Search results

Saved words

Showing results for "aazaarii"

diivaana

enthusiast, desirous, infatuated, lunatic

diivaana-saa.n

like a mad man

diivaana-KHuu

پاگل ، مجنوں صفت.

diivaana-pan

madness, insanity, lunacy, distracted, a state of wild or chaotic activity

diivaana-vaar

with frenzy

diivaana-gaah

پاگلوں کا شفا خانہ، پاگل خانہ.

diivaana honaa

(مجازاً) عاشق ہونا، شیدا ہونا.

diivaana-sarii

جنوں کی حالت ، پاگل پن.

diivaana-sifat

quality of madman

diivaana karnaa

متوجہ کرنا.

diivaana ban.naa

جان بُوجھ کر اپنے آپ کو پاگل ظاہر کرنا ، عاشق ہو جانا

diivaana-navaaz

दीवानों पर दया करने वाला, प्रेमी पर कृपा करने वाली प्रेमिका

diivaana to diivaana

دیوانے کی بات کا کیا اعتبار.

diivaana banaanaa

make mad, madden

diivaana hu.aa hai

پاگل ہوا ہے، عقل ماری گئی ہے، کوئی بیوقوفی کی بات یا برا فعل کرے تو کہتے ہیں.

diivaana kii ba.D

فضول بات.

diivaana-e-shauq

شوق کا دیوانہ، (مراد) عاشق، صاحب عشق، سیلانی، اپنے آپ میں گم

divaana-e-masiih

Christomaniac, one having an ardent or excessive enthusiasm for Christ

diivaana ban jaanaa

جان بُوجھ کر اپنے آپ کو پاگل ظاہر کرنا ، عاشق ہو جانا

diivaana banaa denaa

پاگل کر دینا ، پریشان کرنا ، عاشق بنا لینا.

diivaana ko huu bahut

بدحواس کو جنگل یا ویرانہ کافی ہے، پاگل جنگل کی راہ لیتا ہے.

diivaana kii sii laTak

پاگل جیسی عادت، دیوانگی کے آثار، عاشقانہ طبیعیت.

diivaana raa hove bas ast

فارسی کہاوت اردو میں مستعمل ، جسے کسی بات کی دُھن یا شوق ہو وہ ذرا سی شہ پر کر پھر ہمہ تن اسی میں لگ جاتا ہے اور من مانی کرنے لگتا ہے کسی بات کے شوقین کو ذرا سی شہ کافی ہے.

diivaana haathii apnii fauj ko maare

نادان اپنے ہی کو نقصان پہنچاتا ہے

diivaana hai lekin baat kahtaa hai Thikaane kii

ہے تو بیوقوف مگر بات مطلب یا پتے کی کہتا ہے

diivaana hai voh lekin baat kahtaa hai Thikaane kii

ہے تو بیوقوف مگر بات مطلب یا پتے کی کہتا ہے

diivaana-gar

one who drives someone crazy

diivaana hai lekin baat kahtaa hai Thikaane kii

ہے تو بیوقوف مگر بات ٹھکانے کی کہتا ہے

diivaan ho jaanaa

دیوانہ ہوجانا.

diivaan-e-himaayuu.n

شاہی دربار

niim-diivaana

رک : نیم پاگل ، قدرے پاگل ؛ (تصوف) خودی سے بیگانہ اور طلب حق میں حیراں و مست ۔

shikmii-diivaana

born or congenital idiot

sag-e-diivaana

crazy dog

mausam-e-diivaana-gar

madness inducing weather, the springtime

dil ko diivaana karnaa

دل کو عشق میں مبتلا کرنا

kisii par diivaana honaa

کسی پر فریفتہ ہونا ، کسی کے عشق میں مجنوں و سودائی ہونا

KHushii se diivaana honaa

رک : خُوشی میں پُھولنا ۔

'ishq me.n divaana honaa

اس قدر محبت ہونا کہ پاس ننگ و ناموس نہ رہے

jitnaa siyaanaa utnaa diivaana

ہوشیار آدمی بعض اوقات بہت بیوقوفی کی بات کر جاتا ہے

baniye se siyaanaa so diivaana

بنیے سے بڑھ کر سیانا کون ہوگا

diivaanii diivaana banaa detii hai

رک: دیوانی آدمی کو دیوانہ کر دیتی ہے.

