खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"अभी" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अभी के अर्थदेखिए
अभी के हिंदी अर्थ
क्रिया-विशेषण
- अभी वर्तमान में, लगे हाथों, वर्तमान छड़ में
- वर्तमान में, इसी समय
- इसी छड़, तुरंत, फ़ौरन
- थोड़ी देर पश्चात, भूतकाल में
- उस समय (जबकि), जिस समय, पुर्ण-भूतकाल में
- कुछ समय पश्चात, कुछ देर में
- अभी से, इतनी शीघ्र
- इस समय से
- अभी, अब तक, इस समय तक
- इसके पश्चात, भविष्य में भी
- आमने-सामने चर्चा की स्थिति में प्रथम अभी दम भर पहले के अर्थ में, दूसरे उसके तत्पश्चात के अर्थ में प्रयुक्त थोड़ी सी देर में, देखते ही देखते, बिना ठहरे हुए, त्वरित आदि
- इस स्थान पर, इस अवसर पर
- किसी समय, कभी
- किसी बात को बलपुर्वक रखने के लिए
शे'र
दिल अभी पूरी तरह टूटा नहीं
दोस्तों की मेहरबानी चाहिए
वक़्त आने दे दिखा देंगे तुझे ऐ आसमाँ
हम अभी से क्यूँ बताएँ क्या हमारे दिल में है
क़ुर्बतें लाख ख़ूब-सूरत हों
दूरियों में भी दिलकशी है अभी
English meaning of abhii
Adverb
- just now, instantly, immediately, in a short while, present moment, without any delay
ابھی کے اردو معانی
Roman
فعل متعلق
- فی الحال، سردست
- حال میں، اس وقت
- اسی آن، ترت، فوراً
- ذرا دیر پہلے، ماضی قریب میں
- اس وقت (جبکہ)، جس وقت، ماضی بعید میں
- ذرا دیر بعد، ذرا دیر میں
- ابھی سے، اتنی جلدی
- اس وقت سے
- ہنوز، اب تک، اس وقت تک
- اس کے بعد، آئندہ بھی
- متقابل تکرار کی صورت میں پہلا ابھی 'دم بھر پہلے' کے معنی میں اور دوسرا 'اس کے فوراً بعد' کے معنی میں مستعمل، ذرا سی دیر میں ، دیکھتے ہی دیکھتے ، بلا وقفہ ، آناً فاناً وغیرہ
- اس مقام پر، اس موقع پر
- کسی وقت، کبھی
- تاکید کلام کے لیے
Urdu meaning of abhii
Roman
- filhaal, saradsat
- haal men, is vaqt
- isii aan, turat, fauran
- zaraa der pahle, maazii qariib me.n
- is vaqt (jabki), jis vaqt, maazii ba.iid me.n
- zaraa der baad, zaraa der me.n
- abhii se, itnii jaldii
- is vaqt se
- hanuuz, ab tak, us vaqt tak
- is ke baad, aa.indaa bhii
- mutaqaabil takraar kii suurat me.n pahlaa abhii 'dam bhar pahle' ke maanii me.n aur duusraa 'is ke fauran baad' ke maanii me.n mustaamal, zaraa sii der me.n, dekhte hii dekhte, bala vaqfaa, aanan faanan vaGaira
- is muqaam par, is mauqaa par
- kisii vaqt, kabhii
- taakiid kalaam ke li.e
अभी से संबंधित कहावतें
अभी के यौगिक शब्द
खोजे गए शब्द से संबंधित
कुर्सी सँभालना
पद या ओहदा को धारण करना, पद के उत्तरदायित्व को स्वीकार करना, जो कार्य सौंपा गया हो उसे करने के लिए सहमत होना
कुर्सी-गाँठ
ایک وضع کی گرہ جس میں ایک ہتھکڑی سی بناتے ہیں جس کے ایک طرف کا چھلّا دوسری طرف کے چھلے سے ڈیڑھ گنا ہو پھو دونوں آزاد سروں سے دونوں چھلوں کے گرد آدھے پھندے بنا کر اور انہیں ہتھکڑی کی وسطی گان٘ٹھوں سے ملا دیتے ہیں (یہ گان٘ٹھ آدمی کو کسی اون٘چی جگہ سے اتارنے کے لیے کرسی کی شکل پر بنائی جاتی ہے)
कुर्सी-मआब
सिंहास पर बैठने वाला, सभापति, वह व्यक्ति जो किसी सभा या उत्सव की अध्यक्षता करे (परिहास और तिरस्कार के रूप में)
कुर्सी-नशीन
कुर्सी पर बैठने वाला, जिसे कोई पद या अधिकार आदि प्राप्त हो, पदासीन, पदस्थ, सम्मानित, प्रतिष्ठित, दरबार में कुर्सी पाने वाला, कामयाबी हासिल करने वाला, वह व्यक्ति जिसे अधिकारी बैठक में बैठने के लिए कुर्सी प्रदान करता है
कुर्सी-नशीनी
कुर्सी पर बैठने वाला होना, सफलता, सम्मान, सम्मान के स्थान पर बिठाना, ऊँचाई, पदानुसार ऊँचा होना
कुर्सी-ए-सदारत
किसी सभा में अध्यक्ष की कुर्सी पर बैठने वाला, वो कुर्सी जिस पर सभा का अध्यक्ष बैठता है
क़ुर्सा
(माहीगीरी) छोटी प्रजाति की बारीक छलकार कलिकामुख और चाँदी जैसी सफ़ेद रंग मछली, भार में अधिक से अधिक पाँच छटाँक होती है
ज़ातुल-कुर्सी
(खगोल विद्या) फ़लकुल बुरुज (सब से ऊपर का आकाश, जो अतलस की भाँति बिलकुल सादा है) की सूरत में से दसवीं सूरत का नाम जिस में तेरह सितारे हैं जिनका रुप ऐसा है जैसे कोई औरत कुर्सी पर पाँव लटकाए बैठी है, आस्मानी शक्लों में से एक जो औरत की तरह है
आरामकुर्सी
आराम करने के लिए लंबी कुरसी जिसपर अधलेटे झपकी भी ली जा सकती है, एक किस्म की कुर्सी जिस का तकिया इस वज़ा से बतदरीज पीछे को झुका होता है कि आदमी इस पर तक़रीबन लेट सकता है और जिस के हते इतने दराज़ और चौड़े होते हैं कि उन पर बाआसानी हाथ या पान फैलाए जा सकते हैं, सुखासंदी
आयत-उल-कुर्सी
چند آیتیں جو تیسرے پارے (تلک الرسل) کے آغاز میں، 'اَللہُ لا اِلٰہَ اِلِّاھُو' سے شروع ہوکر 'ھُمْ فِیْھا خالِدَوْن' پر ختم ہوتی ہیں (اور عموماً دفع بلا و مصیبت کے لئے پڑھی جاتی ہیں)
नक़्श कुर्सी पर बैठना
कुंडली के सभी ख़ानों को सही ढंग से भरना, मुराद: लक्ष्य प्राप्त होना, उद्देश्य पूरा होना
क़ौल कुर्सी नशीन होना
पेशगोई सही साबित होना, कही हुई बात का सच्च निकलना, माज़ी में जो बात कही गई हो उस का सही उतरना
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
raazdaar
राज़दार
.راز دار
one who keeps a secret, who keeps a secret, trusty, faithful
[ Zaid mera razdaar tha lekin ab vo hamare mukhalifon se ja ke mil gaya hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
sahar
सहर
.سَحَر
time a little before day-break
[ Sahar hote hi insan to kya janwar bhi jaag jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
suruur
सुरूर
.سُرُور
exhilaration (caused by wine, slight intoxication
[ Nawab ne aaj pahle-pahal pi thi ab unhen jo suroor hua to sabse pahle us dukan se jo chiz kharid ki wo usi sharab ki kai darjan botalen thin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
darzii
दर्ज़ी
.دَرْزی
tailor, dressmaker
[ Darzi ko ilzam dete aur kahte ki gareban usne banaya hi nahin ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraasar
सरासर
.سَراسَر
all, the whole, wholly, from end to end, from beginning to end
[ Ghalti sarasar uski thi jo adalat mein muddayi bana hua hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraayat
सरायत
.سَرایَت
penetration, absorption, effect influence
[ Naqli dawa ka zahr mariz ki rag-rag mein sarayat kar gaya tha ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
surKHaab
सुरख़ाब
.سُرْخاب
ruddy shelduck, Anas casarca, a species of lark
[ Surkhab ke nar aur mada din bhar sath rahte hain aur raat aane par alahida ho jaate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
vird
विर्द
.وِرْد
self-imposed daily task or service, chant
[ Jannat ke khwahishmand log ek hazar gayatriyon ka vird kiya karen ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
saraab
सराब
.سَراب
a vapour resembling the sea at a distance (formed by the rays of the sun or moonlight on a sandy plain)
[ Chulistan ke ye dher ya hamvar maidan dur se sarab ka manzar pesh karte hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
dozaKH
दोज़ख़
.دوزَخ
hell
[ Jannat ya dozakh aadmi ko apne amal ki wajah se milti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (अभी)
अभी
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा