Search results

Saved words

Showing results for "ahadii"

KHaatir

heart, soul

KHaatir-se

KHaatir-daar

KHaatir-zaar

distraught, distressed, sad, grieved

KHaatir-jam'

collected, composed, comforted, assured, contented, confident, tranquil, at ease, satisfaction, confidence, encouragement:

KHaatir-KHvaah

as desired, to the heart's content

KHaatir-daasht

complaisance, regard, favour

KHaatir-nishaa.n

for the sake of marking

KHaatir-aazaar

KHaatir-tavaazo'

hospitality, warm reception

KHaatir-daarii

reception, welcome, hospitality

KHaatir to.Dnaa

to break a heart

KHaatir-nashii.n

who or what dwells within one's heart

KHaatir-paziir

pleasant, pleasing, cheerful, congenial, delightful, enjoyable

KHaatir-daashtii

KHaatir-shikan

rejecting, lack of admiration, concern

KHaatir-jam'ii

comfort, confidence, composure, ease of mind

KHaatir vaalaa

KHaatir-nashiin

Fixed in memory by heart, chosen, selected.

KHaatir-nishaan

impressed on the mind, imprinted on the memory, by heart, impression on the mind, any mark of remembrance

KHaatir-fareb

alluring, fascinating, inciting, engaging, pleasant, lovely

KHaatir-aazurda

displeased, offended, hurt, grieved, dejected, sad, sorrowful, melancholy

KHaatir-pasand

pleasing, favorite, liked, congenial

KHaatir-aazaarii

displeasure

KHaatir-'aatir

good or noble disposition

KHaatir-shikanii

breaking of admiration

KHaatir-aashufta

Disturbed in mind, agitated

KHaatir-mudaaraat

hospitality, entertainment of guests

KHaatir-basta

KHaatir honaa

KHaatir-pareshaan

something or someone that disturbs the mind

KHaatir karnaa

show hospitality, entertain

KHaatir kashiida honaa

KHaatir me.n guzarnaa

to have an idea, get an idea, think, desire

KHaatir 'aziiz honaa

to have regard for, regard, respect, give attention, take care

KHaatir-KHursand

KHaatir maa.nda karnaa

KHaatir nishaa.n honaa

KHaatir-begaana

unconnected, disjointed, incongruous, disheartened, disgruntled, unwilling, out of keeping

KHaatir-jam' karnaa

to set (one's) mind at ease (with respect to), to satisfy, assure

KHaatir-jam' rakhnaa

not to worry, be calm and collected, keep up one's spirits

KHaatir me.n aanaa

KHaatir me.n laanaa

give importance, give attention

KHaatir rakhnaa

to have a mind (for), to like, to fix the mind or intention (on), to purpose, to conciliate, quiet, comfort, encourage

KHaatir nishaan rakhnaa

rest assured, be calm

KHaatir TuuTnaa

KHaatir-e-aazurda

displeased, offended, sad

KHaatir band honaa

KHaatir me.n rakhnaa

pay attention, take care, respect

KHaatir me.n na aanaa

KHaatir me.n na laanaa

disdain, treat as a trifle, disregard

KHaatir kii baat

someone's heart's desire, heartfelt desire, wish

KHaatir kii lenaa

KHaatir tale aanaa

to get fascinated with something

KHaatirii

propensity, affection, regard, favour, pleasure, satisfaction, will, choice, sake, account, behalf, —postpn. For the sake (of), on account (of,-kī), out of consideration or regard (for)

KHaatir tale laanaa

KHaatir mailii karnaa

KHaatir pe mail honaa

KHaatiran

for one's sake, willingly

khatar

Meaning ofSee meaning ahadii in English, Hindi & Urdu

ahadii

अहदीاَحَدی

Vazn : 112

Tags: Royal Religious

English meaning of ahadii

Arabic - Noun, Masculine

  • a body of Indian veterans of the time of the Emperor Akbar, somewhat of the nature of pensioners, but liable to be called out for active service on emergency, (hence) one who is supported by the king as a pensioner, without rendering service of any kind, (hence) a lazy, indolent fellow

Arabic - Adjective

  • sluggish, idle, lazy

अहदी के हिंदी अर्थ

अरबी - संज्ञा, पुल्लिंग

  • सम्राट अकबर के दरबार की एक विशेष पदवी, जो किसी फ़ौज का अफ़सर या सिपाही तो नहीं होता था, मगर उसे सम्राट उसकी हिम्मत और योग्यता के आधार पर अच्छी तरह जाँचने-परखने के बाद विशेष शाही कार्यों के लिए स्वयं चयनित करता और दूसरों की अधीनस्थता से मुक्त कर देता, घर बैठे तनख़्वाह पाता, सामान्यतः उद्दंड ज़मींदारों से रुपया वसूल करने का काम इससे लिया जाता था
  • एक घोड़ा रखने वाला सिपाही जो मुहिम के समय आदेश पर उपस्थित होता था
  • अकेले लड़ने वाला योद्धा

फ़ारसी

  • अल्लाह ताला से संबंध रखने वाला, ईश्वरत्व, दैवीय
  • अकेला एवं एकाकी (अरबी समास में प्रयुक्त)

अरबी - विशेषण

  • सुस्त, आलसी, निकम्मा, जो काम से जी चुराए

Roman

اَحَدی کے اردو معانی

عربی - اسم، مذکر

  • اکبری دربار کا ایک خاص عہدہ نیز عہدیدار، جو کسی فوج کا افسر یا سپاہی تو نہیں ہوتا تھا، مگر اسے بادشاہ اس کی جراؑت اور لیاقت کی بنا پر اچھی طرح جانچنے پرکھنے کے بعد خاص شاہی امور کے لیے خود منتخب کرتا اور دوسروں کی ماتحتی سے مستثنیٰ کر دیتا، گھر بیٹھے تنخواہ پاتا، عموماً سرکش زمینداروں سے روپیہ وصول کرنے کا کام اس سے لیا جاتا تھا
  • ایک گھوڑا رکھنے والا سپاہی جو مہم کے وقت طلب پر حاضر ہوتا
  • اکّا

فارسی

  • اللہ تعالیٰ سے تعلق یا نسبت رکھنے والا، خداوندی،
  • یکہ و تنہا (ترکیب عربی (شدی بضم) میں مستعمل)

عربی - صفت

  • سست، کاہل، نکما، جو کام سے جی چرائے

Urdu meaning of ahadii

  • akbarii darbaar ka ek Khaas ohdaa niiz ohadedaar, jo kisii fauj ka afsar ya sipaahii to nahii.n hotaa tha, magar use baadashaah us kii jaraaaut aur liyaaqat kii banaa par achchhii tarah jaanchne parakhne ke baad Khaas shaahii umuur ke li.e Khud muntKhab kartaa aur duusro.n kii maatahtii se mustasna kar detaa, ghar baiThe tanaKhvaah paata, umuuman sarkash zamiindaaro.n se rupyaa vasuul karne ka kaam is se liyaa jaataa tha
  • ek gho.Daa rakhne vaala sipaahii jo muhim ke vaqt talab par haazir hotaa
  • ikkaa
  • allaah taala se taalluq ya nisbat rakhne vaala, Khudaavandii,
  • yakka-o-tanhaa (tarkiib arbii (shadii bazm) me.n mustaamal
  • sust, kaahil, nikammaa, jo kaam se jii churaa.e

Compound words of ahadii

Related searched words

KHaatir

heart, soul

KHaatir-se

KHaatir-daar

KHaatir-zaar

distraught, distressed, sad, grieved

KHaatir-jam'

collected, composed, comforted, assured, contented, confident, tranquil, at ease, satisfaction, confidence, encouragement:

KHaatir-KHvaah

as desired, to the heart's content

KHaatir-daasht

complaisance, regard, favour

KHaatir-nishaa.n

for the sake of marking

KHaatir-aazaar

KHaatir-tavaazo'

hospitality, warm reception

KHaatir-daarii

reception, welcome, hospitality

KHaatir to.Dnaa

to break a heart

KHaatir-nashii.n

who or what dwells within one's heart

KHaatir-paziir

pleasant, pleasing, cheerful, congenial, delightful, enjoyable

KHaatir-daashtii

KHaatir-shikan

rejecting, lack of admiration, concern

KHaatir-jam'ii

comfort, confidence, composure, ease of mind

KHaatir vaalaa

KHaatir-nashiin

Fixed in memory by heart, chosen, selected.

KHaatir-nishaan

impressed on the mind, imprinted on the memory, by heart, impression on the mind, any mark of remembrance

KHaatir-fareb

alluring, fascinating, inciting, engaging, pleasant, lovely

KHaatir-aazurda

displeased, offended, hurt, grieved, dejected, sad, sorrowful, melancholy

KHaatir-pasand

pleasing, favorite, liked, congenial

KHaatir-aazaarii

displeasure

KHaatir-'aatir

good or noble disposition

KHaatir-shikanii

breaking of admiration

KHaatir-aashufta

Disturbed in mind, agitated

KHaatir-mudaaraat

hospitality, entertainment of guests

KHaatir-basta

KHaatir honaa

KHaatir-pareshaan

something or someone that disturbs the mind

KHaatir karnaa

show hospitality, entertain

KHaatir kashiida honaa

KHaatir me.n guzarnaa

to have an idea, get an idea, think, desire

KHaatir 'aziiz honaa

to have regard for, regard, respect, give attention, take care

KHaatir-KHursand

KHaatir maa.nda karnaa

KHaatir nishaa.n honaa

KHaatir-begaana

unconnected, disjointed, incongruous, disheartened, disgruntled, unwilling, out of keeping

KHaatir-jam' karnaa

to set (one's) mind at ease (with respect to), to satisfy, assure

KHaatir-jam' rakhnaa

not to worry, be calm and collected, keep up one's spirits

KHaatir me.n aanaa

KHaatir me.n laanaa

give importance, give attention

KHaatir rakhnaa

to have a mind (for), to like, to fix the mind or intention (on), to purpose, to conciliate, quiet, comfort, encourage

KHaatir nishaan rakhnaa

rest assured, be calm

KHaatir TuuTnaa

KHaatir-e-aazurda

displeased, offended, sad

KHaatir band honaa

KHaatir me.n rakhnaa

pay attention, take care, respect

KHaatir me.n na aanaa

KHaatir me.n na laanaa

disdain, treat as a trifle, disregard

KHaatir kii baat

someone's heart's desire, heartfelt desire, wish

KHaatir kii lenaa

KHaatir tale aanaa

to get fascinated with something

KHaatirii

propensity, affection, regard, favour, pleasure, satisfaction, will, choice, sake, account, behalf, —postpn. For the sake (of), on account (of,-kī), out of consideration or regard (for)

KHaatir tale laanaa

KHaatir mailii karnaa

KHaatir pe mail honaa

KHaatiran

for one's sake, willingly

khatar

Showing search results for: English meaning of ahadee, English meaning of ahadi

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ahadii)

Name

Email

Comment

ahadii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone