تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اَدَب نَواز" کے متعقلہ نتائج

فاضِل

صاحب علم و فضل، عالم، دانا

فاضل باقی

بچی ہوئی رقم، زائد، باقی ماندہ

فاضِل تَر

بہتر

فاضِل طِینَت

بچا ہوا خمیر.

فاضِل ہونا

زائد ہونا

فاضِل باقی نِکَلنا

آمدنی اور خرچ کا حساب کرکے کمی بیشی نکلنا

فاضِلِ اَجَل

بہت بڑا فاضل، جیّد عالم

فاضِل نِکَلْنا

حساب سے بڑھنا، زیادہ نکلنا

فاضِل باقی نِکالْنا

وصول شدہ رقم حساب میں جمع کر کے کمی بیشی یا لینا دینا نکالنا

فاضِلَہ

(عروض) وہ پنچ حرفی لفظ جس کے پہلے چار حرف متحرّک اور آخری حرف ساکن ہو.

فاضِل نِکالْنا

بقایا نکالنا

فاضِلانَہ

فاضل جیسا ، فضیلت والا ، عالمانہ.

فاضِلات

وہ پانی جو سیلاب کی وجہ سے نہر سے باہر نکلے

فُضُول

بے فائدہ، بے کار، بے سود، جو کسی کام کا نہ ہو، بے مصرف، فالتو، ایسی چیز جو لغو اور بے مقصد ہو، غیر ضروری اشیا وغیرہ

فَضْل

مہربانی، عنایت، کرم

فَضائِل

بزرگیاں، نیکیاں، خوبیاں، برکتیں، کمالات

فُضّال

بہت فضل والا ، بہت دینے والا.

مَولَوی فاضِل

علوم عربیہ کا تیسرا اور آخری درجہ اور سند ۔

عالِم فاضِل

علم و فضیلت والا، بہت پڑھا لکھا آدمی

مُنشی فاضِل

پنجاب یونیورسٹی و الٰہ آباد بورڈ کے مقرر کردہ علوم شرقیہ میں فارسی کی تیسری اور آخری سند کا نام جو منشی اور منشی عالم سے بڑی ہوتی ہے

مَدّ فاضِل

وہ شق جو بے کار ہو، جو ضرورت سے زائد ہو

زَرِ فاضِل

بقایا، فالتو روپیہ، لین دین سے بچا ہوا روپیہ، فاضل رقم

نَومِ فاضِل

گہری نیند، رات کی گہری نیند، بے خبری کی نیند

پڑھا نہ لکھا نام محمد فاضل

ناموزوں نام، نام بڑا اور عمل خراب

لِکھے نَہ پَڑْھے نام مُحمّد فاضِل

جو پڑھا لکھا نہ ہو لیکن اپنی فضلیت کا دعویٰ کرے

پَڑھے نَہ لِکھے نام مُحَمَّد فاضِل

۔ مثل۔ کم علم تعلی کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں۔

فَضْل کا اُمِّیدوار ہونا

خدا کی مہربانی کی امید رکھنا

فُضُول گوئی

بات بڑھا کر بیان کرنا، بکواس کرنا

فَضْلِ حَق

فضلِ اِلٰہ ، خدا کی مہربانی یا عنایت.

فَضْل دوسْت

علم دوست

فَضائِل شِعار

جس کو ہر قسم کی فضیلتیں عطا ہوئی ہوں

فَضْلِ اِلٰہ

خدا کی مہربانی ، خدا کی عنایت.

فَضْل کَرنے پَر نَظَر رکھنا

خدا کے رحم یا مہربانی کا منتظر رہنا

فَضائِل پَناہ

وہ جس میں ہر قسم کی فضیلتیں ہوں

فَُضْلَہ خوار

بچا کُھچا کھانے والا ، زلَّہ ربا ؛ خوشہ چیں.

فُضُول آدمِی

بے ہودہ شخص، نکما آدمی

فَضْلِ اِلٰہی اِک طَرَف، ساری خُدائی اِک طَرَف

گو ساری دنیا مخالف ہوجائے لیکن خدا کی مہربانی ہو تو کوئی کچھ نقصان نہیں پہنچا سکتا

فُضُول ہے

لاحاصل ہے ، بے فائدہ ہے ، غیر مصرف ہے ، بے کار ہے ، بے مقصد ، بے سُود

فَضْل ہے

خیریت ہے، سب ٹھیک ہے

فَضْل کَرْنا

رحم کرنا، مہربانی کرنا، کرم کرنا

فُضُول بَکْنا

لغو باتیں کرنا ، بکواس کرنا ، لغو گوئی ، بے بنیاد اور بے اصل باتیں ، بے سرو پا باتیں.

