Search results

Saved words

Showing results for "aatish-zan"

unsaa

‘अनोस' का बहु., मित्रगण, दोस्त, अहबाब ।।

unsaa

female, woman, lady

aa.nsuu

tears

insaa

भुला देना।

insii

right side

inshaa

writing

unease

be-aaraamii

anise

inaasii

اناث (رک) سے منسوب .

unaasii

seventy-nine

(in)use

raa.ij

inshaa.ii

انشا سے منسوب

aanisa

miss, the title prefixed to the name of an unmarried woman

unuusii

feminine

ensue

بعد میں واقع ہونا۔.

unsii

right side of the incised nib of a pen

inshaa'

منہ اور ناک میں دوائی لگانا

inshi'aa'

spreading in various directions (esp. for pillage)

unsealed

جو سر بمہر یا مہر بند نہ ہو۔.

unseated

کرسی سے گرا دینا

unseasoned

بے مسالہ، اُ بالا سُبالا۔.

unsearched

جسے ڈھونڈا نہ گیا ہو، جس کی تلاشی نہ لی گئی ہو ۔.

unseaworthiness

ناموزونیت بحر

unseasonableness

بے محلی

unsheathed

غلاف یا میان سے نکالنا

unseal

مہر کھولنا؛ توڑنا (خط یا سربمہر ظرف کی).

unseat

نشست سے محروم کرنا (خصوصاً انتخابات کے ذریعے).

unseam

سبون کھولنا

unseasonal

بے موسم کا، رُت باہر، خلاف موقع محل۔.

unseaworthy

جو سمندر جوگانہ ہو ، جو بحری سفر کے ناقابل ہو (جہاز وغیرہ).

unsearchable

جسے ڈھونڈا نہ جاسکے ، جس کا کوئی اَتا پتا نہ ملے ۔.

unseasonable

بے موسمی ، بے رت کا۔.

unseeable

جسے دیکھنا ممکن نہ ہو، ناقابل دید۔.

unsheathe

(چاقو ، تلوار وغیرہ کو) دستے یا نیام سے نکالنا ، بے نیام کرنا۔.

aulaad-e-unsaa

female offspring, daughter

aa.nsuu to.D

(in thuggee) unseasonable rain, considered as a bad omen

aa.nsuu jha.Dnaa

آنسو بہانا کا لازم، آنسو جاری ہونا

aa.nsuu Tapak pa.Dnaa

بے اختیار آنسو نکل آنا، رنج ہونا، صدمہ ہونا، کسی کی یاد میں آبدیدہ ہونا

aa.nsuu gir pa.Dnaa

بے اختیار رو دینا

aa.nsuu nikal pa.Dnaa

یکایک (بے حد خوشی یا غم سے) آن٘کھوں میں آن٘سُو آجانا .

aa.nsuu po.nchhnaa

console, comfort

aa.nsuu ravaa.n honaa

آنسو جاری ہونا، رونا

aa.nsuu denaa

(کنایۃً) شمع کی پگھلی ہوئی چربی کا بون٘د بون٘د ہوکر گرنا

aa.nsuu pochhnaa

to wipe away the tears (of), dry (one's) tears

aa.nsuu kaa chhaalaa

وہ آبلہ جو آنسووں کی حدت اور کثرت سے پڑ جائے

aa.nsuu uma.nDnaa

tears to well up, eyes to fill up with tears

aa.nsuu puchhnaa

تسکین ہونا، تسلی ہونا، نقصان کا تدارک ہو جانا (اکثر’کچھ تو، کے ساتھ مستعمل)

aa.nsuu josh par aanaa

کثرت سے آنسو بہنا

aa.nsuu bhar kar rah jaanaa

کچھ نہ کر سکنا، بے بس ہو جانا، رو کر رہ جانا

aa.nsuu pii ke rah jaanaa

ضبط کرنا، رونے کو روکنا، آنسو آنکھ سے باہر نہ نکلنے دینا، صبر کرنا

aa.nsuu aanaa

lit . 'tears to come', to have tears in the eyes, to weep

aa.nsuu bhar-bhar ke ronaa

زار و قطار گریہ کرنا، پھوٹ پھوٹ کے رونا

aa.nsuu chalnaa

آنسو بہانا کا لازم، آنسو جاری ہونا

inshaa karnaa

to author, create

aa.nsuu Daalnaa

رونا یا رونے کا ناٹک کرنا

aa.nsuu Dhalnaa

لگاتار آن٘سُو بَہنا .

aa.nsuu roknaa

رونے کو ضبط کرنا

aa.nsuu thamnaa

گریہ موقوف ہو جانا، رونا بند ہونا

aa.nsuu Tapaknaa

بے اختیار آن٘سُو گِرنا .

aa.nsuu ubalnaa

دل بھر آنے پر یکایک آن٘سو نکل پڑنا، بے اختیار رو پڑنا

Meaning ofSee meaning aatish-zan in English, Hindi & Urdu

aatish-zan

आतिश-ज़न•آتِشْ زن

Origin: Persian

Vazn : 222

English meaning of aatish-zan

Adjective

that which strikes fire, tinder, arsonist
combustible, touchwood
striking fire

Noun, Masculine

a tinderbox with the flint and steel, a flint
the phoenix

Sher Examples

udhar barq-e-nigah hai sabr ke ḳhirman kī ātish-zan

idhar kisht-e-ummīd-o-yās ab tak sair-e-hāsil hai

udhar barq-e-nigah hai sabr ke KHirman ki aatish-zan

idhar kisht-e-ummid-o-yas ab tak sair-e-hasil hai

Waliullah Muhib

आतिश-ज़न के हिंदी अर्थ

विशेषण

आग लगाने वाला
फूँक देने वाला, जिसके फूँक से आग लग जाए
रौशनी, प्रकाश का प्रबंध करने वाला

संज्ञा, पुल्लिंग

चक़माक़ का लोहा, इस्पात
‘कुकनुस’ पक्षी, जिसके गाने से आग लग जाती है

آتِشْ زن کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

آگ لگانے والا
پھونک دینے والا، جس کے پھونک سے آگ لگ جائے
روشنی کا مہتمم

اسم، مذکر

چقماق کا لوہا، اسٹیل
ققنس پرندہ جس کے گانے سے آگ لگ جاتی ہے، ققنس

Urdu meaning of aatish-zan

Roman
Urdu

aag lagaane vaala
phuunk dene vaala, jis ke phuunk se aag lag jaaye
roshnii ka muhtamim
chaqmaaq ka lohaa, sTiil
kuknus parindaa jis ke gaane se aag lag jaatii hai, kuknus

Related searched words

unsaa

‘अनोस' का बहु., मित्रगण, दोस्त, अहबाब ।।

unsaa

female, woman, lady

aa.nsuu

tears

insaa

भुला देना।

insii

right side

inshaa

writing

unease

be-aaraamii

anise

inaasii

اناث (رک) سے منسوب .

unaasii

seventy-nine

(in)use

raa.ij

inshaa.ii

انشا سے منسوب

aanisa

miss, the title prefixed to the name of an unmarried woman

unuusii

feminine

ensue

بعد میں واقع ہونا۔.

unsii

right side of the incised nib of a pen

inshaa'

منہ اور ناک میں دوائی لگانا

inshi'aa'

spreading in various directions (esp. for pillage)

unsealed

جو سر بمہر یا مہر بند نہ ہو۔.

unseated

کرسی سے گرا دینا

unseasoned

بے مسالہ، اُ بالا سُبالا۔.

unsearched

جسے ڈھونڈا نہ گیا ہو، جس کی تلاشی نہ لی گئی ہو ۔.

unseaworthiness

ناموزونیت بحر

unseasonableness

بے محلی

unsheathed

غلاف یا میان سے نکالنا

unseal

مہر کھولنا؛ توڑنا (خط یا سربمہر ظرف کی).

unseat

نشست سے محروم کرنا (خصوصاً انتخابات کے ذریعے).

unseam

سبون کھولنا

unseasonal

بے موسم کا، رُت باہر، خلاف موقع محل۔.

unseaworthy

جو سمندر جوگانہ ہو ، جو بحری سفر کے ناقابل ہو (جہاز وغیرہ).

unsearchable

جسے ڈھونڈا نہ جاسکے ، جس کا کوئی اَتا پتا نہ ملے ۔.

unseasonable

بے موسمی ، بے رت کا۔.

unseeable

جسے دیکھنا ممکن نہ ہو، ناقابل دید۔.

unsheathe

(چاقو ، تلوار وغیرہ کو) دستے یا نیام سے نکالنا ، بے نیام کرنا۔.

aulaad-e-unsaa

female offspring, daughter

aa.nsuu to.D

(in thuggee) unseasonable rain, considered as a bad omen

aa.nsuu jha.Dnaa

آنسو بہانا کا لازم، آنسو جاری ہونا

aa.nsuu Tapak pa.Dnaa

بے اختیار آنسو نکل آنا، رنج ہونا، صدمہ ہونا، کسی کی یاد میں آبدیدہ ہونا

aa.nsuu gir pa.Dnaa

بے اختیار رو دینا

aa.nsuu nikal pa.Dnaa

یکایک (بے حد خوشی یا غم سے) آن٘کھوں میں آن٘سُو آجانا .

aa.nsuu po.nchhnaa

console, comfort

aa.nsuu ravaa.n honaa

آنسو جاری ہونا، رونا

aa.nsuu denaa

(کنایۃً) شمع کی پگھلی ہوئی چربی کا بون٘د بون٘د ہوکر گرنا

aa.nsuu pochhnaa

to wipe away the tears (of), dry (one's) tears

aa.nsuu kaa chhaalaa

وہ آبلہ جو آنسووں کی حدت اور کثرت سے پڑ جائے

aa.nsuu uma.nDnaa

tears to well up, eyes to fill up with tears

aa.nsuu puchhnaa

تسکین ہونا، تسلی ہونا، نقصان کا تدارک ہو جانا (اکثر’کچھ تو، کے ساتھ مستعمل)

aa.nsuu josh par aanaa

کثرت سے آنسو بہنا

aa.nsuu bhar kar rah jaanaa

کچھ نہ کر سکنا، بے بس ہو جانا، رو کر رہ جانا

aa.nsuu pii ke rah jaanaa

ضبط کرنا، رونے کو روکنا، آنسو آنکھ سے باہر نہ نکلنے دینا، صبر کرنا

aa.nsuu aanaa

lit . 'tears to come', to have tears in the eyes, to weep

aa.nsuu bhar-bhar ke ronaa

زار و قطار گریہ کرنا، پھوٹ پھوٹ کے رونا

aa.nsuu chalnaa

آنسو بہانا کا لازم، آنسو جاری ہونا

inshaa karnaa

to author, create

aa.nsuu Daalnaa

رونا یا رونے کا ناٹک کرنا

aa.nsuu Dhalnaa

لگاتار آن٘سُو بَہنا .

aa.nsuu roknaa

رونے کو ضبط کرنا

aa.nsuu thamnaa

گریہ موقوف ہو جانا، رونا بند ہونا

aa.nsuu Tapaknaa

بے اختیار آن٘سُو گِرنا .

aa.nsuu ubalnaa

Noun

respect, advertence

[ Muzammil ab bhi jalvat (public place) va khalvat (loneliness) mein unse lihaz baratta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

Submit

aatish-zan

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done