Search results

Saved words

Showing results for "aivaan"

aabruu

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

abraa

رک : اَبْرَہ .

'abraa

being sad or melancholy

abra

کپڑے وغیرہ کی بالائی پرت، جو عموماً نیچے کی پرت کی نسبت اچھے کپڑے کا ہوتا ہے، استر کی ضد، (مجازاً) : کسی چیز کی اوپری تہ

aabruu.ii

رک:،آبرو جو صحیح اور فصیح ہے.

aabruu denaa

کسی کے ساتھ ایسا سلوک کرنا جس سے اسے عزت، ساکھ یا ناموری حاصل ہو

aabruu ba.Dhnaa

gain more honour

aabruu ba.Dhaanaa

کسی کے ساتھ عزت یا حترام کا ایسا سلوک کرنا جو اس کی حیثیت سے زیادہ ہو، غیر متوقع اعزاز دینا.

aabruu biga.Dnaa

(خود کو یا کسی دوسرے کو) ذلیل اور بے حیثیت کرنا

aabruu bigaa.Dnaa

to insult, abase, discredit

aabruu ga.nvaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu ban.naa

عزت و وقار اور ساکھ کو اپنے عمل رکھ رکھاؤ سے بر قرار رکھنا، ناموری یا شہرت پر حرف نہ آنے دینا

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

aabruu karnaa

عزت کرنا، خاطر داری کرنا

aabruu lenaa

bring into disrepute, defame, vilify, dishonour, disgrace

aabruu honaa

قدر ہونا، عزت ہونا، رتبہ بڑھنا

aabruu ko girah me.n baa.ndhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu do kau.Dii kii honaa

عزت جاتی رہنا

aabruu girah me.n baa.ndh rakhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu me.n farq aanaa

بے عزت کرنا

aabruu ba.Dii daulat hai

a good name is more desirable than great riches, nothing is more precious than good name

aabruu paanaa

to obtain rank, dignity, or renown

aabruu kaa dushman

enemy of one's honor or respect

aabruu baKHshnaa

confer honour, exalt

aabruu kho denaa

بے قدری کرنا

aabruu rakh denaa

عزت بچانا

aabruu jaanaa

عزت، ساکھ، ناموری اور ناموس کو نقصان پہنچنا

aabruu miTaa denaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu Dubo denaa

عزت جاتی رہنا

aabruu me.n farq Daalnaa

بے عزت کرنا

aabruu 'ataa karnaa

آبرو دینا

aabruu rahnaa

وقار برقرار رہنا، بھرم قائم رہنا

aabruu par panii pa.D jaanaa

بے عزت کرنا، بدنام کرنا

aabruu ghaTnaa

عزت کم ہونا، بے قدری کرنا، پہلی سی عزت نہ ہونا

aabruu se hai.n

اچھے حال میں ہیں، عزت اور شان و شوکت سے بسر کرتے ہیں

aabruu ke laale pa.Dnaa

عزت خطرے میں ہونا، حرمت عصمت کی بربادی کے آثار پیدا ہوجانا.

aabruu par paanii pa.Dnaa

to be disrespected

aabruu miTnaa

آبرو مٹانا کا لازم

aabruu girnaa

عزت یا ساکھ وغیرہ کم ہو جانا، بے وقعتی ہو جانا.

aabruu sa.nbhaalnaa

عزت بچائے رکھنا، عزت کی نگہداشت کرنا، عزت خطرے میں پڑ جانے پر پھونک پھونک کر قدم رکھنا.

aabruu kaa KHvaahaa.n rahnaa

بے آبرو کرنے کے درپے ہونا

aabruu me.n dhabba lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

aabruu khonaa

lose respect, good name to be besmirched

aabruu tho.Dii sii hai

بے وقعت ہے، کچھ ساکھ یا عزت نہیں (اس موقع پر مستعمل جہاں یہ کہنا ہو کہ مقابلہ مناسب نہیں).

aabruu kau.Dii kii honaa

عزت، حرمت، بھرم، شہرت کو سخت نقصان پہنچنا

aabruu ke piichhe pa.Dnaa

کسی کی تذلیل کے در پے ہونا

aabruu milnaa

to obtain rank, dignity, or renown

aabruu banaanaa

acquire honour and reputation

aabruu luTnaa

عزت ملیا میٹ ہونا، ذلیل ہونا

aabruu-doz

insulting, disgraceful, humiliating

aabruu kii chiiz

وہ سامان یا لباس جس کے استعمال سے سماج میں آدمی کی عزت بڑھے.

aabruu bachnaa

آبرو بچانا کا لازم

aabruu kaa sadqa jaan

آدمی اپنی عزت و حرمت خصوصاً عصمت بچانے کے لیے جان قربان کردیتا ہے.

aabruu se dar guzarnaa

कठिनाई या परेशानी से घबरा कर लाज एवं शर्म से भी हाथ धोना

aabruu jaan se zyaada 'aziiz hai

آدمی جان دے دیتا مگر آبرو نہیں جانے دیتا ،عزت کا خایال جان سے زیادہ ہوتا ہے

aabruu do kau.Dii kii ho jaanaa

to lose honor, be disgraced

aabruu par ban.naa

عزت میں فرق آنا، وقعت میں کمی ہو جانا، حرمت یا عصمت کا خطرے میں پرنا

aabruu rakhnaa

uphold one's reputation, honour or dignity, save someone from dishonour or discomfiture

aabruu ghaTaanaa

عزت کم ہونا، بے قدری کرنا، پہلی سی عزت نہ ہونا

aabruu utarnaa

to be disgraced, be defamed, be dishonored, be vilified

Meaning ofSee meaning aivaan in English, Hindi & Urdu

aivaan

ऐवान•اَیْوان

Origin: Persian

Vazn : 221

Tags: Political Science

English meaning of aivaan

Noun, Masculine

palace, house, chamber, council
( Politics) house of elected representatives, assembly, parliament, legislature
Example • Aiwan mein pesh bill ko aksariyat se manzuri mil gai hai
(Metaphorically) constitutional government
( Metaphorically) association, society

Explanatory Video

Sher Examples

sub.h jab raat ke zindān se bāhar aa.ī

raushnī soch ke aivān se bāhar aa.ī

subh jab raat ke zindan se bahar aai

raushni soch ke aiwan se bahar aai

Aziz Nabeel

dariyā-e-ashk chashm se jis aan bah gayā

sun lījiyo ki arsh kā aivān bah gayā

dariya-e-ashk chashm se jis aan bah gaya

sun lijiyo ki arsh ka aiwan bah gaya

Shaikh Ibrahim Zauq

jahāñ meñ chāhiye aivān o qasr shāhoñ ko

ye ek gumbad-e-gardūñ hai bas gadā ke liye

jahan mein chahiye aiwan o qasr shahon ko

ye ek gumbad-e-gardun hai bas gada ke liye

Bahadur Shah Zafar

ऐवान के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

महल, राजभवन, महल, भवन, शाहीमहल
( राजनीति) विधान समिति, विधानसभा या लोकसभा, सदन, संसद, निर्वाचित या मनोनीत प्रतिनिधियों का गिरोह
उदाहरण • ऐवान में पेश बिल को अक्सरियत से मंज़ूरी मिल गई है
(लाक्षणिक) वैध सरकार, संवैधानिक सरकार
( लाक्षणिक) संघ, परिषद, संस्था, कमेटी

اَیْوان کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

محل، قصر شاہی، مکان، اسمبلی، دربار، قصر، کونسل
(سیاست) مجلس قانون ساز، منتخب کیے ہوے یا نامزد نمائندوں کی جماعت
مثال • ایوان میں پیش بل کو اکثریت سے منظوری مل گئی ہے
(مجازاً) آئینی حکومت
(مجازاً) انجمن

Urdu meaning of aivaan

Roman
Urdu

mahl, qasar shaahii, makaan, asaimblii, darbaar, qasar, kaunsal
(siyaasat) majlis qaanuunsaaz, muntKhab ki.e ho.ii ya naamzad numaa.indo.n kii jamaat
(majaazan) aa.iinii hukuumat
(majaazan) anjuman

Rhyming words of aivaan

221

haivaan kaivaan

Compound words of aivaan

aivaan-e-baalaa aivaan-e-zerii.n aivaan-tijaarat

Related searched words

aabruu

honour, repute, reputation, esteem, respect, prestige, dignity

abraa

رک : اَبْرَہ .

'abraa

being sad or melancholy

abra

aabruu.ii

رک:،آبرو جو صحیح اور فصیح ہے.

aabruu denaa

کسی کے ساتھ ایسا سلوک کرنا جس سے اسے عزت، ساکھ یا ناموری حاصل ہو

aabruu ba.Dhnaa

gain more honour

aabruu ba.Dhaanaa

کسی کے ساتھ عزت یا حترام کا ایسا سلوک کرنا جو اس کی حیثیت سے زیادہ ہو، غیر متوقع اعزاز دینا.

aabruu biga.Dnaa

(خود کو یا کسی دوسرے کو) ذلیل اور بے حیثیت کرنا

aabruu bigaa.Dnaa

to insult, abase, discredit

aabruu ga.nvaanaa

عزت، ساکھ یا شہرت برباد کرنا، حرمت گنوانا

aabruu ban.naa

عزت و وقار اور ساکھ کو اپنے عمل رکھ رکھاؤ سے بر قرار رکھنا، ناموری یا شہرت پر حرف نہ آنے دینا

aabruu me.n dhabba

عزت میں خلل پڑنا

aabruu karnaa

عزت کرنا، خاطر داری کرنا

aabruu lenaa

bring into disrepute, defame, vilify, dishonour, disgrace

aabruu honaa

قدر ہونا، عزت ہونا، رتبہ بڑھنا

aabruu ko girah me.n baa.ndhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu do kau.Dii kii honaa

عزت جاتی رہنا

aabruu girah me.n baa.ndh rakhnaa

آبرو کو عزیز رکھنا

aabruu me.n farq aanaa

بے عزت کرنا

aabruu ba.Dii daulat hai

a good name is more desirable than great riches, nothing is more precious than good name

aabruu paanaa

to obtain rank, dignity, or renown

aabruu kaa dushman

enemy of one's honor or respect

aabruu baKHshnaa

confer honour, exalt

aabruu kho denaa

بے قدری کرنا

aabruu rakh denaa

عزت بچانا

aabruu jaanaa

عزت، ساکھ، ناموری اور ناموس کو نقصان پہنچنا

aabruu miTaa denaa

آبرو کا نہ رہنا، برباد ہو جانا

aabruu Dubo denaa

عزت جاتی رہنا

aabruu me.n farq Daalnaa

بے عزت کرنا

aabruu 'ataa karnaa

آبرو دینا

aabruu rahnaa

وقار برقرار رہنا، بھرم قائم رہنا

aabruu par panii pa.D jaanaa

بے عزت کرنا، بدنام کرنا

aabruu ghaTnaa

عزت کم ہونا، بے قدری کرنا، پہلی سی عزت نہ ہونا

aabruu se hai.n

اچھے حال میں ہیں، عزت اور شان و شوکت سے بسر کرتے ہیں

aabruu ke laale pa.Dnaa

عزت خطرے میں ہونا، حرمت عصمت کی بربادی کے آثار پیدا ہوجانا.

aabruu par paanii pa.Dnaa

to be disrespected

aabruu miTnaa

آبرو مٹانا کا لازم

aabruu girnaa

عزت یا ساکھ وغیرہ کم ہو جانا، بے وقعتی ہو جانا.

aabruu sa.nbhaalnaa

عزت بچائے رکھنا، عزت کی نگہداشت کرنا، عزت خطرے میں پڑ جانے پر پھونک پھونک کر قدم رکھنا.

aabruu kaa KHvaahaa.n rahnaa

بے آبرو کرنے کے درپے ہونا

aabruu me.n dhabba lag jaanaa

عزت میں خلل پڑنا

aabruu khonaa

lose respect, good name to be besmirched

aabruu tho.Dii sii hai

بے وقعت ہے، کچھ ساکھ یا عزت نہیں (اس موقع پر مستعمل جہاں یہ کہنا ہو کہ مقابلہ مناسب نہیں).

aabruu kau.Dii kii honaa

عزت، حرمت، بھرم، شہرت کو سخت نقصان پہنچنا

aabruu ke piichhe pa.Dnaa

کسی کی تذلیل کے در پے ہونا

aabruu milnaa

to obtain rank, dignity, or renown

aabruu banaanaa

acquire honour and reputation

aabruu luTnaa

عزت ملیا میٹ ہونا، ذلیل ہونا

aabruu-doz

insulting, disgraceful, humiliating

aabruu kii chiiz

وہ سامان یا لباس جس کے استعمال سے سماج میں آدمی کی عزت بڑھے.

aabruu bachnaa

آبرو بچانا کا لازم

aabruu kaa sadqa jaan

آدمی اپنی عزت و حرمت خصوصاً عصمت بچانے کے لیے جان قربان کردیتا ہے.

aabruu se dar guzarnaa

कठिनाई या परेशानी से घबरा कर लाज एवं शर्म से भी हाथ धोना

aabruu jaan se zyaada 'aziiz hai

آدمی جان دے دیتا مگر آبرو نہیں جانے دیتا ،عزت کا خایال جان سے زیادہ ہوتا ہے

aabruu do kau.Dii kii ho jaanaa

to lose honor, be disgraced

aabruu par ban.naa

عزت میں فرق آنا، وقعت میں کمی ہو جانا، حرمت یا عصمت کا خطرے میں پرنا

aabruu rakhnaa

uphold one's reputation, honour or dignity, save someone from dishonour or discomfiture

aabruu ghaTaanaa

عزت کم ہونا، بے قدری کرنا، پہلی سی عزت نہ ہونا

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

aivaan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done