تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَکیلے چَلْیے نَہ باٹ جھاڑ بَیٹْھیے کھاٹ" کے متعقلہ نتائج

باٹ

رک : ٹھاٹ باٹ جس کا یہ جزو دوم ہے

باٹْنا

تقسیم کرنا، حصے لگانا

باٹی

چھوٹی اورموٹی نمکین روٹی کی گول ٹکیا، جو توے کے بغیرانگاروں پر رکھ کر سین٘کتے اور توڑ کر گھی میں ڈالتے ہیں، روٹی جو کوئلوں یا اپلوں پر پکائی جائے

باٹا

بٹیا، پگڈنڈی، کولھو کے گرد بیل کے پھرنے کا راستہ

باٹ مار

رہزن، لٹیرا، قزاق

باٹ سارو

مسافر، سفر کرنے والا، دیکھنے والا

باٹ گھاٹ

گزرگاہ عام، راہ باٹ

باٹ چھاپ

بان٘ٹوں پر مقررہ اوزان کی مہر لگانے کا عمل

باٹ چھاپی

بان٘ٹوں پر مہر لگانے کا عمل ؛ مہر لگانے کی اجرت

باٹ مُوئی

رہزنی ، بٹماری

باٹ پاڑُو

رہزن ، لثیرا.

باٹ خَرْچی

زاد راہ، سفر خرچ

باٹ دِکھاؤ

راہبر ، رہنما

باٹ تَرازُو

ترازو اور اوزان

باٹ خَرْچَہ

زاد راہ، سفر خرچ

باٹ مارْنا

لوٹ مار کرنا، راستے میں مسافروں کو لوٹنا

باٹ پَڑْنا

باٹ پاڑنا کا لازم

باٹْکا

پھلواری میں بنی ہوئی کُٹی، پھوس یا کھپریل کی کوٹھری

باٹ ہَڑْنا

لوہے یا پتھر وغیرہ کے ٹکڑے کو مطلوبہ وزن کے مطابق گڑھنا، وزن بنانا، یہ دیکھنا کہ باٹ غلط تو نہیں ہے، اوزان کا جائزہ لینا

باٹ پاڑْنا

راہ نکالنا، راستہ پیدا کرنا

باٹ مُندْھنا

راستا بند ہونا

باٹ ہاڑْنا

لوہے یا پتھر وغیرہ کے ٹکڑے کو مطلوبہ وزن کے مطابق گڑھنا، وزن بنانا، یہ دیکھنا کہ باٹ غلط تو نہیں ہے، اوزان کا جائزہ لینا

باٹ تُڑانا

گمراہ کرنا ، راستے سے ہٹانا ، راہ سے بھٹکانا.

باٹ جانْہار

راستہ چلنے والا ، راستہ جاننے والا .

باٹ چَھپائی

بانٹوں پر مہر لگانے کا عمل، مہر لگانے کی اجرت

باٹ کا روڑا

راستے میں پڑا ہوا این٘ٹ یا پتھر کیا ٹکڑا، راستے کی رکاوٹ

باٹ جانے ہار

راستہ چلنے والا ، راستہ جاننے والا .

باٹ دکھلانا

راستہ بتانا، رہ نمائی کرنا، راستے پر لگانا

باٹ نِکَلْنا

راستہ پیدا ہونا

باٹ ہونا

راستہ اختیار کرنا

باٹ پَکَڑْنا

راستہ اختیار کرنا، (کسی) راہ پر چلنا

باٹ دِکھانا

رستہ بتانا، رستے پر لگانا

باٹ نِہارْنا

راہ گیروں کو تاکنا.

باٹ میں پَڑْنا

(لفظاً) راسمے میں ہونا

باٹ تَنگ کَرْنا

راستہ روک دینا

باٹ اور تَرازُو

weights and scales

باٹ ہاڑْنے ہَیں

بدلہ لینا ہے

باٹے گھاٹے

راستے میں، گلی کوچے میں، ادھر ادھر، کہیں نہ کہیں

باٹی گھاٹی

رک : باٹ گھاٹ نمبر ۲

باٹ ہیرنا

راہ تکنا ، مراہ دیکھنا

باٹ غَلَط کَرْنا

غلط راستے پر جانا

باٹ بَھلی پَر سانکْری

راستہ اچھا ہے مگر تنگ ہے، بات اچھی ہے مگر اس میں الجھنیں ہیں

باٹ پَر آنک رَکْھنا

راہ تکنا، انتظار کرنا

باٹ کھوٹی کَرْنا

راہ کھوٹی کرنا

باٹ کَٹْنا

بات کاٹْنا کا لازم ہے

باٹ تَکْنا

wait for

باٹ چَلْنا

سفر کرنا، کسی راستے کو طے کرنا

باٹ کا آٹا

وہ باریک آٹا جو چکی کے گرنڈ میں چاروں طرف پس کر گرنے سے اوپر اوپر رہ جاتا ہے ، گرنڈ کے اوپر کا باریک آٹا

باٹ چَلے جانْیے یا باہا پڑے جانْیے

معاملہ پڑنے یا سفر یا صحبت یا ہمسائیگی سے آدمی کا حال کھلتا ہے

باٹْلی والا

Batliwala (surname)

باٹ دیکْھنا

انتظار کرنا ، راہ تکنا .

باٹ روکْنا

راستہ بند کرنا، راہ میں رکاوٹیں کھڑی کرنا

باٹ جوہْنا

باٹ دیکھنا، راہ دیکھنا، انتظار کرنا

باٹ کاٹْنا

راستہ طے کرنا

باٹ کا توشَہ

وہ غذا جو مسافر راہ میں کھانے کے لیے ساتھ لے کر چلتا ہے

بانٹ

پتھر یا لوہے وغیرہ کے وہ ٹکڑے جن سے تولتے ہیں، بٹ کھرا، سنگ ترازو

بانٹ چُونٹ

۱. رک : بان٘ٹ بون٘ٹ.

بانٹ بُونٹ

تقسیم کرنے کا عمل ، حصہ لگانے یا بان٘ٹنے کا کام

بانٹْیا

حصہ ، بانْٹ

بانٹ بَٹاؤُ

بانٹنے والا ، حصے کرنے والا

اردو، انگلش اور ہندی میں اَکیلے چَلْیے نَہ باٹ جھاڑ بَیٹْھیے کھاٹ کے معانیدیکھیے

اَکیلے چَلْیے نَہ باٹ جھاڑ بَیٹْھیے کھاٹ

akele chaliye na baaT jhaa.D baiThiye khaaTअकेले चलिये न बाट झाड़ बैठिये खाट

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اَکیلے چَلْیے نَہ باٹ جھاڑ بَیٹْھیے کھاٹ کے اردو معانی

  • (لفظاً) تنہا سفر نہیں کرنا چاہیے اور پلنگ کو ہمیشہ جھاڑ کر اس پر بیٹھنا چاہیے، (مراداً) سفر ہو خواہ حضر دونوں حالتوں میں احتیاط سے کام کرنا چاہیے

Urdu meaning of akele chaliye na baaT jhaa.D baiThiye khaaT

  • Roman
  • Urdu

  • (lafzan) tanhaa safar nahii.n karnaa chaahi.e aur palang ko hamesha jhaa.Dkar is par baiThnaa chaahi.e, (muraadan) safar ho Khaah hazar dono.n haalto.n me.n ehatiyaaz se kaam karnaa chaahi.e

अकेले चलिये न बाट झाड़ बैठिये खाट के हिंदी अर्थ

  • (शाब्दिक) अकेले सफ़र नहीं करना चाहिए और पलंग को हमेशा झाड़कर उस पर बैठना चाहिए, (अर्थात) सफ़र हो चाहे हज़र दोनों स्थितियों में सावधानी से काम करना चाहिए

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

باٹ

رک : ٹھاٹ باٹ جس کا یہ جزو دوم ہے

باٹْنا

تقسیم کرنا، حصے لگانا

باٹی

چھوٹی اورموٹی نمکین روٹی کی گول ٹکیا، جو توے کے بغیرانگاروں پر رکھ کر سین٘کتے اور توڑ کر گھی میں ڈالتے ہیں، روٹی جو کوئلوں یا اپلوں پر پکائی جائے

باٹا

بٹیا، پگڈنڈی، کولھو کے گرد بیل کے پھرنے کا راستہ

باٹ مار

رہزن، لٹیرا، قزاق

باٹ سارو

مسافر، سفر کرنے والا، دیکھنے والا

باٹ گھاٹ

گزرگاہ عام، راہ باٹ

باٹ چھاپ

بان٘ٹوں پر مقررہ اوزان کی مہر لگانے کا عمل

باٹ چھاپی

بان٘ٹوں پر مہر لگانے کا عمل ؛ مہر لگانے کی اجرت

باٹ مُوئی

رہزنی ، بٹماری

باٹ پاڑُو

رہزن ، لثیرا.

باٹ خَرْچی

زاد راہ، سفر خرچ

باٹ دِکھاؤ

راہبر ، رہنما

باٹ تَرازُو

ترازو اور اوزان

باٹ خَرْچَہ

زاد راہ، سفر خرچ

باٹ مارْنا

لوٹ مار کرنا، راستے میں مسافروں کو لوٹنا

باٹ پَڑْنا

باٹ پاڑنا کا لازم

باٹْکا

پھلواری میں بنی ہوئی کُٹی، پھوس یا کھپریل کی کوٹھری

باٹ ہَڑْنا

لوہے یا پتھر وغیرہ کے ٹکڑے کو مطلوبہ وزن کے مطابق گڑھنا، وزن بنانا، یہ دیکھنا کہ باٹ غلط تو نہیں ہے، اوزان کا جائزہ لینا

باٹ پاڑْنا

راہ نکالنا، راستہ پیدا کرنا

باٹ مُندْھنا

راستا بند ہونا

باٹ ہاڑْنا

لوہے یا پتھر وغیرہ کے ٹکڑے کو مطلوبہ وزن کے مطابق گڑھنا، وزن بنانا، یہ دیکھنا کہ باٹ غلط تو نہیں ہے، اوزان کا جائزہ لینا

باٹ تُڑانا

گمراہ کرنا ، راستے سے ہٹانا ، راہ سے بھٹکانا.

باٹ جانْہار

راستہ چلنے والا ، راستہ جاننے والا .

باٹ چَھپائی

بانٹوں پر مہر لگانے کا عمل، مہر لگانے کی اجرت

باٹ کا روڑا

راستے میں پڑا ہوا این٘ٹ یا پتھر کیا ٹکڑا، راستے کی رکاوٹ

باٹ جانے ہار

راستہ چلنے والا ، راستہ جاننے والا .

باٹ دکھلانا

راستہ بتانا، رہ نمائی کرنا، راستے پر لگانا

باٹ نِکَلْنا

راستہ پیدا ہونا

باٹ ہونا

راستہ اختیار کرنا

باٹ پَکَڑْنا

راستہ اختیار کرنا، (کسی) راہ پر چلنا

باٹ دِکھانا

رستہ بتانا، رستے پر لگانا

باٹ نِہارْنا

راہ گیروں کو تاکنا.

باٹ میں پَڑْنا

(لفظاً) راسمے میں ہونا

باٹ تَنگ کَرْنا

راستہ روک دینا

باٹ اور تَرازُو

weights and scales

باٹ ہاڑْنے ہَیں

بدلہ لینا ہے

باٹے گھاٹے

راستے میں، گلی کوچے میں، ادھر ادھر، کہیں نہ کہیں

باٹی گھاٹی

رک : باٹ گھاٹ نمبر ۲

باٹ ہیرنا

راہ تکنا ، مراہ دیکھنا

باٹ غَلَط کَرْنا

غلط راستے پر جانا

باٹ بَھلی پَر سانکْری

راستہ اچھا ہے مگر تنگ ہے، بات اچھی ہے مگر اس میں الجھنیں ہیں

باٹ پَر آنک رَکْھنا

راہ تکنا، انتظار کرنا

باٹ کھوٹی کَرْنا

راہ کھوٹی کرنا

باٹ کَٹْنا

بات کاٹْنا کا لازم ہے

باٹ تَکْنا

wait for

باٹ چَلْنا

سفر کرنا، کسی راستے کو طے کرنا

باٹ کا آٹا

وہ باریک آٹا جو چکی کے گرنڈ میں چاروں طرف پس کر گرنے سے اوپر اوپر رہ جاتا ہے ، گرنڈ کے اوپر کا باریک آٹا

باٹ چَلے جانْیے یا باہا پڑے جانْیے

معاملہ پڑنے یا سفر یا صحبت یا ہمسائیگی سے آدمی کا حال کھلتا ہے

باٹْلی والا

Batliwala (surname)

باٹ دیکْھنا

انتظار کرنا ، راہ تکنا .

باٹ روکْنا

راستہ بند کرنا، راہ میں رکاوٹیں کھڑی کرنا

باٹ جوہْنا

باٹ دیکھنا، راہ دیکھنا، انتظار کرنا

باٹ کاٹْنا

راستہ طے کرنا

باٹ کا توشَہ

وہ غذا جو مسافر راہ میں کھانے کے لیے ساتھ لے کر چلتا ہے

بانٹ

پتھر یا لوہے وغیرہ کے وہ ٹکڑے جن سے تولتے ہیں، بٹ کھرا، سنگ ترازو

بانٹ چُونٹ

۱. رک : بان٘ٹ بون٘ٹ.

بانٹ بُونٹ

تقسیم کرنے کا عمل ، حصہ لگانے یا بان٘ٹنے کا کام

بانٹْیا

حصہ ، بانْٹ

بانٹ بَٹاؤُ

بانٹنے والا ، حصے کرنے والا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَکیلے چَلْیے نَہ باٹ جھاڑ بَیٹْھیے کھاٹ)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَکیلے چَلْیے نَہ باٹ جھاڑ بَیٹْھیے کھاٹ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone