खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अज्जान" शब्द से संबंधित परिणाम

अदा

(किसी कार्य का) पूरा करना, पूर्णता

अड़ा

आड़, टेक, खम्बा, अड़वाड़, किसी भारी वस्तु को सहारा देने और ऊपर को उठाए रखने वाली आड़

अदाई

(किसी कार्य का) निष्पादन, समापन

अदाह

जिसमें दाह (जलन या ताप) न हो

आदा

गीली अदरक, वह अदरक जो सुखी न हो

अदाएगी

ऋण, देन, व्यय आदि चुकाने या धन आदि देने की क्रिया या भाव, अदा करना या होना, भुगतान

अदा बंद

शब्दों में सुंदर स्थिति का चित्र खींचने वाला, सुंदर स्त्रियों की चंचलता को वर्णिन करने वाला, (अधिकांश) ग़ज़ल कहने वाले कवि

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

अदा वाला

graceful, elegant

अदा होना

अदा करना का अकर्मक

अदा बंदी

उधारी रुपया को निश्चित समय पर टुकड़े टुकड़े करके चूकाना, क़िस्तबंदी

'आदा

(ریاضی) انگریزی لفظ موڈ (Mode) کا اصطلاحی ترجمہ .

अदा करना

प्रेमिका जैसे नाज़-नखरे दिखाना

आ'दा

शत्रु, दुश्मन लोग, विरोधी, बैरी

अदा दिखाना

act in an affected way to attract or impress others

अदा-दार

जिसका उठना-बैठना मनोहर हो, नख़रे वाला, छैल-छबीला

अदा-कार

ड्रामे आदि में काम करने वाला अभिनेता, पुरुष अभिनेता, कलाकार, नट,, कलाकार

अदा-फ़हम

one who appreciates grace, manners, tactful

अदा-संज

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

अदा निकलना

अदा निकालना का अकर्मक

अदा निकालना

नई शैली या नया रास्ता अपनान या अविष्कार करना

अदा-शनास

इशारे या इरादे को समझने वाला, लक्षण से परिस्थिति को परखने वाला

अदा-शुदनी

भुगतानयोग्य, देय

एड़ा

بندوق کے کندے کا پندا یا تھاپ.

अदाइगी

अदायगी, अदा करने की क्रिया या भाव, भुगतान

अदा-ए-ज़र

रक़म चुकता करना, राशि भुगतान

अदा-कुनिंदा

भुगतानकर्ता, वह जो किसी के दायित्वों को पूरा करता है, चुकाने वाला, अदा करने वाला, बजा लाने वाला, अंजाम देने वाला, जो बकाया है, वह देने वाला, मुक्ति हासिल करने वाला (ऋण या दायित्व से)

अदाँत

जिसने इंद्रियों का दमन न किया हो

अदा-ए-क़र्ज़

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

अदा-ए-ख़ास

पद्धति-विशेष, ख़ास तर्जु

अदाकारा

अभिनेत्री

अदा-ए-दैन

ऋण चुकता करना, ऋण भुगतान

अदा-ए-'इश्क़

प्रेम का ढंग

अडाना

छत्तीस रागिनी में से रात के दूसरे पहर में ख़्याल की शैली में गाए जाने वाली और तलवार की ताल पर बजाए जाने वाली रागिनी

अदाती

(جدید) میکانیکی

अदानी

बहुत पासवाले, समीप वाले

अदा-ए-देरीं

पुरानी शैली, पुराना अंदाज़

अदार

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

अदात

औज़ार, आला, उपकरण

अदा-बिदा होना

क़र्ज़ अदा होना, बेबाक़ी होना, उधार, ऋण राशि आदि का चुकता होना, उधार लिया हुआ धन अदा होना

अदा-ए-लगान

कर देना, लगान देना

अदाकारी

कार्य समापन करना, बजा लाना, पूरा करना

अदालती

न्यायालय में या न्यायालय की ओर से होनेवाला।

अदाइयात

बहुत सारे भुगतान

अदा-ए-ख़िदमत

कर्तव्य पूरा करना, सेवा करना, आज्ञा-पालन

अदा-ए-फ़रीज़ा

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

idea

तसव्वुर

अदा-ए-मा'सूम

innocent grace

अदा-ए-शहादत

गवाही देना, गवाही देने का काम

अडासन

(آبپاشی) چرس یا ڈول کا پانی گرنے کے لیے کنویں کے برابر بئی ہوئی ہودک ، چویچہ .

अदा-ए-होश-रुबा

होश उड़ा देने वाला नख़रा

ऐंडा

जो प्रकृति से ही जुर्म का आदी हो, नघोरी, कसबी

अदायात

अदा का बहुवचन (कभी-कभी)

अदा-ए-दिल-फ़रेब

दिल को लुभाने वाला अंदाज़

अदा-ए-माल-गुज़ारी

भूमिकर, लगान देना

अदा-ए-ज़र-ए-डिग्री

payment of the sum decreed or the decreed amount

अड्डा

ठिकाना, ठहरने या बैठने का स्थान, जैसे-बाज़ या बुलबुल का अड्डा.

अड्डा

पालतू परिन्दों के लिए घर या पिंजरे में लकड़ी या धातु की बैठक या छतरी.

अदामल्लाह

may God grant you long life! may God preserve you!

अड़ा वक़्त

कठिन समय, कठिनाई, परेशानी, लाचारीपरेशानी, लाचारी (सामान्तय परिवर्तित रुप में प्रयुक्त)

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अज्जान के अर्थदेखिए

अज्जान

ajjaan•اَجّان

अथवा : अजान

स्रोत: संस्कृत

अज्जान के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

  • वह पुकार जो प्रायः मसजिद की मीनारों पर मुसलमानों को नमाज के समय की सूचना देने और उन्हें मसजिदों में बुलाने के लिये की जाती है, उच्चस्वर में नमाज करने के समय कीः सूचना देना, बाँग, प्रातःकाल मुर्गे का बोलना, मुर्गे का बाँग देना
  • मसजिद में से मुल्ला को वह पुकार जो मुसलमानों को नमाज पढ़ने के लिए आमंत्रित करती है
  • जो न जाने, अनजान, अबोध, अनभिज्ञ, अबूझ, नासमझ, न जाना हुआ, अपरिचित, अज्ञात (बालक) जिसे ज्ञान या बोध न हुआ हो
  • अज्ञानता, अनभिज्ञता

क्रिया-विशेषण, पुल्लिंग

  • बूल से, ग़लती से, अनजाने में

English meaning of ajjaan

Adjective, Masculine

Adverb, Masculine

اَجّان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت، مذکر

  • احمق، اناڑی، بیگناہ، جاہل، سادہ
  • اجنبی ، نا واقف ۔
  • معصوم ، دسیدھا سادہ ، بھولا ؛ نادان ، بے وقوف ۔
  • جو نہ جانے، انجان، ناشناس، نا معلوم، ناسمجھ، نہ جانا ہوا، وہ بچہ جسے علم اور حس ابھی نہ ہو
  • لاعلمی

فعل متعلق، مذکر

  • غلطی سے، بھول سے، انجانے میں
  • انجان پن میں ، بھولے سے ، نا دانستہ طور پر ۔

Urdu meaning of ajjaan

  • Roman
  • Urdu

  • ahmaq, anaa.Dii, begunaah, jaahil, saadaa
  • ajnabii, naavaaqif
  • maasuum, dasiidhaa saadaa, bholaa ; naadaan, bevaquuf
  • jo na jaane, anjaan, naashinaas, na maaluum, naasamajh, na jaana hu.a, vo bachcha jise ilam aur his abhii na ho
  • laa.ilmii
  • Galatii se, bhuul se, anjaane me.n
  • anjaan pan me.n, bhuule se, na daanista taur par

