Search results

Saved words

Showing results for "abhii ek buu.nT kii do daal nahii.n hu.e hai.n"

taa'na

to strike with a spear

taa'na-zan

one who taunts, reproacher

taa'na-zanii

taunting, reproaching, reviling

taa'na-aamez

رک : طعن آمیز .

taa'na denaa

ملامت کرنا، چھیڑنا، آوازہ کسنا، احسان یا نیکی کرکے اس کا ذکر کرنا، بُرا بھلا کہنا

taa'na-baazii

رک : طعن بازی.

taa'na-tishna

sneer, taunt

taa'na-mihnaa

sneer, taunt

taa'na maanaa

رک : طعنہ مہنا.

taa'na karnaa

آوازہ کسنا .

taa'na milnaa

طنز وتشنیع کی باتیں سننے کو ملنا.

taa'na kasnaa

taunt, jeer, reproach, sneer

taane.n

tunes

taana

رک : تانا .

taa'na maarnaa

آوازہ کسنا ، طعنہ زنی کرنا ، تعریض کرنا.

taa'na ban jaanaa

لعن و طعن کا سبب بن جانا ، برائی کا سبب ہوجانا.

taa'na-e-aGyaar

the taunt of strangers

taa'na-e-chaaragarii

taunt of curing, compassion

taane.n u.Dnaa

۔دیکھو اُرانا۔ اڑنا۔

taane.n u.Daanaa

أ(ھ) مونث۔ تانہ وتار بخلاف پود۔

taane-tashne

taunting

taa'ne-tashne denaa

برا بھلا کہنا

taa'n-e-aGyaar

taunts of others

taa'ne-tashne

taunting, sneering

taane.n maarnaa

رک : تان لگانا ، تان مارنا .

taa'ne-tashne sunaanaa

برا بھلا کہنا

taane.n nikalnaa

(موسیقی) تانوں کا گلے یا ساز سے ادا ہونا.

taa'ne sun.naa

لوگوں کی طعن آمیز گفتگو سن کر چپ رہنا

taane ghaaT ki baane ghaaT

۔(عو) مقولہ یعنی کسی طرح کی کمی نہیں ہے۔

ochhe ke ghar khaanaa, janam janam kaa taa'na

to be under obligation to a mean person is painful

ma.ngnii kii chaadar taane pachaas kii aadar

کم ظرف ذرا سی بات پر اتراتا پھرتا ہے

lambii taane sonaa

رک : لمبی تان کے سونا.

nuur kii taane.n

۔ دل لبھانے والی تانیں۔؎

Meaning ofSee meaning abhii ek buu.nT kii do daal nahii.n hu.e hai.n in English, Hindi & Urdu

abhii ek buu.nT kii do daal nahii.n hu.e hai.n

अभी एक बूंट की दो दाल नहीं हुए हैं•ابھی ایک بُونْٹ کی دو دال نہیں ہوئے ہیں

Also Read As : abhii ek buu.nT kii do daal nahii.n hu.ii hai.n

Proverb

अभी एक बूंट की दो दाल नहीं हुए हैं के हिंदी अर्थ

अभी काम का आरंभ है, अभी थोड़ा काम हुआ है
अभी काम पूरा नहीं हुआ है, अभी मामला तय नहीं हुआ
इसका यह अर्थ भी निकाला जा सकता है कि अभी सब मिल कर ही रहते हैं, अलग नहीं हुए
विशेष • पाठा- अभी तक चने की...। बूंट= चना।

ابھی ایک بُونْٹ کی دو دال نہیں ہوئے ہیں کے اردو معانی

Roman
Urdu

ابھی کام کا آغاز ہے، ابھی تھوڑا کام ہوا ہے
ابھی کام مکمل نہیں ہوا ہے، ابھی معاملہ طے نہیں ہوا
اس کا یہ معنی بھی نکالا جا سکتا ہے کہ ابھی سب مل کر ہی رہتے ہیں، الگ نہیں ہوئے

Urdu meaning of abhii ek buu.nT kii do daal nahii.n hu.e hai.n

Roman
Urdu

abhii kaam ka aaGaaz hai, abhii tho.Daa kaam hu.a hai
abhii kaam mukammal nahii.n hu.a hai, abhii mu.aamlaa tai nahii.n hu.a
is ka ye maanii bhii nikaalaa ja saktaa hai ki abhii sab mil kar hii rahte hain, alag nahii.n hu.e

Related searched words

taa'na

to strike with a spear

taa'na-zan

one who taunts, reproacher

taa'na-zanii

taunting, reproaching, reviling

taa'na-aamez

رک : طعن آمیز .

taa'na denaa

ملامت کرنا، چھیڑنا، آوازہ کسنا، احسان یا نیکی کرکے اس کا ذکر کرنا، بُرا بھلا کہنا

taa'na-baazii

رک : طعن بازی.

taa'na-tishna

sneer, taunt

taa'na-mihnaa

sneer, taunt

taa'na maanaa

رک : طعنہ مہنا.

taa'na karnaa

آوازہ کسنا .

taa'na milnaa

طنز وتشنیع کی باتیں سننے کو ملنا.

taa'na kasnaa

taunt, jeer, reproach, sneer

taane.n

tunes

taana

رک : تانا .

taa'na maarnaa

آوازہ کسنا ، طعنہ زنی کرنا ، تعریض کرنا.

taa'na ban jaanaa

لعن و طعن کا سبب بن جانا ، برائی کا سبب ہوجانا.

taa'na-e-aGyaar

the taunt of strangers

taa'na-e-chaaragarii

taunt of curing, compassion

taane.n u.Dnaa

۔دیکھو اُرانا۔ اڑنا۔

taane.n u.Daanaa

أ(ھ) مونث۔ تانہ وتار بخلاف پود۔

taane-tashne

taunting

taa'ne-tashne denaa

برا بھلا کہنا

taa'n-e-aGyaar

taunts of others

taa'ne-tashne

taunting, sneering

taane.n maarnaa

رک : تان لگانا ، تان مارنا .

taa'ne-tashne sunaanaa

برا بھلا کہنا

taane.n nikalnaa

(موسیقی) تانوں کا گلے یا ساز سے ادا ہونا.

taa'ne sun.naa

لوگوں کی طعن آمیز گفتگو سن کر چپ رہنا

taane ghaaT ki baane ghaaT

۔(عو) مقولہ یعنی کسی طرح کی کمی نہیں ہے۔

ochhe ke ghar khaanaa, janam janam kaa taa'na

to be under obligation to a mean person is painful

ma.ngnii kii chaadar taane pachaas kii aadar

کم ظرف ذرا سی بات پر اتراتا پھرتا ہے

lambii taane sonaa

رک : لمبی تان کے سونا.

nuur kii taane.n

۔ دل لبھانے والی تانیں۔؎

Showing search results for: English meaning of abhee ek bunt kee do daal naheen hue hain, English meaning of abhee ek bunt kee do dal naheen hue hain

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic

Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

مَے خانَہ

Origin : Persian

Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

ہُجُومی

Origin : Arabic

Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

اِجْتِماعی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

ماحَول

Origin : Arabic

Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (abhii ek buu.nT kii do daal nahii.n hu.e hai.n)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

abhii ek buu.nT kii do daal nahii.n hu.e hai.n

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done