Search results

Saved words

Showing results for "aivaan"

Te.ngii

Teasing.

Ta.ngii

wrestling trick

ta.ngii

narrowness, poverty, hardship

ta.ngii pa.Dnaa

کمی پڑنا ، قلّت ہونا.

ta.ngii denaa

make life hard (for)

ta.ngii honaa

تنگی کرنا (رک) کا لازم.

ta.ngii ga.ii faraaKHii aa.ii

مفلسی دور ہوئی امیری آئی، بُرے دن گئے اچھے دن آئے، مصیبت کا زمانہ گزر گیا آرام کے دن آ گئے

ta.ngii karnaa

be miserly, act the miser

ta.ngii Daalnaa

تن٘گی پڑنا (رک) کا تعدیہ.

ta.ngii uThaanaa

مالی پریشانی اٹھانا ، کمی برداشت کرنا.

ta.ngii-turshii

poverty and hardship

ta.ngii-e-rizq

scarcity, lack of food

ta.ngii-e-rozgaar

कालचक्र, दिनों का फेर, गर्दश ।।

tangii turshii se guzaara karna

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

tangii turshii se basar honaa

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

tongue

bolii

tinge

ra.ng denaa

Ta.nge

hanging, suspended

Ta.ngaa

hanging

ta.ngaa

ایک قسم کا درخت ، رک : تنگ (۲) معنی نمبر ۳-

taa.ngaa

tonga, two-wheeled open horse-drawn cart for up to four persons

Taa.ngaa

Tong, a horse-drawn two-wheeled vehicle, big axe

taa.nge

tongas, horse-drawn carriage

tangii ke saath faraaKHii aur faraaKHii ke saath tangii lagii hu.ii hai

کوئی ہمیشہ امیر یا غریب نہیں رہتا، حالت بدلتی رہتی ہے

Ta.nga

رک ؛ ٹنکہ.

Tai.ngo

جنوبی امریکہ کا ایک ناچ

teenage

۱۳ سے ۱۹ سال تک کی عمر کے نوجوانوں سے متعلق، عہدِ بر نائی کا۔.

tango

ایک دھیما اجتماعی دو گانہ رقص جو بیونس آئرز سے چلا، اسکی پہچان پھسلواں چال او ر اچانک وقفوں سے ہوتی ہے۔.

tonga

تانگا

Taa.ngii

hatchet

taa.nga

a two-wheeled cart pulled by a horse, rally car

tannage

دیاغت کا عمل

tonnage

اجناس محمولہٴ کشتی یا جہاز کا وزن

To.nga

تانگے کی ایک قسم جس میں دو ٹٹو جوڑے جاتے ہیں.

tangii-o-faraaKHii badast-e-KHud

تنگی اور فراخی اپنے ہاتھ ہے، مذاقاً مجلوق کی نسبت کہتے ہیں

tangii-e-ma'aash

straitened economy

tangii-e-auqaat

تن٘گدستی ، مالی پریشانی.

tangii-e-jaa

lack of space

tanGiis

زندگی حرام کردینا، ستانا، تنگ کرنا

dil-ta.ngii

dejected condition, aggrieved

dast-ta.ngii

غریبی ، تنگ حالی ، پستی ، ادنیٰ پن ، عسرت .

taa.nge Tuk.De par baazaar me.n Dakaar

غیروں کی امداد اور سہارے پر شیخی ظاہر کرنا ، دوسروں کی امداد پر اکڑنا ۔

KHarch kii ta.ngii

اتنی قلیل آمدنی جو ضرور سے کم ہو، روپے پیسے کی کمی .

hausala-ta.ngii karnaa

رک : حوصلہ تن٘گ ہونا.

nafas kaa ta.ngii karnaa

دم گھٹنا ، سانس لینے میں دشواری ہونا ؛ کمال تکلیف اور الجھن ہونا

taa.nge kaa

مانگا ہوا ، قرض یا اُدھار لیا ہوا ، مستعار لیا ہوا ۔

Te.ngaa lenaa

چال چلنا ، نقل کرنا.

ta.ngaa maarnaa

طنز کرنا ، طعنہ دینا-

Ta.nge rahnaa

﴿مجازاً﴾ کھڑے رہنا ﴿کوٹھے وغیرہ پر﴾ ، انتظار کرنا.

udhe.D ke roTii na khaa.o tangii hotii hai

ادھیڑ کر روٹی کا کھانا برا سمجھا جاتا ہے، روٹی کا چھلکا نہیں اتارنا چاہیے

adder's tongue

افعی زُبان

bhi.D-tu.ngaa

tumult, uproar, noise, commotion

maa.nge taa.nge kaam chale to byaah kare paizaar

اگر آسانی سے کام نکل جائے تو محنت کی کیا ضرورت ہے

hound's-tongue

سَگ زُبان بُوٹی

maa.nge par taa.ngaa aur bu.Dhiyaa kii baraat

خود محتاج ہیں اور اِدھر اُدھر سے کام نکال لیتے ہیں ، جب کوئی شخص ایک چیز کود مانگ کر لایا ہو اور دوسرا اس سے وہی چیز مانگ کر کام نکالے تو اس وقت کہتے ہیں ، جو مانگ کر لایا ہو اس سے مانگنا فضول ہے.

maa.nge kaa taa.ngaa aur bu.Dhiyaa kii baraat

خود محتاج ہیں اور اِدھر اُدھر سے کام نکال لیتے ہیں ، جب کوئی شخص ایک چیز کود مانگ کر لایا ہو اور دوسرا اس سے وہی چیز مانگ کر کام نکالے تو اس وقت کہتے ہیں ، جو مانگ کر لایا ہو اس سے مانگنا فضول ہے.

maa.nge kaa taa.ngaa bu.Dhiyaa kii baraat

it is said to braggart

maa.nge me.n taa.ngaa

خود تو مانگیں اور دوسروں کو عاریۃً دیں .

maa.nge taa.nge Tukre par baazaar me.n Dakaar

غیروں کی امداد اور سہارے پر شیخی ظاہر کرنا ، دوسروں کی امداد پر اکڑنا.

maa.nge taa.nge par guzaaraa honaa

have no regular income and be forced to borrow

Meaning ofSee meaning aivaan in English, Hindi & Urdu

aivaan

ऐवान•اَیْوان

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Political Science

English meaning of aivaan

Noun, Masculine

Explanatory Video

Sher Examples

sub.h jab raat ke zindān se bāhar aa.ī

raushnī soch ke aivān se bāhar aa.ī

subh jab raat ke zindan se bahar aai

raushni soch ke aiwan se bahar aai

Aziz Nabeel

dariyā-e-ashk chashm se jis aan bah gayā

sun lījiyo ki arsh kā aivān bah gayā

dariya-e-ashk chashm se jis aan bah gaya

sun lijiyo ki arsh ka aiwan bah gaya

Shaikh Ibrahim Zauq

jahāñ meñ chāhiye aivān o qasr shāhoñ ko

ye ek gumbad-e-gardūñ hai bas gadā ke liye

jahan mein chahiye aiwan o qasr shahon ko

ye ek gumbad-e-gardun hai bas gada ke liye

Bahadur Shah Zafar

ऐवान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • महल, राजभवन, महल, भवन, शाहीमहल
  • ( राजनीति) विधान समिति, विधानसभा या लोकसभा, सदन, संसद, निर्वाचित या मनोनीत प्रतिनिधियों का गिरोह

    उदाहरण • ऐवान में पेश बिल को अक्सरियत से मंज़ूरी मिल गई है

  • (लाक्षणिक) वैध सरकार, संवैधानिक सरकार
  • ( लाक्षणिक) संघ, परिषद, संस्था, कमेटी

اَیْوان کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • محل، قصر شاہی، مکان، اسمبلی، دربار، قصر، کونسل
  • (سیاست) مجلس قانون ساز، منتخب کیے ہوے یا نامزد نمائندوں کی جماعت

    مثال • ایوان میں پیش بل کو اکثریت سے منظوری مل گئی ہے

  • (مجازاً) آئینی حکومت
  • (مجازاً) انجمن

Urdu meaning of aivaan

  • Roman
  • Urdu

  • mahl, qasar shaahii, makaan, asaimblii, darbaar, qasar, kaunsal
  • (siyaasat) majlis qaanuunsaaz, muntKhab ki.e ho.ii ya naamzad numaa.indo.n kii jamaat
  • (majaazan) aa.iinii hukuumat
  • (majaazan) anjuman

Rhyming words of aivaan

221
haivaan kaivaan
More on Qaafiya

Compound words of aivaan

aivaan-e-baalaa aivaan-e-zerii.n aivaan-tijaarat

Related searched words

Te.ngii

Teasing.

