खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अज्वफ़" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़बानी

जिह्वीय, मौखिक, शाब्दिक, कंठस्थ, जबान-संबंधी

ज़बानी कहना

बातचीत के द्वारा व्यक्त करना, मौखिक रूप से बोलना (लिखित के उलटा)

ज़बानी लिखना

किसी की ज़बान से सुन कर लिखना

ज़बानी पढ़ना

बिना देखे पढ़ना, याददाश्त से पढ़ना

ज़बानी सुनाना

याद करके सुनाना, बिना किताब के सुनाना

ज़बानी जमा' ख़र्च है

कार्यान्वित तौर पर कुछ नहीं, सिर्फ़ कहने की बातें हैं

ज़बानी सीखना

सुन कर याद करना, कंठस्थ करना

ज़बानी जमा' ख़र्च बताना

कार्यान्वित तौर पर कुछ नहीं, सिर्फ़ कहने की बातें हैं

ज़बानी-जम्'अ-ख़र्च

दिखावटी प्रेम, बातें, केवल बातें ही बातें, केवल बातें बनाना

ज़बानी विर्द करना

बार बार पढ़ना या दुहराना

ज़बानी जम'-ख़र्च दिखाना

खोखली और व्यर्थ बातेंं करना, केवल बातें बनाना कार्य कुछ न करना, मौखिक कार्यवाही करना

ज़बानी-जम्'अ-ख़र्च बताना

बेकार बातें करना, फ़ुज़ूल बातें करना और काम कुछ न करना

लुत्फ़-ज़बानी

verbal kindness, benevolence

आतिश-ज़बानी

तेज़-तर्रार बात करने वाला या भाषाण देने वाला

बे-ज़बानी

चुप रहना, कोई शिकायत आदि न करना

सिया-ज़बानी

दे. ‘सियाहज़बानी'।

कम-ज़बानी

अल्पभाषी, कम बोलना

मुँह-ज़बानी

ज़बान से कहा हुआ, जो लिखित न हो, मौखिक रूप से, मुँह द्वारा, स्मरणीय

ख़ुश-ज़बानी

अच्छी तरह बातें करने का की क्रिया, मीठी बातें

तेज़-ज़बानी

तेज़ ज़बान होना, लड़ाई झगड़ा वाला, ताना मारने वाला, प्रतीकात्मक: तेज़ धार (वाला) होने की हालत

शोख़-ज़बानी

मुंहफटपन, मुक्त- कंठता, बकवास, मुख-चपलता, वाचालता।।

सख़्त-ज़बानी

कड़े शब्दों में बात करना, कटुभाषी

तर-ज़बानी

वाग्मिता, चापलूसी, खुसामद

सियाह-ज़बानी

कोसना तुरन्त लगना।

नर्म-ज़बानी

ملائمت اور آہستگی سے بات کرنے کا عمل یا کیفیت ؛ دھیمے لہجے میں بات کرنا ۔

शो'ला-ज़बानी

उग्र भाषण, धुँआँधार भाषण

चीरा-ज़बानी

شیریں زبانی، فصاحت

सैफ़-ज़बानी

तेज़ और ज़ोरदार भाषण देना, हृदय को दुःख पहुँचानेवाली बातें करना।

चर्ब-ज़बानी

चापलूसी, बातूनी होना, मीठी-मीठी बातें करना, ज़बान की तेज़ी, बेबाकी, शोख़ी, ज़बान दराज़ी, ख़ुशामद, ज़बान की सफ़ाई

रौग़न-ज़बानी

चाटुकारिता, खुशामद, वाचालता, चपलता, चर्ब ज़बानी।

लुत्फ़-ए-ज़बानी

मौखिक सुख

पैग़ाम-ए-ज़बानी

वह ख़बर जो किसी कारण लिखकर नहीं बल्कि ज़बानी कही जाय, दूसरे के ज़रीये वह बात कहलवाना जो लिखित में न हो

शहादत-ए-ज़बानी

(قانون) تمام بیانات گواہوں کے جو عدالت کی اجازت یا حکم سے امور واقعاتی تحقیق طلب کے باب میں اس کے روبرو کیے جائیں نیز وہ گواہی جو تحریر یا اشارات کی مدد سے دی جائے .

ज़बान-ए-बे-ज़बानी

ऐसी ख़ामोशी जिससे दिल का हाल ज़ाहिर हो, सार्थक चुप्पी

मुँह ज़बानी की बातें हैं

कहने की बातें हैं, कोई वास्तविकता नहीं, सिर्फ़ ज़बानी जमा ख़र्च है, ग़लत है, कुछ असलियत नहीं

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अज्वफ़ के अर्थदेखिए

अज्वफ़

ajvaf•اَجْوَف

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: व्याकरण व्याकरण

शब्द व्युत्पत्ति: ज-व-फ़

अज्वफ़ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, विशेषण, पुल्लिंग

  • वह अरबी शब्द जिसके बीच का अक्षर ‘अलिफ़', ‘वाव’ या ‘ये’ हो
  • खोखला, जिसका पेट या अंदरूनी हिस्सा ख़ाली हो, जो बीच से ख़ाली हो

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • (व्याख्या) सभी शिराओं से निकलने वाली बड़ी और मोटी शिरा जिसे यह शोध यकृत या हृदय से विभाजित कर दो शिराओं में बाँटती है जिनमें से एक ऊपर की ओर और दूसरी नीचे की ओर जाती है

English meaning of ajvaf

Noun, Adjective, Masculine

  • hollow, vacant, concave

اَجْوَف کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، صفت، مذکر

  • کھوکھلا ، جس کا پیٹ یا اندورنی حصہ خالی ہو .
  • (قواعد عربی) وہ فعل یا اسم جس کا عین کلمہ حرف علت (ا ، و یا ی) ہو ، جیسے : قول ، بیع وغیرہ .

اسم، مؤنث

  • (تشریح) وہ بڑی اور سب رگوں سے موٹی جوف دار ورید جو یہ اختلاف تحقیق حکما جگر یا دل سے نکل کر دو رگوں کی شکل میں تقسم ہوتی ہے جن میں سے ایک اوپر کی طرف جاتی ہے اور دوسری نیچے کی طرف .

Urdu meaning of ajvaf

  • Roman
  • Urdu

  • khokhlaa, jis ka peT ya indaurnii hissaa Khaalii ho
  • (qavaa.id arbii) vo pheal ya ism jis ka a.in kalima harf-e-illat (e, -o-ya ya) ho, jaise ha qaul, baia vaGaira
  • (tashriih) vo ba.Dii aur sab rago.n se moTii jofdaar variid jo ye iKhatilaaf tahqiiq hukamaa jigar ya dil se nikal kar do rago.n kii shakl me.n taqsam hotii hai jin me.n se ek u.upar kii taraf jaatii hai aur duusrii niiche kii taraf

अज्वफ़ के पर्यायवाची शब्द

सुनसान तही ज़बानी निकम्मा ख़ाली फ़ारिग़

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़बानी

जिह्वीय, मौखिक, शाब्दिक, कंठस्थ, जबान-संबंधी

ज़बानी कहना

बातचीत के द्वारा व्यक्त करना, मौखिक रूप से बोलना (लिखित के उलटा)

ज़बानी लिखना

किसी की ज़बान से सुन कर लिखना

ज़बानी पढ़ना

बिना देखे पढ़ना, याददाश्त से पढ़ना

ज़बानी सुनाना

याद करके सुनाना, बिना किताब के सुनाना

ज़बानी जमा' ख़र्च है

कार्यान्वित तौर पर कुछ नहीं, सिर्फ़ कहने की बातें हैं

ज़बानी सीखना

सुन कर याद करना, कंठस्थ करना

ज़बानी जमा' ख़र्च बताना

कार्यान्वित तौर पर कुछ नहीं, सिर्फ़ कहने की बातें हैं

ज़बानी-जम्'अ-ख़र्च

दिखावटी प्रेम, बातें, केवल बातें ही बातें, केवल बातें बनाना

ज़बानी विर्द करना

बार बार पढ़ना या दुहराना

ज़बानी जम'-ख़र्च दिखाना

खोखली और व्यर्थ बातेंं करना, केवल बातें बनाना कार्य कुछ न करना, मौखिक कार्यवाही करना

ज़बानी-जम्'अ-ख़र्च बताना

बेकार बातें करना, फ़ुज़ूल बातें करना और काम कुछ न करना

लुत्फ़-ज़बानी

verbal kindness, benevolence

आतिश-ज़बानी

तेज़-तर्रार बात करने वाला या भाषाण देने वाला

बे-ज़बानी

चुप रहना, कोई शिकायत आदि न करना

सिया-ज़बानी

दे. ‘सियाहज़बानी'।

कम-ज़बानी

अल्पभाषी, कम बोलना

मुँह-ज़बानी

ज़बान से कहा हुआ, जो लिखित न हो, मौखिक रूप से, मुँह द्वारा, स्मरणीय

ख़ुश-ज़बानी

अच्छी तरह बातें करने का की क्रिया, मीठी बातें

तेज़-ज़बानी

तेज़ ज़बान होना, लड़ाई झगड़ा वाला, ताना मारने वाला, प्रतीकात्मक: तेज़ धार (वाला) होने की हालत

शोख़-ज़बानी

मुंहफटपन, मुक्त- कंठता, बकवास, मुख-चपलता, वाचालता।।

सख़्त-ज़बानी

कड़े शब्दों में बात करना, कटुभाषी

तर-ज़बानी

वाग्मिता, चापलूसी, खुसामद

सियाह-ज़बानी

कोसना तुरन्त लगना।

नर्म-ज़बानी

ملائمت اور آہستگی سے بات کرنے کا عمل یا کیفیت ؛ دھیمے لہجے میں بات کرنا ۔

शो'ला-ज़बानी

उग्र भाषण, धुँआँधार भाषण

चीरा-ज़बानी

شیریں زبانی، فصاحت

सैफ़-ज़बानी

तेज़ और ज़ोरदार भाषण देना, हृदय को दुःख पहुँचानेवाली बातें करना।

चर्ब-ज़बानी

चापलूसी, बातूनी होना, मीठी-मीठी बातें करना, ज़बान की तेज़ी, बेबाकी, शोख़ी, ज़बान दराज़ी, ख़ुशामद, ज़बान की सफ़ाई

रौग़न-ज़बानी

चाटुकारिता, खुशामद, वाचालता, चपलता, चर्ब ज़बानी।

लुत्फ़-ए-ज़बानी

मौखिक सुख

पैग़ाम-ए-ज़बानी

वह ख़बर जो किसी कारण लिखकर नहीं बल्कि ज़बानी कही जाय, दूसरे के ज़रीये वह बात कहलवाना जो लिखित में न हो

शहादत-ए-ज़बानी

(قانون) تمام بیانات گواہوں کے جو عدالت کی اجازت یا حکم سے امور واقعاتی تحقیق طلب کے باب میں اس کے روبرو کیے جائیں نیز وہ گواہی جو تحریر یا اشارات کی مدد سے دی جائے .

ज़बान-ए-बे-ज़बानी

ऐसी ख़ामोशी जिससे दिल का हाल ज़ाहिर हो, सार्थक चुप्पी

मुँह ज़बानी की बातें हैं

कहने की बातें हैं, कोई वास्तविकता नहीं, सिर्फ़ ज़बानी जमा ख़र्च है, ग़लत है, कुछ असलियत नहीं

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaabil

मुक़ाबिल

.

مُقابِل

Origin : Arabic
Adjective

comparing, matching, corresponding, resembling

[ Har siyasi party apne mukhalif party ko muqabil ki jagah mutabadil samajhne lagti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muhaajir

मुहाजिर

.

مُہاِجِر

Origin : Arabic
Noun

abandoning, quitting, exile

[ Ye chehara sirf Filistin ke Arab muhajir ka chehra nahin Karachi ke be-khanuman muhajir ka bhi chehra hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

e'tiraaz

ए'तिराज़

.

اِعْتِراض

Origin : Arabic
Noun

protest, criticism, animadversion

[ achchha kaam karne ke lie kisi ko etiraz nahin hona chahie ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'adaavat

'अदावत

.

عَداوَت

Origin : Arabic
Noun

enmity, hate, animosity, malice

[ ham logon mein thodi adavat hoti hai lekin jaan ka dushman koyi kahan hota hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

saame'

सामे'

.

سامِع

Origin : Arabic
Adjective

hearer, listener

[ Sher ki badi khubi to yahi hai ki jis asar ke maa-tahat sher kaha jaae wo asar saame par bhi ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hassaas

हस्सास

.

حَسّاس

Origin : Arabic
Adjective

extremely sensitive, emotional

[ Zyada hassas hona aadami ke liye nuqsan-dah hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baGaavat

बग़ावत

.

بَغاوَت

Origin : Arabic
Noun

mutiny, treason, revolution

[ Badhti mahangai ke khilaf awam ko baghawat karni chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

majruuh

मजरूह

.

مَجرُوح

Origin : Arabic
Adjective

wounded, injured، hurt

[ Rahgeer ne majruh shakhs ko hospital pahunchaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raqiib

रक़ीब

.

رَقِیب

Origin : Arabic
Noun

rival or competitor

[ Hatmi (definite) muqable mein do hi ham-sar yaa raqib pahunchte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaadim

ख़ादिम

.

خادِم

Origin : Arabic
Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

Khat: More Than Just a Letter 4 min

Khat: More Than Just a Letter

In our everyday conversations, two Urdu words often come up: (خط) “KHat” and (چٹھی) “chitthi” both referring to letters. Although writing letters has become rare in the age of instant messaging and social media, there was a time when handwritten lett ...continue reading

by Azra Naqvi | 19 May 2025

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom 4 min

Miin Mekh Nikaalna: From Zodiac Signs to Nitpicking Minds" —A Cultural and Astrological Insight into an Urdu-Hindi Idiom

The idiom "Miin Mekh Nikaalna" (مین میکھ نکالنا) is often used in everyday speech to describe someone who finds unnecessary faults, raises objections over trivial matters, or is overly critical. At first glance, it might seem like just another colorf ...continue reading

by Azra Naqvi | 03 May 2025

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb 4 min

“Aadaab Arz Hai” – A Salute to the Ganga-Jamuni Tehzeeb

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (अज्वफ़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अज्वफ़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2