taanaa shaah diivaana jis kii chiTThii na parvaana

اس کی نسبت کہتے ہیں جو فضول جھگڑوں میں پڑا رہے.

to thaa hii diivaana us par aa.ii bahaar

آوارہ کے لیے آوارگی کے مزید سامان بھی مہیا ہو گئے ، شوقین کے لیے حسب مرضی معرکات و اسباب فراہم ہوگئے ، خرابی میں اور خرابی پڑی.

hulhul-diivaana

ہلہل کی ایک قسم جس میں سے سخت بدبو آتی ہے

halvaa.ii diivaana hogaa to hir phir kar laDDuu apno.n hii ko maaregaa

ہر صورت میں اپنوں کو فائدہ پہنچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

halvaa.ii diivaana hogaa to hir phir kar laDDuu apno.n hii ko degaa

ہر صورت میں اپنوں کو فائدہ پہنچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

mizaaj me.n diivaana-pan honaa

مزاج میں دیوانگی کے اثرات ہونا ، مزاج میں پاگل پن کی باتیں پائی جانا

diivaanii aadmii ko diivaana kar detii hai

دیوانی کے مقدمات آدمی کو پاگل بنا دیتے ہیں، وہ مدتوں چلتے ہیں اور مدتوں میں ان کے فیصلے ہوتے ہیں

fart-e-Gaiz se diivaana honaa

غصے سے پاگل ہونا

ek to thaa hii diivaana, us par aa.ii bahaar

برے کے لئے اور برائی کا سامان پیدا ہو گیا

Meaning ofSee meaning aazaarii in English, Hindi & Urdu

aazaarii

आज़ारी•آزاری

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Malady

English meaning of aazaarii

Noun, Masculine, Suffix

suffix for causing pain/suffering
sick, troubled, afflicted
cruelty, torturing, causing pain

Adjective

an ailing person, a sick person, a patient

Sher Examples

apne begānoñ se kuchh besh the āzārī meñ

baat rah jaatī hai aur vaqt guzar jaatā hai

apne beganon se kuchh besh the aazari mein

baat rah jati hai aur waqt guzar jata hai

Shoque Moradabadi

ishq ke āzārī bhī kahīñ mar jaane se jī jaate haiñ

le ye tasallī rahne de ai maut ye terā kaam nahīñ

ishq ke aazari bhi kahin mar jaane se ji jate hain

le ye tasalli rahne de ai maut ye tera kaam nahin

Fani Badayuni

आज़ारी के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, प्रत्यय

सताना, दुख देना (समास में पहले घटक के साथ मिल कर )
अत्याचार करना, दुख पहुँचाना
दुख, पीड़ा, तकलीफ़ (बीमारी के साथ )

विशेषण

रोगी, बीमार, अस्वस्थ, मरीज़

آزاری کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر، لاحقہ

(تركیب میں جزو اول كے ساتھ مل كر) ستانا، دكھ دینا
ایذا رسانی، ستانا، ظلم و جور كرنا، دكھ پہنچانا
دكھ، تكلیف، بیماری، علالت، روگ (بیماری كے ساتھ مستعمل)

صفت

روگی، مریض، بیمار

Urdu meaning of aazaarii

Roman
Urdu

(tarkiib me.n juzu avval ke saath mil kar) sataanaa, dukh denaa
i.izaa rasaanii, sataanaa, zulam-o-jor karnaa, dukh pahunchaanaa
dukh, takliif, biimaarii, alaalat, rog (biimaarii ke saath mustaamal
rogii, mariiz, biimaar

Compound words of aazaarii

abr-e-aazaarii dil-aazaarii mardum-aazaarii

Rhyming words of aazaarii

222 2222 21222 121222

baazaarii

dil-aazaarii KHud-aazaarii

chor-baazaarii garm-baazaarii sard-baazaarii

kasaad-baazaarii

Related searched words

diivaana

enthusiast, desirous, infatuated, lunatic

diivaana-saa.n

like a mad man

diivaana-KHuu

پاگل ، مجنوں صفت.

diivaana-pan

madness, insanity, lunacy, distracted, a state of wild or chaotic activity

diivaana-vaar

with frenzy

diivaana-gaah

پاگلوں کا شفا خانہ، پاگل خانہ.

diivaana honaa

(مجازاً) عاشق ہونا، شیدا ہونا.

diivaana-sarii

جنوں کی حالت ، پاگل پن.

diivaana-sifat

quality of madman

diivaana karnaa

متوجہ کرنا.

diivaana ban.naa

جان بُوجھ کر اپنے آپ کو پاگل ظاہر کرنا ، عاشق ہو جانا

diivaana-navaaz

दीवानों पर दया करने वाला, प्रेमी पर कृपा करने वाली प्रेमिका

diivaana to diivaana

دیوانے کی بات کا کیا اعتبار.

diivaana banaanaa

make mad, madden

diivaana hu.aa hai

پاگل ہوا ہے، عقل ماری گئی ہے، کوئی بیوقوفی کی بات یا برا فعل کرے تو کہتے ہیں.

diivaana kii ba.D

فضول بات.

diivaana-e-shauq

شوق کا دیوانہ، (مراد) عاشق، صاحب عشق، سیلانی، اپنے آپ میں گم

divaana-e-masiih

Christomaniac, one having an ardent or excessive enthusiasm for Christ

diivaana ban jaanaa

جان بُوجھ کر اپنے آپ کو پاگل ظاہر کرنا ، عاشق ہو جانا

diivaana banaa denaa

پاگل کر دینا ، پریشان کرنا ، عاشق بنا لینا.

diivaana ko huu bahut

بدحواس کو جنگل یا ویرانہ کافی ہے، پاگل جنگل کی راہ لیتا ہے.

diivaana kii sii laTak

پاگل جیسی عادت، دیوانگی کے آثار، عاشقانہ طبیعیت.

diivaana raa hove bas ast

diivaana haathii apnii fauj ko maare

نادان اپنے ہی کو نقصان پہنچاتا ہے

diivaana hai lekin baat kahtaa hai Thikaane kii

ہے تو بیوقوف مگر بات مطلب یا پتے کی کہتا ہے

diivaana hai voh lekin baat kahtaa hai Thikaane kii

ہے تو بیوقوف مگر بات مطلب یا پتے کی کہتا ہے

diivaana-gar

one who drives someone crazy

diivaana hai lekin baat kahtaa hai Thikaane kii

ہے تو بیوقوف مگر بات ٹھکانے کی کہتا ہے

diivaan ho jaanaa

دیوانہ ہوجانا.

diivaan-e-himaayuu.n

شاہی دربار

niim-diivaana

رک : نیم پاگل ، قدرے پاگل ؛ (تصوف) خودی سے بیگانہ اور طلب حق میں حیراں و مست ۔

shikmii-diivaana

born or congenital idiot

sag-e-diivaana

crazy dog

mausam-e-diivaana-gar

madness inducing weather, the springtime

dil ko diivaana karnaa

دل کو عشق میں مبتلا کرنا

kisii par diivaana honaa

کسی پر فریفتہ ہونا ، کسی کے عشق میں مجنوں و سودائی ہونا

KHushii se diivaana honaa

رک : خُوشی میں پُھولنا ۔

'ishq me.n divaana honaa

اس قدر محبت ہونا کہ پاس ننگ و ناموس نہ رہے

jitnaa siyaanaa utnaa diivaana

ہوشیار آدمی بعض اوقات بہت بیوقوفی کی بات کر جاتا ہے

baniye se siyaanaa so diivaana

بنیے سے بڑھ کر سیانا کون ہوگا

diivaanii diivaana banaa detii hai

رک: دیوانی آدمی کو دیوانہ کر دیتی ہے.

taanaa shaah diivaana jis kii chiTThii na parvaana

اس کی نسبت کہتے ہیں جو فضول جھگڑوں میں پڑا رہے.

to thaa hii diivaana us par aa.ii bahaar

hulhul-diivaana

ہلہل کی ایک قسم جس میں سے سخت بدبو آتی ہے

halvaa.ii diivaana hogaa to hir phir kar laDDuu apno.n hii ko maaregaa

ہر صورت میں اپنوں کو فائدہ پہنچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

halvaa.ii diivaana hogaa to hir phir kar laDDuu apno.n hii ko degaa

ہر صورت میں اپنوں کو فائدہ پہنچانے والے کے متعلق کہتے ہیں

mizaaj me.n diivaana-pan honaa

مزاج میں دیوانگی کے اثرات ہونا ، مزاج میں پاگل پن کی باتیں پائی جانا

diivaanii aadmii ko diivaana kar detii hai

دیوانی کے مقدمات آدمی کو پاگل بنا دیتے ہیں، وہ مدتوں چلتے ہیں اور مدتوں میں ان کے فیصلے ہوتے ہیں

fart-e-Gaiz se diivaana honaa

غصے سے پاگل ہونا

ek to thaa hii diivaana, us par aa.ii bahaar

برے کے لئے اور برائی کا سامان پیدا ہو گیا

Showing search results for: English meaning of aajaari, English meaning of aazaaree

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laazim

लाज़िम

لازِم

Origin : Arabic

Adjective

necessary, compulsory

[ Sehat-mand hone ke liye hazme ka durust hona lazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mu'aashara

मु'आशरा

مُعاشَرَہ

Origin : Arabic

Noun

society

[ Aaj ka mu'ashara matlab-paraston se bhara hua hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hausala

हौसला

حَوصَلَہ

Origin : Arabic

Noun

courage, spirit

[ Shyam ek baland-hausla shakhs hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

malzuum

मलज़ूम

مَلْزوم

Origin : Arabic

Adjective

necessitated, connected, affixed

[ Ilm aur yaqin ye donon aapas mein lazim wa malzum hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iKHtiyaar

इख़्तियार

اِخْتِیار

Origin : Arabic

Noun

power, authority, control

[ Har shakhs ko ikhtiyar hai ki apni marzi chalaye lekin dosron ka haq marne ka ikhtiyar use nahin diya ja sakta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaahish

ख़्वाहिश

خواہِش

Origin : Persian

Noun

desire, aspiration, wish, will

[ Zaruri nahin ki insan ki har ek khwahish puri ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

salaamatii

सलामती

سَلامَتَی

Origin : Arabic

Noun

health

[ Maan hamesha apne bachchon ki salaamati ke liye dua karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqtidaar-e-aa'laa

इक़्तिदार-ए-आ'ला

اِقْتِدارِ اَعْلیٰ

Origin : Arabic

Noun

supreme authority, sovereignty

[ Har shahri ki zimmedari hai ki vo apne mulk ke itiqdar-e-aalaa ka ehtiram kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

fariiza

फ़रीज़ा

فَرِیضَہ

Origin : Arabic

Noun

liability, responsibility

[ Apne gharon aur galiyon ko saaf rakhna ham sab ka ijtimayi fariza hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mushtaaq

मुश्ताक़

مُشْتاق

Origin : Arabic

Adjective

anxious to see an absent friend, ardent, eager, keen

[ Mohabbat mein insan hamesha mahboob ke didar ka mushtaq rahta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Critique us (aazaarii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

aazaarii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Latest Blogs

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

4 min

Black and White in Urdu Expressions

Imagine a world devoid of colours. Colours play a significant role in influencing human moods. However, various civilizations and regions have developed unique associations and prejudices tied to specific colors. These associations are deeply embedde ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 January 2025

See All

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done