Ta.ngii

wrestling trick

ta.ngii

narrowness, poverty, hardship

ta.ngii pa.Dnaa

کمی پڑنا ، قلّت ہونا.

ta.ngii denaa

make life hard (for)

ta.ngii honaa

تنگی کرنا (رک) کا لازم.

ta.ngii ga.ii faraaKHii aa.ii

مفلسی دور ہوئی امیری آئی، بُرے دن گئے اچھے دن آئے، مصیبت کا زمانہ گزر گیا آرام کے دن آ گئے

ta.ngii karnaa

be miserly, act the miser

ta.ngii Daalnaa

تن٘گی پڑنا (رک) کا تعدیہ.

ta.ngii uThaanaa

مالی پریشانی اٹھانا ، کمی برداشت کرنا.

ta.ngii-turshii

poverty and hardship

ta.ngii-e-rizq

scarcity, lack of food

ta.ngii-e-rozgaar

कालचक्र, दिनों का फेर, गर्दश ।।

tangii turshii se guzaara karna

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

tangii turshii se basar honaa

live from hand to mouth, eke out (one's) existence

tongue

bolii

tinge

ra.ng denaa

Ta.nge

hanging, suspended

Ta.ngaa

hanging

ta.ngaa

ایک قسم کا درخت ، رک : تنگ (۲) معنی نمبر ۳-

taa.ngaa

tonga, two-wheeled open horse-drawn cart for up to four persons

Taa.ngaa

Tong, a horse-drawn two-wheeled vehicle, big axe

taa.nge

tongas, horse-drawn carriage

tangii ke saath faraaKHii aur faraaKHii ke saath tangii lagii hu.ii hai

کوئی ہمیشہ امیر یا غریب نہیں رہتا، حالت بدلتی رہتی ہے

Ta.nga

رک ؛ ٹنکہ.

Tai.ngo

جنوبی امریکہ کا ایک ناچ

teenage

۱۳ سے ۱۹ سال تک کی عمر کے نوجوانوں سے متعلق، عہدِ بر نائی کا۔.

tango

ایک دھیما اجتماعی دو گانہ رقص جو بیونس آئرز سے چلا، اسکی پہچان پھسلواں چال او ر اچانک وقفوں سے ہوتی ہے۔.

tonga

تانگا

Taa.ngii

hatchet

taa.nga

a two-wheeled cart pulled by a horse, rally car

tannage

دیاغت کا عمل

tonnage

اجناس محمولہٴ کشتی یا جہاز کا وزن

To.nga

تانگے کی ایک قسم جس میں دو ٹٹو جوڑے جاتے ہیں.

tangii-o-faraaKHii badast-e-KHud

تنگی اور فراخی اپنے ہاتھ ہے، مذاقاً مجلوق کی نسبت کہتے ہیں

tangii-e-ma'aash

straitened economy

tangii-e-auqaat

تن٘گدستی ، مالی پریشانی.

tangii-e-jaa

lack of space

tanGiis

زندگی حرام کردینا، ستانا، تنگ کرنا

dil-ta.ngii

dejected condition, aggrieved

dast-ta.ngii

غریبی ، تنگ حالی ، پستی ، ادنیٰ پن ، عسرت .

taa.nge Tuk.De par baazaar me.n Dakaar

غیروں کی امداد اور سہارے پر شیخی ظاہر کرنا ، دوسروں کی امداد پر اکڑنا ۔

KHarch kii ta.ngii

اتنی قلیل آمدنی جو ضرور سے کم ہو، روپے پیسے کی کمی .

hausala-ta.ngii karnaa

رک : حوصلہ تن٘گ ہونا.

nafas kaa ta.ngii karnaa

دم گھٹنا ، سانس لینے میں دشواری ہونا ؛ کمال تکلیف اور الجھن ہونا

taa.nge kaa

مانگا ہوا ، قرض یا اُدھار لیا ہوا ، مستعار لیا ہوا ۔

Te.ngaa lenaa

چال چلنا ، نقل کرنا.

ta.ngaa maarnaa

طنز کرنا ، طعنہ دینا-

Ta.nge rahnaa

﴿مجازاً﴾ کھڑے رہنا ﴿کوٹھے وغیرہ پر﴾ ، انتظار کرنا.

udhe.D ke roTii na khaa.o tangii hotii hai

ادھیڑ کر روٹی کا کھانا برا سمجھا جاتا ہے، روٹی کا چھلکا نہیں اتارنا چاہیے

adder's tongue

افعی زُبان

bhi.D-tu.ngaa

tumult, uproar, noise, commotion

maa.nge taa.nge kaam chale to byaah kare paizaar

اگر آسانی سے کام نکل جائے تو محنت کی کیا ضرورت ہے

hound's-tongue

سَگ زُبان بُوٹی

maa.nge par taa.ngaa aur bu.Dhiyaa kii baraat

خود محتاج ہیں اور اِدھر اُدھر سے کام نکال لیتے ہیں ، جب کوئی شخص ایک چیز کود مانگ کر لایا ہو اور دوسرا اس سے وہی چیز مانگ کر کام نکالے تو اس وقت کہتے ہیں ، جو مانگ کر لایا ہو اس سے مانگنا فضول ہے.

maa.nge kaa taa.ngaa aur bu.Dhiyaa kii baraat

خود محتاج ہیں اور اِدھر اُدھر سے کام نکال لیتے ہیں ، جب کوئی شخص ایک چیز کود مانگ کر لایا ہو اور دوسرا اس سے وہی چیز مانگ کر کام نکالے تو اس وقت کہتے ہیں ، جو مانگ کر لایا ہو اس سے مانگنا فضول ہے.

maa.nge kaa taa.ngaa bu.Dhiyaa kii baraat

it is said to braggart

maa.nge me.n taa.ngaa

خود تو مانگیں اور دوسروں کو عاریۃً دیں .

maa.nge taa.nge Tukre par baazaar me.n Dakaar

غیروں کی امداد اور سہارے پر شیخی ظاہر کرنا ، دوسروں کی امداد پر اکڑنا.

maa.nge taa.nge par guzaaraa honaa

have no regular income and be forced to borrow

Showing search results for: English meaning of aivan, English meaning of aiwaan

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sataa.ish

सताइश

.

سَتائِش

Origin : Persian
Noun

eulogy, laudation, praise

[ Ai bahri mamalik aur unke bashindon tum zamin par sar-ta-sar usi (God) ki sataaish karo ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qazzaaq

क़ज़्ज़ाक़

.

قَزّاق

Origin : Turkish
Noun

pirate, robber, freebooter, bandit

[ Badashah ne qile ke charon darwaze band karwa diye taki tariki ka faida utha kar dushman qazzaq ban kar na aaen ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taariikii

तारीकी

.

تارِیکی

Origin : Persian
Noun

darkness, obscurity

[ Tariki chhane se pahle sabhi bachche apne-apne ghar wapas ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHud-supurdagii

ख़ुद-सुपुर्दगी

.

خود سپُرْدَگی

Origin : Persian
Noun

self-surrendering

[ Nawab Pataudi ne jhajjar shahr ke thana mein khud-supurdagi ki thi ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mamaalik

ममालिक

.

مَمالِک

Origin : Arabic
Noun

kingdoms, provinces, countries

[ Is muqable mein tera mamalik ke harif hissa le rahe hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

afvaaj

अफ़्वाज

.

اَفْواج

Origin : Arabic
Noun

armies, forces

[ Panj-hazari paanch hazar afwaj ke sardar hote the ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahrii

बहरी

.

بَحْری

Origin : Arabic
Adjective

of or belonging to the sea, oceanic, naval

[ Bahri afwaj ne kuchh bahri qazaqon ko giraftar kiya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hasrat

हसरत

.

حَسْرَت

Origin : Arabic
Noun

desire, longing, wish

[ Apni hasraton aur tamannaon ka muraqqa (Drawings) to log Hollywood ki filmon mein dekhte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

firaaq

फ़िराक़

.

فِراق

Origin : Arabic
Noun

separation, departing, departure (from)

[ Ek firaq-zada aurat ka karb (Grief) koi firaq-zada aurat hi samajh sakti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

karb

कर्ब

.

کَرْب

Origin : Arabic
Noun

grief, affliction, anguish, vexation

[ Parveen Shakir apne kalam mein judai ke karb ko bayan karti hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (aivaan)

Name

Email

Comment

Submit

aivaan

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2