Search results
Saved words
Showing results for "aGyaar"
Meaning ofSee meaning aGyaar in English, Hindi & Urdu
English meaning of aGyaar
Sher Examples
ham ko aġhyār kā gilā kyā hai
zaḳhm khā.eñ haiñ ham ne yāroñ se
hum ko aghyar ka gila kya hai
zaKHm khaen hain hum ne yaron se
āshiqī kā ho burā us ne bigāḌe saare kaam
ham to a.b meñ rahe aġhyār b.a ho ga.e
aashiqi ka ho bura us ne bigaDe sare kaam
hum to ab mein rahe aghyar ba ho gae
aish ke yaar to aġhyār bhī ban jaate haiñ
dost vo haiñ jo bure vaqt meñ kaam aate haiñ
aish ke yar to aghyar bhi ban jate hain
dost wo hain jo bure waqt mein kaam aate hain
अग़्यार के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन
-
जिस से रिश्ता या तअल्लुक़ ना हो, ग़ैर लोग, अनजान लोग, अजनबी, बेगाने, पराए लोग
उदाहरण • अपनों से जो हमदर्दी होती है वो अग़्यार से कहाँ
विशेष • तसव्वुफ़ को छोड़ कर शेष के लिए एकवचन के रूप में प्रयुक्त
- दुश्मन, प्रतिद्वंदी, विरोधी
- विरोधी गण, द्वेष रखने वाले, दुश्मन
- वास्तविकता से विमुख, अपरिचित, अजनबी
- (सूफ़ीवाद) वो लोग जो सत्यमार्ग से भटके हुए हैं
اَغْیار کے اردو معانی
- Roman
- Urdu
اسم، مذکر، جمع
-
جس سے رشتہ یا سابقہ تعلق نہ ہو، غیرلوگ، بے گانے، جورقیب یا مد مقابل ہوں، اجنبی، پرائے
مثال • اپنوں سے جو ہمدردی ہوتی ہے وہ اغیار سے کہاں
مثال • تصوف کو چھوڑ کر باقی معنی میں بطور واحد بھی مستعمل
- جو رقیب یا مد مقابل ہوں
- مخالفین، معائدین، دشمن
- حقیقت سے بیگانہ، ناواقف، ناآشنا
- (تصوف) وہ لوگ جو محجوبان عن الحق اور وہم جزئیت اورغیریت میں گرفتار ہیں
Urdu meaning of aGyaar
- Roman
- Urdu
- jis se rishta ya saabiqa taalluq na ho, Giirlog, begaane, jo raqiib ya madd-e-muqaabil huu.n, ajnabii, paraa.e
- jo raqiib ya madd-e-muqaabil huu.n
- muKhaalifiin, maa.idiin, dushman
- haqiiqat se begaana, naavaaqif, naa.aashnaa
- (tasavvuf) vo log jo mahjobaan en ul-haq aur vahm jazi.it aur Gairiyat me.n giraftaar hai.n
Compound words of aGyaar
Related searched words
Showing search results for: English meaning of aghyaar, English meaning of aghyar
Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mutavaffii
मुतवफ़्फ़ी
.مُتَوَفِّی
dead, late, deceased
[ Police ne mutavaffi ki lash ko post-mortem ke liye cheerghar bhejva diya hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dar
दर
.دَر
door, gate
[ Kahte hain ki Khuda ke dar se koi mayus nahin lauTta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zeb
ज़ेब
.زِیْب
elegance, grace
[ Padhe-likhe aadmi ko ye zeb nahin deta ki baat-chit mein tahzib ka daman chhor de ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
tezaab
तेज़ाब
.تیزاب
acid
[ Tezab aisi chiz hai jis se taamiri kaam bhi kiya ja sakta hai aur ye barbadi ke liye bhi istemal ho sakta hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dard
दर्द
.دَرْد
ache, pain
[ Sar mein aksar dard rahne ki wajh se mizaj ka chidchidapan fitri hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bezaar
बेज़ार
.بیزار
sick of, displeased, tired of, weary, vexed
[ Pareshani ho to aadami tafrih to tafrih zindagi se bhi bezar nazar aata hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
bezaarii
बेज़ारी
.بیزاری
displeasure, weariness
[ Ghar mein aaye din koi na koi masla paida hota rahta hai isiliye ghar jate hue badi bezari si mahsoos hoti hai ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dar-ba-dar
दर-ब-दर
.دَر بَدَر
from door to door
[ Naukari ki talash mein dar-ba-dar phirne se achchha hai koi tijaarat kar len ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
daraaz
दराज़
.دَراز
extended, tall, lengthy
[ Baton ka silsila daraaz ho gaya to main ukta kar chala aaya ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
zebaa
ज़ेबा
.زیبا
elegant, graceful
[ Buzurgon aur ustad se tez lahja mein guftugu zeba nahin samjhi jati ]

Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
Latest Blogs
Critique us (aGyaar)
aGyaar
Upload Image Learn More
Name
Display Name
Attach Image
Subscribe to receive news & updates
Delete 44 saved words?
Do you really want to delete these records? This process cannot be undone