खोजे गए शब्द से संबंधित

अदा

(किसी कार्य का) पूरा करना, पूर्णता

अड़ा

आड़, टेक, खम्बा, अड़वाड़, किसी भारी वस्तु को सहारा देने और ऊपर को उठाए रखने वाली आड़

अदाई

(किसी कार्य का) निष्पादन, समापन

अदाह

जिसमें दाह (जलन या ताप) न हो

आदा

गीली अदरक, वह अदरक जो सुखी न हो

अदाएगी

ऋण, देन, व्यय आदि चुकाने या धन आदि देने की क्रिया या भाव, अदा करना या होना, भुगतान

अदा बंद

शब्दों में सुंदर स्थिति का चित्र खींचने वाला, सुंदर स्त्रियों की चंचलता को वर्णिन करने वाला, (अधिकांश) ग़ज़ल कहने वाले कवि

आड़ा

'खड़ा' या 'सीधे' का उलटा, क्षैतिज तल के समांतर, बेतुका, उल्टा सीधा, आँखों के समानांतर दाहिनी ओर से बाईं ओर को बाईं ओर से दाहिनी ओर को गया हुआ, टेढ़ा, तिर्यक, तिरछा, पड़ा

अदा वाला

graceful, elegant

अदा होना

अदा करना का अकर्मक

अदा बंदी

उधारी रुपया को निश्चित समय पर टुकड़े टुकड़े करके चूकाना, क़िस्तबंदी

'आदा

(ریاضی) انگریزی لفظ موڈ (Mode) کا اصطلاحی ترجمہ .

अदा करना

प्रेमिका जैसे नाज़-नखरे दिखाना

आ'दा

शत्रु, दुश्मन लोग, विरोधी, बैरी

अदा दिखाना

act in an affected way to attract or impress others

अदा-दार

जिसका उठना-बैठना मनोहर हो, नख़रे वाला, छैल-छबीला

अदा-कार

ड्रामे आदि में काम करने वाला अभिनेता, पुरुष अभिनेता, कलाकार, नट,, कलाकार

अदा-फ़हम

one who appreciates grace, manners, tactful

अदा-संज

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

अदा निकलना

अदा निकालना का अकर्मक

अदा निकालना

नई शैली या नया रास्ता अपनान या अविष्कार करना

अदा-शनास

इशारे या इरादे को समझने वाला, लक्षण से परिस्थिति को परखने वाला

अदा-शुदनी

भुगतानयोग्य, देय

एड़ा

بندوق کے کندے کا پندا یا تھاپ.

अदाइगी

अदायगी, अदा करने की क्रिया या भाव, भुगतान

अदा-ए-ज़र

रक़म चुकता करना, राशि भुगतान

अदा-कुनिंदा

भुगतानकर्ता, वह जो किसी के दायित्वों को पूरा करता है, चुकाने वाला, अदा करने वाला, बजा लाने वाला, अंजाम देने वाला, जो बकाया है, वह देने वाला, मुक्ति हासिल करने वाला (ऋण या दायित्व से)

अदाँत

जिसने इंद्रियों का दमन न किया हो

अदा-ए-क़र्ज़

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

अदा-ए-ख़ास

पद्धति-विशेष, ख़ास तर्जु

अदाकारा

अभिनेत्री

अदा-ए-दैन

ऋण चुकता करना, ऋण भुगतान

अदा-ए-'इश्क़

प्रेम का ढंग

अडाना

छत्तीस रागिनी में से रात के दूसरे पहर में ख़्याल की शैली में गाए जाने वाली और तलवार की ताल पर बजाए जाने वाली रागिनी

अदाती

(جدید) میکانیکی

अदानी

बहुत पासवाले, समीप वाले

अदा-ए-देरीं

पुरानी शैली, पुराना अंदाज़

अदार

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

अदात

औज़ार, आला, उपकरण

अदा-बिदा होना

क़र्ज़ अदा होना, बेबाक़ी होना, उधार, ऋण राशि आदि का चुकता होना, उधार लिया हुआ धन अदा होना

अदा-ए-लगान

कर देना, लगान देना

अदाकारी

कार्य समापन करना, बजा लाना, पूरा करना

अदालती

न्यायालय में या न्यायालय की ओर से होनेवाला।

अदाइयात

बहुत सारे भुगतान

अदा-ए-ख़िदमत

कर्तव्य पूरा करना, सेवा करना, आज्ञा-पालन

अदा-ए-फ़रीज़ा

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

idea

तसव्वुर

अदा-ए-मा'सूम

innocent grace

अदा-ए-शहादत

गवाही देना, गवाही देने का काम

अडासन

(آبپاشی) چرس یا ڈول کا پانی گرنے کے لیے کنویں کے برابر بئی ہوئی ہودک ، چویچہ .

अदा-ए-होश-रुबा

होश उड़ा देने वाला नख़रा

ऐंडा

जो प्रकृति से ही जुर्म का आदी हो, नघोरी, कसबी

अदायात

अदा का बहुवचन (कभी-कभी)

अदा-ए-दिल-फ़रेब

दिल को लुभाने वाला अंदाज़

अदा-ए-माल-गुज़ारी

भूमिकर, लगान देना

अदा-ए-ज़र-ए-डिग्री

payment of the sum decreed or the decreed amount

अड्डा

ठिकाना, ठहरने या बैठने का स्थान, जैसे-बाज़ या बुलबुल का अड्डा.

अड्डा

पालतू परिन्दों के लिए घर या पिंजरे में लकड़ी या धातु की बैठक या छतरी.

अदामल्लाह

may God grant you long life! may God preserve you!

अड़ा वक़्त

कठिन समय, कठिनाई, परेशानी, लाचारीपरेशानी, लाचारी (सामान्तय परिवर्तित रुप में प्रयुक्त)

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

yatiim

यतीम

.

یَتیم

Origin : Arabic
Noun

fatherless child, orphan

[ Tabassum ne yatim bachchon ki parvarish aur talim-o-tarbiyat ke liye ek idara qayam kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

gavaah

गवाह

.

گَواہ

Origin : Persian
Noun

witness, eyewitness

[ Wakil ki zimmadari hoti hai ki wo gawah se jirah kare taki uski sadaqat sabit ho ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

koshaa.n

कोशाँ

.

کوشاں

Origin : Persian
Adjective

struggling, attempting

[ Hukumat Urdu ki tarwij aur taraqqi ke liye koshan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sehat

सेहत

.

صِحَت

Origin : Arabic
Noun

health, soundness of body

[ Sehat kharab ho to zindagi ka zyada lutf nahin aata ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasad

हसद

.

حَسَد

Origin : Arabic
Noun

envy, malice, emulation, ambition

[ Hasad buri chiz hai kisi ki taraqqi dekh kar hasad nahin karna chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rashk

रश्क

.

رَشْک

Origin : Persian
Noun

typically by imitation, jealous, emulation

[ Nizamuddin Auliya ko Saadi par be-intiha rashk tha isliye unki pairvi karne ke liye Khusrau aur Sajzi ko mashvara diya tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

half

हल्फ़

.

حَلْف

Origin : Arabic
Noun

swearing, oath

[ Katghare mein khade gawah ko muqaddas kitab par hath rakh kar sach bolne ki half lena padta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

idaara

इदारा

.

اِدارَہ

Origin : Arabic
Noun

institution, department, management

[ Alami sehati idara dunia ko sehat-mand banane ke liye koshan hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqaddas

मुक़द्दस

.

مُقَدَّس

Origin : Arabic
Adjective

holy (place or things etc.)

[ Jerusalem Yahudiyon, Isaaiyon aur Musalmanon ka muqaddas maqam hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aajizii

'आजिज़ी

.

عاجِزِی

Origin : Arabic
Noun

helplessness, powerlessness, inability

[ Hamare ladakpan aur yatimi par, aajizi aur gharibi par raham kar ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (अज्जान)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अज्जान

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2