فَضْل شَرِیکِ حال کَرنا

خدا کی مہربانی ہونا

فَضْل ہونا

رحم ہونا، مہربانی ہونا

فُضُول باتیں

نکّمی اور محض بے فائدہ باتیں ، زٹل ، بکواس ، بے معنی باتیں

فَضْلِ خُدا

فضلِ الٰہ ، خدا کا فضل یا مہربانی

فَضْلِ رَبّی

میرے پروردگار کا فضل و کرم، ہذا مِن فَضْلِ رَبّی کا مخفف جس کے معنی ہیں (یہ میرے رب کے فضل سے ہے)

لِکْھنا آوے نَہ پَڑْھنا آوے ، مُحَمَّد فاضِل نام بَتاوے

ایسے شخص کے متعلق کہتے ہیں جو عالمانہ وضع رکھےاور پڑھا لکھا نہ ہو.

فَضْل رَہنا

خدا کی مہربانی لگاتار ہونا

فَضْل و کَرَم

مہربانی و عنایت

فُضُول ہونا

ضرورت سے زیادہ ہونا

فُضُول گو

بات کو بڑھا کر بیان کرنے والا، باتونی، بکی، بکواسی

فَضْلِ مَولیٰ اَز ہَمَہ اَولیٰ

خدا کی مہربانی ہر چیز سے افضل ہے

فَضْلِ رَبّانی

خدا کی مہربانی

فُضْلَہ خور

scavenger

فَُضْلَہ چِیں

بچا کُھچا کھانے والا ، زلَّہ ربا ؛ خوشہ چیں.

فَضْل خُدائے پاک

divine benevolence, kindness of God

فُضُول کی باتیں

فضول (شخص کی) باتیں ؛ بیکار (کی) باتیں.

فَضْل کَرے تو چُھٹّیاں عَدْل کَرے تو لُٹّیاں

خدا اگر مہربانی کرے تو گناہ کی سزا سے بچیں گے اور اگر عدل کرے تو بندوں کو بچاؤ کی کوئی صورت نہیں

فَضْلِ اِیزدِی

رک : فضل اِلٰہ / الہی.

فَضائِل خَصائِل

۔ جمع۔ لکھنؤ میں مذکر۔ (دہلی میں مونث) مونث۔ خو۔ عادت۔

اردو، انگلش اور ہندی میں اَدَب نَواز کے معانیدیکھیے

اَدَب نَواز

adab-navaazअदब-नवाज़

وزن : 12121

Roman

اَدَب نَواز کے اردو معانی

فارسی، عربی - مذکر

  • ادب سے محبت کرنے والا اور ادب کا مداح، ادب کا قدردان

شعر

Urdu meaning of adab-navaaz

Roman

  • adab se muhabbat karne vaala aur adab ka maddaah, adab ka kadrdaan

English meaning of adab-navaaz

Persian, Arabic - Masculine

  • one who appreciates and rewards literary achievements, litterateur, connoisseur

अदब-नवाज़ के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - पुल्लिंग

  • जो साहित्य का क़द्रदान और साहित्यकारों का गुणग्राही हो, साहित्यप्रेमी

اَدَب نَواز سے متعلق دلچسپ معلومات

ادب نواز چونکہ ’’نواختن‘‘ کے ایک معنی ’’بجانا‘‘ بھی ہیں، اس لئے ’’بانسری نواز، سارنگی نواز، ستار نواز‘‘ جیسے کلمات تو بالکل ٹھیک ہیں، لیکن آج کل ’’ادب نواز‘‘ کا قبیح اور مربیانہ فقرہ بھی استعمال ہونے لگا ہے، گویا ادب کوئی باجا ہو اور جن صاحب کو ’’ادب نواز‘‘ کہا جا رہا ہے وہ اسے بجاتے ہوں۔ یا پھراگر’’نواختن‘‘ کے معنی’’نوازش کرنا، مہربانی کرنا‘‘ لئے جائیں تو گویا ادب کوئی یتیم بچہ یا بے سہاراشخص ہے اور جن صاحب کو ’’ادب نواز‘‘ کہا جا رہا ہے وہ ادب پر مہربانی فرماتے ہیں۔ ظاہر ہے کہ دونوں ہی معنی’’ادب‘‘ کے لئے نا مناسب اور قابل اعتراض ہیں۔ ہم ادب دوست ہوسکتے ہیں، ادب پرست ہوسکتے ہیں، ادب شناس ہوسکتے ہیں، ’’ادب نواز‘‘ یا ’’ادب پرور‘‘ کہلانے کا استحقاق و مرتبہ نہیں رکھتے۔ بڑے سے بڑا شخص بھی ادب کو ’’نواز‘‘ نہیں سکتا، اور نہ تنہا اس کی پرورش کرسکتا ہے۔ یہ سب استعمالات تکلیف دہ اور واجب الترک ہیں۔ ’’ادب نواز‘‘ کے طرز پر بعض لوگوں نے ’’اردو نواز‘‘ بنا لیا ہے۔ اس پر طرہ یہ کہ یہ مہمل اور افسوس ناک فقرہ اکثر ایسے لوگوں کے لئے برتا جاتا ہے جو اردو سے بخوبی واقف تک نہیں ہوتے، اس کی صرف شد بد رکھتے ہیں، یعنی سیاسی رہنما، وزرا و امرا، بڑے افسر وغیرہ۔ جو بھی نیتایا بڑا افسر کسی مشاعرے میں آکر بیٹھ جائے، یا کسی کتاب کی رسم اجرا میں موجود ہو، ہم اسے جھٹ ’’اردو نواز‘‘ کہہ دیتے ہیں۔ لیکن ظاہر ہے کہ کوئی بڑے سے بڑا آدمی بھی اردو کو، یا کسی بھی زبان کو ’’نواز‘‘ نہیں سکتا۔ یہ زبان کی نوازش ہے کہ وہ ہمارا وسیلۂ اظہار بنتی ہے۔ ہم بہت سے بہت ’’اردو دوست‘‘ ہوسکتے ہیں، ورنہ ہمارا صحیح مقام ’’خادم اردو‘‘ کا ہے۔’’ادب نواز‘‘، ’’ادب پرور‘‘، ’’ اردو نواز‘‘ جیسے فقروں کو مکمل طور پر ترک ہوجانا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

فاضِل

صاحب علم و فضل، عالم، دانا

فاضل باقی

بچی ہوئی رقم، زائد، باقی ماندہ

فاضِل تَر

بہتر

فاضِل طِینَت

بچا ہوا خمیر.

فاضِل ہونا

زائد ہونا

فاضِل باقی نِکَلنا

آمدنی اور خرچ کا حساب کرکے کمی بیشی نکلنا

فاضِلِ اَجَل

بہت بڑا فاضل، جیّد عالم

فاضِل نِکَلْنا

حساب سے بڑھنا، زیادہ نکلنا

فاضِل باقی نِکالْنا

وصول شدہ رقم حساب میں جمع کر کے کمی بیشی یا لینا دینا نکالنا

فاضِلَہ

(عروض) وہ پنچ حرفی لفظ جس کے پہلے چار حرف متحرّک اور آخری حرف ساکن ہو.

فاضِل نِکالْنا

بقایا نکالنا

فاضِلانَہ

فاضل جیسا ، فضیلت والا ، عالمانہ.

فاضِلات

وہ پانی جو سیلاب کی وجہ سے نہر سے باہر نکلے

فُضُول

بے فائدہ، بے کار، بے سود، جو کسی کام کا نہ ہو، بے مصرف، فالتو، ایسی چیز جو لغو اور بے مقصد ہو، غیر ضروری اشیا وغیرہ

فَضْل

مہربانی، عنایت، کرم

فَضائِل

بزرگیاں، نیکیاں، خوبیاں، برکتیں، کمالات

فُضّال

بہت فضل والا ، بہت دینے والا.

مَولَوی فاضِل

علوم عربیہ کا تیسرا اور آخری درجہ اور سند ۔

عالِم فاضِل

علم و فضیلت والا، بہت پڑھا لکھا آدمی

مُنشی فاضِل

پنجاب یونیورسٹی و الٰہ آباد بورڈ کے مقرر کردہ علوم شرقیہ میں فارسی کی تیسری اور آخری سند کا نام جو منشی اور منشی عالم سے بڑی ہوتی ہے

مَدّ فاضِل

وہ شق جو بے کار ہو، جو ضرورت سے زائد ہو

زَرِ فاضِل

بقایا، فالتو روپیہ، لین دین سے بچا ہوا روپیہ، فاضل رقم

نَومِ فاضِل

گہری نیند، رات کی گہری نیند، بے خبری کی نیند

پڑھا نہ لکھا نام محمد فاضل

ناموزوں نام، نام بڑا اور عمل خراب

لِکھے نَہ پَڑْھے نام مُحمّد فاضِل

جو پڑھا لکھا نہ ہو لیکن اپنی فضلیت کا دعویٰ کرے

پَڑھے نَہ لِکھے نام مُحَمَّد فاضِل

۔ مثل۔ کم علم تعلی کرنے والے کی نسبت بولتے ہیں۔

فَضْل کا اُمِّیدوار ہونا

خدا کی مہربانی کی امید رکھنا

فُضُول گوئی

بات بڑھا کر بیان کرنا، بکواس کرنا

فَضْلِ حَق

فضلِ اِلٰہ ، خدا کی مہربانی یا عنایت.

فَضْل دوسْت

علم دوست

فَضائِل شِعار

جس کو ہر قسم کی فضیلتیں عطا ہوئی ہوں

فَضْلِ اِلٰہ

خدا کی مہربانی ، خدا کی عنایت.

فَضْل کَرنے پَر نَظَر رکھنا

خدا کے رحم یا مہربانی کا منتظر رہنا

فَضائِل پَناہ

وہ جس میں ہر قسم کی فضیلتیں ہوں

فَُضْلَہ خوار

بچا کُھچا کھانے والا ، زلَّہ ربا ؛ خوشہ چیں.

فُضُول آدمِی

بے ہودہ شخص، نکما آدمی

فَضْلِ اِلٰہی اِک طَرَف، ساری خُدائی اِک طَرَف

گو ساری دنیا مخالف ہوجائے لیکن خدا کی مہربانی ہو تو کوئی کچھ نقصان نہیں پہنچا سکتا

فُضُول ہے

لاحاصل ہے ، بے فائدہ ہے ، غیر مصرف ہے ، بے کار ہے ، بے مقصد ، بے سُود

فَضْل ہے

خیریت ہے، سب ٹھیک ہے

فَضْل کَرْنا

رحم کرنا، مہربانی کرنا، کرم کرنا

فُضُول بَکْنا

لغو باتیں کرنا ، بکواس کرنا ، لغو گوئی ، بے بنیاد اور بے اصل باتیں ، بے سرو پا باتیں.

فَضْل شَرِیکِ حال کَرنا

خدا کی مہربانی ہونا

فَضْل ہونا

رحم ہونا، مہربانی ہونا

فُضُول باتیں

نکّمی اور محض بے فائدہ باتیں ، زٹل ، بکواس ، بے معنی باتیں

فَضْلِ خُدا

فضلِ الٰہ ، خدا کا فضل یا مہربانی

فَضْلِ رَبّی

میرے پروردگار کا فضل و کرم، ہذا مِن فَضْلِ رَبّی کا مخفف جس کے معنی ہیں (یہ میرے رب کے فضل سے ہے)

لِکْھنا آوے نَہ پَڑْھنا آوے ، مُحَمَّد فاضِل نام بَتاوے

ایسے شخص کے متعلق کہتے ہیں جو عالمانہ وضع رکھےاور پڑھا لکھا نہ ہو.

فَضْل رَہنا

خدا کی مہربانی لگاتار ہونا

فَضْل و کَرَم

مہربانی و عنایت

فُضُول ہونا

ضرورت سے زیادہ ہونا

فُضُول گو

بات کو بڑھا کر بیان کرنے والا، باتونی، بکی، بکواسی

فَضْلِ مَولیٰ اَز ہَمَہ اَولیٰ

خدا کی مہربانی ہر چیز سے افضل ہے

فَضْلِ رَبّانی

خدا کی مہربانی

فُضْلَہ خور

scavenger

فَُضْلَہ چِیں

بچا کُھچا کھانے والا ، زلَّہ ربا ؛ خوشہ چیں.

فَضْل خُدائے پاک

divine benevolence, kindness of God

فُضُول کی باتیں

فضول (شخص کی) باتیں ؛ بیکار (کی) باتیں.

فَضْل کَرے تو چُھٹّیاں عَدْل کَرے تو لُٹّیاں

خدا اگر مہربانی کرے تو گناہ کی سزا سے بچیں گے اور اگر عدل کرے تو بندوں کو بچاؤ کی کوئی صورت نہیں

فَضْلِ اِیزدِی

رک : فضل اِلٰہ / الہی.

فَضائِل خَصائِل

۔ جمع۔ لکھنؤ میں مذکر۔ (دہلی میں مونث) مونث۔ خو۔ عادت۔

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اَدَب نَواز)

نام

ای-میل

تبصرہ

اَدَب نَواز

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone