Search results

Saved words

Showing results for "akele-dukele kaa allaah belii"

maa'buud

worshipped, adored

maa'buud allaah

فقیروں کا سلام کا کلمہ ۔

maa'buuda

معبود (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ جسے پوجا گیا ؛ وہ عورت جس کی پرستش کی جائے ۔

maa'buudii

معبود ہونا

maa'buudaa

اے معبود ، اے خدا ، میرے اﷲ ، پیارے خدا ۔

maa'buud-e-haq

the True God

maa'buud kha.De karnaa

کسی چیز کو خدا مان لینا ، پوجنے کے لیے پتھر ، بت وغیرہ سامنے رکھنا ۔

maa'buud-e-haqiiqii

a true God

maa'buud-e-bartar

the Almighty

maa'buudaat

معبود (رک) کی جمع ، بہت سے خدا (تراکیب میں مستعمل) ۔

maa'buudaan

معبود (رک) کی جمع ؛ معبودات (تراکیب میں مستعمل) ۔

maa'buudiyat

deity, claim to being God

maa'buudaat-e-baatila

false gods, idols

maa'buudaan-e-baatila

idols, ungods, false gods

yaa maa'buud

اے خدا ، یااﷲ ۔

yaa maa'buud allaah

اے اﷲ جس کی عبادت کی جائے ، مشکل یا پریشانی کے وقت اﷲ تعالیٰ کو پکارنے کا کلمہ ۔

imtiyaaz-e-'abd-o-maa'buud

discrimination between God and his devotee

Meaning ofSee meaning akele-dukele kaa allaah belii in English, Hindi & Urdu

akele-dukele kaa allaah belii

अकेले-दुकेले का अल्लाह बेली•اَکیلے دُکیلے کا اللہ بیلی

Also Read As : andhe kii joruu kaa allaah belii, bure vaqt kaa allaah belii

Proverb

अकेले-दुकेले का अल्लाह बेली के हिंदी अर्थ

अकेले यात्रा करने वाले का ईश्वर ही रक्षक होता है, बिना साथी के यात्रा करने वाला ख़तरे में रहता है
जिस चीज़ की ख़बर लेने वाला कोई नहीं उसका ईश्वर मालिक होता है
अनाथ का ईश्वर ही सहायक होता है
मुसीबत के समय कोई साथ नहीं देता केवल ईश्वर ही सहायक होता है

दुख के समय कोई साथ नहीं देता, केवल ईश्वर ही सहायता करता है
दुख के समय ईश्वर के सिवा कोई सहायता नहीं करता

اَکیلے دُکیلے کا اللہ بیلی کے اردو معانی

Roman
Urdu

تنہا سفر کرنے والے کا خدا ہی حافظ ہے، بغیر ساتھی کے سفر کرنے والا خطرے میں رہتا ہے
جس چیز کی خبر لینے والا کوئی نہیں اُس کا اللہ مالک ہوتا ہے
یتیم کا اللہ ہی مددگار ہوتا ہے
مصیبت کے وقت کوئی ساتھ نہیں دیتا صرف خدا ہی مدد کرتا ہے

مصیبت کے وقت کوئی ساتھ نہیں دیتا، صرف خدا ہی مدد کرتا ہے
مصیبت کے وقت خدا کے علاوہ کوئی مدد نہیں کرتا

Urdu meaning of akele-dukele kaa allaah belii

Roman
Urdu

tanhaa safar karne vaale ka Khudaa hii haafiz hai, bagair saathii ke safar karne vaala Khatre me.n rahtaa hai
jis chiiz kii Khabar lene vaala ko.ii nahii.n is ka allaah maalik hotaa hai
yatiim ka allaah hii madadgaar hotaa hai
musiibat ke vaqt ko.ii saath nahii.n detaa sirf Khudaa hii madad kartaa hai
musiibat ke vaqt ko.ii saath nahii.n detaa, sirf Khudaa hii madad kartaa hai
musiibat ke vaqt Khudaa ke ilaava ko.ii madad nahii.n kartaa

Related searched words

maa'buud

worshipped, adored

maa'buud allaah

فقیروں کا سلام کا کلمہ ۔

maa'buuda

معبود (رک) سے منسوب یا متعلق ؛ جسے پوجا گیا ؛ وہ عورت جس کی پرستش کی جائے ۔

maa'buudii

معبود ہونا

maa'buudaa

اے معبود ، اے خدا ، میرے اﷲ ، پیارے خدا ۔

maa'buud-e-haq

the True God

maa'buud kha.De karnaa

کسی چیز کو خدا مان لینا ، پوجنے کے لیے پتھر ، بت وغیرہ سامنے رکھنا ۔

maa'buud-e-haqiiqii

a true God

maa'buud-e-bartar

the Almighty

maa'buudaat

معبود (رک) کی جمع ، بہت سے خدا (تراکیب میں مستعمل) ۔

maa'buudaan

معبود (رک) کی جمع ؛ معبودات (تراکیب میں مستعمل) ۔

maa'buudiyat

deity, claim to being God

maa'buudaat-e-baatila

false gods, idols

maa'buudaan-e-baatila

idols, ungods, false gods

yaa maa'buud

اے خدا ، یااﷲ ۔

yaa maa'buud allaah

اے اﷲ جس کی عبادت کی جائے ، مشکل یا پریشانی کے وقت اﷲ تعالیٰ کو پکارنے کا کلمہ ۔

imtiyaaz-e-'abd-o-maa'buud

discrimination between God and his devotee

Showing search results for: English meaning of akeledukele ka allah belee, English meaning of akeledukele ka allah beli

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaadmaan

शादमान

شادمان

Origin : Persian

Adjective

happy, cheerful, delighted

[ Aslam be-had shadman shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun, Adjective

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

intiqaam

इंतिक़ाम

اِنْتِقام

Origin : Arabic

Noun

revenge, vengeance, reprisal, retaliation

[ Bhagwan Ram ne Rawan ko mar kar Maate Site ka intiqam liya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrab

मुक़र्रब

مُقَرَّب

Origin : Arabic

Noun, Adjective

intimate, favourite

[ Ai Umru ye tu malum ho ki muqarrab-e-khudawand to hai lekin khudawand ko ba-zahir tujhase adawat kyun hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

حَسَد

Origin : Arabic

Noun

envy, malice, emulation, ambition

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karana chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

مَقْصَد

Origin : Arabic

Noun

purpose, intention, design, object

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahish ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farhat

फ़रहत

فَرْحَت

Origin : Arabic

Noun

joy, gladness, pleasure, delight

[ Chay ke ghunt jaise-jaise mere halaq se utar rahe the farhat mahsus ho rahi thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

naqqaashii

नक़्क़ाशी

نَقّاشی

Origin : Arabic

Noun

carving, engraving, sculpture, statuary

[ Mandir ke khambon mein tarashi gai naqqashi mandir ki jaan hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

عَداوَت

Origin : Arabic

Noun

enmity, hostility, resentment, hatred, hate

[ ham logon mein adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koyi kahan hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Latest Blogs

4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

See All

Critique us (akele-dukele kaa allaah belii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

akele-dukele kaa allaah belii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done