Search results

Saved words

Showing results for "ahl-e-qalam"

zaahil

careless, negligent, unconcerned, inattentive, forgetful

jaahil

illiterate, unlettered

zhliida-bayaan

inarticulate, one who speaks in a confused way

zhaal

wife, woman

zuhal

Saturn is the sixth planet in the Solar system, the planet Saturn

zahl

abandoning, leaving, oblivion, forgetting

zuhuul

forgetting, oblivion

jaahil-ba-haq

(تصّوف) جو شخص اسرار الٰہی سے واقف نہیں اور نہ اس طرف شاغل ہو

jaahil faqiir shaitaan kaa TaTTuu

شیطان جاہل فقرا پر اس طرح قابو کر لیتا ہے جیسے آدمی کے قابو میں ٹٹو ہوتا ہے، جدھر چاہے اس کی باگ موڑ دی

jaahil-jeT

رک: جاہل اجہل.

jaahil-jaT

رک: جاہل اجہل.

jaahil kaa laTh

جاہل محض ، مطلق نا واقف ، انگھڑ.

jaahil-e-mutlaq

absolutely illiterate

jaahil-e-aj.hal

جاہلوں کا جاہل، بالکل نا واقف، بالکل جاہل.

jaahiliyyat-e-uulaa

عرب کی تاریخ کا ابتدائی دور

jaahiliyyat-e-saaniya

عرب کی تاریخ کا دوسرا دور جو پانچویں صدی سے ظہور اسلام تک شمار کیا جاتا ہے

jaahila

جاہل (رک) کی تانیث .

jaahilii

۰۱ جاہلیت (رک) کی طرف منسوب ، عہد جاہلیت کا .

jaahilaana

barbaric, uncivilized, resembling ignorant or uncouth (persons), uncultured (way or manner)

jaahiliyyat

ignorance, illiteracy

jaahiliyyat

ignorance, illiteracy

zhalla-rubaa.ii

کسی کے آگے کا بچا ہوا کھانا کھانا ، جھوٹن کھانا ، بچا کُچا کھانا.

zhaala-zadgii

hail-storm, to be affected by hail-storm

zhaala-baar honaa

اولے برسنا، اولے کی بارش ہونا

zhaala-baarii

hail-storm, very heavy hail falling

zholiida-bayaa.n

complicated speech, description

zholiidagii-e-tasavvur

disturbed in mind

zholiida-muu.ii

having disheveled hair

zholiida-guftaar

مبہم باتیں کرنے والا ، پیچیدہ باتیں کرنے والا.

zholiida-fikr

گنجلک خیال رکھنے والا ، ذہنی الُجھاؤ کا شکار.

zholiida-guftaarii

اِبہام گوئی، الجھی ہوئی گفتگو، پیچیدگئ خیال

zholiidagii

distress, perplexity, entanglement

zhalla

پس خوردہ ، جھوٹن ، بچا ہوا کھانا نیز رک : زلہ جو زیادہ مُستعمل ہے.

zholiida

disheveled, entangled, intricate, unkempt, entangled, intricate, confused

zholiida-haal

wretched, miserable

zholiida-haalii

plight, hell

zholiida-kaarii

پریشانی، اُلجھن، اُلجھاؤ

zholiida-bayaanii

confused talk or writing

zholiida-muu

tousled hair, with dishevelled, unkempt or tangled hair, troubled

zholiida-zholiida

بکھرا بکھرا ، اُلجھا اُلجھا ، منتشر و پریشان.

zholiida-sub.h

ناگوار صبح، خراب و بدتر آغاز

zhaala-e-nargis

tears of the Narcissus

zhuliidan

mumble, lip-reading

zhaala honaa

برف کی مانند ہونا، ٹھنڈا ہونا، سرد ہونا

zholiida-mu.h

بدشکل، کریہ المنظر

zii-halaqaat

(حیوانیات) حلقہ دار جسم والا جانور

zhaala

hail, dew, hoar-frost, flake, frost, vernal showers

zuhuulat

forgetting, oblivion

zuhuula

forgetting, oblivion

faqiir-e-jaahil shaitaan kaa gho.Daa

فقیر جاہل جہاں جاتا ہے شیطان ساتھ رہتا ہے (محاورات ہند).

pa.Dhaa-likhaa-jaahil

وہ شخص جو تعلیم یافتہ ہونے کے باوجود جاہلوں کی سی باتیں کرے ، بیوقوف ، کودن .

daur-e-zuhal

revolution of Saturn, the second largest planet in the solar system, which completes its orbit around the Sun in 29 years

falak-e-zuhl

the seventh sky

aivaan-e-zuhal

the seventh heaven

raihaan-e-zuhl

(مجازاً) زُحل کا عروج ، شباب.

charKH-e-zuhal

وہ آسمان جو ستارۂ زحل منسوب ہے

Meaning ofSee meaning ahl-e-qalam in English, Hindi & Urdu

ahl-e-qalam

अहल-ए-क़लम•اَہْلِ قَلَم

Origin: Arabic

Vazn : 2212

English meaning of ahl-e-qalam

Noun, Masculine

scribe, clerk
office accountant, officer in civil employ, civilian
writer(s), litterateur(s), literary man or men

Sher Examples

ye ahl-e-qalam ye ahl-e-hunar dekho to 'shakīl' in sab ke jigar

fāqoñ se haiñ dil murjhā.e sū-e-dār kī bāteñ karte haiñ

ye ahl-e-qalam ye ahl-e-hunar dekho to 'shakil' in sab ke jigar

faqon se hain dil murjhae su-e-dar ki baaten karte hain

Shakeel Badayuni

ye shahr hai shahr-e-zardārī kyā hogā 'shamīm' anjām tirā

yaañ zehn ḳharīdā jaatā hai yaañ ahl-e-qalam bik jaate haiñ

ye shahr hai shahr-e-zardari kya hoga 'shamim' anjam tera

yan zehn KHarida jata hai yan ahl-e-qalam bik jate hain

Shamim Karhani

luT ga.ī is daur meñ ahl-e-qalam kī aabrū

bik rahe haiñ ab sahāfī be-savāoñ kī jagah

luT gai is daur mein ahl-e-qalam ki aabru

bik rahe hain ab sahafi be-sawaon ki jagah

Habib Jalib

अहल-ए-क़लम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

लिपिक, मुंशी
कार्यालय का मुनीब
लेखक, रचनाकार, साहित्यकार

اَہْلِ قَلَم کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

محرر، منشی
محاسب دفتر
انشا پرداز، صاحبان قلم، مصنّف

Urdu meaning of ahl-e-qalam

Roman
Urdu

muharrir, munshii
muhaasib daftar
inshaapardaaz, saahibaan qalam, musannif

Related searched words

zaahil

careless, negligent, unconcerned, inattentive, forgetful

jaahil

illiterate, unlettered

zhliida-bayaan

inarticulate, one who speaks in a confused way

zhaal

wife, woman

zuhal

Saturn is the sixth planet in the Solar system, the planet Saturn

zahl

abandoning, leaving, oblivion, forgetting

zuhuul

forgetting, oblivion

jaahil-ba-haq

(تصّوف) جو شخص اسرار الٰہی سے واقف نہیں اور نہ اس طرف شاغل ہو

jaahil faqiir shaitaan kaa TaTTuu

شیطان جاہل فقرا پر اس طرح قابو کر لیتا ہے جیسے آدمی کے قابو میں ٹٹو ہوتا ہے، جدھر چاہے اس کی باگ موڑ دی

jaahil-jeT

رک: جاہل اجہل.

jaahil-jaT

رک: جاہل اجہل.

jaahil kaa laTh

جاہل محض ، مطلق نا واقف ، انگھڑ.

jaahil-e-mutlaq

absolutely illiterate

jaahil-e-aj.hal

جاہلوں کا جاہل، بالکل نا واقف، بالکل جاہل.

jaahiliyyat-e-uulaa

عرب کی تاریخ کا ابتدائی دور

jaahiliyyat-e-saaniya

عرب کی تاریخ کا دوسرا دور جو پانچویں صدی سے ظہور اسلام تک شمار کیا جاتا ہے

jaahila

جاہل (رک) کی تانیث .

jaahilii

۰۱ جاہلیت (رک) کی طرف منسوب ، عہد جاہلیت کا .

jaahilaana

barbaric, uncivilized, resembling ignorant or uncouth (persons), uncultured (way or manner)

jaahiliyyat

ignorance, illiteracy

jaahiliyyat

ignorance, illiteracy

zhalla-rubaa.ii

کسی کے آگے کا بچا ہوا کھانا کھانا ، جھوٹن کھانا ، بچا کُچا کھانا.

zhaala-zadgii

hail-storm, to be affected by hail-storm

zhaala-baar honaa

اولے برسنا، اولے کی بارش ہونا

zhaala-baarii

hail-storm, very heavy hail falling

zholiida-bayaa.n

complicated speech, description

zholiidagii-e-tasavvur

disturbed in mind

zholiida-muu.ii

having disheveled hair

zholiida-guftaar

مبہم باتیں کرنے والا ، پیچیدہ باتیں کرنے والا.

zholiida-fikr

گنجلک خیال رکھنے والا ، ذہنی الُجھاؤ کا شکار.

zholiida-guftaarii

اِبہام گوئی، الجھی ہوئی گفتگو، پیچیدگئ خیال

zholiidagii

distress, perplexity, entanglement

zhalla

پس خوردہ ، جھوٹن ، بچا ہوا کھانا نیز رک : زلہ جو زیادہ مُستعمل ہے.

zholiida

disheveled, entangled, intricate, unkempt, entangled, intricate, confused

zholiida-haal

wretched, miserable

zholiida-haalii

plight, hell

zholiida-kaarii

پریشانی، اُلجھن، اُلجھاؤ

zholiida-bayaanii

confused talk or writing

zholiida-muu

tousled hair, with dishevelled, unkempt or tangled hair, troubled

zholiida-zholiida

بکھرا بکھرا ، اُلجھا اُلجھا ، منتشر و پریشان.

zholiida-sub.h

ناگوار صبح، خراب و بدتر آغاز

zhaala-e-nargis

tears of the Narcissus

zhuliidan

mumble, lip-reading

zhaala honaa

برف کی مانند ہونا، ٹھنڈا ہونا، سرد ہونا

zholiida-mu.h

بدشکل، کریہ المنظر

zii-halaqaat

(حیوانیات) حلقہ دار جسم والا جانور

zhaala

hail, dew, hoar-frost, flake, frost, vernal showers

zuhuulat

forgetting, oblivion

zuhuula

forgetting, oblivion

faqiir-e-jaahil shaitaan kaa gho.Daa

فقیر جاہل جہاں جاتا ہے شیطان ساتھ رہتا ہے (محاورات ہند).

pa.Dhaa-likhaa-jaahil

وہ شخص جو تعلیم یافتہ ہونے کے باوجود جاہلوں کی سی باتیں کرے ، بیوقوف ، کودن .

daur-e-zuhal

revolution of Saturn, the second largest planet in the solar system, which completes its orbit around the Sun in 29 years

falak-e-zuhl

the seventh sky

aivaan-e-zuhal

the seventh heaven

raihaan-e-zuhl

(مجازاً) زُحل کا عروج ، شباب.

اِضْطِراب

Origin : Arabic

Noun

mental unease, trouble

[ Iztirab ki kaifiyat mein dhyan qabu mein nahin rahta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

ahl-e-qalam

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done