Search results

Saved words

Showing results for "aazaad-nazm"

daasht

bringing up, patronage, breeding, care

daashta

(thing) kept safe, stored

daasht-o-pardaaKHt

care, concern, look after, grooming

daashtanii

रखने के लाइक़।।

daashta-daashta

رُک رُک کَر ؛ درجہ بدرجہ ، آہستہ آہستہ ، بتدریج ، ٹھہر ٹھہر کر.

daashta-aabad-ba-kaar

محفوظ رکھی ہوئی چیز (جِس کی فوری ضرورت نہ ہو) کبھی نہ کبھی کام آہی جاتی ہے

daashta-aayad-bikaar

something kept safe ultimately becomes useful, of saving comes having

dasht

desert, a steppe, an arid plain, a forest

DushT

کمینہ ، رزیل ، چنڈال ، بد اطوار.

disht

eyesight

dushT

بُرا، خراب، قبیح، عیب دار، بے وقوف

dishT

Looked at, perceived

dushT

faulty, false, low, vile, worthless, depraved

'arz-daasht

memorandum, written petition, application, application, an address

baaz-daasht

recovery, regaining, stop

buzurg-daasht

respect for the elderly, caring for the elderly

yaad-daasht

memory, remembrance, memo, memorandum, reminder, souvenir, note

talab-daasht

بلاوا، سمن

chashm-daasht

hope, expectation, desire

kaasht-daasht

(بوائی کے وقت سے لے کر کٹائی تک) کھیتی کی ہر قسم کی دیکھ بھال.

be-daasht

careless, inattentive, negligent

KHaatir-daasht

complaisance, regard, favour

nigaah-daasht

protection, monitoring, taking care, watch and ward

yaad-daasht khonaa

حافظہ جاتا رہنا ، پچھلی باتیں بھول جانا ، کچھ یاد نہ رہنا ۔

daftarii-yaad-daasht

خط کی یہ قسم مختلف ڈویژنوں کے درمیان خط و کتابت کے لیے استعمال کی جاتی ہے ماتحت اداروں کو ضروری معلومات اور ہدایات ارسال کرنے کے لیے لِکھی جاتی ہے اس کے ذریعے احکام نہیں جاری کئے جاتے

bahii-yaad-daasht

memorandum-book, note-book

KHazaana-e-yaad-daasht

memory

tashriihii-yaad-daasht

explanatory memorandum

nisfatii-mujraa-daasht

قانونی مجراداشت یا مجرا دہی ۔

yaad-daasht rakhnaa

نشانی رکھنا

yaad-daasht likhnaa

رک : یاد داشت رکھنا ،کوئی بات یاد رکھنے کے لیے لکھ لینا

yaad-daasht mahfuuz honaa

پرانی باتیں یا رہنا

dasht-e-vaGaa

battlefield, desert of battle, Karbala

yaad-daasht me.n faraq aanaa

حافظہ کمزور ہو جانا

dasht-paimaa.ii

measuring desert

dasht-e-savaaraa.n

the desert of life

dasht-farsaa

جنگل کو تباہ کرنے والا ؛ (مجازاً) تباہ کن .

dasht-aavaara

जंगलों में मारा- मारा फिरनेवाला, वनभ्रमी, काननचारी।।

dushT-bhaav

evil-natured, of a wicked or depraved nature, innately bad or wicked

dasht-paimaa.n

آوارہ ، تباہ حال ، جنگل جنگل پِرھنے والا .

dasht-navard

a traveler of deserts

dasht-e-ulfat

desert, wilderness of love

dasht-e-qataal

a battleground

dasht-e-nainavaa

desert of Nineveh- an old city in Iraq

dasht-e-jaa.n

desert of life, (met.) the human body

disht-baazii

wink, seeing with the evil eye

dasht-e-qabchaaq

a wild area in the desert of Tatar region

dasht-e-havaidaa

وسیع و عریض کُھلا جنگل .

disht-tal

نظر کے نِیچے .

dasht-dasht

جہاں تہاں ، صحرا صحرا ، جنگل جنگل .

dasht-navardii

to roam around in wilderness, loiter, to walk, metaphorically: fun and frolic, travelling, freedom

dasht-baan

جنگلی آدمی ، صحرا کا رہنے والا .

dasht-saar

جنگل جیسا ، چٹیل میدان کی طرح .

disht-ba.ndhak

ایسا رہن جس میں راہن بعد گِروی کرنے کے بھی خود ہی اپنی جائداد پر قابض رہے .

dasht-o-dar

desert and door, wilderness and home

dasht-e-arzan

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

dasht-paimaa

lovelorn wanderer

dasht-o-daman

desert and habitations

dasht-e-navard

wanderer, one who travels in desert

dasht-e-arzhan

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

Meaning ofSee meaning aazaad-nazm in English, Hindi & Urdu

aazaad-nazm

आज़ाद-नज़्मآزادْ نَظْم

Vazn : 22121

Tags: Poetry Prosody Prosody

English meaning of aazaad-nazm

Persian, Arabic - Noun, Feminine, Compound Word

  • free verse, vers libre

आज़ाद-नज़्म के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - संज्ञा, स्त्रीलिंग, संयुक्त शब्द

  • मुक्त छंद, उर्दू शायरी की वह विधा जिसमें रदीफ़ काफ़िये की पाबंदी न हो

آزادْ نَظْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - اسم، مؤنث، مرکب لفظ

  • وہ نظم جس كے مصرعوں میں دریف وقوافی كی پابندی نہ ہو اور جس كے مصرعوں میں اركان كی تعداد عروضی قواعد كے برخلاف مختلف ہو

Urdu meaning of aazaad-nazm

  • Roman
  • Urdu

  • vo nazam jis ke misro.n me.n dariif vaqvaafii kii paabandii na ho aur jis ke misro.n me.n arkaan kii taadaad aruzii qavaa.id ke baraKhilaaf muKhtlif ho

Interesting Information on aazaad-nazm

Benefitting from the Western literary tradition, Urdu poetry became free from the fetters of Qafiya and Radeef, giving way to the now-popular forms of Nazms; Azad Nazm and Muarra Nazm. However, these poems do follow the order of prosody. Muarra Nazm, or blank verse, is free of Qafiya and all its lines are united by one meter. For instance, Jan Nisar Akhtar’s nazm ’Mahakti Hui Raat’: Ye tire pyar ki khush-buu se mahakti hui raat Apne siine mein chhupae tire dil ki dhadkan Aaj phir teri ada se mire paas aaii hai Azad Nazm, or free verse, too, follows one meter, but its lines can be atypically shaped; some short, others long. Makhdoom Mohiuddin’s Nazm ‘Chaara-gar’ begins as follows: ik chamelī ke manDve-tale mai-kade se zarā duur us moḌ par do badan pyaar kī aag meñ jal ga.e Additionally, lines with same rhymes can also be incorporated in an Azad Nazm. Like in Faiz’s Nazm, ‘Tum Mire Paas Raho’: tum mire paas raho mire qātil, mire dildār mire paas raho jis ghaḌī raat chale, āsmānoñ kā lahū pī ke siyah raat chale marham-e-mushk liye, nashtar-e-almās liye bain kartī huī hañstī huī gaatī nikle dard ke kāsnī pāzeb bajātī nikle Tassaduq Hussain Khalid, Meeraji, and N. M. Rashid are considered to be the pioneers of Azad Nazm. Faiz Ahmed Faiz, Sardar Jafari and Akhtar-ul-Iman are also prominent poets of this genre.

Author: Azra Naqvi

View more

Related searched words

daasht

bringing up, patronage, breeding, care

daashta

(thing) kept safe, stored

daasht-o-pardaaKHt

care, concern, look after, grooming

daashtanii

रखने के लाइक़।।

daashta-daashta

رُک رُک کَر ؛ درجہ بدرجہ ، آہستہ آہستہ ، بتدریج ، ٹھہر ٹھہر کر.

daashta-aabad-ba-kaar

محفوظ رکھی ہوئی چیز (جِس کی فوری ضرورت نہ ہو) کبھی نہ کبھی کام آہی جاتی ہے

daashta-aayad-bikaar

something kept safe ultimately becomes useful, of saving comes having

dasht

desert, a steppe, an arid plain, a forest

DushT

کمینہ ، رزیل ، چنڈال ، بد اطوار.

disht

eyesight

dushT

بُرا، خراب، قبیح، عیب دار، بے وقوف

dishT

Looked at, perceived

dushT

faulty, false, low, vile, worthless, depraved

'arz-daasht

memorandum, written petition, application, application, an address

baaz-daasht

recovery, regaining, stop

buzurg-daasht

respect for the elderly, caring for the elderly

yaad-daasht

memory, remembrance, memo, memorandum, reminder, souvenir, note

talab-daasht

بلاوا، سمن

chashm-daasht

hope, expectation, desire

kaasht-daasht

(بوائی کے وقت سے لے کر کٹائی تک) کھیتی کی ہر قسم کی دیکھ بھال.

be-daasht

careless, inattentive, negligent

KHaatir-daasht

complaisance, regard, favour

nigaah-daasht

protection, monitoring, taking care, watch and ward

yaad-daasht khonaa

حافظہ جاتا رہنا ، پچھلی باتیں بھول جانا ، کچھ یاد نہ رہنا ۔

daftarii-yaad-daasht

خط کی یہ قسم مختلف ڈویژنوں کے درمیان خط و کتابت کے لیے استعمال کی جاتی ہے ماتحت اداروں کو ضروری معلومات اور ہدایات ارسال کرنے کے لیے لِکھی جاتی ہے اس کے ذریعے احکام نہیں جاری کئے جاتے

bahii-yaad-daasht

memorandum-book, note-book

KHazaana-e-yaad-daasht

memory

tashriihii-yaad-daasht

explanatory memorandum

nisfatii-mujraa-daasht

قانونی مجراداشت یا مجرا دہی ۔

yaad-daasht rakhnaa

نشانی رکھنا

yaad-daasht likhnaa

رک : یاد داشت رکھنا ،کوئی بات یاد رکھنے کے لیے لکھ لینا

yaad-daasht mahfuuz honaa

پرانی باتیں یا رہنا

dasht-e-vaGaa

battlefield, desert of battle, Karbala

yaad-daasht me.n faraq aanaa

حافظہ کمزور ہو جانا

dasht-paimaa.ii

measuring desert

dasht-e-savaaraa.n

the desert of life

dasht-farsaa

جنگل کو تباہ کرنے والا ؛ (مجازاً) تباہ کن .

dasht-aavaara

जंगलों में मारा- मारा फिरनेवाला, वनभ्रमी, काननचारी।।

dushT-bhaav

evil-natured, of a wicked or depraved nature, innately bad or wicked

dasht-paimaa.n

آوارہ ، تباہ حال ، جنگل جنگل پِرھنے والا .

dasht-navard

a traveler of deserts

dasht-e-ulfat

desert, wilderness of love

dasht-e-qataal

a battleground

dasht-e-nainavaa

desert of Nineveh- an old city in Iraq

dasht-e-jaa.n

desert of life, (met.) the human body

disht-baazii

wink, seeing with the evil eye

dasht-e-qabchaaq

a wild area in the desert of Tatar region

dasht-e-havaidaa

وسیع و عریض کُھلا جنگل .

disht-tal

نظر کے نِیچے .

dasht-dasht

جہاں تہاں ، صحرا صحرا ، جنگل جنگل .

dasht-navardii

to roam around in wilderness, loiter, to walk, metaphorically: fun and frolic, travelling, freedom

dasht-baan

جنگلی آدمی ، صحرا کا رہنے والا .

dasht-saar

جنگل جیسا ، چٹیل میدان کی طرح .

disht-ba.ndhak

ایسا رہن جس میں راہن بعد گِروی کرنے کے بھی خود ہی اپنی جائداد پر قابض رہے .

dasht-o-dar

desert and door, wilderness and home

dasht-e-arzan

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

dasht-paimaa

lovelorn wanderer

dasht-o-daman

desert and habitations

dasht-e-navard

wanderer, one who travels in desert

dasht-e-arzhan

ایک صحرا جس کے متعلق روایت ہے کہ حضرت علی نے صحابیؑ رسول حضرت سلمانِ فارسی کو یہاں ایک شیر سے بچایا تھا .

Showing search results for: English meaning of aajaadnajm, English meaning of aazaadnazm

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (aazaad-nazm)

Name

Email

Comment

aazaad-nazm

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone