اچھا نہیں ہوتا

amaanatan

بطور امانت (رک).

amaan denaa

give a promise of safety

amaan naama

writing or letter promising protection and safety

amaan karnaa

امان میں رکھنا .

amaan paanaa

obtain assurance of safety, find protection

amaanatdaar

trustworthy, honest, custodian, trustee

amaanat rakhnaa

deposit, keep in trust, set or lay aside in trust

al-amaan

mercy! god save us! lord preserve me! expressing desire for refuge or protection, may god protect

marsuum-amaan

امان یا معافی کی چھٹی ، معافی نامہ

KHatte-amaan

writing that such a person will be protected, letter of protection

al-amaan maa.ngnaa

پناہ طلب کرنا، امن چاہنا

izaala-e-amaan

forfeiture

tabal-e-amaan

امان مانگنے کا طبل

jii kii amaan

رک: جان کی امان.

amn-o-amaan

peace and safety, law and order

allaah kii amaan

may God save...!

daar-ul-amaan

house or abode of safety

KHuun-e-bad-amaan

قتل و ہلاکت کا ذمہ دار ۔

taalib-e-amaan honaa

to seek refuge, to admit defeat in a battle

KHudaa kii amaan me.n

اللہ کی حفاظت میں .

jii kii amaan maa.ngnaa

جان کی معافی ہونا، جب بادشاہوں سے ایسی بات کی جاتی تھی جس سے ان کے رنجیدہ ہونے کا اندیشہ ہو تو یہ الفاظ کہتے تھے

jaan kii amaan

safety of life, pardon, quarter

jii kii amaan paanaa

جان کی معافی ہونا، جب بادشاہوں سے ایسی بات کی جاتی تھی جس سے ان کے رنجیدہ ہونے کا اندیشہ ہو تو یہ الفاظ کہتے تھے

shaitaan kaa amaan maa.ngnaa

یعنی اس قدر شریر ہے کہ شیطان بھی اس کے آگے عاجز ہے اور پناہ مانگتا ہے ، کسی کے بہت زیادہ شریر ہونے کے موقع پر بولتے ہیں.

jaan kii amaan paanaa

obtain or be granted the promise or guarantee of safety of life

jaan kii amaan denaa

vouchsafe or guarantee life or safety of life

allaah kii amaan piir paiGambar kii panaah

سفر کے موقع پر رخصت کرتے وقت مستعمل

allaah kii amaan piir paiGambar kaa saaya

سفر کے موقع پر رخصت کرتے وقت مستعمل

allaah allaah kii amaan, tum par allaah kii amaan, tum jiyo merii jaan, tumhaaraa allaah nigahbaan

بچے کو تھپکنے اور سُلانے کی لوری

Meaning ofSee meaning al-amaan in English, Hindi & Urdu

al-amaan

अल-अमान•اَلاَمان

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Exclamation

English meaning of al-amaan

Noun, Interjection, Feminine

mercy! god save us! lord preserve me! expressing desire for refuge or protection, may god protect

Sher Examples

zohra-e-dozaḳh hai aage us ke aab

al-amān az ātish-e-sozān-e-ishq

zohra-e-dozaKH hai aage us ke aab

al-aman az aatish-e-sozan-e-ishq

Shah Aasim

al-amān us burrish-e-teġh-e-nazar se al-amān

māntī hai barq bhī lohā terī talvār kā

al-aman us burrish-e-tegh-e-nazar se al-aman

manti hai barq bhi loha teri talwar ka

Anwar Dehlvi

hai girānī kā vo aalam al-amān o al-hafīz

Darte haiñ lete hue ab sab ḳharīdārī kā naam

hai girani ka wo aalam al-aman o al-hafiz

Darte hain lete hue ab sab KHaridari ka nam

Barqi Azmi

अल-अमान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विस्मयादिबोधक, स्त्रीलिंग

घबराहट के समय बोलते हैं, बचाओ, बचाओ, त्राहि, त्राहि, ख़ुदा की पनाह, मुझे पनाह चाहिए या मुझे पनाह दो

اَلاَمان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، فجائیہ، مؤنث

اَلحذر، الحفیظ، پناہ بخدا، خبردار
(فجائیہ) خدا کی پناہ، خدا محفوظ رکھے (مصیبت، آفت یا بیزاری کے موقع پر)، مجھے پناہ چاہیے یا مجھے پناہ دو (اکثر مد مقابل سے جنگ کے موقع پر)

Urdu meaning of al-amaan

Roman
Urdu

alahzar, alahfiiz, panaah bukhudaa, Khabardaar
(fajaa.iiyaa) Khudaa kii panaah, Khudaa mahfuuz rakhe (musiibat, aafat ya bezaarii ke mauqaa par), mujhe panaah chaahi.e ya mujhe panaah do (aksar madd-e-muqaabil se jang ke mauqaa par

Rhyming words of al-amaan

121 1121 2121 12121 212121

amaan damaan kamaan KHamaan samaan tamaan zamaan

haramaan pavamaan

aasamaan bidyamaan burGamaan har-zamaan mahramaan vartamaan

ka.Dii-kamaan

chaadar-e-amaan saahib-e-zamaan

Related searched words

amaan

freedom from fear, ease of mind, safety, security,

amaanii

work done under one's own supervision (as opposed to contract work)

amaanatii

deposited, given in trust or charge

amaan maa.ngnaa

seek protection, seek the assurance of safety

amaanaa

سمانا، بھرجانا، مملو کرنا یا ہونا، اٹ جانا

amaan kaa ruumaal

وہ رومال جو قدیم روایت کے مطابق کسی کو امان میں لیتے وقت جان بخشی یا حفاظت کے طور پر دیا جاتا تھا

amaanat

thing or property committed to the trust and care of a person or group of persons, deposit

amaanat-daarii

trustworthiness, trust, charge, honesty

amaanat-e-'ishq

valuable possession of love

amaanat-e-jaarii

انتقال مالگزاری

amaanat-KHaana

depository, depôt, store-house, warehouse

amaanat-naama

deed of trust or deposit

amaanat me.n KHiyaanat to zamiin bhii nahii.n kartii

amaanat me.n KHiyaanat

breach of trust

amaanaat

امانت کی جمع، وہ چیز جس میں تصرف نہ کیا گیا ہو

amaanii abaa daanii ijaara ujaa.Daa

جو کام اپنی نگرانی میں ہو وہ اچھا ہوتا ہے، ٹھیکے کا کام اچھا نہیں ہوتا

amaanatan

بطور امانت (رک).

amaan denaa

give a promise of safety

amaan naama

writing or letter promising protection and safety

amaan karnaa

امان میں رکھنا .

amaan paanaa

obtain assurance of safety, find protection

amaanatdaar

trustworthy, honest, custodian, trustee

amaanat rakhnaa

deposit, keep in trust, set or lay aside in trust

al-amaan

mercy! god save us! lord preserve me! expressing desire for refuge or protection, may god protect

marsuum-amaan

امان یا معافی کی چھٹی ، معافی نامہ

KHatte-amaan

writing that such a person will be protected, letter of protection

al-amaan maa.ngnaa

پناہ طلب کرنا، امن چاہنا

izaala-e-amaan

forfeiture

tabal-e-amaan

امان مانگنے کا طبل

jii kii amaan

رک: جان کی امان.

amn-o-amaan

peace and safety, law and order

allaah kii amaan

may God save...!

daar-ul-amaan

house or abode of safety

KHuun-e-bad-amaan

قتل و ہلاکت کا ذمہ دار ۔

taalib-e-amaan honaa

to seek refuge, to admit defeat in a battle

KHudaa kii amaan me.n

اللہ کی حفاظت میں .

jii kii amaan maa.ngnaa

جان کی معافی ہونا، جب بادشاہوں سے ایسی بات کی جاتی تھی جس سے ان کے رنجیدہ ہونے کا اندیشہ ہو تو یہ الفاظ کہتے تھے

jaan kii amaan

safety of life, pardon, quarter

jii kii amaan paanaa

جان کی معافی ہونا، جب بادشاہوں سے ایسی بات کی جاتی تھی جس سے ان کے رنجیدہ ہونے کا اندیشہ ہو تو یہ الفاظ کہتے تھے

shaitaan kaa amaan maa.ngnaa

jaan kii amaan paanaa

obtain or be granted the promise or guarantee of safety of life

jaan kii amaan denaa

vouchsafe or guarantee life or safety of life

allaah kii amaan piir paiGambar kii panaah

سفر کے موقع پر رخصت کرتے وقت مستعمل

allaah kii amaan piir paiGambar kaa saaya

سفر کے موقع پر رخصت کرتے وقت مستعمل

allaah allaah kii amaan, tum par allaah kii amaan, tum jiyo merii jaan, tumhaaraa allaah nigahbaan

Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

al-amaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done