Search results

Saved words

Showing results for "'adlii"

'adlii

شاہی دور میں محمد بن تغلق کے عہدِ حکومت کا سکّہ جس کی قیمت سب سے زیادہ تھی .

adlii-badlii

anything given in exchange, exchange, barter, substitution, transfer, transmutation, exchange

Daalaa

part of truck above the driver

Daalii

a branch, a bough, a present of fruits, sweetmeats spread out on a tray

Daala

ڈالا، ڈال، شاخ، ٹہنی

daalii

a small basket

dile

grind

dilaa

O, heart!

dilii

hearty, heartfelt, cordial, sincere, true, intimate

mu.nh ga.Dhayyaa me.n dho Daalo

یہ حسرت پوری نہیں ہوگی ، ایسا نہیں ہوگا ، قابلیت اور اہلیت پیدا کرو ۔

ga.Dhayyaa me.n mu.nh dho Daalo

آپ کا مُن٘ھ اس قابل نہں آپ کی حیثیت نہیں .

apnaa maare chhaa.nv me.n Daale Gair maare dhuup me.n Daale

اپنے پھر اپنے ہوتے ہیں، غیروں کی بہ نسبت اپنوں کا آسرا لینا بہتر ہے چاہے نا مہربان ہوں

Dolii aa.ii Dolii aa.ii mere man me.n chaav, Dolii me.n se nikal pa.Daa bho.nka.Daa bilaav

بیوی کی شکل دیکھ کر تمام ارمان پامال ہوگئے

dam.Dii kii gu.Diyaa Takaa Dolii kaa

حیثیت سے بڑھ کر خرچ کرنا، جتنے کی چیز نہیں اس پر اتنے سے زیادہ خرچ

dam.Dii kii gu.Diyaa Takaa Dolii ko

حیثیت سے بڑھ کر خرچ کرنا، جتنے کی چیز نہیں اس پر اتنے سے زیادہ خرچ

bhai.ns duudh nahii.n detii kaT.De kii Taa.ng to.D Daalo

قصور کسی کا سزا کسی کو .

kandhe Daalii jholii, chamaar chho.Daa na ko.ii

جب مانگنے پر آئے تو غیرت کیسی ، ذلیل کام کرنےسے غیرت مٹ جاتی ہے، بھیک مانگنے والے بے غیرت ہوتے ہیں

chaa.nd par KHaak Daalo to apne mu.nh par pa.De

رک :چان٘د پر (کا) تھوکا من٘ھ پر آتا ہے

la.Daa.ii-Daaluu

لڑائی کرانے والا ، فسادی

bhaa.D me.n Daalo

to hell with it

na guuh me.n ii.nT Dhelaa Daalo , na chhii.nT pa.De

۔ نہ بروں کے منھ لگو نہ گالیاں سنو۔

guu me.n Dhelaa Daale na chhii.nTe.n pa.De.n

نہ شریر یا کمینے آدمی سے مقابلہ نہ ذلت اُٹھائے

guu me.n na Dhelaa Daale na chhii.nTe pa.De.n

نہ شریر یا کمینے آدمی سے مقابلہ نہ ذلت اُٹھائے

jaise the ghar ke vaise aa.e Dolii cha.Dh ke

جیسے اپنے تھے ویسے ہی بیگانے نکلے.

Dolii cha.Dhnaa

سواری میں سوار ہونا.

garjii to Dolii pa.Dii to sahii

مصیبت کی دہشت ، مصیبت برداشت کرنے سے سخت تر ہوتی ہے ، جب تک کوئی مصیبت نہ آئے اس کا ڈر ہوتا ہے ، جب آ جائے تو انسان برداشت کر لیتا ہے

Dalaa.o kii gaa.Dii

وہ گاڑی جس میں کُوڑا کرکٹ بھر کے شہر کے باہر پھین٘کتے ہیں

ae terii qudrat ke khel, chhachhuu.ndar bhii Daale cha.nbelii kaa tel

بد صورت آدمی کا بناؤ سنگار کرنا

fayyaaz-dilii

دریا دلی ، سخاوت ، فیّاضی.

'ajab terii qudrat 'ajab teraa khel, chhachhuu.ndar bhii Daale cha.nbelii kaa tel

بد صورت آدمی کا بناؤ سنگار کرنا

Dolii kha.Dii hai

سواری کے لیے ڈولی ڈیوڑھی پر تیّار ہے

Dolii kha.Dii rahnaa

سواری تیّار ہونا.

baavlii bahuu aag ko jaave, uplaa Daale tavaa uThaa laave

بے وقوف بھی اپنے فائدے کی بات کو خوب سمجھتا ہے، ظاہر کی بیوقوف باطن کی ہوشیار

tho.D-dilaa

رک : تھڑ دلا.

sar Dolii paa.nv kahaar aa.e.n biivii nau-bahaar

ذراسی دیر کے لیے آکر فوراً چلے جانے کے موقع پر مستعمل.

haath Daalo gu.D nikaalo

محنت کرو اور پھل پاؤ ، محنت کرو مزے اڑاؤ

kuchh de dilaa do

کُچھ دے کر معاملہ رفع دفع کر دو

thu.D-dilaa

coward, sissy, sneak, capon, recreant, faintheart

ko.il bole seh bandii Dole

برسات کے آنے پر سہ بندی کے ملازم موقوف ہوتے ہیں.

thu.D-dilii

تھڑ دلا (رک) کی تانیث ، بزدل ؛ کنجوس کم حوصلہ ، پست ہمت.

mu.nh dho Daalo

۔ اس کام کی امید نہ رکھو۔ تم اس قابل نہیں ہو کی جگہ۔ ؎ ؎ ؎ ؎ ؎

saa.ii.n saa.ii.n jiibh par aur kibr kapaT man biich, voh na Daale jaa.e.nge paka.D narak me.n khii.nch

جن کی زبان پر خُدا کا نام ہے اور اُن کے دل میں غرور اور دھوکا کپٹ اور بغض ہے ان کو انجام کار دوزخ ہی ملے گا

jitnaa gu.D Daalo utnaa miiThaa

جتنا زیادہ خرچ کرو گے اتنا ہی بہتر ہوگا، جتنی محنت کرو گے اتنا ہی حاصل ہوگا .

dushman par bhii ye vaqt na Daale

دشمن بھی ایسی مصبیت میں مُبتلا نہ ہو .

mu.nh par Daalii lo.ii, to kyaa karegaa ko.ii

آدمی ڈھیٹ یا بے غیرت ہوجائے تو اسے کسی کی پروا نہیں ہوتی

dillii kaa ro.Daa

an epitome of Delhi's language and culture

aas paas barse dalii pa.Dii tose

غیر فائدہ اٹھائیں اور حق دار محروم رہیں، دوسروں كو فیض پہنچے اور اپنے منہ تكیں

dillii me.n rah kar bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

acche hai.n par KHudaa kaam na Daale

یہ کہاوت اس شخص کی نسبت طنزاََ کہتے ہیں جس کا ظاہر اچھا ہو اور باطن خراب

acche hai.n, par KHudaa paalaa na Daale

یہ کہاوت اس شخص کی نسبت طنزاََ کہتے ہیں جس کا ظاہر اچھا ہو اور باطن خراب

Dalii ba.ndhnaa

جم جانا ؛ سِمٹ جانا ؛ دانہ بننا.

Dolii pha.ndaanaa

ڈولی میں سوار ہونا

dillii kii kamaa.ii bha.ng ke bhaa.De me.n ga.nvaa.ii

ساری عمر کی محنت رائگاں گئی ، یا مال مفت میں ضائع کرنے کی بابت کہتے ہیں .

are Gazab Daalaa

dillii me.n baarah baras rah kar bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

konaa-konaa dekh Daalaa

۔اچھی طرح دیکھ ڈالنا۔

cho.nDe Dolaa uchhalnaa

ایک بیوی کے ہوتے ہوئے دوسری بیوی کا نکاح میں آنا ، سوکن بن کر آنا ، سوکن بننا .

sau ke rah ga.e saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

sau ke rahe saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

baarah baras dillii me.n rahe bhaa.D jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

Meaning ofSee meaning 'adlii in English, Hindi & Urdu

'adlii

'अदलीعَدْلی

عَدْلی کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • شاہی دور میں محمد بن تغلق کے عہدِ حکومت کا سکّہ جس کی قیمت سب سے زیادہ تھی .

Urdu meaning of 'adlii

  • Roman
  • Urdu

  • shaahii daur me.n muhammad bin tuGalluq ke ahd-e-hukuumat ka sakaa jis kii qiimat sab se zyaadaa thii

Related searched words

'adlii

شاہی دور میں محمد بن تغلق کے عہدِ حکومت کا سکّہ جس کی قیمت سب سے زیادہ تھی .

adlii-badlii

anything given in exchange, exchange, barter, substitution, transfer, transmutation, exchange

Daalaa

part of truck above the driver

Daalii

a branch, a bough, a present of fruits, sweetmeats spread out on a tray

Daala

ڈالا، ڈال، شاخ، ٹہنی

daalii

a small basket

dile

grind

dilaa

O, heart!

dilii

hearty, heartfelt, cordial, sincere, true, intimate

mu.nh ga.Dhayyaa me.n dho Daalo

یہ حسرت پوری نہیں ہوگی ، ایسا نہیں ہوگا ، قابلیت اور اہلیت پیدا کرو ۔

ga.Dhayyaa me.n mu.nh dho Daalo

آپ کا مُن٘ھ اس قابل نہں آپ کی حیثیت نہیں .

apnaa maare chhaa.nv me.n Daale Gair maare dhuup me.n Daale

اپنے پھر اپنے ہوتے ہیں، غیروں کی بہ نسبت اپنوں کا آسرا لینا بہتر ہے چاہے نا مہربان ہوں

Dolii aa.ii Dolii aa.ii mere man me.n chaav, Dolii me.n se nikal pa.Daa bho.nka.Daa bilaav

بیوی کی شکل دیکھ کر تمام ارمان پامال ہوگئے

dam.Dii kii gu.Diyaa Takaa Dolii kaa

حیثیت سے بڑھ کر خرچ کرنا، جتنے کی چیز نہیں اس پر اتنے سے زیادہ خرچ

dam.Dii kii gu.Diyaa Takaa Dolii ko

حیثیت سے بڑھ کر خرچ کرنا، جتنے کی چیز نہیں اس پر اتنے سے زیادہ خرچ

bhai.ns duudh nahii.n detii kaT.De kii Taa.ng to.D Daalo

قصور کسی کا سزا کسی کو .

kandhe Daalii jholii, chamaar chho.Daa na ko.ii

جب مانگنے پر آئے تو غیرت کیسی ، ذلیل کام کرنےسے غیرت مٹ جاتی ہے، بھیک مانگنے والے بے غیرت ہوتے ہیں

chaa.nd par KHaak Daalo to apne mu.nh par pa.De

رک :چان٘د پر (کا) تھوکا من٘ھ پر آتا ہے

la.Daa.ii-Daaluu

لڑائی کرانے والا ، فسادی

bhaa.D me.n Daalo

to hell with it

na guuh me.n ii.nT Dhelaa Daalo , na chhii.nT pa.De

۔ نہ بروں کے منھ لگو نہ گالیاں سنو۔

guu me.n Dhelaa Daale na chhii.nTe.n pa.De.n

نہ شریر یا کمینے آدمی سے مقابلہ نہ ذلت اُٹھائے

guu me.n na Dhelaa Daale na chhii.nTe pa.De.n

نہ شریر یا کمینے آدمی سے مقابلہ نہ ذلت اُٹھائے

jaise the ghar ke vaise aa.e Dolii cha.Dh ke

جیسے اپنے تھے ویسے ہی بیگانے نکلے.

Dolii cha.Dhnaa

سواری میں سوار ہونا.

garjii to Dolii pa.Dii to sahii

مصیبت کی دہشت ، مصیبت برداشت کرنے سے سخت تر ہوتی ہے ، جب تک کوئی مصیبت نہ آئے اس کا ڈر ہوتا ہے ، جب آ جائے تو انسان برداشت کر لیتا ہے

Dalaa.o kii gaa.Dii

وہ گاڑی جس میں کُوڑا کرکٹ بھر کے شہر کے باہر پھین٘کتے ہیں

ae terii qudrat ke khel, chhachhuu.ndar bhii Daale cha.nbelii kaa tel

بد صورت آدمی کا بناؤ سنگار کرنا

fayyaaz-dilii

دریا دلی ، سخاوت ، فیّاضی.

'ajab terii qudrat 'ajab teraa khel, chhachhuu.ndar bhii Daale cha.nbelii kaa tel

بد صورت آدمی کا بناؤ سنگار کرنا

Dolii kha.Dii hai

سواری کے لیے ڈولی ڈیوڑھی پر تیّار ہے

Dolii kha.Dii rahnaa

سواری تیّار ہونا.

baavlii bahuu aag ko jaave, uplaa Daale tavaa uThaa laave

بے وقوف بھی اپنے فائدے کی بات کو خوب سمجھتا ہے، ظاہر کی بیوقوف باطن کی ہوشیار

tho.D-dilaa

رک : تھڑ دلا.

sar Dolii paa.nv kahaar aa.e.n biivii nau-bahaar

ذراسی دیر کے لیے آکر فوراً چلے جانے کے موقع پر مستعمل.

haath Daalo gu.D nikaalo

محنت کرو اور پھل پاؤ ، محنت کرو مزے اڑاؤ

kuchh de dilaa do

کُچھ دے کر معاملہ رفع دفع کر دو

thu.D-dilaa

coward, sissy, sneak, capon, recreant, faintheart

ko.il bole seh bandii Dole

برسات کے آنے پر سہ بندی کے ملازم موقوف ہوتے ہیں.

thu.D-dilii

تھڑ دلا (رک) کی تانیث ، بزدل ؛ کنجوس کم حوصلہ ، پست ہمت.

mu.nh dho Daalo

۔ اس کام کی امید نہ رکھو۔ تم اس قابل نہیں ہو کی جگہ۔ ؎ ؎ ؎ ؎ ؎

saa.ii.n saa.ii.n jiibh par aur kibr kapaT man biich, voh na Daale jaa.e.nge paka.D narak me.n khii.nch

جن کی زبان پر خُدا کا نام ہے اور اُن کے دل میں غرور اور دھوکا کپٹ اور بغض ہے ان کو انجام کار دوزخ ہی ملے گا

jitnaa gu.D Daalo utnaa miiThaa

جتنا زیادہ خرچ کرو گے اتنا ہی بہتر ہوگا، جتنی محنت کرو گے اتنا ہی حاصل ہوگا .

dushman par bhii ye vaqt na Daale

دشمن بھی ایسی مصبیت میں مُبتلا نہ ہو .

mu.nh par Daalii lo.ii, to kyaa karegaa ko.ii

آدمی ڈھیٹ یا بے غیرت ہوجائے تو اسے کسی کی پروا نہیں ہوتی

dillii kaa ro.Daa

an epitome of Delhi's language and culture

aas paas barse dalii pa.Dii tose

غیر فائدہ اٹھائیں اور حق دار محروم رہیں، دوسروں كو فیض پہنچے اور اپنے منہ تكیں

dillii me.n rah kar bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

acche hai.n par KHudaa kaam na Daale

یہ کہاوت اس شخص کی نسبت طنزاََ کہتے ہیں جس کا ظاہر اچھا ہو اور باطن خراب

acche hai.n, par KHudaa paalaa na Daale

یہ کہاوت اس شخص کی نسبت طنزاََ کہتے ہیں جس کا ظاہر اچھا ہو اور باطن خراب

Dalii ba.ndhnaa

جم جانا ؛ سِمٹ جانا ؛ دانہ بننا.

Dolii pha.ndaanaa

ڈولی میں سوار ہونا

dillii kii kamaa.ii bha.ng ke bhaa.De me.n ga.nvaa.ii

ساری عمر کی محنت رائگاں گئی ، یا مال مفت میں ضائع کرنے کی بابت کہتے ہیں .

are Gazab Daalaa

dillii me.n baarah baras rah kar bhaa.D jho.nkaa

could not learn anything from able people

konaa-konaa dekh Daalaa

۔اچھی طرح دیکھ ڈالنا۔

cho.nDe Dolaa uchhalnaa

ایک بیوی کے ہوتے ہوئے دوسری بیوی کا نکاح میں آنا ، سوکن بن کر آنا ، سوکن بننا .

sau ke rah ga.e saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

sau ke rahe saTh adhe ga.e naT, das de.nge das dilaa de.nge das kaa denaa hii kyaa

بالکل نادہند کی نِسبت کہتے ہیں نادہند مقروض کے متعلق کہا جاتا ہے کہ وہ طرح طرح کے بہانے بناتا ہے .

baarah baras dillii me.n rahe bhaa.D jho.nkaa

did not learn anything despite opportunities

Showing search results for: English meaning of adlee, English meaning of adli

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us ('adlii)

Name

Email

Comment

'adlii

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone