Search results

Saved words

Showing results for "ab kii baat ab ke saath jab kii baat jab ke saath"

baGair

without, except

baGair Dakaar liye hazam kar lenaa

usurp, embezzle

baGair siikhe kuchh nahii.n aataa

سیکھے یا تعلیم حاصل کیے بغیر کوئی ہنر نہیں آتا

riyaasat baghair siyaasat nahii.n hotii

policy is the mainstay of the state

taKHsiis-e-ba-Gair-muKHassas

(منطق) کسی چیز کا بغیر دوسری چیز کے تعلق و خصوصیت کے مخصوص ہونا ، خاص کیا ہوا.

ganj baGair ranj nahii.n

تکلیف اُٹھائے بغیر فائدہ نہیں ملتا ہے ؛ امیر آدمی کو طرح طرح کی فکریں ہوتی ہیں.

ro.e baGair maa.n bhii duudh nahii.n detii

بغیر مشقّت کوئی مقصد حاصل نہیں ہوتا

bhiik maa.nge baGair nahii.n miltii

بغیر کوشش کچھ بھی حاصل نہیں ہوتا

sifaarish baGair rozgaar nahii.n miltaa

بغیر سفارش کے نوکری نہیں ملتی

laabh baGair harke nahii.n, laabh binaa nahii.n harke

بڑے خود غرض ہیں، بغیر فائدے کے عبادت نہیں کرتے

anjaam kaa soche baGair

Regardless of consequences

Gulaam aur chuunaa baGair piTe kaam nahii.n detaa

کم اصل بغیر سزا پائے کام نہیں آتا .

chechak aur ranDii nikle baGair nahii.n rahtii

چیچک ضرور نکلتی ہے اور کسبی ضرور اغوا ہوتی ہے , بازاری عورت اگر نکاح کر بھی لے تب بھی اس کا اعتبار نہیں ایک نہ ایک دن گھر سے نکل جائے گی.

lachhmii baGair aadar kaun kare

جس کے پاس دولت نہ ہو اس کی کوئی عزت نہیں کرتا

maa.n mare baGair kafan, beTe kaa naam buqchii

گپیّ کی نسبت کہتے ہیں کہ پلّے کچھ نہیں مگر شیخی بہت.

Meaning ofSee meaning ab kii baat ab ke saath jab kii baat jab ke saath in English, Hindi & Urdu

ab kii baat ab ke saath jab kii baat jab ke saath

अब की बात अब के साथ जब की बात जब के साथاَب کی بات اَب کے ساتھ جَب کی بات جَب کے ساتھ

Also Read As : ab kii (baat) ab ke saath jab kii (baat) jab ke saath, ab kii ab ke saath, jab kii jab ke saath

Proverb

English meaning of ab kii baat ab ke saath jab kii baat jab ke saath

  • changed circumstances call for a changed attitude

अब की बात अब के साथ जब की बात जब के साथ के हिंदी अर्थ

  • जो कुछ था बीत गया अब जो ज़माने का रूप है वैसा करना चाहिए
  • आगे जैसा होगा देखा जाएगा, इस समय तो परिस्थिति के अनुसार ही हमें काम करना होगा

اَب کی بات اَب کے ساتھ جَب کی بات جَب کے ساتھ کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu
  • جو کچھ تھا وہ گزر گیا اب جو رنگ زمانے کا ہے ویسا کرنا چاہیے
  • آگے جیسا ہوگا دیکھا جائے گا، اس وقت موقع کے مطابق ہمیں کام کرنا چاہیے

Urdu meaning of ab kii baat ab ke saath jab kii baat jab ke saath

  • Roman
  • Urdu

  • jo kuchh tha vo guzar gayaa ab jo rang zamaane ka hai vaisaa karnaa chaahi.e
  • aage jaisaa hogaa dekhaa jaa.egaa, us vaqt mauqaa ke mutaabiq hame.n karnaa chaahii.e

Related searched words

baGair

without, except

baGair Dakaar liye hazam kar lenaa

usurp, embezzle

baGair siikhe kuchh nahii.n aataa

سیکھے یا تعلیم حاصل کیے بغیر کوئی ہنر نہیں آتا

riyaasat baghair siyaasat nahii.n hotii

policy is the mainstay of the state

taKHsiis-e-ba-Gair-muKHassas

(منطق) کسی چیز کا بغیر دوسری چیز کے تعلق و خصوصیت کے مخصوص ہونا ، خاص کیا ہوا.

ganj baGair ranj nahii.n

تکلیف اُٹھائے بغیر فائدہ نہیں ملتا ہے ؛ امیر آدمی کو طرح طرح کی فکریں ہوتی ہیں.

ro.e baGair maa.n bhii duudh nahii.n detii

بغیر مشقّت کوئی مقصد حاصل نہیں ہوتا

bhiik maa.nge baGair nahii.n miltii

بغیر کوشش کچھ بھی حاصل نہیں ہوتا

sifaarish baGair rozgaar nahii.n miltaa

بغیر سفارش کے نوکری نہیں ملتی

laabh baGair harke nahii.n, laabh binaa nahii.n harke

بڑے خود غرض ہیں، بغیر فائدے کے عبادت نہیں کرتے

anjaam kaa soche baGair

Regardless of consequences

Gulaam aur chuunaa baGair piTe kaam nahii.n detaa

کم اصل بغیر سزا پائے کام نہیں آتا .

chechak aur ranDii nikle baGair nahii.n rahtii

چیچک ضرور نکلتی ہے اور کسبی ضرور اغوا ہوتی ہے , بازاری عورت اگر نکاح کر بھی لے تب بھی اس کا اعتبار نہیں ایک نہ ایک دن گھر سے نکل جائے گی.

lachhmii baGair aadar kaun kare

جس کے پاس دولت نہ ہو اس کی کوئی عزت نہیں کرتا

maa.n mare baGair kafan, beTe kaa naam buqchii

گپیّ کی نسبت کہتے ہیں کہ پلّے کچھ نہیں مگر شیخی بہت.

Showing search results for: English meaning of ab kee baat ab ke saath jab kee baat jab ke saath, English meaning of ab kee bat ab ke sath jab kee bat jab ke sath

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (ab kii baat ab ke saath jab kii baat jab ke saath)

Name

Email

Comment

ab kii baat ab ke saath jab kii baat jab ke saath

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone