हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अफ़सोस के अर्थदेखिए
अफ़सोस के हिंदी अर्थ
संज्ञा, पुल्लिंग
व्याख्यात्मक वीडियो
शे'र
दुनिया के जो मज़े हैं हरगिज़ वो कम न होंगे
चर्चे यूँही रहेंगे अफ़्सोस हम न होंगे
अफ़्सोस ये वबा के दिनों की मोहब्बतें
इक दूसरे से हाथ मिलाने से भी गए
दूर से आए थे साक़ी सुन के मय-ख़ाने को हम
बस तरसते ही चले अफ़्सोस पैमाने को हम
English meaning of afsos
Noun, Masculine
- sorrow, distress
-
regret, repentance, remorse
Example - Sad-hazar afsos jo ham kam-nasib ibrat-e-Farasi nahin samajhte - Agar is nemat se mahroom rahun to baDa afsos hai
اَفْسوس کے اردو معانی
اسم، مذکر
- غم، رنج، صدمہ
-
(ناکامی یا محرومی وغیرہ پر) تاسف، حسرت یا قلق، پچھتاوا
مثال - اگر اس نعمت سے محروم رہوں تو بڑا افسوس ہے - ( ۱۸۰۲ ، باغ و بہار ، ۷۲ ) چند روزہ مہمان پر اتنا بھروسا نہ کر کہ کبھی افسوس کرنا پڑے. ( ۱۹۱۰ ، گرداب حیات ، ۴۵ )
- (قدیم) دریغ، تکلف (عموماً 'بے' نافیہ کے ساتھ)
فعل متعلق، فجائیہ
- (کسی صدمے یا رنج یا تحسر سے یکایک متاثر ہونے کی حالت میں) حیف، ہاے، دریغا وغیرہ
- (ملامت کے موقع پر عموماً حسرت یا ہمدردی کے ساتھ) واے ہو، اس بات یا حالت پر نفرین ہے
- ندامت اور شرمساری کے موقع پر
अफ़सोस के पर्यायवाची शब्द
अफ़सोस के विलोम शब्द
अफ़सोस से संबंधित मुहावरे
अफ़सोस के अंत्यानुप्रास शब्द
अफ़सोस के यौगिक शब्द
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (अफ़सोस)
अफ़सोस
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा