खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अफ़रोज़" शब्द से संबंधित परिणाम

अफ़रोज़

समास में प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त, पर्यायवाची: रौशन करने वाला, ठाठ-बाट या चमक-दमक बढ़ाने वाला

अफ़रोज़ा

जिस पदार्थ से आग जलाई जाए (रूई, खरपतवार, ईंधन) लुक, लुकाढा, लैंप की बत्ती, बाती

जल्वा-अफ़रोज़

प्रकट, नमूदार, रौनक अफ़रोज़, उपस्थित

शो'ला-अफ़रोज़

(लाक्षणिक) शोला की भाँती, गर्म और लाल

जहान-अफ़रोज़

دنیا کو روشن کرنے والا ، عالم کو رونق بخشے والا.

जहाँ-अफ़रोज़

دنیا کو روشن کرنے والا ، عالم کو رونق بخشے والا.

'आलम-अफ़रोज़

(सांकेतिक) सूर्य, सूरज

दिल-अफ़रोज़

दिल का रोशन करने वाला, सुख-चैन पैदा करने वाला

ग़म-अफ़रोज़

غم کو بڑھانے والا ، دکھ کو زیادہ کرنے والا .

शब-अफ़रोज़

रात को प्रकाश करने वाला

बज़्म-अफ़रोज़

اسم کیفیت : بزم افروزی.

ख़िरद-अफ़रोज़

عقل کو جِلا دینے والی.

रौनक़-अफ़रोज़

सुंदरता बढ़ाने वाला, शोभा बढ़ाने वाला, यशस्वी, रौनक बढ़ाने वाला

जग-अफ़रोज़

जग को प्रकाशित करने वाला, दुनिया को रौशन करने वाला

जलवा अफ़रोज़ होना

अपने आप को ख़ास अंदाज़ से दिखाना

रौनक अफ़रोज़ होना

तशरीफ़ रखना, मौजूद होना, किसी की उपस्थिति से सम्मानित होना

'इक़्द-शब-अफ़रोज़

ग्रह और तारे, सय्यारे और सितारे

जान-अफ़रोज़

जान को रौशन करने वाला, प्रसंन्न करने वाला, ताज़गी प्रदान करने वाला

ख़याल-अफ़रोज़

idea-illuminating, inspiring

नूर-अफ़रोज़

रोशन करने वाला, रोशनी फैलाने वाला

हयात-अफ़रोज़

जीवन को रोशन करने वाला, अर्थात जीवन को बढ़ाने वाला, जीवन देने वाला

ज़िया-अफ़रोज़

रौशनी करने वाला, रौशनी फैलाने वाला

दिमाग-अफ़रोज़

दिमाग़ को रौशन करने वाला

आतिश-अफ़रोज़

आग जलाने वाला व्यक्ति, आग रोशन करने वाला, आग लगा देने वाला, अग्निदाहक

आज़र-अफ़रोज़

एक काल्पनिक पक्षी, एक बहुत ही मधुरस्वर चिड़िया जिससे यूनानियों ने गानविद्या सीखी, इसके गाने से आग लग जाती है, क़ुक़्नुस

गेती-अफ़रोज़

संसार को प्रकाश देने वाला वाला, दुनिया को उज्जवल करने वाला, संसार को ज्योतिर्मय करने वाला

बुस्ताँ-अफ़रोज़

मुर्गकेस, एक प्रसिद्ध फूल

बुस्तान-अफ़रोज़

एक लाल रंग का फूल जिसे कलग़ा भी कहते हैं, ताज ख़ुरूस

किर्म-ए-शब-अफ़रोज़

खद्योत, जुगनू

किर्मक-ए-शब-अफ़रोज़

glow-worm, firefly

गुल-ए-शब-अफ़रोज़

रात की रानी, एक प्रसिद्ध फूल, रजनीगंधा

मश'अल-अफ़रोज़

torch lighter

मेहर-गीती-अफ़रोज़

संसार को प्रकाशमान करने वाला सूरज, सूर्य, दिवाकर, संसार को रौशन करने वाला

नज़र-अफ़रोज़ होना

नज़र को अच्छा लगना; अर्थात: नज़र से गुज़रना, किसी चीज़ पर ध्यान देना और ध्यान से किसी चीज़ को सुनना

शम'-ए-शब-अफ़रोज़

रात को रौशन करने वाली ज्योत , चंद्रमा, चाँद

ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) हँसी मज़ाक़ से जुदाई की आग रौशन होती है अर्थात दिल-लगी मज़ाक़ में अधिक्तर मन दुखी हो जाता है, कभी कभी हँसी हँसी में लड़ाई होने लगती है और लोगों में मेल था जुदाई हो जाती है

मनस्सा शुहूद पर जलवा अफ़रोज़ होना

मंज़र-ए-आम पर आना, ज़ाहिर होना, नज़र आना , वजूद में आना, होना ।अलिफ

चराग़-ए-'आलम-अफरोज़

illuminating the whole world, The sun.

नज़र-अफ़रोज़

ज्योति को प्रकाश देने वाला, ज्योति को उज्जवल करने वाला, दृष्टि को अपनी ओर खींचने वाला, अर्थात: मनोहर, दृष्ट्याकर्षक

अंजुमन-अफ़रोज़

सभा की शोभा, सभा का तेज, सभा में सबसे अधिक महत्व का पात्र

मज्लिस-अफ़रोज़

۔(ف) صفت۔مجلس کو رونق دینے والا۔

गुलख़न-अफ़रोज़

۔(ف) صفت۔ بھٹی جلانے والا۔

मुज़्द-अफ़रोज़

मज़दूरी की ओर आकर्षित करने वाला; (लाक्षणिक) जिसमें श्रम का अच्छा भुगतान मिले, जिसमें मेहनत का अच्छा बदला मिले

नौ-रोज़े-ए-'आलम-अफ़रोज़

(लाक्षणिक) वो दिन जो सृष्टि-रचना का दिन समझा जाता है और त्यौहार की तरह मनाया जाता है

यक़ीन-अफ़रोज़

اعتماد روشن کرنے والا ، اعتبار بڑھانے والا ، بھروسے میں اضافہ کرنے والا ۔

उस्ताद-अफ़रोज़

दुनिया को रोशन करने वाला

बसीरत-अफ़रोज़

शिक्षाप्रद, ज्ञानवर्धक

मुर्ग़-आज़र-अफ़रोज़

رک : ققنس

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अफ़रोज़ के अर्थदेखिए

अफ़रोज़

afroz•اَفْروز

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

अफ़रोज़ के हिंदी अर्थ

प्रत्यय

  • समास में प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त, पर्यायवाची: रौशन करने वाला, ठाठ-बाट या चमक-दमक बढ़ाने वाला
  • जलाने वाला, उज्ज्वलकारी, वृद्धिकारी, जैसे: दिल-अफ़रोज़, दिल को उज्ज्वल करने वाला, रौनक़-अफ़रोज़-शोभावृद्धिकारी

शे'र

रौशनी होगी तो कितने चेहरे होंगे बे-नक़ाब

कह दो ये 'अफ़रोज़' से कि तीरगी बाक़ी रहे

अफ़रोज़ तालिब

चाहता वो भी है यही 'अफ़रोज़'

आग पी लूँ शरार हो जाऊँ

अफ़रोज़ रिज़वी

धड़क रहा है मोहब्बत में दिल मिरा 'अफ़रोज़'

गुज़र रही हैं हवाएँ भी प्यार कर के मुझे

अफ़रोज़ रिज़वी

English meaning of afroz

Suffix

  • enlightening, igniting, enkindling, one that brightens

اَفْروز کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

لاحقہ

  • ترکیب میں جزو دوم کے طور پر مستعمل، مترادف: روشن کرنے والا، آب و تاب یا چمک دمک بڑھانے والا

Urdu meaning of afroz

  • Roman
  • Urdu

  • tarkiib me.n juzu dom ke taur par mustaamal, mutraadifah roshan karne vaala, aab-o-taab ya chamak damak ba.Dhaane vaala

अफ़रोज़ के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए
अंजुमन-अफ़रोज़ आतिश-अफ़रोज़ 'आलम-अफ़रोज़ किर्म-ए-शब-अफ़रोज़ ख़याल-अफ़रोज़ गुल-ए-शब-अफ़रोज़ गेती-अफ़रोज़ जल्वा-अफ़रोज़ ज़िया-अफ़रोज़ दिल-अफ़रोज़ नज़र-अफ़रोज़ नूर-अफ़रोज़
और देखिए

अफ़रोज़ से संबंधित मुहावरे

रौनक अफ़रोज़ होना

तशरीफ़ रखना, मौजूद होना, किसी की उपस्थिति से सम्मानित होना

अफ़रोज़ के अंत्यानुप्रास शब्द

12221 22221 122221
ज़िया-अफ़रोज़ नज़र-अफ़रोज़
आतिश-अफ़रोज़ 'आलम-अफ़रोज़ गेती-अफ़रोज़ जल्वा-अफ़रोज़ रौनक़-अफ़रोज़ शो'ला-अफ़रोज़
बसीरत-अफ़रोज़
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

अफ़रोज़

समास में प्रत्यय के रूप में प्रयुक्त, पर्यायवाची: रौशन करने वाला, ठाठ-बाट या चमक-दमक बढ़ाने वाला

अफ़रोज़ा

जिस पदार्थ से आग जलाई जाए (रूई, खरपतवार, ईंधन) लुक, लुकाढा, लैंप की बत्ती, बाती

जल्वा-अफ़रोज़

प्रकट, नमूदार, रौनक अफ़रोज़, उपस्थित

शो'ला-अफ़रोज़

(लाक्षणिक) शोला की भाँती, गर्म और लाल

जहान-अफ़रोज़

دنیا کو روشن کرنے والا ، عالم کو رونق بخشے والا.

जहाँ-अफ़रोज़

دنیا کو روشن کرنے والا ، عالم کو رونق بخشے والا.

'आलम-अफ़रोज़

(सांकेतिक) सूर्य, सूरज

दिल-अफ़रोज़

दिल का रोशन करने वाला, सुख-चैन पैदा करने वाला

ग़म-अफ़रोज़

غم کو بڑھانے والا ، دکھ کو زیادہ کرنے والا .

शब-अफ़रोज़

रात को प्रकाश करने वाला

बज़्म-अफ़रोज़

اسم کیفیت : بزم افروزی.

ख़िरद-अफ़रोज़

عقل کو جِلا دینے والی.

रौनक़-अफ़रोज़

सुंदरता बढ़ाने वाला, शोभा बढ़ाने वाला, यशस्वी, रौनक बढ़ाने वाला

जग-अफ़रोज़

जग को प्रकाशित करने वाला, दुनिया को रौशन करने वाला

जलवा अफ़रोज़ होना

अपने आप को ख़ास अंदाज़ से दिखाना

रौनक अफ़रोज़ होना

तशरीफ़ रखना, मौजूद होना, किसी की उपस्थिति से सम्मानित होना

'इक़्द-शब-अफ़रोज़

ग्रह और तारे, सय्यारे और सितारे

जान-अफ़रोज़

जान को रौशन करने वाला, प्रसंन्न करने वाला, ताज़गी प्रदान करने वाला

ख़याल-अफ़रोज़

idea-illuminating, inspiring

नूर-अफ़रोज़

रोशन करने वाला, रोशनी फैलाने वाला

हयात-अफ़रोज़

जीवन को रोशन करने वाला, अर्थात जीवन को बढ़ाने वाला, जीवन देने वाला

ज़िया-अफ़रोज़

रौशनी करने वाला, रौशनी फैलाने वाला

दिमाग-अफ़रोज़

दिमाग़ को रौशन करने वाला

आतिश-अफ़रोज़

आग जलाने वाला व्यक्ति, आग रोशन करने वाला, आग लगा देने वाला, अग्निदाहक

आज़र-अफ़रोज़

एक काल्पनिक पक्षी, एक बहुत ही मधुरस्वर चिड़िया जिससे यूनानियों ने गानविद्या सीखी, इसके गाने से आग लग जाती है, क़ुक़्नुस

गेती-अफ़रोज़

संसार को प्रकाश देने वाला वाला, दुनिया को उज्जवल करने वाला, संसार को ज्योतिर्मय करने वाला

बुस्ताँ-अफ़रोज़

मुर्गकेस, एक प्रसिद्ध फूल

बुस्तान-अफ़रोज़

एक लाल रंग का फूल जिसे कलग़ा भी कहते हैं, ताज ख़ुरूस

किर्म-ए-शब-अफ़रोज़

खद्योत, जुगनू

किर्मक-ए-शब-अफ़रोज़

glow-worm, firefly

गुल-ए-शब-अफ़रोज़

रात की रानी, एक प्रसिद्ध फूल, रजनीगंधा

मश'अल-अफ़रोज़

torch lighter

मेहर-गीती-अफ़रोज़

संसार को प्रकाशमान करने वाला सूरज, सूर्य, दिवाकर, संसार को रौशन करने वाला

नज़र-अफ़रोज़ होना

नज़र को अच्छा लगना; अर्थात: नज़र से गुज़रना, किसी चीज़ पर ध्यान देना और ध्यान से किसी चीज़ को सुनना

शम'-ए-शब-अफ़रोज़

रात को रौशन करने वाली ज्योत , चंद्रमा, चाँद

ज़राफ़त-ए-आतिश अफ़रोज़ जुदाई अस्त

(फ़ारसी कहावत उर्दू में प्रयुक्त) हँसी मज़ाक़ से जुदाई की आग रौशन होती है अर्थात दिल-लगी मज़ाक़ में अधिक्तर मन दुखी हो जाता है, कभी कभी हँसी हँसी में लड़ाई होने लगती है और लोगों में मेल था जुदाई हो जाती है

मनस्सा शुहूद पर जलवा अफ़रोज़ होना

मंज़र-ए-आम पर आना, ज़ाहिर होना, नज़र आना , वजूद में आना, होना ।अलिफ

चराग़-ए-'आलम-अफरोज़

illuminating the whole world, The sun.

नज़र-अफ़रोज़

ज्योति को प्रकाश देने वाला, ज्योति को उज्जवल करने वाला, दृष्टि को अपनी ओर खींचने वाला, अर्थात: मनोहर, दृष्ट्याकर्षक

अंजुमन-अफ़रोज़

सभा की शोभा, सभा का तेज, सभा में सबसे अधिक महत्व का पात्र

मज्लिस-अफ़रोज़

۔(ف) صفت۔مجلس کو رونق دینے والا۔

गुलख़न-अफ़रोज़

۔(ف) صفت۔ بھٹی جلانے والا۔

मुज़्द-अफ़रोज़

मज़दूरी की ओर आकर्षित करने वाला; (लाक्षणिक) जिसमें श्रम का अच्छा भुगतान मिले, जिसमें मेहनत का अच्छा बदला मिले

नौ-रोज़े-ए-'आलम-अफ़रोज़

(लाक्षणिक) वो दिन जो सृष्टि-रचना का दिन समझा जाता है और त्यौहार की तरह मनाया जाता है

यक़ीन-अफ़रोज़

اعتماد روشن کرنے والا ، اعتبار بڑھانے والا ، بھروسے میں اضافہ کرنے والا ۔

उस्ताद-अफ़रोज़

दुनिया को रोशन करने वाला

बसीरत-अफ़रोज़

शिक्षाप्रद, ज्ञानवर्धक

मुर्ग़-आज़र-अफ़रोज़

رک : ققنس

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustaqbil

मुस्तक़बिल

.

مُسْتَقْبِل

Origin : Arabic
Noun

future, time ahead

[ Shila apna mustaqbil janne ke liye pandit ji ko hath dikha rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa

ज़िया

.

ضِیا

Origin : Arabic
Noun

light, blaze, illumination

[ Chand ki chandi sitaron ki ziya ko mand kar deti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muKHaalif

मुख़ालिफ़

.

مُخالِف

Origin : Arabic
Adjective

opponent, enemy, adversary

[ Maujooda hukumat par dabav dalne ke liye mukhalif partiyon ne hath mila liya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

riyaaz

रियाज़

.

رِیاض

Origin : Arabic
Noun

regular and constant practice to learn something

[ Har fan mein kamal hasil karne ke liye sakht riyaz ki zaroorat hoti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziddii

ज़िद्दी

.

ضِدّی

Origin : Arabic
Adjective

headstrong, stubborn, obstinate

[ Ziddi bade hon ya bachche samajh se khali hote hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

razaa

रज़ा

.

رَضا

Origin : Arabic
Adjective

desire, will, wish

[ Kuchh insan aise bhi hote hain jinse khud khuda unki raza puchhta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taarii

तारी

.

طاری

Origin : Arabic
Adjective

coming unexpectedly, intervening, happening

[ Shahr mein haiza se kai mauten hone ki wajah se logon par khauf tari ho gaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baqaa

बक़ा

.

بَقا

Origin : Arabic
Noun

security, safety

[ Duniya mein amn ki baqaa ke liye bahut conferencen hoti hain lekin jangein phir bhi nahin ruktin ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tarab

तरब

.

طَرَب

Origin : Arabic
Noun

happiness, cheerfulness, mirth, joy

[ Ek achchi khabar ne kai din ke gham ko mita kar tarab ka maahaul paida kar diya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

raazii

राज़ी

.

راضی

Origin : Arabic
Adjective

satisfied, agreed, agreeable

[ Sachchi mohabbat mein insaan apne mahboob ki har baat par raazi ho jata hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

नवीनतम ब्लॉग

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology 4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing 4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

From Court to Couch: The Story of Diwaan 4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए

सुझाव दीजिए (अफ़रोज़)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

अफ़रोज़

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now
donate-img1 donate-img2