खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत" शब्द से संबंधित परिणाम

किश्त

कृषि-कर्म। खेती-बारी।

कुश्त

हर समय ग़म ताज़ा रहना

कश्त

تکلیف ، مصیبت.

किश्ता

بویا ہوا ، کاشت کیا ہوا.

किश्त-ए-'अमल

कार्रवाई का क्षेत्र, काम की खेती, काम की जगह

किश्तकार

खेती-बाड़ी करने वाला, कृषक, काश्तकार, किसान

किश्त-वार

वह खाता या बही, जिसमें खेतों के क्षेत्रफल आदि का विवरण रहता है

किश्त-ज़ार

खेती, हरा-भरा खेत, कृषि योग्य भूमि, बोया हुआ हर भरा खेत

किश्त देना

हरा देना, मात करना, प्रधानता लेना, सबक़त ले जाना

किश्त-ख़ूँ

۔(ف۔ مذکر۔ خونریزی۔ ؎ ؎

किश्त-कारी

कृषिकर्म, किसानी, कृषि, उत्कर्ष, जुताई

किश्त करना

बोना, बीज डालना

किश्त खाना

हार जाना, मात खाना

किश्त उगाना

(हयातयात) जरासीम पैदा करना या पालना

किश्त जोतना

खेती किसानी करना, खेत जोतना

किश्त-ओ-कार

जुताई और बुवाई, बोना और जोतना, खेती-बाड़ी, कृषि

किश्तगार

رک : کشت کار ، کھیتی باڑی کرنے والا ، کسان ، کاشتکار.

किश्त-ए-ज़ा'फ़राँ

केसर की फ़स्ल

किश्त-ए-वीराँ

बंजर खेत

कश्ती

नाव, नौका, बजरा

कुश्ता

एक मिश्रित ख़ुशबू का नाम जो चंदन, कस्तूरी, लोबान और गुलाब से बनती है और आग पर जलाने से सुगंधित धुआँ देती है

कुश्ता-ए-ग़म

दे. 'कुश्तए इश्क़'।।

कुश्ता-ए-सेहर

जादू से क़त्ल किया हुआ, क़िस्से कहानियों में ऐसा व्यक्ति अस्ल में मरता नहीं, जादू करने वाले के क़त्ल पर ज़िंदा हो जाता है

कुश्ता-ए-नाज़

प्रेमिका की अदाओं का मारा हुआ, दिल की गहराईयों से प्रभावित, नाज़-ओ-अदा से हलाक, प्रेमिका, प्रिय, प्रेमी, आशिक़

कुश्ता-ए-'इश्क़

वह प्रेमी जो प्रेम की मंज़िलों को तय न कर सका हो और दुनिया से गुज़र जाए

किश्त-ए-कार-ए-जहाँ

संसार, जगत, दुनिया

कश्तियाँ

नाव, नौका

कुश्ता-ए-मोहब्बत

(संकेतात्मक) प्रेमी, आशिक़

कुश्ता-ए-हिज्र

प्रेयसी की विरहाग्नि में जला हुआ, फ़िराक़ का मारा हुआ, विरह-विदग्ध ।

कुश्त-ज़न

(गाली) औरतों पर हाथ उठाने वाला, अर्थात: हिजड़ा, नपुंषक

कुश्ता होना

प्रेम होना, मुग्ध होना, आशिक़ होना, फ़रेफ़्ता होना

क्षत्रिय

हिंदुओं के चार वर्णों में से दूसरा वर्ण

किश्त-ए-फ़लक

आकाश का क्षेत्र

कुश्ती होना

बल प्रयोग करना, कुशती लड़ना, गुत्थम-गुत्था होना

कुश्ता करना

क़त्ल करना, मार डालना तथा धातु को फूँकना

कश्ती-ए-मय

(फ) मुअन्नस। शराब का पियाला जो क्षति की सूरत का होता है

कुश्ती-गीर ज़ादा

पहलवान

कुश्त-मुश्स

गुत्थम गुत्था, मारधाड़, कुश्तम कुश्ता

कुश्ता बनाना

धातु को फूँक कर दवा बनाना, राख करना तथा मार-मार के अधमरा कर देना, लात-घूँसे से मारना

कश्ती-ए-बादा

۔(ف) مونث۔ شراب کا پیالہ جو کشتی کی صورت کا ہوتا ہے۔ ؎

कश्ती बह जाना

हुआ या बहाव के ज़ोर से कुश्ती का मल्लाह के क़ाबू से बाहर हो जाना

किश्त-ए-ग़म हरी रहना

हर समय ग़म ताज़ा रहना

कश्ती तबाह होना

۔ دیکھو تباہ ہونا۔

कश्ती-ए-नूह

Noah's ark

कुश्ती बराबर रहना

कुश्ती में एक का दूसरे पर हावी न होना, एक-दूसरे को पराजित नहीं करना

कश्ती-ए-दरयूज़ा

भीख माँगने का पात्र, भिक्षापात्र

कुश्त-ओ-ख़ून

मारकाट, कटाघनी, रक्तपात, खूँरेज़ी, क़त्ल-ओ-ग़ारतगरी

कश्ती-ए-दुख़ानी

a steamboat

कुश्तों

those killed

कुश्ता कुश्ता मी कुनद

कुश्ता अगर कच्चा रह जाए तो बहुत नुक़्सान पहुँचाता है

कुश्ती

एक प्रसिद्ध भारतीय खेल या व्यायाम जिसमें दो व्यक्ति अपने शारीरिक बल तथा दाँव-पेंच से एक दूसरे को गिराकर चित करने का प्रयत्न करते हैं, पहलवानों की लड़ाई, व्यायाम-युद्ध, अखाड़ेबाज़ी, मल्लयुद्ध, बाहुयुद्ध, ज़ोर-आज़माई, गुत्थमगुत्था, दंगल

कश्ती का लंगर अंदाज़ होना

नाव को ठहरा लेना

कश्ती लालच ही के सबब डूबती है

लालच से काम बिगड़ता है

शुत्र

किश्ती

निवास स्थान, रहनेकी जगह

कश्ती-ए-दिल

दिल की नाव

कश्त की सहनक

(لکھنؤ) ایک منّت، جس میں عورتیں مراد پوری ہونے کے بعد قورمہ یا قلیہ پکاتی ہیں اور چند پانوں میں رکھ کر حضرت فاطمہ زہرا کی فاتحہ کراتی ہیں

कुश्तों के पुश्ते होना

رک : کشتوں کے پشتے لگ جانا.

कुश्तों के पुश्ते हो जाना

۔لاشوں کا ڈھیر ہوجانا۔ ؎

कुश्ती-गर

कुश्ती का फ़न सिखाने वाला, कुश्ती के दाँव पेच सिखाने वाला, पहलवान का उस्ताद

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत के अर्थदेखिए

अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

ab pachhtaa.e kya hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khetاَب پَچھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئیں کِھیت

कहावत

अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत के हिंदी अर्थ

  • अवसर के निकल जाने पर बाद में पछताना व्यर्थ है

English meaning of ab pachhtaa.e kya hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

  • no use crying over spilt milk

اَب پَچھتائے کیا ہوت جَب چِڑیاں چُگ گَئیں کِھیت کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • موقع ہاتھ سے نکل جانے پر افسوس کا اظہار کرنا بے معنی ہے

Urdu meaning of ab pachhtaa.e kya hot jab chi.Diyaa.n chug ga.ii.n khet

  • Roman
  • Urdu

  • mauqaa haath se nikal jaane par afsos ka izhaar karnaa bemaanii hai

खोजे गए शब्द से संबंधित

किश्त

कृषि-कर्म। खेती-बारी।

कुश्त

हर समय ग़म ताज़ा रहना

कश्त

تکلیف ، مصیبت.

किश्ता

بویا ہوا ، کاشت کیا ہوا.

किश्त-ए-'अमल

कार्रवाई का क्षेत्र, काम की खेती, काम की जगह

किश्तकार

खेती-बाड़ी करने वाला, कृषक, काश्तकार, किसान

किश्त-वार

वह खाता या बही, जिसमें खेतों के क्षेत्रफल आदि का विवरण रहता है

किश्त-ज़ार

खेती, हरा-भरा खेत, कृषि योग्य भूमि, बोया हुआ हर भरा खेत

किश्त देना

हरा देना, मात करना, प्रधानता लेना, सबक़त ले जाना

किश्त-ख़ूँ

۔(ف۔ مذکر۔ خونریزی۔ ؎ ؎

किश्त-कारी

कृषिकर्म, किसानी, कृषि, उत्कर्ष, जुताई

किश्त करना

बोना, बीज डालना

किश्त खाना

हार जाना, मात खाना

किश्त उगाना

(हयातयात) जरासीम पैदा करना या पालना

किश्त जोतना

खेती किसानी करना, खेत जोतना

किश्त-ओ-कार

जुताई और बुवाई, बोना और जोतना, खेती-बाड़ी, कृषि

किश्तगार

رک : کشت کار ، کھیتی باڑی کرنے والا ، کسان ، کاشتکار.

किश्त-ए-ज़ा'फ़राँ

केसर की फ़स्ल

किश्त-ए-वीराँ

बंजर खेत

कश्ती

नाव, नौका, बजरा

कुश्ता

एक मिश्रित ख़ुशबू का नाम जो चंदन, कस्तूरी, लोबान और गुलाब से बनती है और आग पर जलाने से सुगंधित धुआँ देती है

कुश्ता-ए-ग़म

दे. 'कुश्तए इश्क़'।।

कुश्ता-ए-सेहर

जादू से क़त्ल किया हुआ, क़िस्से कहानियों में ऐसा व्यक्ति अस्ल में मरता नहीं, जादू करने वाले के क़त्ल पर ज़िंदा हो जाता है

कुश्ता-ए-नाज़

प्रेमिका की अदाओं का मारा हुआ, दिल की गहराईयों से प्रभावित, नाज़-ओ-अदा से हलाक, प्रेमिका, प्रिय, प्रेमी, आशिक़

कुश्ता-ए-'इश्क़

वह प्रेमी जो प्रेम की मंज़िलों को तय न कर सका हो और दुनिया से गुज़र जाए

किश्त-ए-कार-ए-जहाँ

संसार, जगत, दुनिया

कश्तियाँ

नाव, नौका

कुश्ता-ए-मोहब्बत

(संकेतात्मक) प्रेमी, आशिक़

कुश्ता-ए-हिज्र

प्रेयसी की विरहाग्नि में जला हुआ, फ़िराक़ का मारा हुआ, विरह-विदग्ध ।

कुश्त-ज़न

(गाली) औरतों पर हाथ उठाने वाला, अर्थात: हिजड़ा, नपुंषक

कुश्ता होना

प्रेम होना, मुग्ध होना, आशिक़ होना, फ़रेफ़्ता होना

क्षत्रिय

हिंदुओं के चार वर्णों में से दूसरा वर्ण

किश्त-ए-फ़लक

आकाश का क्षेत्र

कुश्ती होना

बल प्रयोग करना, कुशती लड़ना, गुत्थम-गुत्था होना

कुश्ता करना

क़त्ल करना, मार डालना तथा धातु को फूँकना

कश्ती-ए-मय

(फ) मुअन्नस। शराब का पियाला जो क्षति की सूरत का होता है

कुश्ती-गीर ज़ादा

पहलवान

कुश्त-मुश्स

गुत्थम गुत्था, मारधाड़, कुश्तम कुश्ता

कुश्ता बनाना

धातु को फूँक कर दवा बनाना, राख करना तथा मार-मार के अधमरा कर देना, लात-घूँसे से मारना

कश्ती-ए-बादा

۔(ف) مونث۔ شراب کا پیالہ جو کشتی کی صورت کا ہوتا ہے۔ ؎

कश्ती बह जाना

हुआ या बहाव के ज़ोर से कुश्ती का मल्लाह के क़ाबू से बाहर हो जाना

किश्त-ए-ग़म हरी रहना

हर समय ग़म ताज़ा रहना

कश्ती तबाह होना

۔ دیکھو تباہ ہونا۔

कश्ती-ए-नूह

Noah's ark

कुश्ती बराबर रहना

कुश्ती में एक का दूसरे पर हावी न होना, एक-दूसरे को पराजित नहीं करना

कश्ती-ए-दरयूज़ा

भीख माँगने का पात्र, भिक्षापात्र

कुश्त-ओ-ख़ून

मारकाट, कटाघनी, रक्तपात, खूँरेज़ी, क़त्ल-ओ-ग़ारतगरी

कश्ती-ए-दुख़ानी

a steamboat

कुश्तों

those killed

कुश्ता कुश्ता मी कुनद

कुश्ता अगर कच्चा रह जाए तो बहुत नुक़्सान पहुँचाता है

कुश्ती

एक प्रसिद्ध भारतीय खेल या व्यायाम जिसमें दो व्यक्ति अपने शारीरिक बल तथा दाँव-पेंच से एक दूसरे को गिराकर चित करने का प्रयत्न करते हैं, पहलवानों की लड़ाई, व्यायाम-युद्ध, अखाड़ेबाज़ी, मल्लयुद्ध, बाहुयुद्ध, ज़ोर-आज़माई, गुत्थमगुत्था, दंगल

कश्ती का लंगर अंदाज़ होना

नाव को ठहरा लेना

कश्ती लालच ही के सबब डूबती है

लालच से काम बिगड़ता है

शुत्र

किश्ती

निवास स्थान, रहनेकी जगह

कश्ती-ए-दिल

दिल की नाव

कश्त की सहनक

(لکھنؤ) ایک منّت، جس میں عورتیں مراد پوری ہونے کے بعد قورمہ یا قلیہ پکاتی ہیں اور چند پانوں میں رکھ کر حضرت فاطمہ زہرا کی فاتحہ کراتی ہیں

कुश्तों के पुश्ते होना

رک : کشتوں کے پشتے لگ جانا.

कुश्तों के पुश्ते हो जाना

۔لاشوں کا ڈھیر ہوجانا۔ ؎

कुश्ती-गर

कुश्ती का फ़न सिखाने वाला, कुश्ती के दाँव पेच सिखाने वाला, पहलवान का उस्ताद

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

अब पछताए क्या होत जब चिड़ियाँ चुग गईं खेत

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone