खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अजनबीपन" शब्द से संबंधित परिणाम

ना-आश्ना

अपरिचित, नावाक़िफ़, अनाड़ी, बेख़बर

ना-आशनाई

नाआशना होना, ना वाक़फ़ीयत, लाइलमी, लाताल्लुक़ी, अपरिचित होना, अनजान होना

ना-आश्ना-ए-महज़

۔ (ف) صفت۔ بالک ناواقف۔

ना-आश्ना-ए-महज़

जो बिलकुल कुछ न जानता हो

ना-आश्ना-ए-नक़्श-ए-कफ़-ए-पा-ए-'आम

unaware of commoner's footprints

नौ-शहाना

दूल्हा की तरह, दूल्हा के मानिंद, दूल्हा का सा

नौ-शिना

وہ جس نے نئی نئی تیراکی سیکھی ہو ، تیراکی میں ناتجربہ کار ، نو سکھ ، نو آموز ۔

ना-शिनौ

deaf

ख़िज़ाँ-ना-आश्ना

तर और ताज़ा, यौवन

'अदम ना-आश्ना

معدوم نہ ہونے والا ، غیر فانی ، دائمی .

वफ़ा-ना-आश्ना

जो ज़रा भी वफ़ा न करता हो, विश्वासहीन, बेवफ़ा, विश्वासघाती

दर्द-ना-आश्ना

फा. वि. जो किसी का दर्द | न समझे, निर्दय, कठोर हृदय, संगदिल।

गोश-ना-आश्ना

جو کانوں نے کبھی نہ سنا ہو ، ناشنیدہ ، نامانوس (بات یا لفظ)

हर्फ़-ना-आश्ना

अशिक्षित, बे पढ़ा-लिखा।

हुनर-ना-आश्ना

जो कोई हुनर न जानता हो, गुणहीन, कलाहीन।

सुकून-ए-ना-आश्ना

जी सुख चैन नहीं जानता, बेचैन, परेशान, धुखी

सुख़न-ए-ना-शिनौ

بات نہ ماننے والا ، ضِدّی ، ہٹ دھرم.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अजनबीपन के अर्थदेखिए

अजनबीपन

ajnabiipan•اَجْنَبی پَن

अजनबीपन के हिंदी अर्थ

अरबी, हिंदी - संज्ञा, पुल्लिंग

अपरिचय की स्थिति, अजनबी होने का भाव
अलग-थलग पड़े होने की दशा या भाव (एलियनेशन)

शे'र

आश्ना होने से पहले अजनबी-पन खा गया

घर से पहले रास्ते में घर की रहदारी पड़ी

मोहसिन असरार

अजनबी-पन की लौ से निकलती हुई आश्नाई की लर्ज़ां तपिश और हम

ऐसा लगता है गोया झिझकते हुए दूसरे ख़्वाब में फिर उतर जाएँगे

मोहसिन असरार

अजनबी-पन है शेवा मिरे शहर का

आए हो जो यहाँ बन रहो अजनबी

मोहम्मद असदुल्लाह

English meaning of ajnabiipan

Arabic, Hindi - Noun, Masculine

state of unfamiliarity, strangenist
alienation, estrangement

اَجْنَبی پَن کے اردو معانی

Roman
Urdu

عربی، ہندی - اسم، مذکر

بے گانگی، جس سے جان پہچان نہ ہو، بیگانہ، نا واقفیت، تنہا محسوس کرنا، اکیلا پن، عجیب لگنا

Urdu meaning of ajnabiipan

Roman
Urdu

begaanagii, jis se jaan pahchaan na ho, begaana, na vaaqfiiyat, tanhaa mahsuus karnaa, akelaapan, ajiib lagnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

ना-आश्ना

अपरिचित, नावाक़िफ़, अनाड़ी, बेख़बर

ना-आशनाई

नाआशना होना, ना वाक़फ़ीयत, लाइलमी, लाताल्लुक़ी, अपरिचित होना, अनजान होना

ना-आश्ना-ए-महज़

۔ (ف) صفت۔ بالک ناواقف۔

ना-आश्ना-ए-महज़

जो बिलकुल कुछ न जानता हो

ना-आश्ना-ए-नक़्श-ए-कफ़-ए-पा-ए-'आम

unaware of commoner's footprints

नौ-शहाना

दूल्हा की तरह, दूल्हा के मानिंद, दूल्हा का सा

नौ-शिना

وہ جس نے نئی نئی تیراکی سیکھی ہو ، تیراکی میں ناتجربہ کار ، نو سکھ ، نو آموز ۔

ना-शिनौ

deaf

ख़िज़ाँ-ना-आश्ना

तर और ताज़ा, यौवन

'अदम ना-आश्ना

معدوم نہ ہونے والا ، غیر فانی ، دائمی .

वफ़ा-ना-आश्ना

जो ज़रा भी वफ़ा न करता हो, विश्वासहीन, बेवफ़ा, विश्वासघाती

दर्द-ना-आश्ना

फा. वि. जो किसी का दर्द | न समझे, निर्दय, कठोर हृदय, संगदिल।

गोश-ना-आश्ना

جو کانوں نے کبھی نہ سنا ہو ، ناشنیدہ ، نامانوس (بات یا لفظ)

हर्फ़-ना-आश्ना

अशिक्षित, बे पढ़ा-लिखा।

हुनर-ना-आश्ना

जो कोई हुनर न जानता हो, गुणहीन, कलाहीन।

सुकून-ए-ना-आश्ना

जी सुख चैन नहीं जानता, बेचैन, परेशान, धुखी

सुख़न-ए-ना-शिनौ

Noun

domestic servant, servant

[ Mahapadam Kabir ka khadim tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Two simple Urdu words, yet they carry within them centuries of culture, language, etiquette, and emotion. This humble phrase is more than just a greeting — it's a living expression of India’s syncretic heritage, often referred to as the Ganga-Jamuni ...continue reading

by Azra Naqvi | 16 April 2025

संपूर्ण देखिए