बगै़र आस्तीनों का अरबी लुबादा [ए: अब्बा-ए-]

पिता, बाप अब्बा (अधिकांश मेल में)

पूर्वज, बाप-दादा, पुरखे, बुज़ुर्ग

एक प्रकार का मुसलमानी पहिनावा जो अंगे से कुछ अधिक लंबा होता है, जिसमें बटन के स्थान पर प्रायः बंद लगे होते हैं, प्रायः धार्मिक गुरू और सज्जन लोग पहनते हैं, चोग़ा, लिबादा

गठरियाँ, बोझ (अनेक)

बोझ, व्यापार के माल का गट्ठर

पिता

] जो या जिसमें से व्यय न हुआ हो

जो वश में न आए, उद्देड, सरकश, विदरोही, बेबस, नाचार

बसा हुआ मकान या जगह, वीरान अर्थात निर्जन का विलोम

ख़ानदानी, पैतृक, पुश्तैनी, बपौती

बहुत दूर के रिश्तेदार

अनादि, हमेशा की, नित्ये की, सार्व-कालिक

अह्द नामा-ए-अतीक़ में, एक बेपायाँ गहरी खाई

गिराए हुए दरख़्तों से बनाई हुई बाड़ जिस की शाख़ों का रुख़ बाहर की तरफ़ हो

अनन्त, नित्य, शाश्वत, हमेश्गी

उतारना

असम : तख़फ़ीफ़

कम

ख़्वार करना

जिस की जायदाद मतरूक ठहरी हो

जिसपर किसी का अधिकार या नियंत्रण न हो, जो रोका न जा सके, बे-रोक, जो बाध्य न हो, जिसे रोकने या जिसमें बाधा डालने की मनाही हो, जिसमें कोई बाधा, अड़चन या रुकावट न हो

कमेला

आदी मवेशी चोर

जो बालक न हो, जवान

گونگا ، چپ .

यात्रा की तैयारी, सफ़र की तैयारी

घबरा देना

हमेशा रहने वाला, नित्य, स्थायी

क़ाबिल-ए-तख़फ़ीफ़

जहाज़रानी: जहाज़ के उक़बा हिस्से में ।

का मुतबादिल।

पीछे-को

मनीला का पुट सन-

क़त्ल, बर्बादी, तबाही

बसे हुए, भरे हुए या संपन्न

हमेशा बाक़ी रहने वाला, कभी फ़ना न होने वाला, चिरस्थायी, कभी नाश न होने वाला

विस्तृत समतल मैदान, विशाल समतल भूमि

हमेशा हमेशा, क़यामत तक, सदैव

ख़जिल

अबाज़ीर से संबद्ध, वह चीज़ जिसमें मसाले मिले हों, मसालेदार

छोड़ना

शुमार चौखटा ,गनतारा , एक मुस्ततील चौखटा जिस में तार किसे हुए या नालीयां बनी होती हैं जिन के अंदर पड़े हुए मनके इधर उधर खसकाए जा सकते हैं , हिसाब करने के लिए मुस्तामल ।

तवारीख़: गिराए हुए दरख़्तों से बनाई हुई बाड़ जिस की शाख़ों का रुख़ बाहर की तरफ़ हो।

آبد قرار

बसा हुआ आबाद (स्थान)

पूजा या हवन के समय देवताओं को मंत्रों से बुलाने की रस्म

बदक़िस्मती, तबाही, मुसीबत

चमकदार तलवारें, लोटे

मसाले

एक प्रसिद्ध काली और छोटी चिड़िया, जो उजाड़ मकानों में रहती है, भांडकी

(सदफ़ी) जिन्स का कवी सदफ़ जिस में कान की शक्ल के तवाम सैप होते हैं और उन के किनारों पर सांस लेने के लिए कटाव या सूराख़, अंदर से चमकदार मसलन  ormer

नबातीयात: जो पौदे से मुख़ालिफ़ सिम्त में हो,ख़ुसूसन पते का डंठल वाला सिरा।

अबाबील के रंग का कबूतर

بحرین میں زنگیوں کا ایک سیاسی گروہ (۸۶۴ ء) ، جس کا سر گروہ ایک شخص علی بن ابان زنگی تھا ، اس نے خود کو علوی ظاہر کر کے عباسیوں کے خلاف خروج کیا اور بصرہ و عراق میں اپنی حکومت قائم کر لی ؛ اس کی وفات کے بعد اس گروہ کا جنگی حاکم سردار علی حکمراں ہوا اور اس نے نبوت کا دعویٰ کر کے تحریک کو مذہبی رنگ دے دیا . آج بھی بحرین میں اس گروہ کے لوگ اکا دکا پائے جاتے ہیں .

बहुत नेक, उदार और दानी

कमज़ोर, दुर्बल

lucifers, satans

falsehoods, lies

शर्मसारी