खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"'अदू शवद सबब-ए-ख़ैर गर ख़ुदा ख़्वाहद" शब्द से संबंधित परिणाम

बैरी

शत्रु, दुश्मन

बड़ी

बड़ा की स्त्रीलिंग

बैरी का बोल, बसूले का छोल

शत्रु की फब्तियाँ बसूली की तरह कलेजे को छीलती हैं अर्थात बुहत दुखदायी होते हैं

बैरी से बच, प्यारे से रच

दुश्मन से बच कर अर्थात दूर रहना चाहिए और शुभेच्छुओं से मिल कर रहना चाहिए

बदी

१. बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव

बेरी

बेर का छोटा वृक्ष। स्त्री० [?] एक में मिली हुई तीसी और सरसों। स्त्री० [हिं० बार-दफा] १. उतना अनाज जितना एक बार चक्की में पीसने के लिए डाला जाता है। २. बेर। दफा। + स्त्री०१. = बेड़ी (पैरों की)। २. बेड़ी (नाव)। उदा०-नाव फाटी प्रभु पाल बाँधो बूड़त है बेरी।-मीराँ।

बेदी

सिखों का एक फ़िर्क़ा (पंथ) जो गुरुनानक के वंश का माना जाता है

बेड़ी

बंदियों के पाँव में डाली जाने वाली ज़ंजीर

बदी'

बहुत ही विचित्र, दुर्लभ, अनोखा, नव-अविष्कृत

बैदी

بید (۱) سے منسوب .

बिंदी

माथे पर लगाया जाने वाला छोटा गोल टीका; टिकुली; बिंदिया; बिंदुली

बरीं

इसपर, एक अग्निशाला का नाम, बर-ईन का संक्षिप्त, ऊँची श्रेणी, ऊँचा पद, किसी चीज़ का उत्तम भाग

बदीं

इस (उद्देश्य या कारण आदि) से

brae

ढलवान

बड़े

बड़ा का संक्षिप्त रुप एवं बहुवचन, यौगिकों में प्रयुक्त, बुज़ुर्ग, पालक एवं रक्षक, संरक्षक

बड़ा

विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा

बड़ाई

बड़े होने की अवस्था या भाव, बड़ापन, बड़प्पन, महत्ता, महिमा, श्रेष्ठता, सज्जनता, किसी काम या बात में विशेष योग्यता या श्रेष्ठता, प्रशंसा, तारीफ़, सराहना

बुरा

ख़राब, घटिया, निकम्मा

बुरे

बुरा, असभ्य, हतोत्साहित

बुराई

किसी को बुरा कहने की क्रिया या भाव

बुरी

अशुभ, काम न करने योग्य, खराब, अश्लील, गलत, घटिया, दुष्ट, मनहूस, हानिकारक, बुरा

बदी'अ

बदी की स्त्री, अजीब, विचित्र, विलक्षण, अनोखा, दुर्लभ

बुरू'

बुद्धि और सौंदर्य में बढ़ कर होना

brain-sick

पागल

brazen-faced

बे-ग़ैरत

barrio

(अमरीका में) शहर में हिसपानवी बोलने वालों की बस्ती।

brass hat

बिरंजी हैट

brass band

पीतल के साज़ों पर मुशतमिल बैंड

बारे

एक बार

बारा

big leech, wind, storm, bucket used for this purpose, lifting with a lever of irrigation water in buckets from a well, lever-lift irrigation, process of wire-drawing using a perforated plate of steel

brassy

ढीट

brass tacks

किसी वाक़े के बुनियादी हक़ाइक़ की ता तक पहुनचना

बारू

ریت ، بالو.

बारी

किनारा। तट।

brassie

गोलफ़ खेलने का डंडा

brabble

लड़ाई झगड़ा करना

braille

नाबीना लोगों के लिए एक निज़ाम तहरीर-ओ-तबाअत

brat

फोनसड़ा

brad

पतली

bran

भूसी

brassica

जिन्स शलगम

brassily

ढिटाई से

brattice

कान की अमूओदी सरुनग को दो हिस्सों में तक़सीम करने वाली हद-ए-फ़ासिल

brass

पीतल

brail

(जहाज़रानी) उन रस्सियों में से एक जिन से बादबान समेटे जाते हैं

braze

झालना

bract

वर्क़ा

brace

बंद

brady

तर केबी जुज़ बमानी सुसत

brake

झाड़ी

brainless

बे समझ

brasserie

सादा खाना देने वाला रीसतूओरान

brazenness

पीतल की शक्ल

brahma

(हिन्दू मत) ग्यान ध्यान की आख़िरी मंज़िल

braise

बंद बर्तन में दम देना

bracer

जकड़ने वाला

brazen

कड़ा

brandy

ब्रांडी शराब

brachy

तर केबी जुज़ बमानी छोटा असद रासी

brayer

(तबाअत) रोशनाई फैलाने का औज़ार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में 'अदू शवद सबब-ए-ख़ैर गर ख़ुदा ख़्वाहद के अर्थदेखिए

'अदू शवद सबब-ए-ख़ैर गर ख़ुदा ख़्वाहद

'aduu shavad sabab-e-KHair gar KHudaa KHvaahadعَدُو شَوَد سَبَبِ خَیر گَر خُدا خواہَد

स्रोत: फ़ारसी

कहावत

'अदू शवद सबब-ए-ख़ैर गर ख़ुदा ख़्वाहद के हिंदी अर्थ

 

  • जब ख़ुदा को बेहतरी करना मंज़ूर होती हैं तो वो दुश्मन के ही के हाथ में भलाई करा देता है

عَدُو شَوَد سَبَبِ خَیر گَر خُدا خواہَد کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • جب خدا کو بہتری کرنا منظور ہوتی ہیں تو وہ دشمن کے ہی کے ہاتھ میں بھلائی کرا دیتا ہے .

Urdu meaning of 'aduu shavad sabab-e-KHair gar KHudaa KHvaahad

  • Roman
  • Urdu

  • jab Khudaa ko behtarii karnaa manzuur hotii hai.n to vo dushman ke hii ke haath me.n bhalaa.ii kara detaa hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

बैरी

शत्रु, दुश्मन

बड़ी

बड़ा की स्त्रीलिंग

बैरी का बोल, बसूले का छोल

शत्रु की फब्तियाँ बसूली की तरह कलेजे को छीलती हैं अर्थात बुहत दुखदायी होते हैं

बैरी से बच, प्यारे से रच

दुश्मन से बच कर अर्थात दूर रहना चाहिए और शुभेच्छुओं से मिल कर रहना चाहिए

बदी

१. बद अर्थात् बुरे होने की अवस्था या भाव

बेरी

बेर का छोटा वृक्ष। स्त्री० [?] एक में मिली हुई तीसी और सरसों। स्त्री० [हिं० बार-दफा] १. उतना अनाज जितना एक बार चक्की में पीसने के लिए डाला जाता है। २. बेर। दफा। + स्त्री०१. = बेड़ी (पैरों की)। २. बेड़ी (नाव)। उदा०-नाव फाटी प्रभु पाल बाँधो बूड़त है बेरी।-मीराँ।

बेदी

सिखों का एक फ़िर्क़ा (पंथ) जो गुरुनानक के वंश का माना जाता है

बेड़ी

बंदियों के पाँव में डाली जाने वाली ज़ंजीर

बदी'

बहुत ही विचित्र, दुर्लभ, अनोखा, नव-अविष्कृत

बैदी

بید (۱) سے منسوب .

बिंदी

माथे पर लगाया जाने वाला छोटा गोल टीका; टिकुली; बिंदिया; बिंदुली

बरीं

इसपर, एक अग्निशाला का नाम, बर-ईन का संक्षिप्त, ऊँची श्रेणी, ऊँचा पद, किसी चीज़ का उत्तम भाग

बदीं

इस (उद्देश्य या कारण आदि) से

brae

ढलवान

बड़े

बड़ा का संक्षिप्त रुप एवं बहुवचन, यौगिकों में प्रयुक्त, बुज़ुर्ग, पालक एवं रक्षक, संरक्षक

बड़ा

विशाल, उच्च, लम्बा चौड़ा

बड़ाई

बड़े होने की अवस्था या भाव, बड़ापन, बड़प्पन, महत्ता, महिमा, श्रेष्ठता, सज्जनता, किसी काम या बात में विशेष योग्यता या श्रेष्ठता, प्रशंसा, तारीफ़, सराहना

बुरा

ख़राब, घटिया, निकम्मा

बुरे

बुरा, असभ्य, हतोत्साहित

बुराई

किसी को बुरा कहने की क्रिया या भाव

बुरी

अशुभ, काम न करने योग्य, खराब, अश्लील, गलत, घटिया, दुष्ट, मनहूस, हानिकारक, बुरा

बदी'अ

बदी की स्त्री, अजीब, विचित्र, विलक्षण, अनोखा, दुर्लभ

बुरू'

बुद्धि और सौंदर्य में बढ़ कर होना

brain-sick

पागल

brazen-faced

बे-ग़ैरत

barrio

(अमरीका में) शहर में हिसपानवी बोलने वालों की बस्ती।

brass hat

बिरंजी हैट

brass band

पीतल के साज़ों पर मुशतमिल बैंड

बारे

एक बार

बारा

big leech, wind, storm, bucket used for this purpose, lifting with a lever of irrigation water in buckets from a well, lever-lift irrigation, process of wire-drawing using a perforated plate of steel

brassy

ढीट

brass tacks

किसी वाक़े के बुनियादी हक़ाइक़ की ता तक पहुनचना

बारू

ریت ، بالو.

बारी

किनारा। तट।

brassie

गोलफ़ खेलने का डंडा

brabble

लड़ाई झगड़ा करना

braille

नाबीना लोगों के लिए एक निज़ाम तहरीर-ओ-तबाअत

brat

फोनसड़ा

brad

पतली

bran

भूसी

brassica

जिन्स शलगम

brassily

ढिटाई से

brattice

कान की अमूओदी सरुनग को दो हिस्सों में तक़सीम करने वाली हद-ए-फ़ासिल

brass

पीतल

brail

(जहाज़रानी) उन रस्सियों में से एक जिन से बादबान समेटे जाते हैं

braze

झालना

bract

वर्क़ा

brace

बंद

brady

तर केबी जुज़ बमानी सुसत

brake

झाड़ी

brainless

बे समझ

brasserie

सादा खाना देने वाला रीसतूओरान

brazenness

पीतल की शक्ल

brahma

(हिन्दू मत) ग्यान ध्यान की आख़िरी मंज़िल

braise

बंद बर्तन में दम देना

bracer

जकड़ने वाला

brazen

कड़ा

brandy

ब्रांडी शराब

brachy

तर केबी जुज़ बमानी छोटा असद रासी

brayer

(तबाअत) रोशनाई फैलाने का औज़ार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए ('अदू शवद सबब-ए-ख़ैर गर ख़ुदा ख़्वाहद)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

'अदू शवद सबब-ए-ख़ैर गर ख़ुदा ख़्वाहद

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone