خاما زمین کے معنوں میں ہے .

قلم، کلک

قلم گھسنا ، مراد : لکھنے کا عمل ، ضبط تحریر میں لانا .

لکھنے والا، قلم گھسنے والا یعنی مصنف

قلمِ قدرت

مشہور مصور مانی کا قلم ، مراد بہت اعلیٰ چیز .

رک : خامۂ دو زبان .

اپنے خیالات کو ضبط تحریر میں لانا، لکھنا، تحریر کرنا، خامہ برداری

سونے کا قلم ؛ سنہری حروف .

نقاشی کا برش ، مو قلم .

لکھنا، تحریر کرنا

نیزے کا قلم جس کے بیچ میں قط دیا جاتا ہے .

لکھنا، تحریر کرنا

سرکنڈے کا قلم، نرکل، خامے کی نے

وہ ریشہ جو قلم کے تراشتے وقت اس میں سے نکلتا ہے ۔

قلم کا وہ حصہ جس میں شگاف دیتے ہیں، قلم کی نوک یعنی قلم کی زبان

قلم جو کہ بلبل کی طرح خوش کلام اور خوش آواز ہے .

لکھتے وقت قلم کے گھسیٹنے سے پیدا ہونے والی آواز، قلم کی آواز

۔(ف) مذکر۔ قلم کا گھوڑے سے استعارہ کرتے ہیں۔ ؎

اتنا لکھنا کہ قلم کی نوک گھس جائے ؛ مراد : بہت لکھنے والا ، بہت تحریر کرنے وا