تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"اچھے برے میں چار انگل کا فرق ہے" کے متعقلہ نتائج

دِھیان

سُدھ، توجہ، اِلتفات

دِھیان ہونا

فکر لگی ہونا ، تصوّر باندھنا .

دِھیان رَہْنا

خیال رہنا ، احتیاط کرنا ، کم توجہی .

دِھیان ہَٹْنا

توجہ کا ہٹ جانا .

دِھیان ہَٹانا

توجہ کا ہٹانا ، خیالات مُنتشر کرنا .

دِھیان ہَٹ جانا

توجہ کا ہٹ جانا .

دِھیان میں ہونا

خیال میں بسا ہونا .

دِھیان میں ٹَھہَرنا

دل کو لگنا ، صحیح معلوم ہونا .

دِھیان پَڑا ہونا

توجہ ہونا ، خیال ہونا ، سوچنا ، یاد آنا ، خیال آنا .

دِھیان سُوں

خیال سے ، فکر سے .

دِھیانا

تَفکّر کرنا، سوچنا، غور کرنا، جاننے کی کوشش کرنا

دِھیان میں نَہ لانا

disregard

دِھیانا

گھر ، گھرانا ، داماد ، سالے بہنوئی وغیرہ ؛ دُہتیوں کی جمع .

دِھیان دینا

توجہ دینا، یقین کرنا، سوچنا

دِھیان جانا

خیال کی رسائی یا سوچ کی پہنچ ہونا .

دِھیان بَٹنا

خیال کا ایک طرف سے دوسری طرف متوجہ ہونا، خیال کا ایک طرف ہونا

دِھیان گِیان

عبادت کی طرف توجہ، عبادت کا خیال

دِھیان کَرْنا

توجہ دینا، خیال کرنا، سوچنا

دِھیان لَگْنا

خواہش مند ہونا ، کسی کا خیال یا تصوّر رہنا .

دِھیان پَڑْنا

توجہ ہونا ، خیال ہونا ، سوچنا ، یاد آنا ، خیال آنا .

دِھیان رَکْھنا

خیال میں رکھنا، یاد رکھنا، پاس اور لحاظ کرنا، تاکید کے طور پر کہتے ہیں

دِھیان ٹُوٹْنا

سوچ کا سلسلہ مُنقطع ہونا ، خیال ہٹ جانا .

دِھیان ڈالْنا

توجہ مبذول کرانا ، خیال کو کسی طرف لے جانا ، شہ دینا ، ورغلانا .

دِھیان لَڑْنا

نظر مِلنا ، مُلاقات ہونا .

دِھیانْگی

روزکی کمائی، دہاڑی، مزدوری

دِھیان پِھرْنا

توجہ ہَٹ جانا ، خیال کا تبدیل ہوجانا ، دھیان ہٹنا .

دِھیان لَگانا

عبادت کی طرف توجہ دینا ، عبادت میں مستغرق ہونا ، معبود یا محبوب سے لَو لگانا .

دِھیان چَڑْھنا

(مجازاً) خیال میں سما جانا ، کسی سے محبت ہو جانا .

دِھیان دَوڑْنا

کسی طرف خیال جانا .

دِھیان دِلانا

متوجہ کرنا .

دِھیان جَمانا

خیال کو مرکوز کرنا، متوجہ ہونا

دِھیان لَڑانا

غور کرنا، فکر کرنا

دِھیان گَڑْھنا

نئے خیالات پیدا ہونا ؛ (مجازاً) جُھوٹ مُوٹ ؛ خیالی یا تصوراتی دنیا کا خیال آنا .

دِھیان اُچَٹْنا

خیال کا بٹ جانا ، تصوّر کا ہٹ جانا ، ذہن کا کسی کام پر آمادہ نہ ہونا .

دِھیان دَوڑانا

خیال کرنا ، فکر کرنا .

دِھیان بَھٹَکنا

خیال کا اِدھر اُدھر پھرنا .

دِھیان کی ڈوری

خیالات کی لہر ، سوچ کا سلسلہ .

دِھیان میں آنا

سر میں سمانا، کسی دوسرے کی بات کو قبول کرنا، ماننا

دِھیان پِھرْ جانا

طبیعت کا ہٹ جانا

دھیان پھیر حملہ

چھل، بہانہ

دَھیان نَہ کَرْنا

خاطر میں نہ لانا ، اہمیت نہ دینا .

دَھیان سے اوجَھل رَہْنا

صرف نظر ہو جانا ، خمال سے اُتر جانا ، چُوک جانا ، نظر انداز ہو جانا ، چھوٹ جانا ، رہ جانا .

دھیان بَسْنا

تصور قائم ہونا

دھیان بَٹانا

distract, divert attention

دھیان بَندْھنا

خیال بندھنا، توجّہ قائم ہونا

دھیان باندْھنا

خیال باندھنا، توجہ قائم کرنا

دَھیان آنا

خیال آنا .

دھیان دھرنا

خیال رکھنا، تمیز کرنا، فرق کو محسوس کرنا

دَھیان نَگَر

(مجازاً) دُنیا ؛ غور و فکر ، سوچ ، خیالات .

دَھیان لانا

سوچنا ، یاد دلانا ، یاد کرنا ، کسی بات کو تصوّر میں لانا .

دھیانی

خدا سے لَو لگانے والا، مراقب، عارف، اہلِ دل

دَھیان چھوڑْنا

بے پروا ہونا ، خیال کا ترک کرنا .

دَھیان پَکَڑْنا

حالتِ استغراق میں ہونا .

دَھیان لے جانا

کسی چیز کی طرف خیال لے جانا ، متوجہ ہونا ، مائل ہونا .

دَھیان میں رَکْھنا

یاد رکھنا ، حافظہ میں باقی رہنا .

دَھیان میں لانا

خیال میں لانا، توجہ کرنا، لحاظ کرنا، خاطر میں لانا

دَھیان سے اُتَرْنا

خیال سے اُترنا، ذہن سے نکل جانا، محویت کے عالم میں بُھول جانا

دَھیان پَر چَڑْھنا

کسی بات کا اچھی طرح خیال آ جانا .

گِیان دِھیان

الہٰیات کے بارے میں غور و فکر، معرفت الہٰی کی محویت، مراقبہ، الوہیت کے مسائل میں انہماک

اَشْنان دھیان

مقرر طور پر نہانے کے بعد مقررہ اوقات میں پوجا اور محویت و مشغولیت

اردو، انگلش اور ہندی میں اچھے برے میں چار انگل کا فرق ہے کے معانیدیکھیے

اچھے برے میں چار انگل کا فرق ہے

acche-bure me.n chaar a.ngul kaa farq haiअच्छे-बुरे में चार अँगुल का फ़र्क़ है

نیز : برے بھلے میں چار انگل کا فرق ہے

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

اچھے برے میں چار انگل کا فرق ہے کے اردو معانی

  • اچھے کام کرنے میں برے کام کرنے سے زیادہ محنت نہیں کرنی پڑتی، بری بات کی نسبت اچھی بات کرنے میں زیادہ تکلیف نہیں ہوتی
  • آنکھ اور کان میں یعنی دیکھنے اور سننے میں صرف چار انگل کا فرق ہے، کان کی سنی ہوئی بات صحیح بھی ہو سکتی ہے اور غلط بھی اس لئے جب تک کسی بات کو خود اپنی آنکھ سے دیکھ نہ لیں تب تک صرف سن کر اس پر یقین نہ کریں
  • برے بھلے میں بہت فرق نہیں، وہی کام تھوڑی سی احتیاط سے درست ہوتا ہے اور وہی تھوڑی سی بے احتیاطی سے بگڑ بھی جاتا ہے

Urdu meaning of acche-bure me.n chaar a.ngul kaa farq hai

  • Roman
  • Urdu

  • achchhe kaam karne me.n bure kaam karne se zyaadaa mehnat nahii.n karnii pa.Dtii, barii baat kii nisbat achchhii baat karne me.n zyaadaa takliif nahii.n hotii
  • aa.nkh aur kaan me.n yaanii dekhne aur sunne me.n sirf chaar ungal ka farq hai, kaan kii sunii hu.ii baat sahii bhii ho saktii hai aur Galat bhii is li.e jab tak kisii baat ko Khud apnii aa.nkh se dekh na le.n tab tak sirf san kar is par na karii.n
  • bure bhale me.n bahut farq nahiin, vahii kaam tho.Dii sii ehtiyaat se darust hotaa hai aur vahii tho.Dii sii be ehatiyaatii se biga.D bhii jaataa hai

अच्छे-बुरे में चार अँगुल का फ़र्क़ है के हिंदी अर्थ

  • अच्छे काम करने में बुरे काम करने से अधिक मेहनत नहीं करनी पड़ती, बुरी बात की तुलना में अच्छी बात करने में अधिक परेशानी नहीं होती
  • आँख और कान में अर्थात देखने और सुनने में केवल चार अँगुल का अंतर है, कान की सुनी हुई बात सही भी हो सकती है और ग़लत भी इस लिए जब तक किसी बात को स्वयं अपनी आँख से देख न लें तब तक केवल सुनकर उस पर विश्वास न करें
  • बुरे भले में बहुत अंतर नहीं, वही काम थोड़ी सी सावधानी से सुधरता है और वही थोड़ी सी असावधानी से बिगड़ भी जाता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دِھیان

سُدھ، توجہ، اِلتفات

دِھیان ہونا

فکر لگی ہونا ، تصوّر باندھنا .

دِھیان رَہْنا

خیال رہنا ، احتیاط کرنا ، کم توجہی .

دِھیان ہَٹْنا

توجہ کا ہٹ جانا .

دِھیان ہَٹانا

توجہ کا ہٹانا ، خیالات مُنتشر کرنا .

دِھیان ہَٹ جانا

توجہ کا ہٹ جانا .

دِھیان میں ہونا

خیال میں بسا ہونا .

دِھیان میں ٹَھہَرنا

دل کو لگنا ، صحیح معلوم ہونا .

دِھیان پَڑا ہونا

توجہ ہونا ، خیال ہونا ، سوچنا ، یاد آنا ، خیال آنا .

دِھیان سُوں

خیال سے ، فکر سے .

دِھیانا

تَفکّر کرنا، سوچنا، غور کرنا، جاننے کی کوشش کرنا

دِھیان میں نَہ لانا

disregard

دِھیانا

گھر ، گھرانا ، داماد ، سالے بہنوئی وغیرہ ؛ دُہتیوں کی جمع .

دِھیان دینا

توجہ دینا، یقین کرنا، سوچنا

دِھیان جانا

خیال کی رسائی یا سوچ کی پہنچ ہونا .

دِھیان بَٹنا

خیال کا ایک طرف سے دوسری طرف متوجہ ہونا، خیال کا ایک طرف ہونا

دِھیان گِیان

عبادت کی طرف توجہ، عبادت کا خیال

دِھیان کَرْنا

توجہ دینا، خیال کرنا، سوچنا

دِھیان لَگْنا

خواہش مند ہونا ، کسی کا خیال یا تصوّر رہنا .

دِھیان پَڑْنا

توجہ ہونا ، خیال ہونا ، سوچنا ، یاد آنا ، خیال آنا .

دِھیان رَکْھنا

خیال میں رکھنا، یاد رکھنا، پاس اور لحاظ کرنا، تاکید کے طور پر کہتے ہیں

دِھیان ٹُوٹْنا

سوچ کا سلسلہ مُنقطع ہونا ، خیال ہٹ جانا .

دِھیان ڈالْنا

توجہ مبذول کرانا ، خیال کو کسی طرف لے جانا ، شہ دینا ، ورغلانا .

دِھیان لَڑْنا

نظر مِلنا ، مُلاقات ہونا .

دِھیانْگی

روزکی کمائی، دہاڑی، مزدوری

دِھیان پِھرْنا

توجہ ہَٹ جانا ، خیال کا تبدیل ہوجانا ، دھیان ہٹنا .

دِھیان لَگانا

عبادت کی طرف توجہ دینا ، عبادت میں مستغرق ہونا ، معبود یا محبوب سے لَو لگانا .

دِھیان چَڑْھنا

(مجازاً) خیال میں سما جانا ، کسی سے محبت ہو جانا .

دِھیان دَوڑْنا

کسی طرف خیال جانا .

دِھیان دِلانا

متوجہ کرنا .

دِھیان جَمانا

خیال کو مرکوز کرنا، متوجہ ہونا

دِھیان لَڑانا

غور کرنا، فکر کرنا

دِھیان گَڑْھنا

نئے خیالات پیدا ہونا ؛ (مجازاً) جُھوٹ مُوٹ ؛ خیالی یا تصوراتی دنیا کا خیال آنا .

دِھیان اُچَٹْنا

خیال کا بٹ جانا ، تصوّر کا ہٹ جانا ، ذہن کا کسی کام پر آمادہ نہ ہونا .

دِھیان دَوڑانا

خیال کرنا ، فکر کرنا .

دِھیان بَھٹَکنا

خیال کا اِدھر اُدھر پھرنا .

دِھیان کی ڈوری

خیالات کی لہر ، سوچ کا سلسلہ .

دِھیان میں آنا

سر میں سمانا، کسی دوسرے کی بات کو قبول کرنا، ماننا

دِھیان پِھرْ جانا

طبیعت کا ہٹ جانا

دھیان پھیر حملہ

چھل، بہانہ

دَھیان نَہ کَرْنا

خاطر میں نہ لانا ، اہمیت نہ دینا .

دَھیان سے اوجَھل رَہْنا

صرف نظر ہو جانا ، خمال سے اُتر جانا ، چُوک جانا ، نظر انداز ہو جانا ، چھوٹ جانا ، رہ جانا .

دھیان بَسْنا

تصور قائم ہونا

دھیان بَٹانا

distract, divert attention

دھیان بَندْھنا

خیال بندھنا، توجّہ قائم ہونا

دھیان باندْھنا

خیال باندھنا، توجہ قائم کرنا

دَھیان آنا

خیال آنا .

دھیان دھرنا

خیال رکھنا، تمیز کرنا، فرق کو محسوس کرنا

دَھیان نَگَر

(مجازاً) دُنیا ؛ غور و فکر ، سوچ ، خیالات .

دَھیان لانا

سوچنا ، یاد دلانا ، یاد کرنا ، کسی بات کو تصوّر میں لانا .

دھیانی

خدا سے لَو لگانے والا، مراقب، عارف، اہلِ دل

دَھیان چھوڑْنا

بے پروا ہونا ، خیال کا ترک کرنا .

دَھیان پَکَڑْنا

حالتِ استغراق میں ہونا .

دَھیان لے جانا

کسی چیز کی طرف خیال لے جانا ، متوجہ ہونا ، مائل ہونا .

دَھیان میں رَکْھنا

یاد رکھنا ، حافظہ میں باقی رہنا .

دَھیان میں لانا

خیال میں لانا، توجہ کرنا، لحاظ کرنا، خاطر میں لانا

دَھیان سے اُتَرْنا

خیال سے اُترنا، ذہن سے نکل جانا، محویت کے عالم میں بُھول جانا

دَھیان پَر چَڑْھنا

کسی بات کا اچھی طرح خیال آ جانا .

گِیان دِھیان

الہٰیات کے بارے میں غور و فکر، معرفت الہٰی کی محویت، مراقبہ، الوہیت کے مسائل میں انہماک

اَشْنان دھیان

مقرر طور پر نہانے کے بعد مقررہ اوقات میں پوجا اور محویت و مشغولیت

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (اچھے برے میں چار انگل کا فرق ہے)

نام

ای-میل

تبصرہ

اچھے برے میں چار انگل کا فرق ہے

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone